ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fǎn huí
返回
shào yì fū
邵逸夫
jiǎng
奖
de
的
zhǔ yè
主页
jì xù
继续
liú lǎn
浏览
zuì xīn
最新
zī liào
资料
。
Visit the The Shaw Prize homepage and browse the most updated content.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • fǎn
    返
    chéng
    城
    mín gōng
    民工
    de
    的
    duǎn quē
    短缺
    shǐ de
    使得
    zhè
    这
    zhōu
    周
    de
    的
    zhāo mù
    招募
    gōng rén
    工人
    biàn de
    变得
    jī bù zé shí
    饥不择食
    。
  • fǎn huán
    返还
    de
    的
    bú dàng
    不当
    lì yì
    利益
    ，
    yīng dāng
    应当
    bāo kuò
    包括
    yuán wù
    原物
    hé
    和
    yuán wù
    原物
    suǒ shēng
    所生
    de
    的
    zī xī
    孳息
    。
  • jǐn guǎn
    尽管
    jīn nǔ lā
    金努拉
    bìng
    病
    yǒu
    有
    chí xù xìng
    持续性
    shì suān xìng lì xì bāo
    嗜酸性粒细胞
    zēng duō
    增多
    zhèng
    症
    hé
    和
    qí tā
    其它
    zhèng zhuàng
    症状
    biǎo xiàn
    表现
    ，
    chí xù xìng
    持续性
    huá fà
    华发
    lín
    林
    zhì liáo
    治疗
    chāo guò
    超过
    4
    nián
    年
    de
    的
    bìng rén
    病人
    bìng
    并
    méi yǒu
    没有
    fù fā
    复发
    xìng
    性
    xuè shuān
    血栓
    shì jiàn
    事件
    。
  • jǐn guǎn
    尽管
    zuàn shí
    钻石
    shàng
    上
    dài yǒu
    带有
    jǐng gào
    警告
    —
    —
    cǐ
    此
    shí
    石
    jiāng huì
    将会
    fáng
    妨
    zhǔ
    主
    ，
    dàn
    但
    wéi duō lì yà
    维多利亚
    nǚ wáng
    女王
    bìng
    并
    duì
    对
    zhè
    这
    zǔ zhòu
    诅咒
    yǔ yǐ
    予以
    lǐ huì
    理会
    。
  • lóu xià
    楼下
    miàn dī
    面的
    diào chē cháng
    调车场
    lǐ
    里
    ，
    tiě guǐ
    铁轨
    hēi hū hū
    黑糊糊
    de
    的
    ，
    yóu rú
    犹如
    zhī zhū wǎng
    蜘蛛网
    yí yàng
    一样
    ，
    zhè bu
    这不
    shì yóu
    是由
    gōng chéng shī
    工程师
    dìng zuò
    定做
    de
    的
    ，
    bú guò
    不过
    shè jì
    设计
    shàng
    上
    yǒu
    有
    dà qǐ dà luò
    大起大落
    de
    的
    biàn huà
    变化
    ，
    xiàng
    像
    jí de
    极地
    shàng
    上
    huāng liáng
    荒凉
    de
    的
    bīng
    冰
    fèng
    缝
    ，
    zhào xiàng jī
    照相机
    què
    却
    zhào
    照
    chū
    出
    shēn qiǎn
    深浅
    bù tóng
    不同
    de
    的
    hēi sè
    黑色
    。
  • hěn duō
    很多
    tuì wǔ jūn rén
    退伍军人
    huí yì
    回忆
    qǐ
    起
    dāng
    当
    kě ài
    可爱
    de
    的
    zhàn yǒu
    战友
    xī shēng
    牺牲
    shí
    时
    zì jǐ
    自己
    nèi xīn
    内心
    de
    的
    jiān jué
    坚决
    ，
    tā men
    他们
    jiān jué
    坚决
    yào
    要
    jì chéng
    继承
    yí zhì
