ประโยคภาษาจีน- 因此只有滑移程度进展超过才能可靠评价进展情况中文句子 (393540) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn cǐ 因此， zhǐ yǒu 只有 huá yí 滑移 chéng dù 程度 jìn zhǎn 进展 chāo guò 超过 20% cái néng 才能 kě kào 可靠 píng jià 评价 jìn zhǎn 进展 qíng kuàng 情况。
Therefore, only a progression of greater than 20% slip can be reliably assessed .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， zhǐ yào 只要 tiān tāi 天台 kě yòng 可用 kōng jiān 空间， yī 一 kāi shǐ 开始 de 的 tóu zī 投资 huí bào 回报 fēi cháng 非常 xùn sù 迅速， xiàng 向 tóu zī zhě 投资者， yǐ 以 tā men de 他们的 jué dìng 决定。
yīn cǐ 因此， zhǐ yào 只要 píng guǒ 苹果 néng 能 jiě jué 解决 shǒu jī 手机 gōng huò 供货 wèn tí 问题， zhōng guó yí dòng 中国移动 yīng gāi 应该 kě yǐ 可以 shùn lì 顺利 xiāo shòu 销售。
jǐn guǎn 尽管 zhī dào 知道 tā 他 cái shū xué qiǎn 才疏学浅， tā 她 què 却 yī rán 依然 zhēn zhòng 珍重 tā 他 zuò wéi 作为 nán xìng 男性 de 的 chōu xiàng 抽象 jià zhí 价值。
jǐn guǎn 尽管 yán jiū zhě 研究者 tí gōng 提供 de 的 lǐ yóu 理由 kě néng 可能 yǔ 与 wǒ de 我的 xiāng zuǒ 相左。
jiǎn jǔ 检举 piáo kè 嫖客 de 的 zhì dù 制度 jiàng dī 降低 le 了 ruì diǎn rén 瑞典人 duì 对 mài yín 卖淫 de 的 xū qiú 需求， zhuǎn ér 转而 yā dī 压低 qí 其 shì cháng jià gé 市场价格。
jìn nián lái 近年来， zhōng yī 中医 yào shàn 药膳 shì yè 事业 yǐ 已 qǔ dé 取得 bù sú 不俗 chéng jì 成绩， dàn 但 réng rán 仍然 miàn lín 面临 xǔ duō 许多 nán tí 难题。
jìn nián lái 近年来， yún nán shěng 云南省 dé hóng zhōu 德宏州 ruì lì shì 瑞丽市 yòu zi 柚子 yīn 因 yì zhǒng 一种 bù míng 不明 bìng hài 病害 dǎo zhì 导致 guǒ shí 果实 fǔ làn 腐烂 tuō luò 脱落。
dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 yàng pǐn 样品 de 的 fàng shè 放射 liáng 量 dōu 都 zài 在 měi 每 gōng jīn 公斤 500 bèi kè 贝克 de 的 mén kǎn 门槛 zhī xià 之下。
yīn cǐ 因此， chī 吃 zhōng cān 中餐 bǐ 比 chī 吃 xī cān 西餐 gèng 更 néng 能 ràng 让 rén 人 yú yuè 愉悦。
jiǎn chá guān 检察官 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng biǎo 中表 shì 示， lái zì 来自 hé lán 荷兰 qíng bào 情报 yǔ 与 ān quán 安全 zǒng jú 总局 de 的 yī 一 fēng 封 mì bào 密报 chēng 称， yì xiē 一些 suǒ mǎ lǐ rén 索马里人 dǎ suàn 打算 jìn qī 近期 zài 在 hé lán 荷兰 zhì zào 制造 yí cì 一次 kǒng bù xí jī 恐怖袭击。
dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 jué de 觉得 zhè 这 duàn 段 xìng cún 幸存 de 的 jiàn zhèng 见证 biǎo xiàn 表现 dé tǐ 得体。
