ประโยคภาษาจีน- 尽管这是机会但是迁移仍然下跌了一般肖先生说中文句子 (396216) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 zhè shì 这是 jī huì 机会， dàn shì 但是 qiān yí 迁移 réng rán 仍然 xià diē 下跌 le 了 yì bān 一般， xiào 肖 xiān sheng 先生 shuō 说。
Despite the opportunity, transfers have fallen by half, Mr. Shaw said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 yǒu diǎn 有点 xiè dú 亵渎 shén shèng 神圣 de 的 wèi dao 味道， sī 思 jiā 嘉 hé 阖 zhuó yǎn 着眼 jīng 睛 jīng cháng 经常 kàn jiàn 看见 de 的 hái shi 还是 ài lún 爱伦 nà 那 zhāng yǎng zhe 张仰着 de 的 liǎn 脸， ér 而 bú shì 不是 gǔ lǎo 古老 sòng cí 颂词 suǒ 所 fǎn fù 反复 tí dào 提到 de 的 shèng mǔ 圣母 miàn róng 面容。
zhí wù 植物 xiǎn shì 显示 wèi 为 lǜ sè 绿色， ér 而 kōng dì 空地 zé 则 xiǎn shì 显示 wèi 为 táo hóng 桃红 zōng 棕。
zhí wù yóu 植物油 hé 和 bù zhān guō 不粘锅 yì qǐ 一起 shǐ yòng 使用 xiào guǒ 效果 huì 会 gèng hǎo 更好。
yīn cǐ 因此， duì 对 rèn hé 任何 bèi 被 chēng wéi 称为 “ shì shí 事实 ” de 的 xìn xī 信息 dōu 都 yīng gāi 应该 cǐ 此 huái yí 怀疑 tài du 态度， yīn wèi 因为 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 tā 它 jiāng lái 将来 bèi 被 zhèng shí 证实 shì 是 xū jiǎ 虚假 de 的。
yīn cǐ 因此， duì 对 gōng yè huà 工业化 guó jiā 国家 de 的 jīng jì 经济 shí lì 实力 chéng gōng 成功 gòu chéng 构成 tiǎo zhàn 挑战， zhè 这 shàng 尚 shǔ 属 shǒu cì 首次， xī fāng 西方 duì cǐ 对此 huái hèn zài xīn 怀恨在心。
jìn lái 近来 bā dá lǐng 八达岭 gāo sù 高速 de 的 jiàn chéng 建成， tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 fāng biàn 方便 kuài sù 快速， ér 而 zhí jiē 直接 de 的 dào lù 道路 dào 到 bā dá lǐng 八达岭。 cóng běi 从北 jīng 京 dào 到 nà 那 zhǐ yòng 只用 65 fēn zhōng 分钟 jiù 就 kě yǐ 可以。
dàn 但 wǒ men 我们 shàng 上 hǎi cài 海菜 shì 是 bù tóng 不同 de 的， bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 wǒ men 我们 lín hǎi 临海， wǒ 我 rèn wéi 认为 shàng 上 hǎi cài 海菜 yǔ 与 rì běn 日本 cài 菜 yǒu 有 hěn duō 很多 gòng tóng diǎn 共同点。
jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样 , huì yù 惠誉 biǎo shì 表示 , qí 其 xiāng xìn 相信 zhèng fǔ 政府 réng 仍 jiāng 将 zhì lì yú 致力于 cái zhèng 财政 zhěng dùn 整顿 jì huà 计划 , nián dǐ 年底 qián 前 yì xiē 一些 zī chǎn 资产 jiāng 将 dé yǐ 得以 chū shòu 出售 .