    遗志
    ，
    jì xù
    继续
    zhàn dòu
    战斗
    ，
    wán chéng
    完成
    shǐ mìng
    使命
    。
  • dàn
    但
    wǒ men
    我们
    zhī dào
    知道
    ，
    shēng mìng
    生命
    zuì chū
    最初
    shǐ yú
    始于
    hǎi yáng
    海洋
    ，
    cóng
    从
    dì
    第
    yí gè
    一个
    qí tè
    奇特
    de
    的
    shēng mìng tǐ
    生命体
    cóng
    从
    hǎi yáng
    海洋
    zhōng
    中
    mào
    冒
    chū lái
    出来
    ，
    zài
    在
    kōng qì
    空气
    zhōng
    中
    hū xī
    呼吸
    ，
    zài
    在
    lèi sì
    类似
    zhè lǐ
    这里
    de
    的
    hǎi bīn
    海滨
    shàng
    上
    hū xī
    呼吸
    。
  • dàn
    但
    wǒ men
    我们
    yào
    要
    kàn tòu
    看透
    zhè zhǒng
    这种
    kuā zhāng
    夸张
    。
  • jǐn guǎn
    尽管
    xiāo shòu é
    销售额
    zài
    在
    xià jiàng
    下降
    ，
    dàn shì
    但是
    duō kuī
    多亏
    le
    了
    zài
    在
    zú qiú
    足球
    、
    zú qiú xié
    足球鞋
    、
    fú shì
    服饰
    shàng
    上
    de
    的
    shí lì
    实力
    ，
    Ā dí dá sī
    阿迪达斯
    hěn
    很
    kě néng
    可能
    zài
    在
    2010
    nián
    年
    de
    的
    nán fēi
    南非
    shì jiè bēi
    世界杯
    shàng
    上
    dǎ
    打
    gè
    个
    fān shēn zhàng
    翻身仗
    。
  • lóu céng
    楼层
    jiāo jiǎo
    交角
    chù
    处
    yǒu wú
    有无
    jǐng gào
    警告
    biāo zhì
    标志
    huò
    或
    cǎi yòng
    采用
    bǎo hù
    保护
    cuò shī
    措施
    ？
  • hěn duō
    很多
    fēi
    非
    jiā zú
    家族
    gāo guǎn
    高管
    men
    们
    shuō
    说
    ，
    jí shǐ
    即使
    pá
    爬
    dào
    到
    zhè ge
    这个
    fèn r
    份儿
    shàng
    上
    ，
    fēng tián
    丰田
    zhāng nán
    章男
    zài
    在
    gāo céng
    高层
    huì yì
    会议
    shàng
    上
    yě
    也
    hěn shǎo
    很少
    shuō huà
    说话
    。
  • jǐn guǎn
    尽管
    Ā lā bó
    阿拉伯
    shāng rén
    商人
    jǐ bǎi
    几百
    nián qián
    年前
    jiù
    就
    bài fǎng
    拜访
    guò
    过
    zhè lǐ
    这里
    le
    了
    ，
    dàn
    但
    shì zài
    是在
    yì wū
    义乌
    qí shí
    其实
    dào
    到
    2000
    nián
    年
    de shí hòu
    的时候
    jiù
    就
    méi yǒu shén me
    没有什么
    mù sī lín
    穆斯林
    ，
    nà shí hou
    那时候
    hěn duō
    很多
    zhōng dōng
    中东
    de
    的
    shāng rén
    商人
    bèi
    被
    xī yǐn
    吸引
    dào
    到
    zhè ge
    这个
    fēi sù
    飞速
    fā zhǎn
    发展
    de
    的
    shì chǎng
    市场
    lái
    来
    。
  • hái
    还
    kuī de
    亏得
    āi mǐ
    埃米
    zǒng shì
    总是
    duì
    对
    tā
    他
    hěn
    很
    hé ǎi
    和蔼
    hěn
    很
    yīn qín
    殷勤
    。
  • hěn duō
    很多
    shí yòng yóu
