ประโยคภาษาจีน- 但对于一个完全与荒谬为伍的生命这代表了一个相当合乎逻辑的结果对于一个转向及时行乐的存在这又是一个残酷的结局中文句子 (392164) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 duì yú 对于 yí gè 一个 wán quán 完全 yǔ 与 huāng miù 荒谬 wéi wǔ 为伍 de 的 shēng mìng 生命， zhè 这 dài biǎo 代表 le 了 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 hé hū 合乎 luó ji 逻辑 de 的 jiē guǒ 结果； duì yú 对于 yí gè 一个 zhuǎn xiàng 转向 jí shí xíng lè 及时行乐 de 的 cún zài 存在， zhè 这 yòu shì 又是 yí gè 一个 cán kù 残酷 de 的 jié jú 结局。
But this symbolizes rather the logical outcome of a life completely imbued with the absurd, the grim ending of an existence turned toward short lived joys.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 duì yú 对于 zhōng guó rén 中国人 lái shuō 来说， běi jīng 北京 shì 是 yī zuò 一座 zhè yàng 这样 de 的 chéng shì 城市： dōng tiān 冬天 guǒ 裹 zài 在 mián ǎo 棉袄 lǐ 里 de 的 rén men 人们 pái 排 zhe 着 cháng cháng 长长 de 的 duì wǔ 队伍 děng dài 等待 gōng gòng qì chē 公共汽车， děng dào 等到 chē lái 车来 le 了， què 却 fā xiàn 发现 chē shàng 车上 tài 太 jǐ 挤 le 了， shàng 上 bù 不 qù 去。
dàn 但 duì yú 对于 ǒu ěr 偶尔 de 的 má fan 麻烦， huò shì 或是 nǐ 你 zěn me 怎么 zuò 做 dōu 都 gǎi biàn 改变 bù liǎo 不了 nà gè rén 那个人 huò shì 或是 jìng kuàng 境况， jiù 就 yòng 用 yōu mò 幽默 huí jìng 回敬 ba 吧。
yīn cǐ 因此， tā 他 shà yǒu qí shì 煞有其事 huí dá 回答 dào 道： “ bì xià 陛下， yī bēi 一杯 mǐ 米 jià zhí 价值 zhěng gè 整个 bèi ná lēi sī 贝拿勒斯 chéng 城， shèn zhì 甚至 wáng gōng 王宫 hòu fēi 后妃， hái yǒu 还有 chéng jiāo 城郊， dōu 都 bāo kuò 包括 zài 在 zhè 这 bēi 杯 mǐ 米 de 的 jià zhí 价值 nèi 内。
yīn cǐ 因此， tā 他 yāo qiú 要求 nǐ 你 zài 在 bàn tú 半途 qù 去 jiàn 见 tā 他。
jìn 近 jǐ shí 几十 nián lái 年来， wǎ zú 佤族 yǐ 以 qí 其 dú tè 独特 de 的 wén huà xìng 文化性 zài 在 shè huì 社会 shàng 上 yǐn qǐ 引起 guò 过 rén men 人们 jí dà 极大 xìng qù 兴趣。
jǐn guǎn 尽管 tiáo kuǎn 条款 tīng qi lai 听起来 méi yǒu 没有 è yì 恶意 ér 而 yǒu diǎn 有点 huì sè 晦涩， tā men 它们 kě néng 可能 réng rán 仍然 duì 对 nǐ de 你的 huí bào 回报 yǒu 有 hěn dà 很大 yǐng xiǎng 影响。
méi yàn fāng 梅艳芳 bā 八 cháng 场 yǎn chàng huì 演唱会 jīn wǎn 今晚 zài 在 hóng 红 guǎn 馆 kāi luó 开锣， Ā méi 阿梅 jiāng huì 将会 zài 在 tái shàng 台上 huái niàn 怀念 sān 三 wèi 位 gù yǒu 故友 zhāng guó róng 张国荣、 chén bǎi qiáng 陈百强 jí 及 luó wén 罗文。
