ประโยคภาษาจีน- 近日知名旅游网站携程网发布的一项调查显示北京三亚和杭州位居黄金周最受欢迎境内旅游目的地前三甲中文句子 (395693) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jìn rì 近日， zhī míng 知名 lǚ yóu wǎng zhàn 旅游网站 " xié chéng 携程 wǎng 网 " fā bù 发布 de 的 yí xiàng 一项 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， běi jīng 北京、 sān yà 三亚 hé 和 háng zhōu 杭州 wèi jū 位居 " huáng jīn zhōu 黄金周 " zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 jìng nèi lǚ yóu 境内旅游 mù dì dì 目的地 qián sān jiǎ 前三甲。
Beijing, Sanya and Hangzhou rank the top 3 tourist destinations during the National Day holiday, according to popular online travel service ctrip.com.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jìn rì 近日， luó yù fèng 罗玉凤 ( fèng jiě 凤姐 ) zài 在 tiē bā 贴吧 mó shòu shì jiè 魔兽世界 ba 吧 fā biǎo 发表 tiē 贴 míng wéi 名为 “ jīn tiān 今天 wǒ 我 qǐ chuáng 起床 mèng jiàn 梦见 bèi 被 mó shòu shì jiè 魔兽世界 de 的 shén guài 神怪 zhuī shā 追杀， wǒ 我 duì 对 dài yán 代言 mó shòu shì jiè 魔兽世界 gǎn xìng qù 感兴趣 le 了 ” de 的 tiě zi 帖子。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 yào 要 qǔ dé 取得 zhēn zhèng 真正 de 的 chéng gōng 成功， gōu tōng 沟通， zhè 这 yī 一 yòng yú 用于 lǐ jiě 理解 tā rén 他人 yǐ jí 以及 wèi 为 tā rén 他人 suǒ 所 lǐ jiě 理解 de 的 yì shù 艺术， shì 是 bì xū 必须 jīng tōng 精通 de 的 yī dà 一大 jì néng 技能。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 xiàng mù 项目 kāi shǐ 开始 huá luò 滑落， nà me 那么 tā men 他们 jiāng 将 bú duàn 不断 de 地 zēng jiā 增加 zī yuán 资源， zhí dào 直到 bù néng 不能 zhè yàng 这样 zuò 做 wéi zhǐ 为止。
dàn yuàn 但愿 tā 它 néng 能 mián yán 绵延 zhì 至 huǐ miè 毁灭 de 的 biān jì 边际。
dàn yuàn 但愿 wǒ 我 yǒu shí jiān 有时间 yì bǎo yǎn fú 一饱眼福。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 jiāo yì shāng 交易商 bù xiǎng 不想 hé 和 qí tā 其他 jiāo yì shāng 交易商 tóng bù 同步 jìn xíng 进行 gǔ piào 股票 mǎi mài 买卖， dàn shì 但是 zuì zhōng 最终 tā men 他们 xiàng 像 yú qún 鱼群 yí yàng 一样 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体， yì qǐ 一起 xíng dòng 行动。
zhuō 棹 yǐng 影 wò 斡 bō 波 fēi 飞 wàn jiàn 万剑， gǔ shēng 鼓声 pī 劈 làng 浪 míng 鸣 qiān 千 léi 雷。
jìn rì 近日， měi guó 美国 Ā lā sī jiā zhōu 阿拉斯加州 yī 一 nán zǐ 男子 yǔ 与 yì tóu 一头 jī è 饥饿 de 的 běi jí xióng 北极熊 shàng yǎn 上演 le 了 yī 一 cháng 场 cì jī 刺激 de 的 " zhuō mí cáng 捉迷藏 " yóu xì 游戏。
yīn cǐ 因此， xué xiào 学校 shí táng 食堂 yīng gāi 应该 tí gōng 提供 gèng dà 更大 fèn liang 分量 de 的 shuǐ guǒ 水果 hé 和 shū cài 蔬菜 bìng 并 jiǎn shǎo 减少 zhǔ cài 主菜 hé 和 tián shí 甜食 de 的 liáng 量。
dàn yuàn 但愿 yǒu 有 cǎo dì 草地 yǔ 与 xiǎo yáng 小羊。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 chōu jīn 抽筋 kě néng 可能 huì 会 hěn 很 yán zhòng 严重， dàn 但 tā men 他们 bìng 并 bú shi 不是 yóu 由 dòng mài yìng huà 动脉硬化 chǎn shēng 产生 de 的， bìng qiě 并且 duì 对 tuǐ bù 腿部 yě 也 méi yǒu 没有 wēi xiǎn 危险。