zhí wù 植物 yòng yú 用于 shí pǐn 食品。 kā fēi 咖啡， chá 茶， qiǎo kè lì 巧克力， miàn bāo guǒ 面包果。
yīn cǐ 因此， duì 对 kōng xìng 空性 de 的 tǐ yàn 体验， sì hū 似乎 shì 是 nà néng 那能 jiāng 将 wǒ men 我们 zì 自 zōng jiào 宗教 kuáng 狂 xìn 信 zhōng 中 jiě tuō 解脱、 yǐn lǐng 引领 wǒ men 我们 zhì 至 zhēn shí 真实 jīng shén xìng 精神性 zhī 之 dào 道。
jìn lái 近来 wǒ 我 guò 过 zhe 着 yì zhǒng 一种 yì qì fēng fā 意气风发 de 的 xīn shēng huó 新生活。
jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样， shí jì shàng 实际上 zài 在 tiān wén 天文 shàng yī 上一 huí guī nián 回归年 zhōng 中 yǒu 有 365.24219 tiān 天 — — yī 一 huí guī nián 回归年 zhǐ 指 de 的 shì yóu 是由 dì qiú 地球 shàng 上 guān chá 观察， tài yang 太阳 zài 在 tiān kōng 天空 yùn xíng 运行 yī 一 zhěng gè 整个 yuán zhōu 圆周 suǒ yòng 所用 de 的 shí cháng 时长。
zhí wù 植物 yuǎn yuán 远缘 zá jiāo 杂交 shì 是 zuò wù 作物 yù zhǒng 育种 zhōng guǎng 中广 fàn 泛 yìng yòng 应用 de 的 jì shù 技术。
dàn 但 wǒ men 我们 yě 也 xū yào 需要 jiā tíng 家庭 lái 来 fǔ yù 抚育 wǒ men de 我们的 zǐ nǚ 子女。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 hǎo xiàng 好象 shì 是 bǎn shàng dìng dīng 板上钉钉 de 的， dàn 但 hù lián wǎng 互联网 gé mìng 革命 què 却 shèn tòu 渗透 dào 到 qí tā 其他 shāng yè 商业 hé 和 jīn róng 金融 zhōng 中。
zhí wù 植物 xū yào 需要 dàn 氮 yǐ biàn 以便 zhì zào 制造 dàn bái zhì 蛋白质。
dàn 但 wǒ men 我们 cóng 从 yáo míng 姚明 shēn shang 身上 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 tā 他 yǒu néng lì 有能力 duó huí 夺回 zhè 这 yī 一 chēng hào 称号。
yīn cǐ 因此， jǐn kě néng 尽可能 zhǔn què 准确 de 地 zài 在 zhèng 正 wù zhì 物质 huó 和 fǎn wù zhì 反物质 zhī jiān 之间 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的， yīn wèi 因为 rén men 人们 chí zǎo 迟早 huì 会 fā xiàn 发现 mǒu xiē 某些 shì qing 事情， qí zhōng 其中 wù zhì 物质 huó 和 fǎn wù zhì 反物质 de 的 biǎo xiàn 表现 shì 是 bù tóng 不同 de 的。
jǐn guǎn 尽管 zhè lǐ 这里 pì jìng 僻静， dàn shì 但是 zhí shēng jī 直升机 yòu 又 zhé 折 huí lai 回来 le 了。
jìn 近 duàn 段 shí jiān 时间， zài 在 xīn hé 新河 kuàng yè 矿业 gōng sī 公司 jī diàn 机电 duì 队 jiā gōng 加工 gōng péng 工棚 lǐ 里 zǒng néng 总能 kàn dào 看到 gāi 该 gōng sī 公司 rén bǎo 人保 bù 部 xún luó 巡逻 duì yuán 队员 zhāng jì 张继 liáng 良 de 的 shēn yǐng 身影。