dàn 但 duì yú 对于 xǐ 喜 yīn 阴 de 的 huáng lián 黄连 lái shuō 来说， quán guāng 全光 zhào 照 duì 对 qí 其 zhū 株 gāo 高 wú míng 无明 xiǎn 显 de 的 yì zhì zuò yòng 抑制作用。
yīn cǐ 因此， rèn hé rén 任何人 zài 在 wǒ de 我的 shī wén 诗文 zhōng 中， yě 也 zhǎo bú dào 找不到 shén me 什么 kě 可 shǐ 使 tā 他 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 zì xìn 自信 duì 对 wǒ de zuò pǐn 我的作品 jiā yǐ 加以 sòng yáng 颂扬。
jǐn guǎn 尽管 xiào yuán 校园 jìn jiǔ 禁酒 yùn dòng 运动 de 的 guī mó 规模 hěn xiǎo 很小， dǎn qì 胆气 bù zú 不足， dàn 但 yǐ jīng 已经 cóng 从 jìn yān 禁烟 yùn dòng 运动 zhōng 中 dé dào 得到 qǐ shì 启示。
dàn 但 duì yú 对于 bào chí 抱持 huái yí 怀疑 tài du 态度 de 的 xī fāng 西方 yī sī lán jiào 伊斯兰教 guān chá jiā 观察家 ér yán 而言， gé ěr dá 格尔达 wēi 威 duì 对 yǐ sè liè 以色列 zì shā shì 自杀式 xí jī 袭击 de 的 biàn jiě 辩解 shǐ 使 qí 其 miàn mù kě zēng 面目可憎。
jìn jǐ nián 近几年 zài 在 yà zhōu 亚洲 jiā jù 家具 de 的 yǐng xiǎng 影响 xià 下， yǒu xiē 有些 nèi bù 内部 kōng jiān 空间 zài 再 shè jì 设计 de shí hòu 的时候 huì 会 tè bié 特别 jiā rù 加入 chán 禅 yùn 韵 de 的 gǎn jué 感觉， huò zhě 或者 jiā rù 加入 yì xiē 一些 xì jù 戏剧 yuán sù 元素。
yīn cǐ 因此， zuò wéi 作为 yí gè 一个 shè yǐng shī 摄影师， hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 yì diǎn 一点， nǐ 你 xū yào 需要 xùn liàn 训练 zì jǐ 自己 bǎ 把 yǎn qián 眼前 de 的 jǐng xiàng 景象 huà fēn 划分 wèi 为 jiǎn dān 简单 de 的 xíng zhuàng 形状 hé 和 yán sè 颜色 qū yù 区域， zhè 这 néng 能 bāng zhù 帮助 nǐ 你 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 qīng xī 清晰 jiǎn jié 简洁 de 的 gòu tú 构图。
dàn 但 duì yú 对于 jué dà duō shù 绝大多数 de 的 píng tóu bǎi xìng 平头百姓 hé 和 fēi 非 shén zhí rén yuán 神职人员 lái shuō 来说， zì 自 zhōng shì jì 中世纪 yǐ lái 以来， yīng yǔ 英语 chú le 除了 liáo liáo kě shǔ 寥寥可数 de 的 “ xiān sheng 先生 ” 、 “ bó shì 博士 ” huò 或 “ jiào shòu 教授 ” zhī lèi 之类 de 的 xuǎn zé 选择 wài 外， jiù 就 méi yǒu shén me 没有什么 zhèng shì 正式 de 的 jìng yǔ 敬语。
jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来， zài 在 qiū jì 秋季 de 的 guī yú 鲑鱼 shù liàng 数量 shǎo 少 de shí hòu 的时候， xióng 熊 bì xū 必须 xún zhǎo 寻找 qí tā de 其他的 shí wù 食物， rú 如 yě shēng 野生 jiāng guǒ 浆果、 yǔ shān dòu 羽扇豆 gēn 根 huó 和 yí bèi 贻贝 děng 等。