yīn cǐ 因此， tā 它 jiāng 将 dāng jīn 当今 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 de 的 zhǔ yào 主要 qǐ yè 企业 jí chéng 集成 mó shì 模式 zǔ 组 hé chéng 合成 yí gè 一个 shí tǐ 实体。
dàn 但 chéng gōng 成功 bìng fēi 并非 yí cù kě jǐ 一蹴可几， dé 得 yǎng zhàng 仰仗 kē xué 科学、 jīng jì 经济 jí 及 xíng zhèng 行政 zī yuán 资源 de 的 cháng qī 长期 tóu zī 投资。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 wán xiào 玩笑 huì 会 ràng 让 rén men 人们 dǎ kāi huà xiá zi 打开话匣子， dàn 但 hěn 很 kě néng 可能， zuì hòu 最后 wéi yǒu 唯有 nǐ 你 huì 会 gěi 给 rén 人 liú xià 留下 xiào bǐng 笑柄。
dàn 但 wǒ 我 yì zhí 一直 tōng guò 通过 tǎo lùn huì 讨论会 huó 和 háng yè 行业 zá zhì 杂志 lái 来 guān zhù 关注 zhè ge 这个 háng yè 行业 de 的 fā zhǎn 发展。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 guī zé 规则 kě néng 可能 shì 是 yǒu yòng 有用 de 的， yǒu xiē rén 有些人 méi yǒu 没有 shuǐ 水 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 cún huó 存活 8 zhì 至 10 tiān 天。
zhí wù 植物 qū 区 jì 系 chéng fèn 成分 de 的 yán jiū 研究， wèi 为 hé lǐ 合理 kāi fā 开发、 lì yòng 利用、 bǎo hù 保护 dāng dì 当地 zhí wù 植物 zī yuán 资源， kāi zhǎn 开展 kē xué 科学 yǐn zhǒng 引种 tí gōng 提供 le 了 chōng fèn 充分 de 的 yī jù 依据。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 jǐ 几 zhòng 种 rén 人 de 的 xìng zhì 性质 bù tóng 不同， dàn 但 shì zài 是在 yí dìng 一定 de 的 qíng kuàng xià 情况下， tā men 他们 wán quán 完全 kě yǐ 可以 jiū hé 纠合 zài yì qǐ 在一起， chéng wéi 成为 yī 一 gǔ 股 pò huài 破坏 shì li 势力， kě yǐ 可以 zào chéng 造成 bù xiǎo 不小 de 的 dòng luàn 动乱 hé 和 sǔn shī 损失。
jìn qī 近期 de 的 qì hòu biàn huà 气候变化 jiāng duì 将对 nóng yè 农业 shēng tài xì tǒng 生态系统、 duì 对 yǐ 以 gēng zuò 耕作 hé 和 nóng yè 农业 wèi 为 shēng jì 生计 de 的 rén kǒu 人口 chǎn shēng 产生 zhòng dà 重大 yǐng xiǎng 影响， ” tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道。
jǐn guǎn 尽管 zhè cháng 这场 pàn luàn 叛乱 hěn kuài 很快 bèi 被 tǎo píng 讨平， dàn 但 yīn 因 luò bīn wáng 骆宾王 de 的 zhè 这 piān 篇 jié zuò 杰作， zài shì 在世 rén 人 de 的 xīn mù 心目 zhōng 中 liú xià 留下 le 了 shēn kè 深刻 de 的 yìn xiàng 印象。
jìn qī 近期， yìn dù 印度 zhōng yāng bāng 中央邦 de 的 xǔ duō 许多 nán xìng 男性 jǐng chá 警察 yǐ 已 kāi shǐ 开始 dé dào 得到 yóu 由 zhèng fǔ 政府 měi yuè 每月 zhī fù 支付 de 的 “ liú 留 xū 须 jīn tiē 津贴 ” ， yīn wèi 因为 bāng zhèng fǔ 邦政府 rèn wéi 认为， liú yǒu 留有 hú xū 胡须 de 的 jǐng chá 警察 gèng 更 róng yì 容易 zhǎn xiàn 展现 jǐng chá 警察 de 的 wēi yán 威严 qì zhì 气质。
zhí wù 植物 shì 是 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 shēng wù zhōng 生物钟 shòu mìng 寿命 zuì cháng 最长 de 的。
