ประโยคภาษาจีน- 尽管这是额外的但我们认为这是用户需求换句话说我们的用户希望我们用某种方式追踪项目进程所以我们恭敬地遵循中文句子 (396218) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 zhè shì 这是 é wài 额外 de 的， dàn 但 wǒ men 我们 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yòng hù 用户 xū qiú 需求， huàn jù huà shuō 换句话说， wǒ men de 我们的 yòng hù 用户 xī wàng 希望 wǒ men 我们 yòng 用 mǒu zhǒng 某种 fāng shì 方式 zhuī zōng 追踪 xiàng mù 项目 jìn chéng 进程， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 gōng jìng 恭敬 de 地 zūn xún 遵循。
Although this was extra overhead and duplication, we considered this a customer requirement; that is, our customer wanted us to track progress a certain way, and so we respectfully obliged.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhí wù 植物 shì 是 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 shēng wù zhōng 生物钟 shòu mìng 寿命 zuì cháng 最长 de 的。
zhí wù 植物 cái liào 材料 qián 前 hú 胡 de 的 7 zhòng 种 bù tóng 不同 róng jì 溶剂 tí qǔ wù 提取物 zhōng 中， yǐ 以 yǐ mí 乙醚、 zhèng dīng chún 正丁醇、 bǐng tóng 丙酮 hé 和 sān lǜ jiǎ wán 三氯甲烷 tí qǔ 提取 wù zhì 物质 de 的 kàng hán 抗寒 xiào guǒ míng xiǎn 效果明显。
zhí wù yóu 植物油 yì 易 xiāo huà 消化 ér 而 kuàng wù yóu 矿物油 zé 则 bù rán 不然。
yīn cǐ 因此， duì 对 nán fēi 南非 de 的 zī běn 资本 ér yán 而言， zhǒng zú gé lí 种族隔离 zhì dù 制度 yǐ 已 chéng wéi 成为 shēng chǎn fāng shì 生产方式 de 的 zhì gù 桎梏。
yīn cǐ 因此， duì 对 suǒ yǒu 所有 yǐ zhī 已知 bìng yuán 病源 de 的 zhòng yào xìng 重要性 zuò chū 做出 gū jì 估计 jiù 就 jí wéi 极为 kùn nan 困难。
jìn lái 近来 kān dēng 刊登 zài 在《 nèi kē xué 内科学 wén xiàn 文献》 qī kān 期刊 shàng 上 de 的 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果 zhèng shí 证实 le 了 zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现。
dàn 但 wǒ men 我们 bù jǐn 不仅 méi yǒu 没有 chóng xīn píng jià 重新评价 wǒ men de 我们的 duì wài zhèng cè 对外政策， fǎn ér 反而 biàn běn jiā lì 变本加厉。
jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样 dà lì 大利 rùn 润， méi yǒu 没有 duō shǎo 多少 shì 是 huí dào 回到 le 了 de 的 zhōng guó 中国 zhì zào shāng 制造商。
zhí wù 植物 de 的 yòu miáo 幼苗 cháng 常 yīn 因 yán hán 严寒 ér 而 dòng sǐ 冻死。
yīn cǐ 因此， duì 对 guī huà 规划 jìn xíng 进行 shì shí 适时 xiū biān 修编 shì zài bì xíng 势在必行， yǐ 以 jiě jué 解决 dāng qián 当前 jú bù xìng 局部性 wèn tí 问题 bìng 并 míng què 明确 wèi lái 未来 de 的 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向。
