ประโยคภาษาจีน- 尽管较年老的人反应较迟缓但是他们经验丰富总体而言拥有更好的个人技术中文句子 (395261) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 jiào 较 nián lǎo 年老 de 的 rén 人 fǎn yìng 反应 jiào 较 chí huǎn 迟缓， dàn shì 但是 tā men 他们 jīng yàn fēng fù 经验丰富， zǒng tǐ ér yán 总体而言， yōng yǒu 拥有 gèng hǎo 更好 de 的 gè rén 个人 jì shù 技术。
Although older people reason more slowly, they have more experience and, by and large, better personal skills.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 xīn pǔ sēn 辛普森 ràng 让 tā 她 tóu dǐng 头顶 huáng guān 皇冠， tā 她 yī rán 依然 duì 对 qián zhě 前者 gěng gěng yú huái 耿耿于怀。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 wèi le 为了 yǐ hòu 以后 shēng 生 hái zi 孩子 ér 而 guò zǎo 过早 de 地 duì 对 gōng zuò 工作 xiè dài 懈怠， nà me 那么 yí dàn 一旦 shēng 生 wán 完 hái zi 孩子 nǐ 你 yě xǔ 也许 jiù 就 méi 没 nà me 那么 dà 大 de 的 dòng lì 动力 huí qu 回去 gōng zuò 工作 le 了。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 nǐ 你 kě yǐ 可以 qù 去 jiā ná dà 加拿大 de huà 的话， wèi shén me 为什么 yào 要 qù 去 yī lā kè 伊拉克 ne 呢？
jìn rì 近日， zuò wéi 作为 yī 一 kuǎn 款 líng 零 pái fàng 排放 de 的 chāo jí 超级 mó tuō chē 摩托车 zài 在 měi guó 美国 yóu tā zhōu 犹他州 de 的 bó nà 博纳 wéi ěr 维尔 yán tān 盐滩 yǐ 以 150 mph de 的 kǒng bù 恐怖 sù dù 速度 shuā xīn 刷新 le 了 shì jiè 世界 jì lù 记录。
jìn rì 近日， běi jīng 北京 chāng píng qū 昌平区 bái fú 白浮 cūn 村 jīng 京 mì 密 yǐn shuǐ qú 引水渠 biān 边 de 的 yī 一 piàn 片 xiǎo shù 小树 lín lǐ 林里 rè nao 热闹 qǐ lai 起来。
péng zi 棚子 lǐ 里 shēng 生 zháo huǒ 着火 lú 炉， wǒ 我 shēn zhǎn 伸展 le 了 zuò zài 坐在 mù xiāng 木箱 shàng 上， fān yuè 翻阅《 jiā tíng 家庭 xiān qū 先驱》 zá zhì 杂志 guò 过 kān 刊， shèn zhì 甚至 kàn 看 le 了 yí huì r 一会儿 pín mín 贫民 yuàn 院 tú shū guǎn 图书馆 liú chū 流出 de 的 lái 莱 fú shì 福士 de 的 zhù zuò 著作。
dàn 但 zǒng sī lìng 总司令 lóng dé 龙德 shī tài tè 施泰特 què 却 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 méng jūn 盟军 shēng dōng jī xī 声东击西 de 的 shǒu fǎ 手法， bìng 并 bú zài 不在 yì 意。