jìn lái 近来 fā xiàn 发现 sōng guǒ xiàn 松果腺 fēn mì 分泌 de 的 tuì 褪 hēi sù 黑素 shì 是 yì zhǒng 一种 bǐ 比 wéi shēng sù 维生素 E gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 zì yóu jī qīng chú jì 自由基清除剂 hé 和 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂。
zhí wù 植物 de 的 yòu miáo 幼苗 cháng 常 yīn 因 yán hán 严寒 ér 而 dòng sǐ 冻死。
dàn 但 wǒ men 我们 yǔ qí 与其 chén miǎn 沉湎 yú 于 fēn lí 分离 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 āi shāng 哀伤 zhōng 中 , dào bù rú 倒不如 bǎ 把 qī pàn 期盼 jù jiāo 聚焦 yú 于 yí gè 一个 gèng 更 guāng míng 光明 de 的 wèi 未 lái 来 — — wèi 为 tā 他 , yě 也 wèi 为 wǒ men zì jǐ 我们自己。
yīn cǐ 因此， xún 寻 dào 道 shí jiān 时间 yì zhí 一直 shì 是 HDD de 的 yán chí 延迟 shí jiān 时间 de 的 zuì zhǔ yào 最主要 lái yuán 来源。
jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 jī lǜ 几率 fēi cháng 非常 fēi cháng 非常 xiǎo 小， dàn shì 但是 bù xún cháng 不寻常 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 de 的 gài lǜ 概率 bú huì 不会 shì 是 líng 零。
jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 jī jí 积极 yǐng xiǎng 影响 bù néng 不能 lì gān jiàn yǐng 立竿见影， dàn shì 但是 shí jiān 时间 yī 一 cháng 长， dé yì 得益 què shí 确实 shí fēn 十分 jù dà 巨大。
tuǒ yuán 椭圆 jiù shì 就是 yí gè 一个 bèi 被 yā biǎn 压扁 de 的 yuán 圆， huò zhě 或者 yí gè 一个 bèi 被 lā cháng 拉长 de 的 yuán 圆， zhè 这 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 zěn me 怎么 kàn 看 tā 它。
jìn lái 近来， lǐ wéi lā 里韦拉 fā xiàn 发现 zuì hǎo 最好 de 的 lǎo shī 老师 shì 是 nà xiē 那些 30 、 40 nián qián 年前 zài 在 méi yǒu 没有 jì shù 技术 bāng zhù 帮助 xià 下 jìn xíng 进行 pò àn 破案 de 的 tuì xiū 退休 jǐng guān 警官， ér 而 wēi dì mǎ lā 危地马拉 jīn rì 今日 de 的 jǐng guān 警官 men 们 zhèng shì 正是 zhè yàng 这样 gōng zuò 工作 de 的。

ประโยคภาษาจีน
jìn rì 近日， luó yù fèng 罗玉凤 ( fèng jiě 凤姐 ) zài 在 tiē bā 贴吧 mó shòu shì jiè 魔兽世界 ba 吧 fā biǎo 发表 tiē 贴 míng wéi 名为 “ jīn tiān 今天 wǒ 我 qǐ chuáng 起床 mèng jiàn 梦见 bèi 被 mó shòu shì jiè 魔兽世界 de 的 shén guài 神怪 zhuī shā 追杀， wǒ 我 duì 对 dài yán 代言 mó shòu shì jiè 魔兽世界 gǎn xìng qù 感兴趣 le 了 ” de 的 tiě zi 帖子。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 yào 要 qǔ dé 取得 zhēn zhèng 真正 de 的 chéng gōng 成功， gōu tōng 沟通， zhè 这 yī 一 yòng yú 用于 lǐ jiě 理解 tā rén 他人 yǐ jí 以及 wèi 为 tā rén 他人 suǒ 所 lǐ jiě 理解 de 的 yì shù 艺术， shì 是 bì xū 必须 jīng tōng 精通 de 的 yī dà 一大 jì néng 技能。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 xiàng mù 项目 kāi shǐ 开始 huá luò 滑落， nà me 那么 tā men 他们 jiāng 将 bú duàn 不断 de 地 zēng jiā 增加 zī yuán 资源， zhí dào 直到 bù néng 不能 zhè yàng 这样 zuò 做 wéi zhǐ 为止。
dàn yuàn 但愿 tā 它 néng 能 mián yán 绵延 zhì 至 huǐ miè 毁灭 de 的 biān jì 边际。
