ประโยคภาษาจีน- 因此克拉伦斯厄尔吉迪恩确实有获得律师帮助的宪法权利但前提是他是在联邦法庭受审中文句子 (392801) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn cǐ 因此， kè lā lún sī 克拉伦斯 • è ěr 厄尔 • jí dí ēn 吉迪恩 què 确 shí yǒu 实有 huò dé 获得 lǜ shī 律师 bāng zhù 帮助 de 的 xiàn fǎ 宪法 quán lì 权利 — — dàn 但 qián tí 前提 shì 是， tā 他 shì zài 是在 lián bāng 联邦 fǎ tíng 法庭 shòu shěn 受审。
So Clarence Earl Gideon did, indeed, have a constitutional right to a lawyer – if he had been tried in federal court.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， quán shì jiè 全世界 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 zài 在 tí bá 提拔 “ hǎo 好 ” — — zài 在 wēn hé 温和 rú yǎ 儒雅 zhè 这 céng 层 yì yì 意义 shàng 上 — — mù sī lín 穆斯林 shén zhí rén yuán 神职人员 huó 和 shén xué jiā 神学家， yǐ 以 fǎn jī 反击 “ huài 坏 ” de 的 nà 那 lèi rén 类人 fāng miàn 方面 néng 能 bào yǒu 抱有 duō dà 多大 de 的 xī wàng 希望？
dàn 但 duì 对 kē xué 科学， tè bié shì 特别是 huà xué 化学 wǒ 我 yě 也 hěn 很 gǎn xìng qù 感兴趣， yīn cǐ 因此 zài 在 1957 nián 年 7 yuè 月 wǒ 我 huò 获 dé le 得了 zhé xué 哲学 de 的 zhōng xué 中学 bì yè 毕业 wén píng 文凭， bìng 并 yú 于 tóng nián 同年 9 yuè 月 huò dé 获得 shí yàn 实验 kē xué 科学 de 的 zhōng xué 中学 bì yè 毕业 wén píng 文凭。
dàn 但 duì 对 xǔ duō 许多 qí tā 其他 wù zhǒng 物种 ér yán 而言， bǎo hù 保护 gōng zuò 工作 hěn 很 kě néng 可能 lái de 来得 tài 太 wǎn 晚 le 了。
jǐn guǎn 尽管 xiāo xi 消息 de 的 zhǔn què xìng 准确性 zhí de 值得 huái yí 怀疑， zhè zhǒng 这种 fǎn 反 jiàn 舰 dàn dào dǎo dàn 弹道导弹 zú yǐ 足以 ràng 让 měi guó hǎi jūn 美国海军 yuǎn lí 远离 zhōng guó 中国 hǎi àn 海岸。
jǐn guǎn 尽管 kě wàng 渴望 zuò chū 作出 zhè yàng 这样 de 的 bǎo zhèng 保证， guó wáng 国王 hái shi 还是 duàn rán 断然 jù jué 拒绝 le 了 yǔn xǔ 允许 měi guó 美国 yǒu quán 有权 fǒu dìng 否定 duì 对 měi guó 美国 tí gōng 提供 de 的 rán liào 燃料 jìn xíng 进行 zài 再 jiā gōng 加工 de 的 zhǔ zhāng 主张。
mèng xiǎng 梦想 shì 是 fù zá 复杂 de 的， tā 它 de 的 shí xiàn 实现 xū yào 需要 yí dìng 一定 de 的 shí jiān 时间， ér 而 bǎo yǒu 保有 yī 一 kē 颗 chún pǔ 纯朴 de 的 tóng xīn 童心 yě 也 shì 是 bì yào 必要 de 的。
yīn cǐ 因此， gōng zhèng chù 公证处 bù yí 不宜 yīng 应 wài guó 外国 fǎ yuàn 法院 yāo qiú 要求 zhí jiē 直接 chū jù 出具 gōng hán 公函 bìng 并 yóu 由 gōng zhèng yuán 公证员 zài 在 kě shì diàn huà 可视电话 shàng 上 zuò zhèng 作证。