jǐn guǎn 尽管 guò qù 过去 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明， zhēn duì 针对 tiān huā 天花 jìn xíng 进行 de 的 yì miáo 疫苗 jiē zhòng 接种 duì 对 yù fáng 预防 hóu dòu 猴痘 yǒu 有 85% de 的 xiào guǒ 效果， dàn shì 但是 shàng 尚 méi yǒu 没有 zhēn duì 针对 hóu dòu 猴痘 de 的 tè xiào 特效 yào wù 药物 huò zhě 或者 yì miáo 疫苗。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 zhǎo dào 找到 lìng yī 另一 kē 颗 zài 在 huáng sè 黄色 héng xīng 恒星 fù jìn 附近 de 的 qiǎn lán sè 浅蓝色 de 的 diǎn 点。 zhè zhǒng 这种 lán sè 蓝色 hé 和 xíng xīng 行星 de 的 huà xué fēn xī 化学分析 jiāng huì 将会 gěi 给 wǒ men 我们 shēng mìng 生命 de 的 qiáng liè 强烈 àn shì 暗示。
jìn rì 近日， dà xīng qū 大兴区 fǎ yuàn 法院 yǐ 以 zhà piàn zuì 诈骗罪 pàn chǔ 判处 piàn zi 骗子 yáng jiàn jūn 杨建君 14 nián 年 yǒu qī tú xíng 有期徒刑。
jǐn guǎn 尽管 hái 还 yǒu rén 有人 duì cǐ 对此 biǎo shì 表示 huái yí 怀疑， dàn shì 但是 pī tóu shì 披头士 zhōng yú 终于 yòu 又 kě yǐ 可以 zài cì 再次 jìn xíng 进行 dà liàng 大量 de 的 chuàng zuò 创作 le 了， kě néng 可能 yòu 又 huì 会 fā xiàn 发现 xīn qí 新奇 de 的 yīn yuè 音乐 biǎo xiàn 表现 fāng shì 方式。
dàn 但 nín 您 què shuō 却说 nà 那 huì 会 jiāng 将 wǒ men 我们 cóng 从 kuài lè 快乐 zhōng dài 中带 zǒu 走。
jìn rì 近日， ní rì lì yà 尼日利亚 běi bù 北部 yī 一 chéng shì 城市 chū xiàn 出现 duō 多 wèi 位 tóu 头 dài 戴 hú lu 葫芦 hé 和 nán guā 南瓜 qiào 壳 tóu kuī 头盔 de 的 mó tuō chē 摩托车 jià shǐ zhě 驾驶者。
sēn lín 森林 fǔ 斧 bīng 兵 shì 是 lái zì 来自 dōng běi 东北 Ōu 欧 hēi sēn lín 黑森林 zhòng dì 中的 qiáng hàn 强悍 zhàn shì 战士， huī dòng 挥动 jù 巨 fǔ 斧 kuáng 狂 kǎn 砍 měng 猛 pī 劈。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 yī 一 zhuǎn biàn 转变 bèi shòu 备受 huán bǎo 环保 rén shì 人士 de 的 huān yíng 欢迎， dàn shì 但是 guān yú 关于 Ào lín pǐ kè tǐ yù chǎng 奥林匹克体育场 wèi lái 未来 de 的 jué dìng 决定 hái shi 还是 pō jù 颇具 zhēng yì 争议 de 的。
dàn yuàn 但愿 yì nián dào tóu 一年到头 sì jì rú chūn 四季如春。
jìn rì 近日， cháo xiǎn 朝鲜 méi tǐ 媒体 lián xù 连续 bào dào 报道 le 了 jīn zhèng rì 金正日 zài 在 xián jìng nán dào 咸镜南道 xián xīng shì 咸兴市 shì chá 视察 gōng chǎng 工厂 qǐ yè 企业 de 的 xiāo xi 消息。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 yān cǎo 烟草 gōng sī 公司 xiǎng 想 jì xù 继续 bǎo chí 保持 yíng yè 营业 de 的 huó 活， jiù 就 dé 得 gǔ 鼓 mài 劢 nián qīng rén 年轻人 kāi shǐ 开始 xī yān 吸烟。