jìn nián lái 近年来， gōng sī 公司 kāi fā 开发 chū 出 le 了 huā mó 花馍、 miàn diǎn 面点 děng 等 xì liè 系列 tè sè 特色 shí pǐn 食品。
jǐn guǎn 尽管 jī jí 积极 de 的 rén 人 duì 对 gǎn mào 感冒 biǎo 表 xiàn chū 现出 jiào 较 qiáng 强 de 的 fān 翻 yì 訳 huì shè 会社 dǐ kàng lì 抵抗力， xiāo jí 消极 de 的 rén 人 yě 也 bù yī 不一 dìng 定 gèng 更 róng yì 容易 jīng cháng 经常 gǎn mào 感冒。
jiǎn fāng 检方 hé 和 jǐng fāng 警方 shuō 说， tā men 他们 duì 对 zhè 这 míng 名 fù nǚ 妇女 zài 在 shòu gù 受雇 yú 于 suǒ fēi yà 索菲亚 jiǔ diàn 酒店 zhī jì 之际 shì fǒu 是否 cóng shì 从事 guò 过 mài chūn 卖春 huó dòng 活动 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查， dàn 但 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 zhèng jù 证据。
jǐn guǎn 尽管 yuè 粤 shì 式 dàn tà 蛋挞（ sū 酥 qiào 壳 lǐ 里 hán 含 zhe 着 tián 甜 dàn 蛋 hú 糊） yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 měi wèi 美味， pú 葡 shì 式 dàn tà 蛋挞 què 却 zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 gèng jiā 更加 shàng 上 yí gè 一个 jiāo táng 焦糖 de 的 dǐng duān 顶端， yǔ 与 cr è me br û l é e méi yǒu 没有 liǎng yàng 两样。
yīn cǐ 因此， yīn wèi 因为 dāng shí 当时 yǒu xiàn 有限 de 的 yī xué zhī shí 医学知识， nà xiē 那些 shì tú 试图 qū chú 驱除 xī xuè guǐ 吸血鬼 de 的 rén men 人们 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 lǐ zhì 理智 de 的。
dàn 但 qiáng jìng 强劲 fù sū 复苏 de 的 jì xiàng 迹象 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现。
yīn cǐ 因此， guó jiā jì wěi 国家计委 zhǔ rèn 主任 céng péi yán 曾培炎 zhǐ chū 指出， zhè shì 这是 yí gè 一个 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 zhàn lüè 战略 yì yì 意义 de 的 gōng chéng 工程。
dàn 但 dāng 当 “ jiā rè 加热 shā jūn 杀菌 ” zuò wéi 作为 shí pǐn 食品 miè jūn 灭菌 de 的 tōng yòng 通用 yuán zé 原则 zhī 之 shí 时， kē xué jiā 科学家 men 们 zhèng zài 正在 tàn suǒ 探索 tì dài 替代 fāng fǎ 方法， yǐ 以 jiàng dī 降低 yóu 由 shí pǐn 食品 chǎn shēng 产生 de 的 bìng yuán 病原 shuǐ píng 水平。
jìn nián lái 近年来， dà miàn jī 大面积 de 的 tī tián 梯田 zài 在 gāi xiàn 该县 liáng shi 粮食 shēng chǎn zhōng 生产中 qǐ 起 le 了 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 zuò yòng 作用， dān chǎn 单产 jū 居 yú lín dì qū 榆林地区 zhī shǒu 之首 wèi 位。