jǐn guǎn 尽管 cǐ cì 此次 lòu yóu 漏油 shì gù 事故 yǐ 已 ràng 让 BP ān quán 安全 jì lù 记录 zhòng dì 中的 lòu dòng 漏洞 bào lù wú yí 暴露无遗， dàn 但 qí 其 cái wù 财务 biǎo xiàn 表现 yǐ jīng 已经 zhòng 重 guī 归 wěn dìng 稳定， cǐ wài 此外， yí dù 一度 wéi rào 围绕 zhe 着 tā 它 de 的 fù miàn 负面 bào dào 报道 yě 也 yǐ 已 zhú jiàn 逐渐 píng xī 平息。
méi jīn 梅金 dì 第 yí gè 一个 dào liǎo 到了 zhū lì yà 茱莉亚 gēn qián 跟前， tā 她 xiǎng 想 bǎ 把 zhuā zhù 抓住 zhū lì yà 茱莉亚 de 的 shǒu 手 dōu 都 qiào kāi 撬开， kě shì 可是 lìng 另 yí gè 一个 qún 群 bèi 被 cuī mián 催眠 de 的 rén 人 yòu 又 bǎ 把 tā 她 zhuā zhù 抓住 le 了。
jǐn guǎn 尽管 dú xìng 毒性 bú shì 不是 hěn dà 很大， zhè xiē 这些 yào wù 药物 tōng cháng 通常 xū yào 需要 zài 在 ái zhèng 癌症 bìng rén 病人 shēn shang 身上 jìn xíng 进行 shì yàn 试验， yīn wèi 因为 gāi yào 该药 wù 物 de 的 bǎ diǎn 靶点 jǐn 仅 biǎo xiàn 表现 zài 在 bìng rén 病人 shēn shang 身上。
dàn 但 duì 对 qí tā 其他 yì xiē 一些 rén 人 lái shuō 来说， zhōng nián 中年 yě xǔ 也许 yì wèi zhe 意味着 lǐ xiǎng 理想 huàn miè 幻灭、 zāo gāo 糟糕 zhí yè 职业 de 的 yí hàn 遗憾 yǔ 与 lìng rén 令人 pí bèi 疲惫 de 的 hūn yīn 婚姻。
yīn cǐ 因此， nǐ 你 měi tiān 每天 wǎn shang 晚上 cóng 从 xīn wén 新闻 suǒ 所 liǎo jiě 了解 dào 到 de 的 dào qióng sī zhǐ shù 道琼斯指数， dōu 都 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 zhè xiē 这些 gǔ piào 股票 jià zhí 价值 de 的 yí gè 一个 jiā quán píng jūn shǔ 加权平均数， zhèng 正 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， dào qióng sī zhǐ shù 道琼斯指数 zhǐ néng 只能 zuò wéi 作为 héng liáng 衡量 tā 它 zì shēn 自身 jià zhí 价值 de 的 yí gè 一个 shù zhí 数值 lái 来 kǎo lǜ 考虑。
dàn 但 duì 对 hěn duō 很多 rén 人 lái shuō 来说（ bāo kuò 包括 wǒ zì jǐ 我自己）， zhè 这 jiù shì 就是 rú jīn 如今 de 的 zhí chǎng 职场 - - méi 没 bì yào 必要 qù 去 děng dài 等待 nà xiē 那些 xīn 新 de 的 jì shù 技术 hé 和 gōng jù 工具 de 的 dào lái 到来， yīn wèi 因为 tā men 他们 yǐ jīng 已经 zài na r 在那儿 le 了。
jìn jǐ nián 近几年， cān yù 参与 zhè 这 yī 一 huó dòng 活动 de 的 fù nǚ 妇女 yuè lái yuè duō 越来越多， quán guó 全国 yǐ 以 fù nǚ 妇女 wéi zhǔ 为主 de 的 bāng jiào 帮教 xiǎo zǔ 小组 jiù 就 yǒu 有 jǐ wàn 几万 gè 个。
jǐn guǎn 尽管 fǎ lǜ 法律 sù sòng 诉讼 shàng wèi 尚未 tí chū 提出， dàn 但 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道 shuō 说 hú 胡 miàn lín 面临 zhe 着 yǐ 以 “ fēi zhèng cháng 非正常 shǒu duàn 手段 ” huò qǔ 获取 mǐn gǎn 敏感 gōng yè 工业 xìn xī 信息 de 的 zhǐ kòng 指控。