jìn lái 近来 rì yòng pǐn 日用品 jià gé 价格 de 的 kuài sù 快速 xià jiàng 下降 huó 和 bō luó dì hǎi 波罗的海 yùn jià 运价 zhǐ shù 指数 de 的 jìn hu 近乎 bēng kuì 崩溃 biǎo míng 表明 zhōng guó 中国 huó 和 shì jiè 世界 duì 对 rì yòng pǐn 日用品 huó 和 gōng yè pǐn 工业品 xū qiú 需求 zhèng zài 正在 ruì jiǎn 锐减。
jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样， yì dà lì rén 意大利人 hái shi 还是 bǎ 把 tā 他 kàn zuò 看作 yīng xióng shì 英雄式 de 的 rén wù 人物。
zhí wù 植物 tōng guò 通过 gēn 根 xī shōu 吸收 shuǐ fèn 水分， rán hòu 然后 jīng 经 yè piàn 叶片 bèi miàn 背面 de 的 wēi xiǎo 微小 qì kǒng 气孔 sàn fā 散发 zhì 至 kōng qì 空气 zhōng 中。
dàn 但 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 shǐ yòng 使用 de 的 gě bāo 合胞 tǐ 体 dàn bái 蛋白 jī yīn 基因 kě néng 可能 shí jì shàng 实际上 yǐ 已 qǔ dài 取代 le 了 zuì chū 最初 bìng dú 病毒 chuán gei 传给 dì 第 yí gè 一个 tāi shēng 胎生 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 de 的 jī yīn 基因。
jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 xià jiàng 下降 qū shì 趋势 huì 会 yì zhí 一直 chí xù 持续 dào 到 lǎo nián 老年， dàn 但 zài 在 rén men 人们 30 suì shí 岁时 huì 会 lüè wēi 略微 jiǎn màn 减慢， xǔ duō 许多 rén 人 zài 在 cǐ shí 此时 dì yī cì 第一次 wéi rén 为人 fù mǔ 父母。
zhí wù 植物 sì liào 饲料 zhōng 中 shì liàng 适量 de 的 dān níng 单宁 hán liàng 含量 duì 对 fǎn chú dòng wù 反刍动物 yǎng fèn 养分 lì yòng 利用 yǒu 有 qí 其 jī jí 积极 zuò yòng 作用。
dàn 但 wǒ men 我们 huì 会 xiān 先 tí 提 yī 一 tí 提 de 的 zhàng ài 障碍， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 yù dào 遇到 dāng 当 chāo pín 超频 de 的 shǎn 闪 lóng 龙 2600 + 。
yīn cǐ 因此， jǐn guǎn 尽管 Flux bǐ 比 qí tā 其他 pái zi 牌子 de 的 yá xiàn 牙线 guì 贵， duì yú 对于 nà xiē 那些 xiǎng yào 想要 bǎo chí 保持 yá chǐ 牙齿 hé 和 yá chuáng 牙床 jiàn kāng 健康 de 的 rén 人 lái shuō 来说 xiǎn rán 显然 shì 是 yí xiàng 一项 zhí de 值得 de 的 tóu zī 投资。
jǐn guǎn 尽管 zhè lǐ 这里 méi yǒu 没有 zhēn shí 真实 de 的 jiào shòu 教授 jiān dū 监督 nǐ 你 kǎo shì 考试， dàn 但 tā men 他们 wán quán 完全 qǔ jué yú 取决于 nǐ de 你的 nǔ lì 努力 xué xí 学习 hè 和 nǐ 你 bù 不 qī piàn 欺骗 de 的 zhèng zhí 正直。
jìn 近 duàn 段 shí jiān 时间， sì hóng xiàn 泗洪县 bú duàn 不断 xià fā 下发 dǎ jī 打击 fēi fǎ 非法 róng zī 融资 de 的 tōng gào 通告， dū cù 督促 xiāng guān 相关 rén yuán 人员 dào 到 gōng ān jú 公安局 zì shǒu 自首。
jǐn guǎn 尽管 jìn xíng 进行 dǔ sè 堵塞 shì yàn 试验 yòng 用 de 的 mó xíng 模型 jiào wéi 较为 tōng yòng 通用 de 的 wài xíng 外形 shì 是 zhuī 锥 zhù tǐ 柱体 de 的 bàn qiú 半球 zhù tǐ 柱体， dàn 但 rèn hé 任何 néng 能 zài 在 fēng dòng 风洞 nèi 内 jìn xíng 进行 shì yàn 试验 de 的 xíng zhuàng 形状 dōu 都 kě yǐ 可以 yòng 用。