dàn 但 duì 对 xuǎn shǒu 选手 zì jǐ 自己 ér yán 而言， zhè zhǒng 这种 zhēng yì 争议 shì 是 wēi bù zú dào 微不足道 de 的。
jǐn guǎn 尽管 ào dà lì yà rén 澳大利亚人 hé měi 和美 guó rén 国人 jiǎng 讲 zhe 着 tóng yàng 同样 de 的 yǔ yán 语言 kǒu 口 yǒu zhe 有着 gòng tóng 共同 de 的 zǔ xiān 祖先， dàn 但 tā men 他们 què 却 dā 搭 shàng 上 le 了 yà zhōu 亚洲 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展 de 的 biàn chē 便车。
jìn de 近地 bàn qiú 半球 zǒng shì 总是 miàn duì 面对 dì qiú 地球， yuǎn de 远地 bàn qiú 半球 zǒng shì 总是 yuǎn lí 远离 dì qiú 地球， yīn wèi 因为 yuè qiú 月球 zài 在 rào 绕 dì qiú 地球 xuán zhuǎn 旋转 de 的 tóng shí 同时， tā 它 yě 也 zài 在 yǐ 以 tóng yàng 同样 de 的 sù lǜ 速率 rào 绕 zì jǐ 自己 de 的 zhóu 轴 zì zhuàn 自转。
mèng 梦 de 的 jì yì 记忆 shì 是 líng suì 零碎 de 的， shì tú 试图 lián xù 连续 jǐ ge 几个 wǎn shang 晚上 huí yì 回忆 suǒ yǒu 所有 yū huí qū zhé 迂回曲折 de 的 qíng jié 情节 yǐ 以 huò dé 获得 jiàn jìn 渐进 de 的 xiào guǒ 效果。
dàn 但 xiǎo zhāng 小张 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 cè shì 测试 shì 是 xuǎn bá 选拔 zuò guān 做官 rén cái 人才 de 的 liáng hǎo 良好 fāng shì 方式。
jǐn guǎn 尽管 shī 狮 zōng 鬃 shuǐ mǔ 水母 yì bān 一般 shēng huó 生活 zài 在 gèng 更 běi 北 de 的 dì fāng 地方， dàn 但 jīn nián 今年 xià tiān 夏天， zài 在 fú ěr mó sī 福尔摩斯 de 的 lǎo jiā 老家 yīng gé lán 英格兰 de 的 shā tān 沙滩 shàng 上， yě 也 bào dào 报道 guò 过 zhè zhǒng 这种 jù xíng 巨型 shuǐ mǔ 水母 de 的 guāng lín 光临。
mèng lǐ 梦里， zài 在 gān zào 干燥 de 的 tiān kōng 天空 xià 下， shàng tiān 上天 jǐn 仅 yòng 用 jǐ 几 dī 滴 yǔ 雨， jiù 就 diǎn 点 kāi 开 le 了 mǎn shān 满山 de 的 fēi hóng 绯红。
yīn cǐ 因此， lì yì 利益 gān xì 干系 rén 人 zuì 最 xǐ huan 喜欢 bàn tú ér fèi 半途而废 de 的 xuǎn zé 选择， yīn wèi 因为 chéng běn 成本 bù 不 gāo 高， ér qiě 而且 réng 仍 néng 能 jiāo fù 交付 tā men 他们 xiǎng yào 想要 de 的 jià zhí 价值。
jìn nián lái 近年来 zài 在 jīn tiē 津贴 yǔ 与 suí yì 随意 guī huà 规划 fāng miàn 方面 bú jì 不计 hòu guǒ 后果 de 的 kāi zhī 开支 zhǐ néng 只能 gěi 给 wǒ men 我们 cháng qī 长期 de 的 cái zhèng 财政 wèn tí 问题 bǎi 百 shàng 上 jiā 加 jīn 斤。
dàn 但 jiù 就 zài 在 zhè shí 这时， shéng zi 绳子 duàn 断 le 了。
yīn cǐ 因此， láo dòng 劳动 shì 是 héng liáng 衡量 yí qiè 一切 shāng pǐn 商品 jiāo huàn jià zhí 交换价值 de 的 zhēn shí 真实 chǐ dù 尺度。