sēn lín 森林 miàn jī 面积 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 dài lái 带来 dà qì 大气 zhì lěng 制冷 hé 和 xī shōu 吸收 wēn shì qì tǐ 温室气体 de 的 zōng hé 综合 lì yì 利益， dài lái 带来 é wài 额外 de 的 liáng shuǎng 凉爽。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 yào 要 qǔ dé 取得 zhēn zhèng 真正 de 的 chéng gōng 成功， gōu tōng 沟通， zhè 这 yī 一 yòng yú 用于 lǐ jiě 理解 tā rén 他人 yǐ jí 以及 wèi 为 tā rén 他人 suǒ 所 lǐ jiě 理解 de 的 yì shù 艺术， shì 是 bì xū 必须 jīng tōng 精通 de 的 yī dà 一大 jì néng 技能。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 rén 人 dōu 都 shì 是 wú gū 无辜 de 的， dà yuē 大约 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 rén 人 duì 对 tā men 他们 bèi 被 zhǐ kòng 指控 de 的 wéi fǎn 违反 xíng wéi 行为 gòng rèn bù huì 供认不讳 huò 或 fú zuì 服罪。
yīn cǐ 因此， xué xí 学习《 lún yǔ 论语》 zhāng jù 章句 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， yào 要 zǐ xì 仔细 tōng dú 通读 bìng 并 cān kǎo 参考 shàng shù 上述 de 的 diǎn jí 典籍。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 chōu jīn 抽筋 kě néng 可能 huì 会 hěn 很 yán zhòng 严重， dàn 但 tā men 他们 bìng 并 bú shi 不是 yóu 由 dòng mài yìng huà 动脉硬化 chǎn shēng 产生 de 的， bìng qiě 并且 duì 对 tuǐ bù 腿部 yě 也 méi yǒu 没有 wēi xiǎn 危险。
dàn 但 chéng rén 成人 dōu 都 mò kě míng zhuàng 莫可名状 de 地 xiāng hù 相互 cāi yí 猜疑。
zhí wù 植物 yě 也 yǒu 有 shēng mìng 生命， dàn 但 bú shi 不是 “ zhòng shēng 众生 ” ， yīn wèi 因为 tā men 它们 bú gòu 不够 fù zá 复杂（ jí 即 méi yǒu 没有 shén jīng xì tǒng 神经系统）， gǎn jué 感觉 bú dào 不到 téng tòng 疼痛。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 wēi bù zú dào 微不足道 de 的 xiǎo shì 小事， dàn 但 rú guǒ 如果 rén rén 人人 dōu 都 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了， wǒ men de 我们的 shì jiè 世界 jiāng huì 将会 tiān lán 天蓝 shuǐ lǜ 水绿、 cào 草 qīng huā 青花 hóng 红。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 huì 会 zēng qiáng 增强 miǎn yì 免疫 jiē zhòng 接种 jì huà 计划 de 的 xiào guǒ 效果， jiǎn dú huó yì miáo 减毒活疫苗 yě 也 yì wèi zhe 意味着 bìng dú 病毒 kě néng 可能 huì 会 tū biàn 突变 bìng 并 chóng xīn 重新 huò dé 获得 zhì bìng 致病 de 的 néng lì 能力， yí gè 一个 wèi 未 jīng guò 经过 miǎn yì 免疫 jiē zhòng 接种 rén qún 人群 kě néng 可能 duì 对 qí 其 méi yǒu 没有 miǎn yì lì 免疫力。
dàn 但 wǒ 我 yě 也 xiǎng niàn 想念 jiā lǐ 家里 de 的 sūn ér 孙儿 men 们， tóng shí 同时 wǒ 我 yě 也 xī wàng 希望， nà xiē 那些 shī míng 失明 de 的 hái zi 孩子 néng gòu 能够 píng shēng 平生 dì yī cì 第一次 qīn yǎn 亲眼 jiàn dào 见到 gè zì 各自 de 的 zǔ fù mǔ 祖父母。
