ประโยคภาษาจีน- 模糊的不清楚的或者不明显的含糊的或者朦胧的中文句子 (399229) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mó hu 模糊 de 的 bù qīng chu 不清楚 de 的 huò zhě 或者 bù 不 míng xiǎn 明显 de 的； hán hu 含糊 de 的 huò zhě 或者 méng lóng 朦胧 de 的
Lacking clarity or distinctness; cloudy or obscure.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hěn 很 bào qiàn 抱歉 zào chéng 造成 nín de 您的 wèi biàn 未便。
hěn 很 bào qiàn 抱歉， nǚ shì 女士， nín 您 duì 对 nín de 您的 cān shí 餐食 bù mǎn yì 不满意。 wǒ men 我们 hái yǒu 还有 gū 咕 lǎo 咾 jī ròu 鸡肉 gài fàn 盖饭， nín 您 xiǎng 想 cháng shì 尝试 yí xià 一下 ma 吗？
dàn 但 zhàn jiàn 战舰 miǎn yīn 缅因 hào 号 zài 在 hā wǎ nà 哈瓦那 gǎng 港 de 的 chén mò 沉没 tí gōng 提供 gěi 给 le 了 hè sī tè 赫斯特 xuàn rǎn 渲染 de 的 zhòng diǎn 重点： zhàn zhēng 战争。
dàn 但 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 néng gòu 能够 yù jì 预计， zhè 这 kuǎn 款 píng bǎn 平板 jī 机 què 却 róng hé 融合 le 了 suǒ yǒu 所有 kē huàn 科幻 mí 迷 hé 和 píng fán 平凡 rén men 人们 de 的 liǎng 两 dà 大 zuì zhōng huàn xiǎng 最终幻想。
jiè shí 届时， yù shù 玉树 zhǐ 只 tōng 通 gōng lù 公路 de 的 lì shǐ 历史 jiāng 将 jié shù 结束， cóng 从 xī níng 西宁 fēi dǐ 飞抵 yù shù 玉树 zhǐ xū 只需 60 fēn zhōng 分钟。
hái shi 还是 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 dài lái 带来 yì xiē 一些 shā lā 沙拉？
hái shi 还是 yǒu 有 néng 能 zhí jiē 直接 chóng bài 崇拜 de 的 dì fāng 地方 — — yì xiē 一些 yàng shì 样式 gǔ bǎn 古板 de 的 chá jīn 茶巾 shàng 上 yìn 印 zhe 着 tā men de 他们的 róng yào 荣耀， yǒu rén 有人 yòng 用 jiē jìn 接近 xìn fèng 信奉 fǎ xī sī 法西斯 zhǔ yì zhě 主义者 shù liàng 数量 de 的 huà 画 yǒu 有 xiàng zhēng 象征 lián hé 联合 tú àn 图案 de 的 qí zhì 旗帜 zhuāng shì 装饰 le 了 shè zhèng 摄政 jiē 街。
héng qiē 横切 bǐ jiào 比较 yǔn xǔ 允许 duì 对 xiàng mù 项目 zhòng dì 中的 héng qiē 横切 guān xi 关系 zhì zuò 制作 yí gè 一个 kuài zhào 快照， rán hòu 然后 yòng 用 kuài zhào 快照 yǔ 与 gāi 该 xiàng mù 项目 yǐ hòu 以后 de 的 bǎn běn 版本 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 guān xi 关系 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较。
dàn 但 suǒ yǒu 所有 zhòng dà 重大 de 的 fēng xiǎn 风险 dōu 都 shǔ yú 属于 hòu 后 yí gè 一个 fàn chóu 范畴， shì 是 rén wéi 人为 de 的。