jìn 近 bàn shù 半数 shòu fǎng zhě 受访者 chēng 称， rú guǒ 如果 zì jǐ 自己 yě 也 kě yǐ 可以 biàn 变 zuò guǐ 作鬼， tā men 他们 huì 会 xuǎn zé 选择 yǐ 以 zì jǐ 自己 běn lái 本来 de 的 yàng mào 样貌 xiàn shēn 现身 rén shì 人世。
jǐn guǎn 尽管 yóu xì 游戏 de 的 yōng yǒu zhě 拥有者 bú duàn 不断 zài 在 yóu xì 游戏 lǐ 里 tiān jiā 添加 xīn yuán 新元 sù lái 素来 tuō yán 拖延 fā bù 发布 de 的 shí jiān 时间， quán rán 全然 bú gù 不顾 zuì hòu 最后 de 的 chǎn pǐn 产品 huì 会 biàn chéng 变成 shén me 什么 yàng zi 样子， dàn shì 但是 zhè 这 hái shi 还是 wú jì yú shì 无济于事。
dàn 但 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 qián 钱 sòng fǎn 送返 měi guó 美国 yì wèi zhe 意味着 yào 要 jiāng 将 měi yuán 美元 duì huàn 兑换 chéng 成 zhōng guó 中国 zì jǐ 自己 de 的 huò bì 货币 — — rén mín bì 人民币， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 rén mín bì 人民币 jiāng duì 将对 měi yuán 美元 dà fú 大幅 shēng zhí 升值。
yīn cǐ 因此， qí zhōng 其中 de 的 jié jìng 捷径 jiù shì 就是 rén men 人们 yí dìng yào 一定要 chōng mǎn 充满 zhì huì 智慧 hé 和 guān huái 关怀。
jìn nián 近年 chū bǎn 出版 le 了 liǎng 两 bù 部 shè yǐng jí 摄影集：《 shàng hǎi rén 上海人》 hé 和《 sū zhōu hé 苏州河》。
jǐn guǎn 尽管 zhū 猪 jiān qiáng 坚强 shì 是 tóu 头 “ shàn 骟 zhū 猪 ” ， ér qiě 而且 yǐ jīng 已经 5 suì 岁（ xiāng dāng 相当 yú rén 于人 de 的 60 suì 岁）， dàn 但 kè lóng 克隆 xiàng mù 项目 hái shi 还是 chéng gōng 成功 le 了。
dàn 但 jiù 就 zài 在 zhè shí 这时， shéng zi 绳子 duàn 断 le 了。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 duì yú 对于 zhōng guó rén 中国人 lái shuō 来说， běi jīng 北京 shì 是 yī zuò 一座 zhè yàng 这样 de 的 chéng shì 城市： dōng tiān 冬天 guǒ 裹 zài 在 mián ǎo 棉袄 lǐ 里 de 的 rén men 人们 pái 排 zhe 着 cháng cháng 长长 de 的 duì wǔ 队伍 děng dài 等待 gōng gòng qì chē 公共汽车， děng dào 等到 chē lái 车来 le 了， què 却 fā xiàn 发现 chē shàng 车上 tài 太 jǐ 挤 le 了， shàng 上 bù 不 qù 去。
dàn 但 duì yú 对于 ǒu ěr 偶尔 de 的 má fan 麻烦， huò shì 或是 nǐ 你 zěn me 怎么 zuò 做 dōu 都 gǎi biàn 改变 bù liǎo 不了 nà gè rén 那个人 huò shì 或是 jìng kuàng 境况， jiù 就 yòng 用 yōu mò 幽默 huí jìng 回敬 ba 吧。
yīn cǐ 因此， tā 他 shà yǒu qí shì 煞有其事 huí dá 回答 dào 道： “ bì xià 陛下， yī bēi 一杯 mǐ 米 jià zhí 价值 zhěng gè 整个 bèi ná lēi sī 贝拿勒斯 chéng 城， shèn zhì 甚至 wáng gōng 王宫 hòu fēi 后妃， hái yǒu 还有 chéng jiāo 城郊， dōu 都 bāo kuò 包括 zài 在 zhè 这 bēi 杯 mǐ 米 de 的 jià zhí 价值 nèi 内。