yīn cǐ 因此， duì yú 对于 zhì yí 质疑 zhě 者 lái shuō 来说， yào 要 bó dǎo 驳倒 nà xiē 那些 gōng rán 公然 xuān yáng 宣扬 guǐ hún 鬼魂 cún zài 存在 de 的 shuō cí 说辞 shì 是 pō 颇 yǒu 有 nán dù 难度 de 的。
zhí wù 植物 shì 是 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 shēng wù zhōng 生物钟 shòu mìng 寿命 zuì cháng 最长 de 的。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 xīn pǔ sēn 辛普森 ràng 让 tā 她 tóu dǐng 头顶 huáng guān 皇冠， tā 她 yī rán 依然 duì 对 qián zhě 前者 gěng gěng yú huái 耿耿于怀。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 wèi le 为了 yǐ hòu 以后 shēng 生 hái zi 孩子 ér 而 guò zǎo 过早 de 地 duì 对 gōng zuò 工作 xiè dài 懈怠， nà me 那么 yí dàn 一旦 shēng 生 wán 完 hái zi 孩子 nǐ 你 yě xǔ 也许 jiù 就 méi 没 nà me 那么 dà 大 de 的 dòng lì 动力 huí qu 回去 gōng zuò 工作 le 了。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 nǐ 你 kě yǐ 可以 qù 去 jiā ná dà 加拿大 de huà 的话， wèi shén me 为什么 yào 要 qù 去 yī lā kè 伊拉克 ne 呢？
jìn rì 近日， zuò wéi 作为 yī 一 kuǎn 款 líng 零 pái fàng 排放 de 的 chāo jí 超级 mó tuō chē 摩托车 zài 在 měi guó 美国 yóu tā zhōu 犹他州 de 的 bó nà 博纳 wéi ěr 维尔 yán tān 盐滩 yǐ 以 150 mph de 的 kǒng bù 恐怖 sù dù 速度 shuā xīn 刷新 le 了 shì jiè 世界 jì lù 记录。
jìn rì 近日， běi jīng 北京 chāng píng qū 昌平区 bái fú 白浮 cūn 村 jīng 京 mì 密 yǐn shuǐ qú 引水渠 biān 边 de 的 yī 一 piàn 片 xiǎo shù 小树 lín lǐ 林里 rè nao 热闹 qǐ lai 起来。
péng zi 棚子 lǐ 里 shēng 生 zháo huǒ 着火 lú 炉， wǒ 我 shēn zhǎn 伸展 le 了 zuò zài 坐在 mù xiāng 木箱 shàng 上， fān yuè 翻阅《 jiā tíng 家庭 xiān qū 先驱》 zá zhì 杂志 guò 过 kān 刊， shèn zhì 甚至 kàn 看 le 了 yí huì r 一会儿 pín mín 贫民 yuàn 院 tú shū guǎn 图书馆 liú chū 流出 de 的 lái 莱 fú shì 福士 de 的 zhù zuò 著作。
dàn 但 zǒng sī lìng 总司令 lóng dé 龙德 shī tài tè 施泰特 què 却 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 méng jūn 盟军 shēng dōng jī xī 声东击西 de 的 shǒu fǎ 手法， bìng 并 bú zài 不在 yì 意。
jǐn guǎn 尽管 guò qù 过去 yǐ jīng 已经 zhèng míng 证明， zhēn duì 针对 tiān huā 天花 jìn xíng 进行 de 的 yì miáo 疫苗 jiē zhòng 接种 duì 对 yù fáng 预防 hóu dòu 猴痘 yǒu 有 85% de 的 xiào guǒ 效果， dàn shì 但是 shàng 尚 méi yǒu 没有 zhēn duì 针对 hóu dòu 猴痘 de 的 tè xiào 特效 yào wù 药物 huò zhě 或者 yì miáo 疫苗。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 zhǎo dào 找到 lìng yī 另一 kē 颗 zài 在 huáng sè 黄色 héng xīng 恒星 fù jìn 附近 de 的 qiǎn lán sè 浅蓝色 de 的 diǎn 点。 zhè zhǒng 这种 lán sè 蓝色 hé 和 xíng xīng 行星 de 的 huà xué fēn xī 化学分析 jiāng huì 将会 gěi 给 wǒ men 我们 shēng mìng 生命 de 的 qiáng liè 强烈 àn shì 暗示。
