ประโยคภาษาจีน- 尽管这份报告严厉批评了美国政府处理恐怖主义嫌疑犯的方法但报告中并没有提及这三名也门人是否被美国人员施以苦刑中文句子 (395997) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 zhè fèn 这份 bào gào 报告 yán lì pī píng 严厉批评 le 了 měi guó zhèng fǔ 美国政府 chǔ lǐ 处理 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 xián yí fàn 嫌疑犯 de 的 fāng fǎ 方法， dàn 但 bào gào 报告 zhōng 中 bìng 并 méi yǒu 没有 tí jí 提及 zhè 这 sān míng 三名 yě mén 也门 rén 人 shì fǒu 是否 bèi 被 měi guó 美国 rén yuán 人员 shī yǐ 施以 kǔ xíng 苦刑。
Although the report is highly critical of the US approach to terrorism suspects , it does not contain any suggestion from the three men that they were tortured by their American captors.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jìn qī 近期 zài 在 lì jīng 历经 le 了 zhì lì 智利 yǔ 与 hǎi dì 海地 de 的 dì zhèn 地震 zhī hòu 之后， hěn duō 很多 guó jiā 国家 wú kě hòu fēi 无可厚非 de 地 kāi shǐ 开始 zhuó shǒu 着手 duì 对 zāi nàn 灾难 yìng jí 应急 yù àn 预案 jìn xíng 进行 shēng jí 升级。
jìn qī 近期 duì yú 对于 dì qū 地区 fēn sàn 分散 de 的 guó jiā 国家 rú 如 jiā nà 加纳， fěi jì 斐济， yìn dù 印度 hé 和 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 de 的 yí mín 移民 yán jiū 研究 zhèng míng 证明 le 了 nǎo lì 脑力 shōu yì 收益 zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点。
jìn qī tuī chū 近期推出 zào xíng 造型 píng bǎn 平板、 lǐ 里 bái 白 tào shǎi 套色、 jìng miàn 镜面 pēn qī 喷漆 de 的 10 duō ge 多个 xì liè 系列、 40 duō ge 多个 xīn pǐn zhòng 新品种。
zhí wù 植物 kě yǐ 可以 xiàng 像 xì bāo 细胞 yí yàng 一样 xiǎo 小， jiù 就 xiàng shì 像是 hǎi yáng 海洋 zhōng 中 chéng qiān shàng wàn 成千上万 gè 个 xiǎo 小 zhí wù 植物。
zhí wù 植物 yīn 因 quē shuǐ 缺水 ér 而 kū sǐ 枯死 le 了。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 huì 会 dǎo zhì 导致 jǐn zhāng 紧张、 zhēng zhí 争执 nǎi zhì 乃至 dǎ jià 打架， dàn 但 dà duō shù 大多数 hái zi 孩子 duì 对 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 dōu 都 huái bào 怀抱 chéng zhì 诚挚 de 的 qíng gǎn 情感， bìng 并 yě 也 gǎn dào 感到 shì 是 yì zhǒng 一种 qíng gǎn 情感 de 的 guī fù 归附。
yīn cǐ 因此， shěn chá huì 审查会 mò mò wú wén 默默无闻 de 地 yùn zuò 运作 le 了 jǐ shí nián 几十年。