yīn cǐ 因此， tā 他 yāo qiú 要求 nǐ 你 zài 在 bàn tú 半途 qù 去 jiàn 见 tā 他。
jìn 近 jǐ shí 几十 nián lái 年来， wǎ zú 佤族 yǐ 以 qí 其 dú tè 独特 de 的 wén huà xìng 文化性 zài 在 shè huì 社会 shàng 上 yǐn qǐ 引起 guò 过 rén men 人们 jí dà 极大 xìng qù 兴趣。
jǐn guǎn 尽管 tiáo kuǎn 条款 tīng qi lai 听起来 méi yǒu 没有 è yì 恶意 ér 而 yǒu diǎn 有点 huì sè 晦涩， tā men 它们 kě néng 可能 réng rán 仍然 duì 对 nǐ de 你的 huí bào 回报 yǒu 有 hěn dà 很大 yǐng xiǎng 影响。
méi yàn fāng 梅艳芳 bā 八 cháng 场 yǎn chàng huì 演唱会 jīn wǎn 今晚 zài 在 hóng 红 guǎn 馆 kāi luó 开锣， Ā méi 阿梅 jiāng huì 将会 zài 在 tái shàng 台上 huái niàn 怀念 sān 三 wèi 位 gù yǒu 故友 zhāng guó róng 张国荣、 chén bǎi qiáng 陈百强 jí 及 luó wén 罗文。
dàn 但 duì yú 对于 xǐ 喜 yīn 阴 de 的 huáng lián 黄连 lái shuō 来说， quán guāng 全光 zhào 照 duì 对 qí 其 zhū 株 gāo 高 wú míng 无明 xiǎn 显 de 的 yì zhì zuò yòng 抑制作用。
yīn cǐ 因此， rèn hé rén 任何人 zài 在 wǒ de 我的 shī wén 诗文 zhōng 中， yě 也 zhǎo bú dào 找不到 shén me 什么 kě 可 shǐ 使 tā 他 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 zì xìn 自信 duì 对 wǒ de zuò pǐn 我的作品 jiā yǐ 加以 sòng yáng 颂扬。
jǐn guǎn 尽管 xiào yuán 校园 jìn jiǔ 禁酒 yùn dòng 运动 de 的 guī mó 规模 hěn xiǎo 很小， dǎn qì 胆气 bù zú 不足， dàn 但 yǐ jīng 已经 cóng 从 jìn yān 禁烟 yùn dòng 运动 zhōng 中 dé dào 得到 qǐ shì 启示。
dàn 但 duì yú 对于 bào chí 抱持 huái yí 怀疑 tài du 态度 de 的 xī fāng 西方 yī sī lán jiào 伊斯兰教 guān chá jiā 观察家 ér yán 而言， gé ěr dá 格尔达 wēi 威 duì 对 yǐ sè liè 以色列 zì shā shì 自杀式 xí jī 袭击 de 的 biàn jiě 辩解 shǐ 使 qí 其 miàn mù kě zēng 面目可憎。
jìn jǐ nián 近几年 zài 在 yà zhōu 亚洲 jiā jù 家具 de 的 yǐng xiǎng 影响 xià 下， yǒu xiē 有些 nèi bù 内部 kōng jiān 空间 zài 再 shè jì 设计 de shí hòu 的时候 huì 会 tè bié 特别 jiā rù 加入 chán 禅 yùn 韵 de 的 gǎn jué 感觉， huò zhě 或者 jiā rù 加入 yì xiē 一些 xì jù 戏剧 yuán sù 元素。
yīn cǐ 因此， zuò wéi 作为 yí gè 一个 shè yǐng shī 摄影师， hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 yì diǎn 一点， nǐ 你 xū yào 需要 xùn liàn 训练 zì jǐ 自己 bǎ 把 yǎn qián 眼前 de 的 jǐng xiàng 景象 huà fēn 划分 wèi 为 jiǎn dān 简单 de 的 xíng zhuàng 形状 hé 和 yán sè 颜色 qū yù 区域， zhè 这 néng 能 bāng zhù 帮助 nǐ 你 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 qīng xī 清晰 jiǎn jié 简洁 de 的 gòu tú 构图。