jìn rì 近日， dà xīng qū 大兴区 fǎ yuàn 法院 yǐ 以 zhà piàn zuì 诈骗罪 pàn chǔ 判处 piàn zi 骗子 yáng jiàn jūn 杨建君 14 nián 年 yǒu qī tú xíng 有期徒刑。
jǐn guǎn 尽管 hái 还 yǒu rén 有人 duì cǐ 对此 biǎo shì 表示 huái yí 怀疑， dàn shì 但是 pī tóu shì 披头士 zhōng yú 终于 yòu 又 kě yǐ 可以 zài cì 再次 jìn xíng 进行 dà liàng 大量 de 的 chuàng zuò 创作 le 了， kě néng 可能 yòu 又 huì 会 fā xiàn 发现 xīn qí 新奇 de 的 yīn yuè 音乐 biǎo xiàn 表现 fāng shì 方式。
dàn 但 nín 您 què shuō 却说 nà 那 huì 会 jiāng 将 wǒ men 我们 cóng 从 kuài lè 快乐 zhōng dài 中带 zǒu 走。
jìn rì 近日， ní rì lì yà 尼日利亚 běi bù 北部 yī 一 chéng shì 城市 chū xiàn 出现 duō 多 wèi 位 tóu 头 dài 戴 hú lu 葫芦 hé 和 nán guā 南瓜 qiào 壳 tóu kuī 头盔 de 的 mó tuō chē 摩托车 jià shǐ zhě 驾驶者。
sēn lín 森林 fǔ 斧 bīng 兵 shì 是 lái zì 来自 dōng běi 东北 Ōu 欧 hēi sēn lín 黑森林 zhòng dì 中的 qiáng hàn 强悍 zhàn shì 战士， huī dòng 挥动 jù 巨 fǔ 斧 kuáng 狂 kǎn 砍 měng 猛 pī 劈。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 yī 一 zhuǎn biàn 转变 bèi shòu 备受 huán bǎo 环保 rén shì 人士 de 的 huān yíng 欢迎， dàn shì 但是 guān yú 关于 Ào lín pǐ kè tǐ yù chǎng 奥林匹克体育场 wèi lái 未来 de 的 jué dìng 决定 hái shi 还是 pō jù 颇具 zhēng yì 争议 de 的。
dàn yuàn 但愿 yì nián dào tóu 一年到头 sì jì rú chūn 四季如春。
jìn rì 近日， cháo xiǎn 朝鲜 méi tǐ 媒体 lián xù 连续 bào dào 报道 le 了 jīn zhèng rì 金正日 zài 在 xián jìng nán dào 咸镜南道 xián xīng shì 咸兴市 shì chá 视察 gōng chǎng 工厂 qǐ yè 企业 de 的 xiāo xi 消息。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 yān cǎo 烟草 gōng sī 公司 xiǎng 想 jì xù 继续 bǎo chí 保持 yíng yè 营业 de 的 huó 活， jiù 就 dé 得 gǔ 鼓 mài 劢 nián qīng rén 年轻人 kāi shǐ 开始 xī yān 吸烟。
sēn lín 森林 miàn jī 面积 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 dài lái 带来 dà qì 大气 zhì lěng 制冷 hé 和 xī shōu 吸收 wēn shì qì tǐ 温室气体 de 的 zōng hé 综合 lì yì 利益， dài lái 带来 é wài 额外 de 的 liáng shuǎng 凉爽。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 yào 要 qǔ dé 取得 zhēn zhèng 真正 de 的 chéng gōng 成功， gōu tōng 沟通， zhè 这 yī 一 yòng yú 用于 lǐ jiě 理解 tā rén 他人 yǐ jí 以及 wèi 为 tā rén 他人 suǒ 所 lǐ jiě 理解 de 的 yì shù 艺术， shì 是 bì xū 必须 jīng tōng 精通 de 的 yī dà 一大 jì néng 技能。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 rén 人 dōu 都 shì 是 wú gū 无辜 de 的， dà yuē 大约 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 rén 人 duì 对 tā men 他们 bèi 被 zhǐ kòng 指控 de 的 wéi fǎn 违反 xíng wéi 行为 gòng rèn bù huì 供认不讳 huò 或 fú zuì 服罪。