jìn nián lái 近年来 yǐ yǒu 已有 dà miàn jī 大面积 yán róng 岩溶 shuǐ wū rǎn 水污染。
yīn cǐ 因此， huá shèng dùn 华盛顿 bǎ 把 qí 其 jūn shì 军事 rén yuán 人员 de 的 qíng kuàng 情况 xiàng 向 lián dà 联大 zuò 做 le 了 tí jiāo 提交， dàn 但 zài 在 qí 其 yāo qiú 要求 shì fàng 释放 de 的 míng dān 名单 lǐ 里 bù 不 bāo kuò 包括 táng ní 唐尼 hé 和 fèi kè tú 费克图。
dàn 但 jǐn guǎn 尽管 shì jiè 世界 yǒu 有 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 kǒng jù 恐惧， dàn 但 gōng yìng 供应 réng 仍 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 xiào lǜ 效率 de 的。
yīn cǐ 因此， jí shǐ 即使 yǐ jīng 已经 jì hèn 记恨 duō nián 多年， shèn zhì 甚至 dōu 都 wàng 忘 le 了 yuán yīn 原因， nǐ 你 réng 仍 kě yǐ 可以 zuò 做 diǎn 点 shén me 什么。 kāi shǐ 开始 yùn yòng 运用 liàng jiě 谅解 zhè 这 mén 门 yì shù 艺术 zhī qián 之前， nǐ 你 xiān 先 yào 要 wèn 问 zì jǐ 自己： wǒ men 我们 zhōng 中 yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人 zài 在 rèn hé 任何 chǎng hé 场合 dōu 都 zǒng shì 总是 wán quán 完全 wú gū 无辜 de 的 ne 呢 ?
jìn nián lái 近年来 yǔ liào kù 语料库 yǔ yán xué 语言学 de 的 fā zhǎn 发展 jiào wéi 较为 xùn sù 迅速， tā 它 wèi 为 yǔ yán 语言 yán jiū 研究 dǎ kāi 打开 le 了 yī 一 tiáo 条 xīn 新 de 的 dào lù 道路。
jǐn guǎn 尽管 bái chì dēng 白炽灯 jià lián wù měi 价廉物美， tā men 它们 yǒu 有 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 quē diǎn 缺点。
jǐn guǎn 尽管 mù qián 目前 hái 还 méi yǒu 没有 zhèng jù 证据， kē xué jiā 科学家 men 们 wèi le 为了 zhèng míng 证明 kā fēi 咖啡 duì yú 对于 wǒ men 我们 lái 来 shuō shì 说是 duō me 多么 yǒu hài 有害 kě wèi 可谓 shì 是 “ dà fèi 大费 kǔ xīn 苦心 ” 。
dàn 但 shī 师 fó 佛 què 却 biǎo shì 表示 yáo 尧 zhōng 中 shī xiōng 师兄 kě néng 可能 guò 过 bù liǎo 不了 zhè cì 这次 de 的 zāi nàn 灾难 le 了。
jiǎn chá 检察 guān yě 官也 chéng rèn 承认 zài 在 tā 他 shǒu shàng 手上 sòng mìng 送命 de 的 zhè 这 míng 名 fàn rén 犯人 “ hěn 很 yǒu kě néng 有可能 shì 是 qīng bái 清白 de 的 ” 。（ suī rán 虽然 dé zhōu 德州 liù yuè 六月 de 的 yí cì 一次 diào chá 调查 fǒu dìng 否定 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点。）
jǐn guǎn 尽管 lí kāi 离开 le 了 wǒ men 我们， tā 他 de 的 líng hún 灵魂 hái shi 还是 yǔ 与 wǒ men 我们 tóng zài 同在。
jìn nián lái 近年来， yǐ 以《 dà gōng bào 大公报》 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 de 的 zī liào 资料 xuǎn biān 选编、 zhuān zhù 专著 hé 和 lùn wén 论文 céng chū bù qióng 层出不穷。