    食用油
    rù kǒu
    入口
    shí
    时
    jī hū
    几乎
    méi shén me
    没什么
    wèi dao
    味道
    ，
    yīn wèi
    因为
    jīng zhì
    精制
    de
    的
    guò chéng
    过程
    zhōng
    中
    ，
    chú
    除
    yóu zhī
    油脂
    fèn zǐ
    分子
    yǐ wài
    以外
    ，
    qí tā
    其它
    chéng fèn
    成分
    dà dū
    大都
    bèi
    被
    qù chú
    去除
    le
    了
    。
  • jǐn guǎn
    尽管
    jí qún
    集群
    chāo chū
    超出
    le
    了
    běn wén
    本文
    de
    的
    tǎo lùn
    讨论
    fàn wéi
    范围
    ，
    dàn
    但
    qū fēn
    区分
    chuí zhí
    垂直
    jí qún
    集群
    hé
    和
    shuǐ píng
    水平
    jí qún
    集群
    shì
    是
    hěn
    很
    zhòng yào
    重要
    de
    的
    。
  • dàn
    但
    wǒ
    我
    zuò
    做
    zhe
    着
    tā
    它
    ，
    wǒ
    我
    xiě zuò
    写作
    zhe
    着
    。
  • hěn dà
    很大
    chéng dù
    程度
    shàng
    上
    ，
    zhè
    这
    liǎng
    两
    jiā
    家
    gōng sī
    公司
    de
    的
    shēng jī
    生机
    huó
    和
    huó lì
    活力
    dé yì
    得益
    yú
    于
    yí gè rén
    一个人
    de
    的
    yuǎn jiàn zhuó shí
    远见卓识
    ：
    nà
    那
    jiù shì
    就是
    sāi ěr jí Ào
    塞尔吉奥
    •
    mǎ ěr
    马尔
    jī wēng
    基翁
    。
  • hái
    还
    fēn xī
    分析
    le
    了
    qíng zhì
    情志
    de
    的
    chǎn shēng
    产生
    yǔ
    与
    wǔ zàng
    五脏
    hé
    和
    xīn shén
    心神
    yǒu guān
    有关
    。
  • hěn hǎo
    很好
    de
    的
    jìng yè
    敬业
    hé
    和
    tuán duì
    团队
    hé zuò
    合作
    jīng shén
    精神
    。
  • jǐn guǎn
    尽管
    jī huāng
    饥荒
    jì xù
    继续
    wēi xié
    威胁
    zhe
    着
    jīn bā bù wéi
    津巴布韦
    zhī lèi
    之类
    dì qū
    地区
    ，
    shù yǐ yì jì
    数以亿计
    de
    的
    rén
    人
    měi tiān
    每天
    què
    却
    chī
    吃
    dé
    得
    gèng duō
    更多
    ，
    yě
    也
    chī
    吃
    dé
    得
    gèng hǎo
    更好
    le
    了
    。
  • jǐn guǎn
    尽管
    mǎ tí xíng
    马蹄形
    shuǐ jīng
    水晶
    dòng xué
    洞穴
    de
    的
    biāo zhì wù
    标志物
    jiù shì
    就是
    tā
    它
    hóng wěi
    宏伟
    de
    的
    kuàng wù
    矿物
    jié gòu
    结构
    ，
    rán ér
    然而
    tā
    它
    zuì
    最
    lìng rén
    令人
    jīng tàn
    惊叹
    de
    的
    dì fāng
    地方
    què shì
    却是
    xiǎn wēi
    显微
    shuǐ píng
    水平
    de
    的
    。
  • dàn
    但
    wǒ
    我
    zài
    在
    yí gè
    一个
    chū jí zhōng xué
    初级中学
    de
    的
    。
  • hěn
    很
    róng yì
    容易
    jiāng
    将
    gù dìng
    固定
    guān niàn
    观念
    guàn shū
    灌输
    dào
    到
    hái zi men
    孩子们
    de
    的