dàn yuàn 但愿 wǒ 我 yǒu shí jiān 有时间 yì bǎo yǎn fú 一饱眼福。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 jiāo yì shāng 交易商 bù xiǎng 不想 hé 和 qí tā 其他 jiāo yì shāng 交易商 tóng bù 同步 jìn xíng 进行 gǔ piào 股票 mǎi mài 买卖， dàn shì 但是 zuì zhōng 最终 tā men 他们 xiàng 像 yú qún 鱼群 yí yàng 一样 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体， yì qǐ 一起 xíng dòng 行动。
zhuō 棹 yǐng 影 wò 斡 bō 波 fēi 飞 wàn jiàn 万剑， gǔ shēng 鼓声 pī 劈 làng 浪 míng 鸣 qiān 千 léi 雷。
jìn rì 近日， měi guó 美国 Ā lā sī jiā zhōu 阿拉斯加州 yī 一 nán zǐ 男子 yǔ 与 yì tóu 一头 jī è 饥饿 de 的 běi jí xióng 北极熊 shàng yǎn 上演 le 了 yī 一 cháng 场 cì jī 刺激 de 的 " zhuō mí cáng 捉迷藏 " yóu xì 游戏。
yīn cǐ 因此， xué xiào 学校 shí táng 食堂 yīng gāi 应该 tí gōng 提供 gèng dà 更大 fèn liang 分量 de 的 shuǐ guǒ 水果 hé 和 shū cài 蔬菜 bìng 并 jiǎn shǎo 减少 zhǔ cài 主菜 hé 和 tián shí 甜食 de 的 liáng 量。
dàn yuàn 但愿 yǒu 有 cǎo dì 草地 yǔ 与 xiǎo yáng 小羊。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 chōu jīn 抽筋 kě néng 可能 huì 会 hěn 很 yán zhòng 严重， dàn 但 tā men 他们 bìng 并 bú shi 不是 yóu 由 dòng mài yìng huà 动脉硬化 chǎn shēng 产生 de 的， bìng qiě 并且 duì 对 tuǐ bù 腿部 yě 也 méi yǒu 没有 wēi xiǎn 危险。
yīn cǐ 因此， tā 它 jiāng 将 dāng jīn 当今 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 de 的 zhǔ yào 主要 qǐ yè 企业 jí chéng 集成 mó shì 模式 zǔ 组 hé chéng 合成 yí gè 一个 shí tǐ 实体。
dàn 但 chéng gōng 成功 bìng fēi 并非 yí cù kě jǐ 一蹴可几， dé 得 yǎng zhàng 仰仗 kē xué 科学、 jīng jì 经济 jí 及 xíng zhèng 行政 zī yuán 资源 de 的 cháng qī 长期 tóu zī 投资。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 wán xiào 玩笑 huì 会 ràng 让 rén men 人们 dǎ kāi huà xiá zi 打开话匣子， dàn 但 hěn 很 kě néng 可能， zuì hòu 最后 wéi yǒu 唯有 nǐ 你 huì 会 gěi 给 rén 人 liú xià 留下 xiào bǐng 笑柄。
dàn 但 wǒ 我 yì zhí 一直 tōng guò 通过 tǎo lùn huì 讨论会 huó 和 háng yè 行业 zá zhì 杂志 lái 来 guān zhù 关注 zhè ge 这个 háng yè 行业 de 的 fā zhǎn 发展。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 guī zé 规则 kě néng 可能 shì 是 yǒu yòng 有用 de 的， yǒu xiē rén 有些人 méi yǒu 没有 shuǐ 水 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 cún huó 存活 8 zhì 至 10 tiān 天。
zhí wù 植物 qū 区 jì 系 chéng fèn 成分 de 的 yán jiū 研究， wèi 为 hé lǐ 合理 kāi fā 开发、 lì yòng 利用、 bǎo hù 保护 dāng dì 当地 zhí wù 植物 zī yuán 资源， kāi zhǎn 开展 kē xué 科学 yǐn zhǒng 引种 tí gōng 提供 le 了 chōng fèn 充分 de 的 yī jù 依据。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 jǐ 几 zhòng 种 rén 人 de 的 xìng zhì 性质 bù tóng 不同， dàn 但 shì zài 是在 yí dìng 一定 de 的 qíng kuàng xià 情况下， tā men 他们 wán quán 完全 kě yǐ 可以 jiū hé 纠合 zài yì qǐ 在一起， chéng wéi 成为 yī 一 gǔ 股 pò huài 破坏 shì li 势力， kě yǐ 可以 zào chéng 造成 bù xiǎo 不小 de 的 dòng luàn 动乱 hé 和 sǔn shī 损失。