yīn cǐ 因此， xué xí 学习《 lún yǔ 论语》 zhāng jù 章句 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， yào 要 zǐ xì 仔细 tōng dú 通读 bìng 并 cān kǎo 参考 shàng shù 上述 de 的 diǎn jí 典籍。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 chōu jīn 抽筋 kě néng 可能 huì 会 hěn 很 yán zhòng 严重， dàn 但 tā men 他们 bìng 并 bú shi 不是 yóu 由 dòng mài yìng huà 动脉硬化 chǎn shēng 产生 de 的， bìng qiě 并且 duì 对 tuǐ bù 腿部 yě 也 méi yǒu 没有 wēi xiǎn 危险。
dàn 但 chéng rén 成人 dōu 都 mò kě míng zhuàng 莫可名状 de 地 xiāng hù 相互 cāi yí 猜疑。
zhí wù 植物 yě 也 yǒu 有 shēng mìng 生命， dàn 但 bú shi 不是 “ zhòng shēng 众生 ” ， yīn wèi 因为 tā men 它们 bú gòu 不够 fù zá 复杂（ jí 即 méi yǒu 没有 shén jīng xì tǒng 神经系统）， gǎn jué 感觉 bú dào 不到 téng tòng 疼痛。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 wēi bù zú dào 微不足道 de 的 xiǎo shì 小事， dàn 但 rú guǒ 如果 rén rén 人人 dōu 都 zhè yàng 这样 zuò 做 le 了， wǒ men de 我们的 shì jiè 世界 jiāng huì 将会 tiān lán 天蓝 shuǐ lǜ 水绿、 cào 草 qīng huā 青花 hóng 红。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 huì 会 zēng qiáng 增强 miǎn yì 免疫 jiē zhòng 接种 jì huà 计划 de 的 xiào guǒ 效果， jiǎn dú huó yì miáo 减毒活疫苗 yě 也 yì wèi zhe 意味着 bìng dú 病毒 kě néng 可能 huì 会 tū biàn 突变 bìng 并 chóng xīn 重新 huò dé 获得 zhì bìng 致病 de 的 néng lì 能力， yí gè 一个 wèi 未 jīng guò 经过 miǎn yì 免疫 jiē zhòng 接种 rén qún 人群 kě néng 可能 duì 对 qí 其 méi yǒu 没有 miǎn yì lì 免疫力。
dàn 但 wǒ 我 yě 也 xiǎng niàn 想念 jiā lǐ 家里 de 的 sūn ér 孙儿 men 们， tóng shí 同时 wǒ 我 yě 也 xī wàng 希望， nà xiē 那些 shī míng 失明 de 的 hái zi 孩子 néng gòu 能够 píng shēng 平生 dì yī cì 第一次 qīn yǎn 亲眼 jiàn dào 见到 gè zì 各自 de 的 zǔ fù mǔ 祖父母。
yīn cǐ 因此， duì yú 对于 zhì yí 质疑 zhě 者 lái shuō 来说， yào 要 bó dǎo 驳倒 nà xiē 那些 gōng rán 公然 xuān yáng 宣扬 guǐ hún 鬼魂 cún zài 存在 de 的 shuō cí 说辞 shì 是 pō 颇 yǒu 有 nán dù 难度 de 的。
zhí wù 植物 shì 是 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 shēng wù zhōng 生物钟 shòu mìng 寿命 zuì cháng 最长 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子