dàn 但 dāng jīn 当今 shè huì 社会， gǔ lǎo 古老 de 的 jié jiǎn 节俭 měi dé 美德 lián tóng 连同 gǔ diǎn 古典 jīng jì xué jiā 经济学家 de 的 jǐng xǐng 警醒 zhī 之 yán 言 shòu dào 受到 pēng jī 抨击， xǔ duō 许多 rén 人 bān chū 搬出 fǎn duì 反对 jié jiǎn 节俭 de 的 xīn 新 lǐ yóu 理由， tí chàng 提倡 zhī chū 支出 de 的 lùn diào 论调 wèi rán chéng fēng 蔚然成风。
yīn cǐ 因此， zài 在 jiāo yì 交易 guò chéng 过程 zhōng 中， wǎng wǎng 往往 chǔ yú 处于 liè shì 劣势 hé 和 bèi dòng 被动 dì wèi 地位， chī kuī shàng dàng 吃亏上当 jiù 就 hěn 很 nán 难 bì miǎn 避免。
jiǎn chá 检查 nín de 您的 fā xíng 发行 bǎn běn 版本 — — rú guǒ 如果 tā 它 bú zài 不在 zhè ge 这个 liè biǎo 列表 zhōng 中， nà me 那么 nín 您 kě néng 可能 zhǐ néng 只能 zhí jiē 直接 shǐ yòng 使用 yuán dài mǎ 源代码。
yīn cǐ 因此， zài 在 níng bō 宁波 xiàng shān gǎng 象山港 dà qiáo 大桥 zhǔ qiáo 主桥 kàng zhèn 抗震 shè jì 设计 zhōng 中 jiàn yì 建议 cǎi yòng 采用 zǔ ní 阻尼 qì 器 hé 和 tán xìng 弹性 suǒ 索 zǔ hé 组合 shǐ yòng 使用 de 的 jiǎn zhèn 减震 fāng àn 方案。
jiǎn chá 检查 shí jiàn 时见 yīn dào 阴道 nián mó 粘膜 chōng xuè 充血， yán zhòng zhě 严重者 yǒu 有 sǎn 散 zài 在 chū xuè 出血 bān diǎn 斑点， hòu 后 qióng lóng 穹隆 yǒu 有 duō liáng 多量 bái dài 白带， chéng 呈 huī huáng sè 灰黄色、 huáng bái sè 黄白色 xī bó 稀薄 yè tǐ 液体 huò 或 huáng lǜ sè 黄绿色 nóng 脓 xìng 性 fēn mì wù 分泌物， cháng chéng 常呈 pào mò zhuàng 泡沫状。
dàn 但 dāng 当 pēn sī tóu 喷丝头 lā shēn 拉伸 bǐ 比 chāo guò 超过 yí dìng 一定 zhí 值 zhī hòu 之后， jiē jīng dù 结晶度 suī 虽 réng 仍 zài 在 zēng jiā 增加， ér 而 cè xiàng 侧向 jīng lì 晶粒 chǐ cun 尺寸 què 却 sì hū 似乎 yǐ 已 dá 达 bǎo hé 饱和 zhí 值。
jiǎn chá 检查 jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现 dī 低 xuè 血 gài 钙、 gāo xuè lín 高血磷 jí 及 dī 低 fù jiǎ zhuàng xiàn sù 副甲状腺素。
jìn nián lái 近年来， yán hǎi dì qū 沿海地区 tái fēng 台风 pín fán 频繁 fā shēng 发生， lín mù 林木 huó 和 nóng zuò wù 农作物 chū xiàn 出现 dà liàng 大量 dǎo fú 倒伏， gěi 给 rén mín 人民 shēng mìng 生命 cái chǎn 财产 dài lái 带来 jù dà 巨大 sǔn shī 损失。
yīn cǐ 因此， zài 在 mǒu gè 某个 xiāng qīn 相亲 wǎng zhàn 网站 shàng 上 dìng gòu 订购 bāo yuè 包月 fú wù 服务 shì 是 bǐ jiào 比较 lè guān 乐观 de 的。
jiǎn cè qì 检测器 de 的 xíng zhuàng 形状 bì xū 必须 yǔ 与 tú xiàng 图像 biǎo miàn 表面 gǎi biàn 改变 de 的 qū lǜ 曲率 pǐ pèi 匹配， yǐ 以 shì yìng 适应 chí xù 持续 tiáo zhěng 调整 de 的 biàn jiāo jìng tóu 变焦镜头 de 的 biàn huà 变化， ér 而 zhè 这， yòng 用 zhè zhǒng 这种 xīn xíng 新型 de 的 bàn qiú 半球 yǎn 眼 shì 式 xiàng jī 相机 kě 可 qīng yì 轻易 zuò dào 做到。