jǐn guǎn 尽管 jìn xíng 进行 le 了 shēn rù 深入 yán jiū 研究， Āī bó lā bìng dú 埃博拉病毒 de 的 zì rán 自然 sù zhǔ 宿主 réng rán 仍然 bù dé ér zhī 不得而知， dàn 但 sì hū 似乎 cún zài 存在 yú 于 fēi zhōu 非洲 dà lù 大陆 hé 和 xī tài píng yáng de qū 西太平洋地区 de 的 yǔ lín 雨林 zhōng 中。
jìn 近 bǎi nián 百年 lái 来， zài 在 hǎi nán dǎo 海南岛、 guǎng zhōu 广州、 quán zhōu 泉州、 fú zhōu 福州、 háng zhōu 杭州、 yáng zhōu 扬州、 běi jīng 北京、 níng chéng 宁城 děng 等 de 地 fā xiàn 发现 le 了 dà liàng 大量 yuán dài 元代 zhōng guó 中国 mù sī lín 穆斯林 mù zàng 墓葬 shí kè 石刻。
jǐn guǎn 尽管 yù dào 遇到 lái zì 来自 fǎn duì zhě 反对者 de 的 wēi xié 威胁 hè 和 kǒu tóu 口头 huǐ bàng 毁谤， tā 她 réng 仍 jiān dìng 坚定 de 地 zhī chí 支持 mín quán 民权 yùn dòng 运动。
yīn cǐ 因此， zhuāng zǐ 庄子 zhǔ zhāng 主张 yí qiè 一切 rèn qí zì rán 任其自然， zhǐ yǒu 只有 zhè yàng 这样， cái néng 才能 dá dào 达到 “ tiān xià 天下 yǒu 有 cháng rán 常然 ” 。
jǐn guǎn 尽管 dèng ēn 邓恩 yǒu zhe 有着 huī huáng 辉煌 de 的 guò qù 过去， dàn shì 但是 tā 他 xiàng 向 yīn yuè 音乐 pái háng bǎng 排行榜 biǎo shì 表示， kāi chuàng 开创 dú chàng 独唱 shēng yá 生涯 zhè ge 这个 niàn tou 念头 yī jiù 依旧 ràng 让 tā 他 gǎn dào 感到 dǎn qiè 胆怯。
yīn cǐ 因此， yīng gāi 应该 yóu 由 nǐ 你 lái 来 guī quàn 规劝 tā 她 huǐ guò 悔过 hé 和 zhāo gòng 招供， yǐ 以 zhèng míng 证明 nǐ 你 jìn zhí jìn zé 尽职尽责 bìng fēi 并非 wǎng rán 枉然。
hěn duō 很多 guò dī 过低 xiāo fèi 消费 zhèng 症 huàn zhě 患者（ yǒu shí 有时 yě 也 bèi 被 chēng zuò 称作 “ tiě gōng jī 铁公鸡 ” ） dōu 都 shēng huó 生活 zài 在 duì 对 jīng jì 经济 pò chǎn 破产 de 的 qiáng liè 强烈 kǒng jù 恐惧 zhōng 中。
jǐn guǎn 尽管 jīn shǔ 金属 qiān 铅 dà bù fen 大部分 tōng guò 通过 qì yóu 汽油 hè 和 yóu qī 油漆 pái fàng 排放 chū qù 出去 le 了， dàn 但 rèn 任 yǒu 有 yí bù fèn 一部分 cáng 藏 zài 在 wǒ men 我们 kàn bú jiàn 看不见 de 的 dì xià 地下， yǒu shí hou 有时候 zuò wéi 作为 huī chén 灰尘 piāo fú 漂浮 zài 在 kōng qì 空气 zhōng 中。
dàn 但 wǒ men 我们 zhì shǎo 至少 kě yǐ 可以 wǎn jiù 挽救 nóng shì 农事。