yīn cǐ 因此， duì yú 对于 wǒ 我 běn rén 本人 hé 和 wǒ de zuò pǐn 我的作品， wǒ 我 kě néng 可能 rèn wéi 认为 jù yǒu 具有 nán fāng rén 南方人 diǎn xíng 典型 tè zhǐ 特徵 zhī 之 chù 处， guǎng yì 广义 ér yán 而言 yě 也 fǎn yìng 反映 le 了 wǒ 我 shēn wéi 身为 měi guó rén 美国人 de 的 shǔ xìng 属性。
jìn qī 近期 yán jiū 研究 zhèng shí 证实， MBT hé 和 tā 它 bàn tóng 伴同 de 的 shàng pí 上皮 nèi 内 ái 癌 jí 及 wēi 微 jìn rùn 浸润 ái 癌 zài 在 pái chú 排除 le 了 fù mó 腹膜 jiǎ 假 nián yè 黏液 liú 瘤 hé 和 zhuǎn yí 转移 ái 癌 hòu 后， yù hòu 预后 liáng hǎo 良好。
zhí wù xué 植物学 shàng 上 tā men 它们 shǔ yú 属于 tù 菟 kuí 葵 shǔ 属， xī xī rén 希腊人 chēng zhī wéi 称之为 yíng chūn huā 迎春花。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 duì 对 lǎo shǔ 老鼠 shì yòng 适用， kě néng 可能 duì 对 rén lèi 人类 què 却 bú jìn 不尽 xiāng tóng 相同， yīn cǐ 因此 xū yào 需要 gèng duō 更多 què dìng 确定 de 的 yán jiū 研究 yǔ yǐ 予以 zhī chí 支持。
yīn cǐ 因此， duì yú 对于 nà xiē 那些 cóng bù 从不 yǐn jiǔ 饮酒 de 的 rén 人， tā men de 他们的 nèi xīn shēn chù 内心深处 yě 也 tóng yàng 同样 kě wàng 渴望 yōng yǒu 拥有 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jiǔ guì 酒柜。
dàn 但 wǒ 我 réng jiù 仍旧 huì 会 jì xù 继续 nǔ lì 努力 fèn dòu 奋斗， zhè shì 这是 yí dìng 一定 de 的 - - zhè shì 这是 wǒ de 我的 mù biāo 目标， wǒ 我 bú huì 不会 tíng xià 停下 zì jǐ 自己 de 的 jiǎo bù 脚步， yīn wèi 因为 wǒ 我 zhēn de 真的 hěn xiǎng 很想 bào xiào 报效 zì jǐ 自己 de 的 zǔ guó 祖国！
zhí wù 植物 shì 是 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 shēng wù zhōng 生物钟 shòu mìng 寿命 zuì cháng 最长 de 的。
yīn cǐ 因此， duì 对 wǒ 我 ér yán 而言， měi gè 每个 zhōu yī 周一 de 的 zǎo shang 早上 dōu 都 shì zài 是在 zhì dìng 制定 yì zhōu 一周 de 的 gōng zuò jì huá 工作计划 zhōng 中 dù guò 度过。
dàn 但 wǒ men 我们 bú bì 不必 cāo zhī guò jí 操之过急 , xiāng fǎn 相反 , wǒ men 我们 yīng gāi 应该 kàn 看 de 的 dōng xi 东西 dé 得 shēn 深 yì xiē 一些。
zhí wù 植物 de 的 wù hòu 物候 qī 期 shòu 受 dāng nián 当年 jiàng shuǐ liàng 降水量 hé 和 jiàng shuǐ 降水 jì jié 季节 yǐng xiǎng 影响 bú dà 不大；
jìn lái 近来 wǒ 我 zài 在 xiǎng 想， wèi shén me 为什么 méi yǒu 没有 gèng duō 更多 de 的 měi guó rén 美国人 duì cuò 对错 wù 误 xíng jìng 行径 dà shēng jí hū 大声疾呼， wèi shén me 为什么 chén mò 沉默 wú yǔ 无语， nǎ pà 哪怕 zhǐ shì 只是 zài 在 yí gè 一个 duǎn zàn 短暂 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 kuǎn 款 jì suàn jī 计算机 dé dào 得到 pǔ biàn 普遍 de 的 rèn kě 认可， xiāo liàng 销量 què 却 bù rú rén yì 不如人意。