jiǎn kòng guān 检控官 duì cǐ 对此 de 的 jiě shì 解释 shì 是 guān yā 关押 tā men 他们 shì 是 wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 tā men 他们 yǔ 与 zhèng rén 证人 chuàn tōng 串通。

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， quán shì jiè 全世界 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 zài 在 tí bá 提拔 “ hǎo 好 ” — — zài 在 wēn hé 温和 rú yǎ 儒雅 zhè 这 céng 层 yì yì 意义 shàng 上 — — mù sī lín 穆斯林 shén zhí rén yuán 神职人员 huó 和 shén xué jiā 神学家， yǐ 以 fǎn jī 反击 “ huài 坏 ” de 的 nà 那 lèi rén 类人 fāng miàn 方面 néng 能 bào yǒu 抱有 duō dà 多大 de 的 xī wàng 希望？
dàn 但 duì 对 kē xué 科学， tè bié shì 特别是 huà xué 化学 wǒ 我 yě 也 hěn 很 gǎn xìng qù 感兴趣， yīn cǐ 因此 zài 在 1957 nián 年 7 yuè 月 wǒ 我 huò 获 dé le 得了 zhé xué 哲学 de 的 zhōng xué 中学 bì yè 毕业 wén píng 文凭， bìng 并 yú 于 tóng nián 同年 9 yuè 月 huò dé 获得 shí yàn 实验 kē xué 科学 de 的 zhōng xué 中学 bì yè 毕业 wén píng 文凭。
dàn 但 duì 对 xǔ duō 许多 qí tā 其他 wù zhǒng 物种 ér yán 而言， bǎo hù 保护 gōng zuò 工作 hěn 很 kě néng 可能 lái de 来得 tài 太 wǎn 晚 le 了。
jǐn guǎn 尽管 xiāo xi 消息 de 的 zhǔn què xìng 准确性 zhí de 值得 huái yí 怀疑， zhè zhǒng 这种 fǎn 反 jiàn 舰 dàn dào dǎo dàn 弹道导弹 zú yǐ 足以 ràng 让 měi guó hǎi jūn 美国海军 yuǎn lí 远离 zhōng guó 中国 hǎi àn 海岸。
jǐn guǎn 尽管 kě wàng 渴望 zuò chū 作出 zhè yàng 这样 de 的 bǎo zhèng 保证， guó wáng 国王 hái shi 还是 duàn rán 断然 jù jué 拒绝 le 了 yǔn xǔ 允许 měi guó 美国 yǒu quán 有权 fǒu dìng 否定 duì 对 měi guó 美国 tí gōng 提供 de 的 rán liào 燃料 jìn xíng 进行 zài 再 jiā gōng 加工 de 的 zhǔ zhāng 主张。
mèng xiǎng 梦想 shì 是 fù zá 复杂 de 的， tā 它 de 的 shí xiàn 实现 xū yào 需要 yí dìng 一定 de 的 shí jiān 时间， ér 而 bǎo yǒu 保有 yī 一 kē 颗 chún pǔ 纯朴 de 的 tóng xīn 童心 yě 也 shì 是 bì yào 必要 de 的。
yīn cǐ 因此， gōng zhèng chù 公证处 bù yí 不宜 yīng 应 wài guó 外国 fǎ yuàn 法院 yāo qiú 要求 zhí jiē 直接 chū jù 出具 gōng hán 公函 bìng 并 yóu 由 gōng zhèng yuán 公证员 zài 在 kě shì diàn huà 可视电话 shàng 上 zuò zhèng 作证。
dàn 但 duì 对 xuǎn shǒu 选手 zì jǐ 自己 ér yán 而言， zhè zhǒng 这种 zhēng yì 争议 shì 是 wēi bù zú dào 微不足道 de 的。