hěn duō 很多 wèn tí 问题 de 的 jiě jué 解决 qí shí 其实 zhǐ 只 xū yào 需要 xiǎo xiǎo 小小 de 的 gǎi biàn 改变 — — bǐ rú 比如 tiáo zhěng 调整 nǐ de 你的 zuò zī 坐姿 huò zhě 或者 bǎ 把 nǐ de 你的 shǒu bì 手臂 tái 擡 gāo 高 lí kāi 离开 zhuō zi 桌子 — — zhè xiē 这些 dōu 都 bù xū yào 不需要 zī xún 谘询 gōng zuò 工作 xué 学 zhuān jiā 专家。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 yǒu diǎn 有点 xiè dú 亵渎 shén shèng 神圣 de 的 wèi dao 味道， sī 思 jiā 嘉 hé 阖 zhuó yǎn 着眼 jīng 睛 jīng cháng 经常 kàn jiàn 看见 de 的 hái shi 还是 ài lún 爱伦 nà 那 zhāng yǎng zhe 张仰着 de 的 liǎn 脸， ér 而 bú shì 不是 gǔ lǎo 古老 sòng cí 颂词 suǒ 所 fǎn fù 反复 tí dào 提到 de 的 shèng mǔ 圣母 miàn róng 面容。
zhí wù 植物 xiǎn shì 显示 wèi 为 lǜ sè 绿色， ér 而 kōng dì 空地 zé 则 xiǎn shì 显示 wèi 为 táo hóng 桃红 zōng 棕。
zhí wù yóu 植物油 hé 和 bù zhān guō 不粘锅 yì qǐ 一起 shǐ yòng 使用 xiào guǒ 效果 huì 会 gèng hǎo 更好。
yīn cǐ 因此， duì 对 rèn hé 任何 bèi 被 chēng wéi 称为 “ shì shí 事实 ” de 的 xìn xī 信息 dōu 都 yīng gāi 应该 cǐ 此 huái yí 怀疑 tài du 态度， yīn wèi 因为 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 tā 它 jiāng lái 将来 bèi 被 zhèng shí 证实 shì 是 xū jiǎ 虚假 de 的。
yīn cǐ 因此， duì 对 gōng yè huà 工业化 guó jiā 国家 de 的 jīng jì 经济 shí lì 实力 chéng gōng 成功 gòu chéng 构成 tiǎo zhàn 挑战， zhè 这 shàng 尚 shǔ 属 shǒu cì 首次， xī fāng 西方 duì cǐ 对此 huái hèn zài xīn 怀恨在心。
jìn lái 近来 bā dá lǐng 八达岭 gāo sù 高速 de 的 jiàn chéng 建成， tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 fāng biàn 方便 kuài sù 快速， ér 而 zhí jiē 直接 de 的 dào lù 道路 dào 到 bā dá lǐng 八达岭。 cóng běi 从北 jīng 京 dào 到 nà 那 zhǐ yòng 只用 65 fēn zhōng 分钟 jiù 就 kě yǐ 可以。
dàn 但 wǒ men 我们 shàng 上 hǎi cài 海菜 shì 是 bù tóng 不同 de 的， bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 wǒ men 我们 lín hǎi 临海， wǒ 我 rèn wéi 认为 shàng 上 hǎi cài 海菜 yǔ 与 rì běn 日本 cài 菜 yǒu 有 hěn duō 很多 gòng tóng diǎn 共同点。
jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样 , huì yù 惠誉 biǎo shì 表示 , qí 其 xiāng xìn 相信 zhèng fǔ 政府 réng 仍 jiāng 将 zhì lì yú 致力于 cái zhèng 财政 zhěng dùn 整顿 jì huà 计划 , nián dǐ 年底 qián 前 yì xiē 一些 zī chǎn 资产 jiāng 将 dé yǐ 得以 chū shòu 出售 .