jìn 近 kuàng 矿 wéi yán 围岩 shí 蚀 biàn 变 shèn 甚 ruò 弱， zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 wèi 为 xī 夕 kǎ 卡 yán 岩 huà 化 zuò yòng 作用， chū xiàn 出现 le 了 shí liu 石榴 zǐ shí 子石、 lǜ lián shí 绿帘石、 gài 钙 tiě 铁 huī shí 辉石、 tòu shǎn shí 透闪石 děng 等 xī 夕 kǎ 卡 yán 岩 kuàng wù 矿物。
jǐn guǎn 尽管 zāo dào 遭到 le 了 qiáng liè 强烈 de 的 fǎn duì 反对， zhèng fǔ 政府 hái shi 还是 zài 在 tuī dòng 推动 xiāo miè 消灭 fǔ bài 腐败 de 的 yùn dòng 运动。
yīn cǐ 因此， yìng cóng 应从 zhì dù 制度 běn shēn 本身 chū fā 出发， zài 在 fēn lèi 分类 píng jí 评级 hé 和 yán gé 严格 jiān guǎn 监管 de 的 qián tí 前提 xià 下， tuī jìn 推进 xìn tuō chǎn pǐn 信托产品 gōng 公 mù huà 募化；
jǐn guǎn 尽管 nà 那 bú shi 不是 wǒ de 我的 shì qing 事情， jiù suàn 就算 nǐ de 你的 zhàng fu 丈夫 zài 再 yì wú shì chù 一无是处， zhì shǎo 至少 tā 他 hái shi 还是 yí gè 一个 nán rén 男人 “ 。
yīn cǐ 因此， yīng gāi 应该 bì miǎn 避免 zhè zhǒng 这种 bù dé yǐ 不得已 qù xiàng 去向 lǎo bǎn 老板 tuī xiāo 推销 xiǎng fǎ 想法 de 的 qíng jǐng 情景 chū xiàn 出现。
hěn duō 很多 zhè xiē 这些 zhí de 值得 zūn jìng 尊敬 de 的 yí mín 移民 céng jīng 曾经 zài 在 tā men 他们 táo lí 逃离 de 的 zǔ guó 祖国 shòu dào 受到 jǐng fāng 警方 hè 和 zhèng fǔ 政府 de 的 líng nüè 凌虐。
jǐn guǎn 尽管 jīn pái 金牌 zǒng shù 总数 dì yī 第一 lìng rén 令人 xīn xǐ 欣喜， dàn 但 hěn 很 xiǎn rán 显然 rú 如 shāo 稍 yǒu 有 fēng chuī cǎo dòng 风吹草动， wēi xié 威胁 qí 其 zhí zhèng 执政 dì wèi 地位 de huà 的话， gòng chǎn dǎng 共产党 dōu 都 shí fēn 十分 jǐn zhāng 紧张。
dàn 但 wǒ men 我们 ruò 若 gān yú 甘于 bèi 被 guò qù 过去 shù fù 束缚， jiù 就 yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 qián jìn 前进。
hěn duō 很多 duì yuán 队员 jiàn jiàn 渐渐 biàn de 变得 dòng zuò 动作 chí huǎn 迟缓 le 了。 zhè 这 zhī duì 支队 suǒ xū 所需 de 的 shì 是 yì xiē 一些 xīn xiān 新鲜 xuè yè 血液。

ประโยคภาษาจีน
zhí wù 植物 shì 是 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 shēng wù zhōng 生物钟 shòu mìng 寿命 zuì cháng 最长 de 的。
zhí wù 植物 cái liào 材料 qián 前 hú 胡 de 的 7 zhòng 种 bù tóng 不同 róng jì 溶剂 tí qǔ wù 提取物 zhōng 中， yǐ 以 yǐ mí 乙醚、 zhèng dīng chún 正丁醇、 bǐng tóng 丙酮 hé 和 sān lǜ jiǎ wán 三氯甲烷 tí qǔ 提取 wù zhì 物质 de 的 kàng hán 抗寒 xiào guǒ míng xiǎn 效果明显。
zhí wù yóu 植物油 yì 易 xiāo huà 消化 ér 而 kuàng wù yóu 矿物油 zé 则 bù rán 不然。
yīn cǐ 因此， duì 对 nán fēi 南非 de 的 zī běn 资本 ér yán 而言， zhǒng zú gé lí 种族隔离 zhì dù 制度 yǐ 已 chéng wéi 成为 shēng chǎn fāng shì 生产方式 de 的 zhì gù 桎梏。
yīn cǐ 因此， duì 对 suǒ yǒu 所有 yǐ zhī 已知 bìng yuán 病源 de 的 zhòng yào xìng 重要性 zuò chū 做出 gū jì 估计 jiù 就 jí wéi 极为 kùn nan 困难。
jìn lái 近来 kān dēng 刊登 zài 在《 nèi kē xué 内科学 wén xiàn 文献》 qī kān 期刊 shàng 上 de 的 de 的 yán jiū jié guǒ 研究结果 zhèng shí 证实 le 了 zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现。