jìn qī 近期 de 的 qì hòu biàn huà 气候变化 jiāng duì 将对 nóng yè 农业 shēng tài xì tǒng 生态系统、 duì 对 yǐ 以 gēng zuò 耕作 hé 和 nóng yè 农业 wèi 为 shēng jì 生计 de 的 rén kǒu 人口 chǎn shēng 产生 zhòng dà 重大 yǐng xiǎng 影响， ” tā 他 bǔ chōng 补充 dào 道。
jǐn guǎn 尽管 zhè cháng 这场 pàn luàn 叛乱 hěn kuài 很快 bèi 被 tǎo píng 讨平， dàn 但 yīn 因 luò bīn wáng 骆宾王 de 的 zhè 这 piān 篇 jié zuò 杰作， zài shì 在世 rén 人 de 的 xīn mù 心目 zhōng 中 liú xià 留下 le 了 shēn kè 深刻 de 的 yìn xiàng 印象。
jìn qī 近期， yìn dù 印度 zhōng yāng bāng 中央邦 de 的 xǔ duō 许多 nán xìng 男性 jǐng chá 警察 yǐ 已 kāi shǐ 开始 dé dào 得到 yóu 由 zhèng fǔ 政府 měi yuè 每月 zhī fù 支付 de 的 “ liú 留 xū 须 jīn tiē 津贴 ” ， yīn wèi 因为 bāng zhèng fǔ 邦政府 rèn wéi 认为， liú yǒu 留有 hú xū 胡须 de 的 jǐng chá 警察 gèng 更 róng yì 容易 zhǎn xiàn 展现 jǐng chá 警察 de 的 wēi yán 威严 qì zhì 气质。
zhí wù 植物 shì 是 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 shēng wù zhōng 生物钟 shòu mìng 寿命 zuì cháng 最长 de 的。
jìn lái 近来 fā xiàn 发现 sōng guǒ xiàn 松果腺 fēn mì 分泌 de 的 tuì 褪 hēi sù 黑素 shì 是 yì zhǒng 一种 bǐ 比 wéi shēng sù 维生素 E gèng 更 yǒu xiào 有效 de 的 zì yóu jī qīng chú jì 自由基清除剂 hé 和 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂。
zhí wù 植物 de 的 yòu miáo 幼苗 cháng 常 yīn 因 yán hán 严寒 ér 而 dòng sǐ 冻死。
dàn 但 wǒ men 我们 yǔ qí 与其 chén miǎn 沉湎 yú 于 fēn lí 分离 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 āi shāng 哀伤 zhōng 中 , dào bù rú 倒不如 bǎ 把 qī pàn 期盼 jù jiāo 聚焦 yú 于 yí gè 一个 gèng 更 guāng míng 光明 de 的 wèi 未 lái 来 — — wèi 为 tā 他 , yě 也 wèi 为 wǒ men zì jǐ 我们自己。
yīn cǐ 因此， xún 寻 dào 道 shí jiān 时间 yì zhí 一直 shì 是 HDD de 的 yán chí 延迟 shí jiān 时间 de 的 zuì zhǔ yào 最主要 lái yuán 来源。
jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 jī lǜ 几率 fēi cháng 非常 fēi cháng 非常 xiǎo 小， dàn shì 但是 bù xún cháng 不寻常 shì jiàn 事件 fā shēng 发生 de 的 gài lǜ 概率 bú huì 不会 shì 是 líng 零。
jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 jī jí 积极 yǐng xiǎng 影响 bù néng 不能 lì gān jiàn yǐng 立竿见影， dàn shì 但是 shí jiān 时间 yī 一 cháng 长， dé yì 得益 què shí 确实 shí fēn 十分 jù dà 巨大。
tuǒ yuán 椭圆 jiù shì 就是 yí gè 一个 bèi 被 yā biǎn 压扁 de 的 yuán 圆， huò zhě 或者 yí gè 一个 bèi 被 lā cháng 拉长 de 的 yuán 圆， zhè 这 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 zěn me 怎么 kàn 看 tā 它。
jìn lái 近来， lǐ wéi lā 里韦拉 fā xiàn 发现 zuì hǎo 最好 de 的 lǎo shī 老师 shì 是 nà xiē 那些 30 、 40 nián qián 年前 zài 在 méi yǒu 没有 jì shù 技术 bāng zhù 帮助 xià 下 jìn xíng 进行 pò àn 破案 de 的 tuì xiū 退休 jǐng guān 警官， ér 而 wēi dì mǎ lā 危地马拉 jīn rì 今日 de 的 jǐng guān 警官 men 们 zhèng shì 正是 zhè yàng 这样 gōng zuò 工作 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子