zhí wù 植物 yòng yú 用于 shí pǐn 食品。 kā fēi 咖啡， chá 茶， qiǎo kè lì 巧克力， miàn bāo guǒ 面包果。
yīn cǐ 因此， duì 对 kōng xìng 空性 de 的 tǐ yàn 体验， sì hū 似乎 shì 是 nà néng 那能 jiāng 将 wǒ men 我们 zì 自 zōng jiào 宗教 kuáng 狂 xìn 信 zhōng 中 jiě tuō 解脱、 yǐn lǐng 引领 wǒ men 我们 zhì 至 zhēn shí 真实 jīng shén xìng 精神性 zhī 之 dào 道。
jìn lái 近来 wǒ 我 guò 过 zhe 着 yì zhǒng 一种 yì qì fēng fā 意气风发 de 的 xīn shēng huó 新生活。
jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样， shí jì shàng 实际上 zài 在 tiān wén 天文 shàng yī 上一 huí guī nián 回归年 zhōng 中 yǒu 有 365.24219 tiān 天 — — yī 一 huí guī nián 回归年 zhǐ 指 de 的 shì yóu 是由 dì qiú 地球 shàng 上 guān chá 观察， tài yang 太阳 zài 在 tiān kōng 天空 yùn xíng 运行 yī 一 zhěng gè 整个 yuán zhōu 圆周 suǒ yòng 所用 de 的 shí cháng 时长。
zhí wù 植物 yuǎn yuán 远缘 zá jiāo 杂交 shì 是 zuò wù 作物 yù zhǒng 育种 zhōng guǎng 中广 fàn 泛 yìng yòng 应用 de 的 jì shù 技术。
dàn 但 wǒ men 我们 yě 也 xū yào 需要 jiā tíng 家庭 lái 来 fǔ yù 抚育 wǒ men de 我们的 zǐ nǚ 子女。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 hǎo xiàng 好象 shì 是 bǎn shàng dìng dīng 板上钉钉 de 的， dàn 但 hù lián wǎng 互联网 gé mìng 革命 què 却 shèn tòu 渗透 dào 到 qí tā 其他 shāng yè 商业 hé 和 jīn róng 金融 zhōng 中。
zhí wù 植物 xū yào 需要 dàn 氮 yǐ biàn 以便 zhì zào 制造 dàn bái zhì 蛋白质。
dàn 但 wǒ men 我们 cóng 从 yáo míng 姚明 shēn shang 身上 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 tā 他 yǒu néng lì 有能力 duó huí 夺回 zhè 这 yī 一 chēng hào 称号。
yīn cǐ 因此， jǐn kě néng 尽可能 zhǔn què 准确 de 地 zài 在 zhèng 正 wù zhì 物质 huó 和 fǎn wù zhì 反物质 zhī jiān 之间 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的， yīn wèi 因为 rén men 人们 chí zǎo 迟早 huì 会 fā xiàn 发现 mǒu xiē 某些 shì qing 事情， qí zhōng 其中 wù zhì 物质 huó 和 fǎn wù zhì 反物质 de 的 biǎo xiàn 表现 shì 是 bù tóng 不同 de 的。
jǐn guǎn 尽管 zhè lǐ 这里 pì jìng 僻静， dàn shì 但是 zhí shēng jī 直升机 yòu 又 zhé 折 huí lai 回来 le 了。
jìn 近 duàn 段 shí jiān 时间， zài 在 xīn hé 新河 kuàng yè 矿业 gōng sī 公司 jī diàn 机电 duì 队 jiā gōng 加工 gōng péng 工棚 lǐ 里 zǒng néng 总能 kàn dào 看到 gāi 该 gōng sī 公司 rén bǎo 人保 bù 部 xún luó 巡逻 duì yuán 队员 zhāng jì 张继 liáng 良 de 的 shēn yǐng 身影。