dàn 但 wǒ men 我们 bù jǐn 不仅 méi yǒu 没有 chóng xīn píng jià 重新评价 wǒ men de 我们的 duì wài zhèng cè 对外政策， fǎn ér 反而 biàn běn jiā lì 变本加厉。
jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样 dà lì 大利 rùn 润， méi yǒu 没有 duō shǎo 多少 shì 是 huí dào 回到 le 了 de 的 zhōng guó 中国 zhì zào shāng 制造商。
zhí wù 植物 de 的 yòu miáo 幼苗 cháng 常 yīn 因 yán hán 严寒 ér 而 dòng sǐ 冻死。
yīn cǐ 因此， duì 对 guī huà 规划 jìn xíng 进行 shì shí 适时 xiū biān 修编 shì zài bì xíng 势在必行， yǐ 以 jiě jué 解决 dāng qián 当前 jú bù xìng 局部性 wèn tí 问题 bìng 并 míng què 明确 wèi lái 未来 de 的 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向。
jìn lái 近来 rì yòng pǐn 日用品 jià gé 价格 de 的 kuài sù 快速 xià jiàng 下降 huó 和 bō luó dì hǎi 波罗的海 yùn jià 运价 zhǐ shù 指数 de 的 jìn hu 近乎 bēng kuì 崩溃 biǎo míng 表明 zhōng guó 中国 huó 和 shì jiè 世界 duì 对 rì yòng pǐn 日用品 huó 和 gōng yè pǐn 工业品 xū qiú 需求 zhèng zài 正在 ruì jiǎn 锐减。
jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样， yì dà lì rén 意大利人 hái shi 还是 bǎ 把 tā 他 kàn zuò 看作 yīng xióng shì 英雄式 de 的 rén wù 人物。
zhí wù 植物 tōng guò 通过 gēn 根 xī shōu 吸收 shuǐ fèn 水分， rán hòu 然后 jīng 经 yè piàn 叶片 bèi miàn 背面 de 的 wēi xiǎo 微小 qì kǒng 气孔 sàn fā 散发 zhì 至 kōng qì 空气 zhōng 中。
dàn 但 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 shǐ yòng 使用 de 的 gě bāo 合胞 tǐ 体 dàn bái 蛋白 jī yīn 基因 kě néng 可能 shí jì shàng 实际上 yǐ 已 qǔ dài 取代 le 了 zuì chū 最初 bìng dú 病毒 chuán gei 传给 dì 第 yí gè 一个 tāi shēng 胎生 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 de 的 jī yīn 基因。
jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 xià jiàng 下降 qū shì 趋势 huì 会 yì zhí 一直 chí xù 持续 dào 到 lǎo nián 老年， dàn 但 zài 在 rén men 人们 30 suì shí 岁时 huì 会 lüè wēi 略微 jiǎn màn 减慢， xǔ duō 许多 rén 人 zài 在 cǐ shí 此时 dì yī cì 第一次 wéi rén 为人 fù mǔ 父母。
zhí wù 植物 sì liào 饲料 zhōng 中 shì liàng 适量 de 的 dān níng 单宁 hán liàng 含量 duì 对 fǎn chú dòng wù 反刍动物 yǎng fèn 养分 lì yòng 利用 yǒu 有 qí 其 jī jí 积极 zuò yòng 作用。
dàn 但 wǒ men 我们 huì 会 xiān 先 tí 提 yī 一 tí 提 de 的 zhàng ài 障碍， nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 yù dào 遇到 dāng 当 chāo pín 超频 de 的 shǎn 闪 lóng 龙 2600 + 。
yīn cǐ 因此， jǐn guǎn 尽管 Flux bǐ 比 qí tā 其他 pái zi 牌子 de 的 yá xiàn 牙线 guì 贵， duì yú 对于 nà xiē 那些 xiǎng yào 想要 bǎo chí 保持 yá chǐ 牙齿 hé 和 yá chuáng 牙床 jiàn kāng 健康 de 的 rén 人 lái shuō 来说 xiǎn rán 显然 shì 是 yí xiàng 一项 zhí de 值得 de 的 tóu zī 投资。