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， zhǐ yào 只要 tiān tāi 天台 kě yòng 可用 kōng jiān 空间， yī 一 kāi shǐ 开始 de 的 tóu zī 投资 huí bào 回报 fēi cháng 非常 xùn sù 迅速， xiàng 向 tóu zī zhě 投资者， yǐ 以 tā men de 他们的 jué dìng 决定。
yīn cǐ 因此， zhǐ yào 只要 píng guǒ 苹果 néng 能 jiě jué 解决 shǒu jī 手机 gōng huò 供货 wèn tí 问题， zhōng guó yí dòng 中国移动 yīng gāi 应该 kě yǐ 可以 shùn lì 顺利 xiāo shòu 销售。
jǐn guǎn 尽管 zhī dào 知道 tā 他 cái shū xué qiǎn 才疏学浅， tā 她 què 却 yī rán 依然 zhēn zhòng 珍重 tā 他 zuò wéi 作为 nán xìng 男性 de 的 chōu xiàng 抽象 jià zhí 价值。
jǐn guǎn 尽管 yán jiū zhě 研究者 tí gōng 提供 de 的 lǐ yóu 理由 kě néng 可能 yǔ 与 wǒ de 我的 xiāng zuǒ 相左。
jiǎn jǔ 检举 piáo kè 嫖客 de 的 zhì dù 制度 jiàng dī 降低 le 了 ruì diǎn rén 瑞典人 duì 对 mài yín 卖淫 de 的 xū qiú 需求， zhuǎn ér 转而 yā dī 压低 qí 其 shì cháng jià gé 市场价格。
jìn nián lái 近年来， zhōng yī 中医 yào shàn 药膳 shì yè 事业 yǐ 已 qǔ dé 取得 bù sú 不俗 chéng jì 成绩， dàn 但 réng rán 仍然 miàn lín 面临 xǔ duō 许多 nán tí 难题。
jìn nián lái 近年来， yún nán shěng 云南省 dé hóng zhōu 德宏州 ruì lì shì 瑞丽市 yòu zi 柚子 yīn 因 yì zhǒng 一种 bù míng 不明 bìng hài 病害 dǎo zhì 导致 guǒ shí 果实 fǔ làn 腐烂 tuō luò 脱落。
dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 yàng pǐn 样品 de 的 fàng shè 放射 liáng 量 dōu 都 zài 在 měi 每 gōng jīn 公斤 500 bèi kè 贝克 de 的 mén kǎn 门槛 zhī xià 之下。
yīn cǐ 因此， chī 吃 zhōng cān 中餐 bǐ 比 chī 吃 xī cān 西餐 gèng 更 néng 能 ràng 让 rén 人 yú yuè 愉悦。
jiǎn chá guān 检察官 zài 在 yī 一 fèn 份 shēng míng 声明 zhōng biǎo 中表 shì 示， lái zì 来自 hé lán 荷兰 qíng bào 情报 yǔ 与 ān quán 安全 zǒng jú 总局 de 的 yī 一 fēng 封 mì bào 密报 chēng 称， yì xiē 一些 suǒ mǎ lǐ rén 索马里人 dǎ suàn 打算 jìn qī 近期 zài 在 hé lán 荷兰 zhì zào 制造 yí cì 一次 kǒng bù xí jī 恐怖袭击。
dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 jué de 觉得 zhè 这 duàn 段 xìng cún 幸存 de 的 jiàn zhèng 见证 biǎo xiàn 表现 dé tǐ 得体。
jìn nián lái 近年来， gōng sī 公司 kāi fā 开发 chū 出 le 了 huā mó 花馍、 miàn diǎn 面点 děng 等 xì liè 系列 tè sè 特色 shí pǐn 食品。