jǐn guǎn 尽管 jìn xíng 进行 le 了 shēn rù 深入 yán jiū 研究， Āī bó lā bìng dú 埃博拉病毒 de 的 zì rán 自然 sù zhǔ 宿主 réng rán 仍然 bù dé ér zhī 不得而知， dàn 但 sì hū 似乎 cún zài 存在 yú 于 fēi zhōu 非洲 dà lù 大陆 hé 和 xī tài píng yáng de qū 西太平洋地区 de 的 yǔ lín 雨林 zhōng 中。
jìn 近 bǎi nián 百年 lái 来， zài 在 hǎi nán dǎo 海南岛、 guǎng zhōu 广州、 quán zhōu 泉州、 fú zhōu 福州、 háng zhōu 杭州、 yáng zhōu 扬州、 běi jīng 北京、 níng chéng 宁城 děng 等 de 地 fā xiàn 发现 le 了 dà liàng 大量 yuán dài 元代 zhōng guó 中国 mù sī lín 穆斯林 mù zàng 墓葬 shí kè 石刻。
jǐn guǎn 尽管 yù dào 遇到 lái zì 来自 fǎn duì zhě 反对者 de 的 wēi xié 威胁 hè 和 kǒu tóu 口头 huǐ bàng 毁谤， tā 她 réng 仍 jiān dìng 坚定 de 地 zhī chí 支持 mín quán 民权 yùn dòng 运动。
yīn cǐ 因此， zhuāng zǐ 庄子 zhǔ zhāng 主张 yí qiè 一切 rèn qí zì rán 任其自然， zhǐ yǒu 只有 zhè yàng 这样， cái néng 才能 dá dào 达到 “ tiān xià 天下 yǒu 有 cháng rán 常然 ” 。
jǐn guǎn 尽管 dèng ēn 邓恩 yǒu zhe 有着 huī huáng 辉煌 de 的 guò qù 过去， dàn shì 但是 tā 他 xiàng 向 yīn yuè 音乐 pái háng bǎng 排行榜 biǎo shì 表示， kāi chuàng 开创 dú chàng 独唱 shēng yá 生涯 zhè ge 这个 niàn tou 念头 yī jiù 依旧 ràng 让 tā 他 gǎn dào 感到 dǎn qiè 胆怯。
yīn cǐ 因此， yīng gāi 应该 yóu 由 nǐ 你 lái 来 guī quàn 规劝 tā 她 huǐ guò 悔过 hé 和 zhāo gòng 招供， yǐ 以 zhèng míng 证明 nǐ 你 jìn zhí jìn zé 尽职尽责 bìng fēi 并非 wǎng rán 枉然。
hěn duō 很多 guò dī 过低 xiāo fèi 消费 zhèng 症 huàn zhě 患者（ yǒu shí 有时 yě 也 bèi 被 chēng zuò 称作 “ tiě gōng jī 铁公鸡 ” ） dōu 都 shēng huó 生活 zài 在 duì 对 jīng jì 经济 pò chǎn 破产 de 的 qiáng liè 强烈 kǒng jù 恐惧 zhōng 中。
jǐn guǎn 尽管 jīn shǔ 金属 qiān 铅 dà bù fen 大部分 tōng guò 通过 qì yóu 汽油 hè 和 yóu qī 油漆 pái fàng 排放 chū qù 出去 le 了， dàn 但 rèn 任 yǒu 有 yí bù fèn 一部分 cáng 藏 zài 在 wǒ men 我们 kàn bú jiàn 看不见 de 的 dì xià 地下， yǒu shí hou 有时候 zuò wéi 作为 huī chén 灰尘 piāo fú 漂浮 zài 在 kōng qì 空气 zhōng 中。
dàn 但 wǒ men 我们 zhì shǎo 至少 kě yǐ 可以 wǎn jiù 挽救 nóng shì 农事。
hěn duō 很多 wèn tí 问题 de 的 jiě jué 解决 qí shí 其实 zhǐ 只 xū yào 需要 xiǎo xiǎo 小小 de 的 gǎi biàn 改变 — — bǐ rú 比如 tiáo zhěng 调整 nǐ de 你的 zuò zī 坐姿 huò zhě 或者 bǎ 把 nǐ de 你的 shǒu bì 手臂 tái 擡 gāo 高 lí kāi 离开 zhuō zi 桌子 — — zhè xiē 这些 dōu 都 bù xū yào 不需要 zī xún 谘询 gōng zuò 工作 xué 学 zhuān jiā 专家。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子