jǐn guǎn 尽管 zhè lǐ 这里 méi yǒu 没有 zhēn shí 真实 de 的 jiào shòu 教授 jiān dū 监督 nǐ 你 kǎo shì 考试， dàn 但 tā men 他们 wán quán 完全 qǔ jué yú 取决于 nǐ de 你的 nǔ lì 努力 xué xí 学习 hè 和 nǐ 你 bù 不 qī piàn 欺骗 de 的 zhèng zhí 正直。
jìn 近 duàn 段 shí jiān 时间， sì hóng xiàn 泗洪县 bú duàn 不断 xià fā 下发 dǎ jī 打击 fēi fǎ 非法 róng zī 融资 de 的 tōng gào 通告， dū cù 督促 xiāng guān 相关 rén yuán 人员 dào 到 gōng ān jú 公安局 zì shǒu 自首。
jǐn guǎn 尽管 jìn xíng 进行 dǔ sè 堵塞 shì yàn 试验 yòng 用 de 的 mó xíng 模型 jiào wéi 较为 tōng yòng 通用 de 的 wài xíng 外形 shì 是 zhuī 锥 zhù tǐ 柱体 de 的 bàn qiú 半球 zhù tǐ 柱体， dàn 但 rèn hé 任何 néng 能 zài 在 fēng dòng 风洞 nèi 内 jìn xíng 进行 shì yàn 试验 de 的 xíng zhuàng 形状 dōu 都 kě yǐ 可以 yòng 用。
jìn 近 kuàng 矿 wéi yán 围岩 shí 蚀 biàn 变 shèn 甚 ruò 弱， zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 wèi 为 xī 夕 kǎ 卡 yán 岩 huà 化 zuò yòng 作用， chū xiàn 出现 le 了 shí liu 石榴 zǐ shí 子石、 lǜ lián shí 绿帘石、 gài 钙 tiě 铁 huī shí 辉石、 tòu shǎn shí 透闪石 děng 等 xī 夕 kǎ 卡 yán 岩 kuàng wù 矿物。
jǐn guǎn 尽管 zāo dào 遭到 le 了 qiáng liè 强烈 de 的 fǎn duì 反对， zhèng fǔ 政府 hái shi 还是 zài 在 tuī dòng 推动 xiāo miè 消灭 fǔ bài 腐败 de 的 yùn dòng 运动。
yīn cǐ 因此， yìng cóng 应从 zhì dù 制度 běn shēn 本身 chū fā 出发， zài 在 fēn lèi 分类 píng jí 评级 hé 和 yán gé 严格 jiān guǎn 监管 de 的 qián tí 前提 xià 下， tuī jìn 推进 xìn tuō chǎn pǐn 信托产品 gōng 公 mù huà 募化；
jǐn guǎn 尽管 nà 那 bú shi 不是 wǒ de 我的 shì qing 事情， jiù suàn 就算 nǐ de 你的 zhàng fu 丈夫 zài 再 yì wú shì chù 一无是处， zhì shǎo 至少 tā 他 hái shi 还是 yí gè 一个 nán rén 男人 “ 。
yīn cǐ 因此， yīng gāi 应该 bì miǎn 避免 zhè zhǒng 这种 bù dé yǐ 不得已 qù xiàng 去向 lǎo bǎn 老板 tuī xiāo 推销 xiǎng fǎ 想法 de 的 qíng jǐng 情景 chū xiàn 出现。
hěn duō 很多 zhè xiē 这些 zhí de 值得 zūn jìng 尊敬 de 的 yí mín 移民 céng jīng 曾经 zài 在 tā men 他们 táo lí 逃离 de 的 zǔ guó 祖国 shòu dào 受到 jǐng fāng 警方 hè 和 zhèng fǔ 政府 de 的 líng nüè 凌虐。
jǐn guǎn 尽管 jīn pái 金牌 zǒng shù 总数 dì yī 第一 lìng rén 令人 xīn xǐ 欣喜， dàn 但 hěn 很 xiǎn rán 显然 rú 如 shāo 稍 yǒu 有 fēng chuī cǎo dòng 风吹草动， wēi xié 威胁 qí 其 zhí zhèng 执政 dì wèi 地位 de huà 的话， gòng chǎn dǎng 共产党 dōu 都 shí fēn 十分 jǐn zhāng 紧张。
dàn 但 wǒ men 我们 ruò 若 gān yú 甘于 bèi 被 guò qù 过去 shù fù 束缚， jiù 就 yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 qián jìn 前进。
hěn duō 很多 duì yuán 队员 jiàn jiàn 渐渐 biàn de 变得 dòng zuò 动作 chí huǎn 迟缓 le 了。 zhè 这 zhī duì 支队 suǒ xū 所需 de 的 shì 是 yì xiē 一些 xīn xiān 新鲜 xuè yè 血液。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子