jǐn guǎn 尽管 jī jí 积极 de 的 rén 人 duì 对 gǎn mào 感冒 biǎo 表 xiàn chū 现出 jiào 较 qiáng 强 de 的 fān 翻 yì 訳 huì shè 会社 dǐ kàng lì 抵抗力， xiāo jí 消极 de 的 rén 人 yě 也 bù yī 不一 dìng 定 gèng 更 róng yì 容易 jīng cháng 经常 gǎn mào 感冒。
jiǎn fāng 检方 hé 和 jǐng fāng 警方 shuō 说， tā men 他们 duì 对 zhè 这 míng 名 fù nǚ 妇女 zài 在 shòu gù 受雇 yú 于 suǒ fēi yà 索菲亚 jiǔ diàn 酒店 zhī jì 之际 shì fǒu 是否 cóng shì 从事 guò 过 mài chūn 卖春 huó dòng 活动 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查， dàn 但 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 zhèng jù 证据。
jǐn guǎn 尽管 yuè 粤 shì 式 dàn tà 蛋挞（ sū 酥 qiào 壳 lǐ 里 hán 含 zhe 着 tián 甜 dàn 蛋 hú 糊） yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 měi wèi 美味， pú 葡 shì 式 dàn tà 蛋挞 què 却 zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 gèng jiā 更加 shàng 上 yí gè 一个 jiāo táng 焦糖 de 的 dǐng duān 顶端， yǔ 与 cr è me br û l é e méi yǒu 没有 liǎng yàng 两样。
yīn cǐ 因此， yīn wèi 因为 dāng shí 当时 yǒu xiàn 有限 de 的 yī xué zhī shí 医学知识， nà xiē 那些 shì tú 试图 qū chú 驱除 xī xuè guǐ 吸血鬼 de 的 rén men 人们 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 lǐ zhì 理智 de 的。
dàn 但 qiáng jìng 强劲 fù sū 复苏 de 的 jì xiàng 迹象 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现。
yīn cǐ 因此， guó jiā jì wěi 国家计委 zhǔ rèn 主任 céng péi yán 曾培炎 zhǐ chū 指出， zhè shì 这是 yí gè 一个 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 zhàn lüè 战略 yì yì 意义 de 的 gōng chéng 工程。
dàn 但 dāng 当 “ jiā rè 加热 shā jūn 杀菌 ” zuò wéi 作为 shí pǐn 食品 miè jūn 灭菌 de 的 tōng yòng 通用 yuán zé 原则 zhī 之 shí 时， kē xué jiā 科学家 men 们 zhèng zài 正在 tàn suǒ 探索 tì dài 替代 fāng fǎ 方法， yǐ 以 jiàng dī 降低 yóu 由 shí pǐn 食品 chǎn shēng 产生 de 的 bìng yuán 病原 shuǐ píng 水平。
jìn nián lái 近年来， dà miàn jī 大面积 de 的 tī tián 梯田 zài 在 gāi xiàn 该县 liáng shi 粮食 shēng chǎn zhōng 生产中 qǐ 起 le 了 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重 de 的 zuò yòng 作用， dān chǎn 单产 jū 居 yú lín dì qū 榆林地区 zhī shǒu 之首 wèi 位。
dàn 但 dāng jīn 当今 shè huì 社会， gǔ lǎo 古老 de 的 jié jiǎn 节俭 měi dé 美德 lián tóng 连同 gǔ diǎn 古典 jīng jì xué jiā 经济学家 de 的 jǐng xǐng 警醒 zhī 之 yán 言 shòu dào 受到 pēng jī 抨击， xǔ duō 许多 rén 人 bān chū 搬出 fǎn duì 反对 jié jiǎn 节俭 de 的 xīn 新 lǐ yóu 理由， tí chàng 提倡 zhī chū 支出 de 的 lùn diào 论调 wèi rán chéng fēng 蔚然成风。