dàn 但 duì yú 对于 jué dà duō shù 绝大多数 de 的 píng tóu bǎi xìng 平头百姓 hé 和 fēi 非 shén zhí rén yuán 神职人员 lái shuō 来说， zì 自 zhōng shì jì 中世纪 yǐ lái 以来， yīng yǔ 英语 chú le 除了 liáo liáo kě shǔ 寥寥可数 de 的 “ xiān sheng 先生 ” 、 “ bó shì 博士 ” huò 或 “ jiào shòu 教授 ” zhī lèi 之类 de 的 xuǎn zé 选择 wài 外， jiù 就 méi yǒu shén me 没有什么 zhèng shì 正式 de 的 jìng yǔ 敬语。
jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来， zài 在 qiū jì 秋季 de 的 guī yú 鲑鱼 shù liàng 数量 shǎo 少 de shí hòu 的时候， xióng 熊 bì xū 必须 xún zhǎo 寻找 qí tā de 其他的 shí wù 食物， rú 如 yě shēng 野生 jiāng guǒ 浆果、 yǔ shān dòu 羽扇豆 gēn 根 huó 和 yí bèi 贻贝 děng 等。
jǐn guǎn 尽管 cǐ cì 此次 lòu yóu 漏油 shì gù 事故 yǐ 已 ràng 让 BP ān quán 安全 jì lù 记录 zhòng dì 中的 lòu dòng 漏洞 bào lù wú yí 暴露无遗， dàn 但 qí 其 cái wù 财务 biǎo xiàn 表现 yǐ jīng 已经 zhòng 重 guī 归 wěn dìng 稳定， cǐ wài 此外， yí dù 一度 wéi rào 围绕 zhe 着 tā 它 de 的 fù miàn 负面 bào dào 报道 yě 也 yǐ 已 zhú jiàn 逐渐 píng xī 平息。
méi jīn 梅金 dì 第 yí gè 一个 dào liǎo 到了 zhū lì yà 茱莉亚 gēn qián 跟前， tā 她 xiǎng 想 bǎ 把 zhuā zhù 抓住 zhū lì yà 茱莉亚 de 的 shǒu 手 dōu 都 qiào kāi 撬开， kě shì 可是 lìng 另 yí gè 一个 qún 群 bèi 被 cuī mián 催眠 de 的 rén 人 yòu 又 bǎ 把 tā 她 zhuā zhù 抓住 le 了。
jǐn guǎn 尽管 dú xìng 毒性 bú shì 不是 hěn dà 很大， zhè xiē 这些 yào wù 药物 tōng cháng 通常 xū yào 需要 zài 在 ái zhèng 癌症 bìng rén 病人 shēn shang 身上 jìn xíng 进行 shì yàn 试验， yīn wèi 因为 gāi yào 该药 wù 物 de 的 bǎ diǎn 靶点 jǐn 仅 biǎo xiàn 表现 zài 在 bìng rén 病人 shēn shang 身上。
dàn 但 duì 对 qí tā 其他 yì xiē 一些 rén 人 lái shuō 来说， zhōng nián 中年 yě xǔ 也许 yì wèi zhe 意味着 lǐ xiǎng 理想 huàn miè 幻灭、 zāo gāo 糟糕 zhí yè 职业 de 的 yí hàn 遗憾 yǔ 与 lìng rén 令人 pí bèi 疲惫 de 的 hūn yīn 婚姻。
yīn cǐ 因此， nǐ 你 měi tiān 每天 wǎn shang 晚上 cóng 从 xīn wén 新闻 suǒ 所 liǎo jiě 了解 dào 到 de 的 dào qióng sī zhǐ shù 道琼斯指数， dōu 都 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 zhè xiē 这些 gǔ piào 股票 jià zhí 价值 de 的 yí gè 一个 jiā quán píng jūn shǔ 加权平均数， zhèng 正 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， dào qióng sī zhǐ shù 道琼斯指数 zhǐ néng 只能 zuò wéi 作为 héng liáng 衡量 tā 它 zì shēn 自身 jià zhí 价值 de 的 yí gè 一个 shù zhí 数值 lái 来 kǎo lǜ 考虑。