dàn 但 wǒ men 我们 yě 也 yǒu zhe 有着 liáng hǎo 良好 de 的 shēng yù 声誉。
jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 wēi xié 威胁 de 的 chéng dù 程度 hěn 很 gāo 高， xǔ duō 许多 wèi shēng bù mén 卫生部门 bìng 并 méi yǒu 没有 chōng fèn 充分 rèn zhēn 认真 de 地 duì dài 对待 nài yào xìng 耐药性。
jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 shān dòng xìng 煽动性 de 的 yán lùn 言论 réng 仍 zhǐ shì 只是 jí yòu 极右 shì li 势力 de 的 zhuān cháng 专长， dàn 但 zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上 yǐ 已 jiàn jiàn 渐渐 bèi 被 gèng duō 更多 wēn hé 温和 de 的 yǐ sè liè 以色列 yóu tài rén 犹太人 suǒ 所 jiē shōu 接收 le 了。
yīn cǐ 因此， jiù suàn 就算 wǒ men 我们 néng gòu 能够 dài 带 diǎn 点 bǎ wò 把握 de 地 shuō 说 yuán 猿 shì 是 yǒu 有 qíng gǎn 情感 de 的 dòng wù 动物， dàn 但 tā men de 他们的 qíng gǎn 情感 zài 在 duō dà 多大 chéng dù 程度 shàng 上 yǔ 与 rén lèi 人类 xiāng sì 相似， zhè 这 hái shi 还是 yí gè 一个 yǒu dài 有待 yú 于 jìn yí bù 进一步 kǎo zhèng 考证 de 的 wèn tí 问题。
jǐn guǎn 尽管 zhè lǐ 这里 gěi chū 给出 de 的 wén fǎ 文法 hé 和 duì huà 对话 guǎn lǐ 管理 qì 器 shēng chéng qì 生成器 hái 还 yuǎn yuǎn 远远 tán bú shàng 谈不上 jiǎn dān 简单， dàn shì 但是 tā men 它们 kě yǐ 可以 shǐ de 使得 zhì zào 制造 jiǎn dān 简单、 yì yòng 易用 de 的 gōng jù 工具 gèng wéi 更为 róng yì 容易。
yīn cǐ 因此， jǐn guǎn 尽管 wǎng luò 网络 kōng jiān 空间 shì 是 yí gè 一个 xīn 新 de 的 lǐng yù 领域， wǒ men 我们 yǒu 有 xǔ duō 许多、 xǔ duō 许多 nián 年 lái zhī bù yì 来之不易 de 的 lǐ jiě 理解 yǐn dǎo 引导 wǒ men 我们 zài 在 zhè ge 这个 xīn 新 lǐng yù 领域 qián jìn 前进。
chǔ rén 楚人 jì sì 祭祀 bú zài 不在 qí 其 jìng nèi 境内 de 的 huáng hé 黄河 zhī shén 之神 hé bó 河伯， yǔ 与 “ jì 祭 bù 不 yuè 越 wàng 望 ” de 的 jì sì 祭祀 yuán zé 原则 máo dùn 矛盾。
dàn 但 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 shòu yì 受益 yú tā 于它， yīn wèi 因为 tā 它 jiǎn màn 减慢 le 了 quán qiú 全球 biàn 变 nuǎn huo 暖和 shēng tài 生态 pò huài 破坏 de 的 bù fá 步伐。
yīn cǐ 因此， guǎng bō diàn shì 广播电视 de 的 dǎo yǔ 导语 jǐn 仅 tí chū 提出 liǎng 两 dào 到 sān gè 三个 yào diǎn 要点， qí tā 其他 yào diǎn 要点 fàng zài 放在 hòu mian 后面。