yīn cǐ 因此， zài 在 jiāo yì 交易 guò chéng 过程 zhōng 中， wǎng wǎng 往往 chǔ yú 处于 liè shì 劣势 hé 和 bèi dòng 被动 dì wèi 地位， chī kuī shàng dàng 吃亏上当 jiù 就 hěn 很 nán 难 bì miǎn 避免。
jiǎn chá 检查 nín de 您的 fā xíng 发行 bǎn běn 版本 — — rú guǒ 如果 tā 它 bú zài 不在 zhè ge 这个 liè biǎo 列表 zhōng 中， nà me 那么 nín 您 kě néng 可能 zhǐ néng 只能 zhí jiē 直接 shǐ yòng 使用 yuán dài mǎ 源代码。
yīn cǐ 因此， zài 在 níng bō 宁波 xiàng shān gǎng 象山港 dà qiáo 大桥 zhǔ qiáo 主桥 kàng zhèn 抗震 shè jì 设计 zhōng 中 jiàn yì 建议 cǎi yòng 采用 zǔ ní 阻尼 qì 器 hé 和 tán xìng 弹性 suǒ 索 zǔ hé 组合 shǐ yòng 使用 de 的 jiǎn zhèn 减震 fāng àn 方案。
jiǎn chá 检查 shí jiàn 时见 yīn dào 阴道 nián mó 粘膜 chōng xuè 充血， yán zhòng zhě 严重者 yǒu 有 sǎn 散 zài 在 chū xuè 出血 bān diǎn 斑点， hòu 后 qióng lóng 穹隆 yǒu 有 duō liáng 多量 bái dài 白带， chéng 呈 huī huáng sè 灰黄色、 huáng bái sè 黄白色 xī bó 稀薄 yè tǐ 液体 huò 或 huáng lǜ sè 黄绿色 nóng 脓 xìng 性 fēn mì wù 分泌物， cháng chéng 常呈 pào mò zhuàng 泡沫状。
dàn 但 dāng 当 pēn sī tóu 喷丝头 lā shēn 拉伸 bǐ 比 chāo guò 超过 yí dìng 一定 zhí 值 zhī hòu 之后， jiē jīng dù 结晶度 suī 虽 réng 仍 zài 在 zēng jiā 增加， ér 而 cè xiàng 侧向 jīng lì 晶粒 chǐ cun 尺寸 què 却 sì hū 似乎 yǐ 已 dá 达 bǎo hé 饱和 zhí 值。
jiǎn chá 检查 jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现 dī 低 xuè 血 gài 钙、 gāo xuè lín 高血磷 jí 及 dī 低 fù jiǎ zhuàng xiàn sù 副甲状腺素。
jìn nián lái 近年来， yán hǎi dì qū 沿海地区 tái fēng 台风 pín fán 频繁 fā shēng 发生， lín mù 林木 huó 和 nóng zuò wù 农作物 chū xiàn 出现 dà liàng 大量 dǎo fú 倒伏， gěi 给 rén mín 人民 shēng mìng 生命 cái chǎn 财产 dài lái 带来 jù dà 巨大 sǔn shī 损失。
yīn cǐ 因此， zài 在 mǒu gè 某个 xiāng qīn 相亲 wǎng zhàn 网站 shàng 上 dìng gòu 订购 bāo yuè 包月 fú wù 服务 shì 是 bǐ jiào 比较 lè guān 乐观 de 的。
jiǎn cè qì 检测器 de 的 xíng zhuàng 形状 bì xū 必须 yǔ 与 tú xiàng 图像 biǎo miàn 表面 gǎi biàn 改变 de 的 qū lǜ 曲率 pǐ pèi 匹配， yǐ 以 shì yìng 适应 chí xù 持续 tiáo zhěng 调整 de 的 biàn jiāo jìng tóu 变焦镜头 de 的 biàn huà 变化， ér 而 zhè 这， yòng 用 zhè zhǒng 这种 xīn xíng 新型 de 的 bàn qiú 半球 yǎn 眼 shì 式 xiàng jī 相机 kě 可 qīng yì 轻易 zuò dào 做到。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子