    tóu nǎo
    头脑
    zhōng
    中
    。
  • jǐn guǎn
    尽管
    ，
    dà zì rán
    大自然
    zài
    在
    dì zào
    缔造
    wàn zǐ qiān hóng
    万紫千红
    、
    wǔ cǎi bīn fēn
    五彩缤纷
    de
    的
    tóng shí
    同时
    ，
    yòu
    又
    zài
    在
    dǎo yǎn
    导演
    “
    hóng yán bó mìng
    红颜薄命
    ”
    zhī
    之
    jié jú
    结局
    。
  • hěn shǎo
    很少
    yǒu
    有
    yuè duì
    乐队
    yīn wèi
    因为
    tā men
    他们
    bù
    不
    xiàng
    像
    kù wán
    酷玩
    ér
    而
    shòu dào
    受到
    nà me duō
    那么多
    rǔ mà
    辱骂
    。
  • jǐn liàng
    尽量
    bǎ
    把
    dān cí
    单词
    fàng zài
    放在
    yǒu yòng
    有用
    de
    的
    jù zi
    句子
    zhōng
    中
    fǎn fù
    反复
    cāo liàn
    操练
    。
    zhè shì
    这是
    “
    lǐng yǒu
    领有
    ”
    yí gè
    一个
    dān cí
    单词
    bìng bǎ
    并把
    tā
    它
    biàn chéng
    变成
    nǐ
    你
    yǒng héng
    永恒
    de
    的
    cái fù
    财富
    de
    的
    wéi yī
    惟一
    qǐ zi
    起子
    ！
    fǎn fù
    反复
    shì
    是
    xué xí
    学习
    zhī
    之
    mǔ
    母
    ！
  • jǐn liàng
    尽量
    kē xué jiā
    科学家
    men
    们
    yǐ jīng
    已经
    kě yǐ
    可以
    huò xǔ
    或许
    pò liè
    破裂
    yuán zǐ
    原子
    、
    sòng rén
    送人
    shàng
    上
    yuè qiú
    月球
    、
    fā míng
    发明
    gòu jiàn
    构建
    rén lèi
    人类
    de
    的
    DNA
    ，
    què
    却
    yī rán
    依然
    wú fǎ
    无法
    duì
    对
    10
    zhòng
    种
    rén lèi
    人类
    xíng wéi
    行为
    zhī
    之
    mèi
    谜
    gěi chū
    给出
    xiáng jiě
    详解
    。
  • hái
    还
    kě yǐ tōng guò
    可以通过
    ān pái
    安排
    ，
    ràng
    让
    tàn cè qì
    探测器
    měi tiān
    每天
    、
    měi zhōu
    每周
    、
    měi yuè
    每月
    de
    的
    dì yī
    第一
    zhōu huò
    周或
    zuì hòu
    最后
    yì zhōu
    一周
    yùn xíng
    运行
    ，
    huò zhě
    或者
    ràng
    让
    tā
    它
    jī hū
    几乎
    zài rèn
    在任
    hé
    何
    shí jiān
    时间
    dōu
    都
    zài
    在
    yùn xíng
    运行
    。
  • gài shù
    概述
    ：
    běn jī
    本机
    shì yòng
    适用
    yú
    于
    diàn nǎo
    电脑
    jiàn pán
    键盘
    ，
    shǒu jī
    手机
    jiàn pán
    键盘
    ，
    3G
    kě shì diàn huà
    可视电话
    jiàn pán
    键盘
    ，
    ATM
    jiàn pán
    键盘
    děng
    等
    duō
    多
    jiàn pán
    键盘
    chǎn pǐn
    产品
    zuò
    做
    àn jiàn
    按键
    hè zhòng
    荷重
    wèi yí
    位移
    qū xiàn
    曲线
    cè shì
    测试
    。
  • wěi kuàng
    尾矿
    kě
    可
    zuò wéi
    作为
    tǔ fǎ
    土法
    yě liàn
    冶炼
    yǎng huà xīn
    氧化锌
    de
    的
    yuán liào
    原料
    。