jǐn guǎn 尽管 nà xiē 那些 chéng shì 城市 yǒu 有 hán lěng 寒冷 de 的 dōng jì 冬季， dào liǎo 到了 xià jì 夏季， zhè xiē 这些 chéng shì 城市 jiù shì 就是 rè dǎo 热岛， yǒu shǔ 有数 shí wàn 十万 píng fāng yīng chǐ 平方英尺 de 的 wū dǐng 屋顶 zài 在 xī shōu 吸收 rè liàng 热量。
hěn duō 很多 gǔ gē 谷歌 gōng sī 公司 de 的 wèi xīng 卫星 bàn gōng 办公 sī 司 dōu 都 zuò luò 坐落 zài 在 guó nèi 国内 de 的 dà xué chéng 大学城。

ประโยคภาษาจีน
jìn qī 近期 zài 在 lì jīng 历经 le 了 zhì lì 智利 yǔ 与 hǎi dì 海地 de 的 dì zhèn 地震 zhī hòu 之后， hěn duō 很多 guó jiā 国家 wú kě hòu fēi 无可厚非 de 地 kāi shǐ 开始 zhuó shǒu 着手 duì 对 zāi nàn 灾难 yìng jí 应急 yù àn 预案 jìn xíng 进行 shēng jí 升级。
jìn qī 近期 duì yú 对于 dì qū 地区 fēn sàn 分散 de 的 guó jiā 国家 rú 如 jiā nà 加纳， fěi jì 斐济， yìn dù 印度 hé 和 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 de 的 yí mín 移民 yán jiū 研究 zhèng míng 证明 le 了 nǎo lì 脑力 shōu yì 收益 zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点。
jìn qī tuī chū 近期推出 zào xíng 造型 píng bǎn 平板、 lǐ 里 bái 白 tào shǎi 套色、 jìng miàn 镜面 pēn qī 喷漆 de 的 10 duō ge 多个 xì liè 系列、 40 duō ge 多个 xīn pǐn zhòng 新品种。
zhí wù 植物 kě yǐ 可以 xiàng 像 xì bāo 细胞 yí yàng 一样 xiǎo 小， jiù 就 xiàng shì 像是 hǎi yáng 海洋 zhōng 中 chéng qiān shàng wàn 成千上万 gè 个 xiǎo 小 zhí wù 植物。
zhí wù 植物 yīn 因 quē shuǐ 缺水 ér 而 kū sǐ 枯死 le 了。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 huì 会 dǎo zhì 导致 jǐn zhāng 紧张、 zhēng zhí 争执 nǎi zhì 乃至 dǎ jià 打架， dàn 但 dà duō shù 大多数 hái zi 孩子 duì 对 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 dōu 都 huái bào 怀抱 chéng zhì 诚挚 de 的 qíng gǎn 情感， bìng 并 yě 也 gǎn dào 感到 shì 是 yì zhǒng 一种 qíng gǎn 情感 de 的 guī fù 归附。
yīn cǐ 因此， shěn chá huì 审查会 mò mò wú wén 默默无闻 de 地 yùn zuò 运作 le 了 jǐ shí nián 几十年。
yīn cǐ 因此， duì yú 对于 wǒ 我 běn rén 本人 hé 和 wǒ de zuò pǐn 我的作品， wǒ 我 kě néng 可能 rèn wéi 认为 jù yǒu 具有 nán fāng rén 南方人 diǎn xíng 典型 tè zhǐ 特徵 zhī 之 chù 处， guǎng yì 广义 ér yán 而言 yě 也 fǎn yìng 反映 le 了 wǒ 我 shēn wéi 身为 měi guó rén 美国人 de 的 shǔ xìng 属性。
jìn qī 近期 yán jiū 研究 zhèng shí 证实， MBT hé 和 tā 它 bàn tóng 伴同 de 的 shàng pí 上皮 nèi 内 ái 癌 jí 及 wēi 微 jìn rùn 浸润 ái 癌 zài 在 pái chú 排除 le 了 fù mó 腹膜 jiǎ 假 nián yè 黏液 liú 瘤 hé 和 zhuǎn yí 转移 ái 癌 hòu 后， yù hòu 预后 liáng hǎo 良好。