jǐn guǎn 尽管 ào dà lì yà rén 澳大利亚人 hé měi 和美 guó rén 国人 jiǎng 讲 zhe 着 tóng yàng 同样 de 的 yǔ yán 语言 kǒu 口 yǒu zhe 有着 gòng tóng 共同 de 的 zǔ xiān 祖先， dàn 但 tā men 他们 què 却 dā 搭 shàng 上 le 了 yà zhōu 亚洲 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展 de 的 biàn chē 便车。
jìn de 近地 bàn qiú 半球 zǒng shì 总是 miàn duì 面对 dì qiú 地球， yuǎn de 远地 bàn qiú 半球 zǒng shì 总是 yuǎn lí 远离 dì qiú 地球， yīn wèi 因为 yuè qiú 月球 zài 在 rào 绕 dì qiú 地球 xuán zhuǎn 旋转 de 的 tóng shí 同时， tā 它 yě 也 zài 在 yǐ 以 tóng yàng 同样 de 的 sù lǜ 速率 rào 绕 zì jǐ 自己 de 的 zhóu 轴 zì zhuàn 自转。
mèng 梦 de 的 jì yì 记忆 shì 是 líng suì 零碎 de 的， shì tú 试图 lián xù 连续 jǐ ge 几个 wǎn shang 晚上 huí yì 回忆 suǒ yǒu 所有 yū huí qū zhé 迂回曲折 de 的 qíng jié 情节 yǐ 以 huò dé 获得 jiàn jìn 渐进 de 的 xiào guǒ 效果。
dàn 但 xiǎo zhāng 小张 rèn wéi 认为 zhè zhǒng 这种 cè shì 测试 shì 是 xuǎn bá 选拔 zuò guān 做官 rén cái 人才 de 的 liáng hǎo 良好 fāng shì 方式。
jǐn guǎn 尽管 shī 狮 zōng 鬃 shuǐ mǔ 水母 yì bān 一般 shēng huó 生活 zài 在 gèng 更 běi 北 de 的 dì fāng 地方， dàn 但 jīn nián 今年 xià tiān 夏天， zài 在 fú ěr mó sī 福尔摩斯 de 的 lǎo jiā 老家 yīng gé lán 英格兰 de 的 shā tān 沙滩 shàng 上， yě 也 bào dào 报道 guò 过 zhè zhǒng 这种 jù xíng 巨型 shuǐ mǔ 水母 de 的 guāng lín 光临。
mèng lǐ 梦里， zài 在 gān zào 干燥 de 的 tiān kōng 天空 xià 下， shàng tiān 上天 jǐn 仅 yòng 用 jǐ 几 dī 滴 yǔ 雨， jiù 就 diǎn 点 kāi 开 le 了 mǎn shān 满山 de 的 fēi hóng 绯红。
yīn cǐ 因此， lì yì 利益 gān xì 干系 rén 人 zuì 最 xǐ huan 喜欢 bàn tú ér fèi 半途而废 de 的 xuǎn zé 选择， yīn wèi 因为 chéng běn 成本 bù 不 gāo 高， ér qiě 而且 réng 仍 néng 能 jiāo fù 交付 tā men 他们 xiǎng yào 想要 de 的 jià zhí 价值。
jìn nián lái 近年来 zài 在 jīn tiē 津贴 yǔ 与 suí yì 随意 guī huà 规划 fāng miàn 方面 bú jì 不计 hòu guǒ 后果 de 的 kāi zhī 开支 zhǐ néng 只能 gěi 给 wǒ men 我们 cháng qī 长期 de 的 cái zhèng 财政 wèn tí 问题 bǎi 百 shàng 上 jiā 加 jīn 斤。
dàn 但 jiù 就 zài 在 zhè shí 这时， shéng zi 绳子 duàn 断 le 了。
yīn cǐ 因此， láo dòng 劳动 shì 是 héng liáng 衡量 yí qiè 一切 shāng pǐn 商品 jiāo huàn jià zhí 交换价值 de 的 zhēn shí 真实 chǐ dù 尺度。
jìn nián lái 近年来 yǐ yǒu 已有 dà miàn jī 大面积 yán róng 岩溶 shuǐ wū rǎn 水污染。
yīn cǐ 因此， huá shèng dùn 华盛顿 bǎ 把 qí 其 jūn shì 军事 rén yuán 人员 de 的 qíng kuàng 情况 xiàng 向 lián dà 联大 zuò 做 le 了 tí jiāo 提交， dàn 但 zài 在 qí 其 yāo qiú 要求 shì fàng 释放 de 的 míng dān 名单 lǐ 里 bù 不 bāo kuò 包括 táng ní 唐尼 hé 和 fèi kè tú 费克图。