dàn 但 duì 对 hěn duō 很多 rén 人 lái shuō 来说（ bāo kuò 包括 wǒ zì jǐ 我自己）， zhè 这 jiù shì 就是 rú jīn 如今 de 的 zhí chǎng 职场 - - méi 没 bì yào 必要 qù 去 děng dài 等待 nà xiē 那些 xīn 新 de 的 jì shù 技术 hé 和 gōng jù 工具 de 的 dào lái 到来， yīn wèi 因为 tā men 他们 yǐ jīng 已经 zài na r 在那儿 le 了。
jìn jǐ nián 近几年， cān yù 参与 zhè 这 yī 一 huó dòng 活动 de 的 fù nǚ 妇女 yuè lái yuè duō 越来越多， quán guó 全国 yǐ 以 fù nǚ 妇女 wéi zhǔ 为主 de 的 bāng jiào 帮教 xiǎo zǔ 小组 jiù 就 yǒu 有 jǐ wàn 几万 gè 个。
jǐn guǎn 尽管 fǎ lǜ 法律 sù sòng 诉讼 shàng wèi 尚未 tí chū 提出， dàn 但 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道 shuō 说 hú 胡 miàn lín 面临 zhe 着 yǐ 以 “ fēi zhèng cháng 非正常 shǒu duàn 手段 ” huò qǔ 获取 mǐn gǎn 敏感 gōng yè 工业 xìn xī 信息 de 的 zhǐ kòng 指控。
jìn 近 bàn shù 半数 shòu fǎng zhě 受访者 chēng 称， rú guǒ 如果 zì jǐ 自己 yě 也 kě yǐ 可以 biàn 变 zuò guǐ 作鬼， tā men 他们 huì 会 xuǎn zé 选择 yǐ 以 zì jǐ 自己 běn lái 本来 de 的 yàng mào 样貌 xiàn shēn 现身 rén shì 人世。
jǐn guǎn 尽管 yóu xì 游戏 de 的 yōng yǒu zhě 拥有者 bú duàn 不断 zài 在 yóu xì 游戏 lǐ 里 tiān jiā 添加 xīn yuán 新元 sù lái 素来 tuō yán 拖延 fā bù 发布 de 的 shí jiān 时间， quán rán 全然 bú gù 不顾 zuì hòu 最后 de 的 chǎn pǐn 产品 huì 会 biàn chéng 变成 shén me 什么 yàng zi 样子， dàn shì 但是 zhè 这 hái shi 还是 wú jì yú shì 无济于事。
dàn 但 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 qián 钱 sòng fǎn 送返 měi guó 美国 yì wèi zhe 意味着 yào 要 jiāng 将 měi yuán 美元 duì huàn 兑换 chéng 成 zhōng guó 中国 zì jǐ 自己 de 的 huò bì 货币 — — rén mín bì 人民币， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 rén mín bì 人民币 jiāng duì 将对 měi yuán 美元 dà fú 大幅 shēng zhí 升值。
yīn cǐ 因此， qí zhōng 其中 de 的 jié jìng 捷径 jiù shì 就是 rén men 人们 yí dìng yào 一定要 chōng mǎn 充满 zhì huì 智慧 hé 和 guān huái 关怀。
jìn nián 近年 chū bǎn 出版 le 了 liǎng 两 bù 部 shè yǐng jí 摄影集：《 shàng hǎi rén 上海人》 hé 和《 sū zhōu hé 苏州河》。
jǐn guǎn 尽管 zhū 猪 jiān qiáng 坚强 shì 是 tóu 头 “ shàn 骟 zhū 猪 ” ， ér qiě 而且 yǐ jīng 已经 5 suì 岁（ xiāng dāng 相当 yú rén 于人 de 的 60 suì 岁）， dàn 但 kè lóng 克隆 xiàng mù 项目 hái shi 还是 chéng gōng 成功 le 了。
dàn 但 jiù 就 zài 在 zhè shí 这时， shéng zi 绳子 duàn 断 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子