zhí wù xué 植物学 shàng 上 tā men 它们 shǔ yú 属于 tù 菟 kuí 葵 shǔ 属， xī xī rén 希腊人 chēng zhī wéi 称之为 yíng chūn huā 迎春花。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 duì 对 lǎo shǔ 老鼠 shì yòng 适用， kě néng 可能 duì 对 rén lèi 人类 què 却 bú jìn 不尽 xiāng tóng 相同， yīn cǐ 因此 xū yào 需要 gèng duō 更多 què dìng 确定 de 的 yán jiū 研究 yǔ yǐ 予以 zhī chí 支持。
yīn cǐ 因此， duì yú 对于 nà xiē 那些 cóng bù 从不 yǐn jiǔ 饮酒 de 的 rén 人， tā men de 他们的 nèi xīn shēn chù 内心深处 yě 也 tóng yàng 同样 kě wàng 渴望 yōng yǒu 拥有 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jiǔ guì 酒柜。
dàn 但 wǒ 我 réng jiù 仍旧 huì 会 jì xù 继续 nǔ lì 努力 fèn dòu 奋斗， zhè shì 这是 yí dìng 一定 de 的 - - zhè shì 这是 wǒ de 我的 mù biāo 目标， wǒ 我 bú huì 不会 tíng xià 停下 zì jǐ 自己 de 的 jiǎo bù 脚步， yīn wèi 因为 wǒ 我 zhēn de 真的 hěn xiǎng 很想 bào xiào 报效 zì jǐ 自己 de 的 zǔ guó 祖国！
zhí wù 植物 shì 是 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 shēng wù zhōng 生物钟 shòu mìng 寿命 zuì cháng 最长 de 的。
yīn cǐ 因此， duì 对 wǒ 我 ér yán 而言， měi gè 每个 zhōu yī 周一 de 的 zǎo shang 早上 dōu 都 shì zài 是在 zhì dìng 制定 yì zhōu 一周 de 的 gōng zuò jì huá 工作计划 zhōng 中 dù guò 度过。
dàn 但 wǒ men 我们 bú bì 不必 cāo zhī guò jí 操之过急 , xiāng fǎn 相反 , wǒ men 我们 yīng gāi 应该 kàn 看 de 的 dōng xi 东西 dé 得 shēn 深 yì xiē 一些。
zhí wù 植物 de 的 wù hòu 物候 qī 期 shòu 受 dāng nián 当年 jiàng shuǐ liàng 降水量 hé 和 jiàng shuǐ 降水 jì jié 季节 yǐng xiǎng 影响 bú dà 不大；
jìn lái 近来 wǒ 我 zài 在 xiǎng 想， wèi shén me 为什么 méi yǒu 没有 gèng duō 更多 de 的 měi guó rén 美国人 duì cuò 对错 wù 误 xíng jìng 行径 dà shēng jí hū 大声疾呼， wèi shén me 为什么 chén mò 沉默 wú yǔ 无语， nǎ pà 哪怕 zhǐ shì 只是 zài 在 yí gè 一个 duǎn zàn 短暂 de 的 shí jiān 时间 lǐ 里。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 kuǎn 款 jì suàn jī 计算机 dé dào 得到 pǔ biàn 普遍 de 的 rèn kě 认可， xiāo liàng 销量 què 却 bù rú rén yì 不如人意。
dàn 但 wǒ men 我们 yě 也 yǒu zhe 有着 liáng hǎo 良好 de 的 shēng yù 声誉。
jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 wēi xié 威胁 de 的 chéng dù 程度 hěn 很 gāo 高， xǔ duō 许多 wèi shēng bù mén 卫生部门 bìng 并 méi yǒu 没有 chōng fèn 充分 rèn zhēn 认真 de 地 duì dài 对待 nài yào xìng 耐药性。
jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 shān dòng xìng 煽动性 de 的 yán lùn 言论 réng 仍 zhǐ shì 只是 jí yòu 极右 shì li 势力 de 的 zhuān cháng 专长， dàn 但 zài 在 zhèng zhì 政治 shàng 上 yǐ 已 jiàn jiàn 渐渐 bèi 被 gèng duō 更多 wēn hé 温和 de 的 yǐ sè liè 以色列 yóu tài rén 犹太人 suǒ 所 jiē shōu 接收 le 了。
yīn cǐ 因此， jiù suàn 就算 wǒ men 我们 néng gòu 能够 dài 带 diǎn 点 bǎ wò 把握 de 地 shuō 说 yuán 猿 shì 是 yǒu 有 qíng gǎn 情感 de 的 dòng wù 动物， dàn 但 tā men de 他们的 qíng gǎn 情感 zài 在 duō dà 多大 chéng dù 程度 shàng 上 yǔ 与 rén lèi 人类 xiāng sì 相似， zhè 这 hái shi 还是 yí gè 一个 yǒu dài 有待 yú 于 jìn yí bù 进一步 kǎo zhèng 考证 de 的 wèn tí 问题。
jǐn guǎn 尽管 zhè lǐ 这里 gěi chū 给出 de 的 wén fǎ 文法 hé 和 duì huà 对话 guǎn lǐ 管理 qì 器 shēng chéng qì 生成器 hái 还 yuǎn yuǎn 远远 tán bú shàng 谈不上 jiǎn dān 简单， dàn shì 但是 tā men 它们 kě yǐ 可以 shǐ de 使得 zhì zào 制造 jiǎn dān 简单、 yì yòng 易用 de 的 gōng jù 工具 gèng wéi 更为 róng yì 容易。
yīn cǐ 因此， jǐn guǎn 尽管 wǎng luò 网络 kōng jiān 空间 shì 是 yí gè 一个 xīn 新 de 的 lǐng yù 领域， wǒ men 我们 yǒu 有 xǔ duō 许多、 xǔ duō 许多 nián 年 lái zhī bù yì 来之不易 de 的 lǐ jiě 理解 yǐn dǎo 引导 wǒ men 我们 zài 在 zhè ge 这个 xīn 新 lǐng yù 领域 qián jìn 前进。
chǔ rén 楚人 jì sì 祭祀 bú zài 不在 qí 其 jìng nèi 境内 de 的 huáng hé 黄河 zhī shén 之神 hé bó 河伯， yǔ 与 “ jì 祭 bù 不 yuè 越 wàng 望 ” de 的 jì sì 祭祀 yuán zé 原则 máo dùn 矛盾。
dàn 但 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 shòu yì 受益 yú tā 于它， yīn wèi 因为 tā 它 jiǎn màn 减慢 le 了 quán qiú 全球 biàn 变 nuǎn huo 暖和 shēng tài 生态 pò huài 破坏 de 的 bù fá 步伐。
yīn cǐ 因此， guǎng bō diàn shì 广播电视 de 的 dǎo yǔ 导语 jǐn 仅 tí chū 提出 liǎng 两 dào 到 sān gè 三个 yào diǎn 要点， qí tā 其他 yào diǎn 要点 fàng zài 放在 hòu mian 后面。
jǐn guǎn 尽管 nà xiē 那些 chéng shì 城市 yǒu 有 hán lěng 寒冷 de 的 dōng jì 冬季， dào liǎo 到了 xià jì 夏季， zhè xiē 这些 chéng shì 城市 jiù shì 就是 rè dǎo 热岛， yǒu shǔ 有数 shí wàn 十万 píng fāng yīng chǐ 平方英尺 de 的 wū dǐng 屋顶 zài 在 xī shōu 吸收 rè liàng 热量。
hěn duō 很多 gǔ gē 谷歌 gōng sī 公司 de 的 wèi xīng 卫星 bàn gōng 办公 sī 司 dōu 都 zuò luò 坐落 zài 在 guó nèi 国内 de 的 dà xué chéng 大学城。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子