dàn 但 jǐn guǎn 尽管 shì jiè 世界 yǒu 有 rú cǐ 如此 duō 多 de 的 kǒng jù 恐惧， dàn 但 gōng yìng 供应 réng 仍 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 xiào lǜ 效率 de 的。
yīn cǐ 因此， jí shǐ 即使 yǐ jīng 已经 jì hèn 记恨 duō nián 多年， shèn zhì 甚至 dōu 都 wàng 忘 le 了 yuán yīn 原因， nǐ 你 réng 仍 kě yǐ 可以 zuò 做 diǎn 点 shén me 什么。 kāi shǐ 开始 yùn yòng 运用 liàng jiě 谅解 zhè 这 mén 门 yì shù 艺术 zhī qián 之前， nǐ 你 xiān 先 yào 要 wèn 问 zì jǐ 自己： wǒ men 我们 zhōng 中 yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人 zài 在 rèn hé 任何 chǎng hé 场合 dōu 都 zǒng shì 总是 wán quán 完全 wú gū 无辜 de 的 ne 呢 ?
jìn nián lái 近年来 yǔ liào kù 语料库 yǔ yán xué 语言学 de 的 fā zhǎn 发展 jiào wéi 较为 xùn sù 迅速， tā 它 wèi 为 yǔ yán 语言 yán jiū 研究 dǎ kāi 打开 le 了 yī 一 tiáo 条 xīn 新 de 的 dào lù 道路。
jǐn guǎn 尽管 bái chì dēng 白炽灯 jià lián wù měi 价廉物美， tā men 它们 yǒu 有 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 quē diǎn 缺点。
jǐn guǎn 尽管 mù qián 目前 hái 还 méi yǒu 没有 zhèng jù 证据， kē xué jiā 科学家 men 们 wèi le 为了 zhèng míng 证明 kā fēi 咖啡 duì yú 对于 wǒ men 我们 lái 来 shuō shì 说是 duō me 多么 yǒu hài 有害 kě wèi 可谓 shì 是 “ dà fèi 大费 kǔ xīn 苦心 ” 。
dàn 但 shī 师 fó 佛 què 却 biǎo shì 表示 yáo 尧 zhōng 中 shī xiōng 师兄 kě néng 可能 guò 过 bù liǎo 不了 zhè cì 这次 de 的 zāi nàn 灾难 le 了。
jiǎn chá 检察 guān yě 官也 chéng rèn 承认 zài 在 tā 他 shǒu shàng 手上 sòng mìng 送命 de 的 zhè 这 míng 名 fàn rén 犯人 “ hěn 很 yǒu kě néng 有可能 shì 是 qīng bái 清白 de 的 ” 。（ suī rán 虽然 dé zhōu 德州 liù yuè 六月 de 的 yí cì 一次 diào chá 调查 fǒu dìng 否定 le 了 zhè 这 yì diǎn 一点。）
jǐn guǎn 尽管 lí kāi 离开 le 了 wǒ men 我们， tā 他 de 的 líng hún 灵魂 hái shi 还是 yǔ 与 wǒ men 我们 tóng zài 同在。
jìn nián lái 近年来， yǐ 以《 dà gōng bào 大公报》 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象 de 的 zī liào 资料 xuǎn biān 选编、 zhuān zhù 专著 hé 和 lùn wén 论文 céng chū bù qióng 层出不穷。
jiǎn kòng guān 检控官 duì cǐ 对此 de 的 jiě shì 解释 shì 是 guān yā 关押 tā men 他们 shì 是 wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 tā men 他们 yǔ 与 zhèng rén 证人 chuàn tōng 串通。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子