wū nèi 屋内 dà yuē 大约 yí bàn 一半 de 的 zhí wù 植物 dōu 都 kě 可 shí yòng 食用， ér 而 wǒ de 我的 měi yī 每一 dùn 顿 dà cān 大餐 dōu 都 lái yuán yú 来源于 tā men 它们。
hái shi 还是 xiāng fǎn 相反， tā 他 xiǎng 想 tí bá 提拔 biàn gé 变革 dài lǐ rén 代理人， tā 他 zhī dào 知道 biàn gé 变革 bù kě bì miǎn 不可避免， méi yǒu 没有 biàn gé 变革， É luó sī 俄罗斯 kě néng 可能 huí dào 回到 hùn luàn 混乱 huò zhě 或者 méng mèi zhǔ yì 蒙昧主义？
hèng 横 hǎi zhōng 海中 qiáo 桥 shì 是 guó dào 国道 105 xiàn 线 xì 细 jiào 滘 dà qiáo 大桥 zhì 至 shā yìn duàn 沙荫段 gǎi zào 改造 gōng chéng 工程 zhōng 中 yī zuò 一座 xū yào 需要 liǎng bian 两边 jiā kuān 加宽 kuò jiàn 扩建 de 的 qiáo liáng 桥梁。
wū zi 屋子 yǒu 有 xiǎo xiǎo 小小 de 的 mén 门， sì 四 shān 扇 yóu qī 油漆 guò 过 de 的 chuāng zi 窗子 gāo chū 高出 dì miàn 地面， hái yǒu 还有 záo 凿 chū lái 出来 de 的 ràng 让 rén 人 hài pà 害怕 de 的 jiǎo dēng 脚蹬。
hái shi 还是 ràng 让 wǒ 我 bǎ 把 zhèng zhì 政治 hé 和 zhèng zhì jiā 政治家 jiā yǐ 加以 qū fēn 区分 yí xià 一下 ba 吧， yì xiē 一些 rén 人 cún zài 存在 zhè yàng 这样 de 的 wù jiě 误解， yǐ wéi 以为 suǒ yǒu 所有 zhèng zhì jiā 政治家 dōu 都 hěn 很 zāo gāo 糟糕， yǐ wéi 以为 tán hé 弹劾 diào 掉 qiáo zhì 乔治 bù shí 布什 jiù 就 tiān xià tài píng 天下太平 le 了， yǐ wéi 以为 dài bǔ 逮捕 le 了 jiǔ hòu jià chē 酒后驾车 de 的 dé tè 德特 - kěn ní dí 肯尼迪， mín zú 民族 wèn tí 问题 jiù 就 yíng rèn ér jiě 迎刃而解 le 了。
héng chuān 横穿 de 的 bàng 棒 biǎo shì 表示 le 了 zài 在 shí zì jūn 十字军 zhàn zhēng 战争 de 的 qí shì 骑士 men 们 de 的 yǒng gǎn 勇敢。
hái shi 还是 shuō 说， tā men de 他们的 fèng xiàn 奉献 hé 和 jìng lǐ 敬礼 bú shi 不是 piě hào 撇号 de 的 sòng shī 颂诗， ér yǐ 而已 shì 是 tā 它 de 的 wǎn gē 挽歌？
dàn 但 bào 报 sī chóu 私仇 què 却 bú huì 不会 yǒu 有 zhè bān 这般 xìng yùn 幸运；
wū lǐ 屋里 tài 太 mēn 闷， biē 憋 dé 得 rén 人 tòu bù guò qì 透不过气 lái 来。
hái shi 还是 yǔ 雨 zhōng 中。 bù 不 dǎ sǎn 打伞 …
wū dǐng 屋顶 yǐ 以 hǎi 海 qīng sè 青色 de 的 cí 瓷 wǎ 瓦 pū jiù 铺就， fēi yán 飞檐 shàng 上 zé 则 xuán 悬 zhe 着 xiǎo xiǎo 小小 de 的 líng dang 铃铛。
hái yǒu 还有《 líng gǎn 灵感》 — — yóu 由 Ā lā bó bàn dǎo 阿拉伯半岛 jī dì zǔ zhī 基地组织 fā bù 发布 de 的 lián xiàn 连线 zá zhì 杂志， zhǔ yào 主要 zhēn duì 针对 xī fāng 西方 chāng kuáng 猖狂 de 的 shèng zhàn 圣战 fèn zǐ 分子。
bǐng 屏 yán dòng 岩洞 fǔ 府 sù yǒu 素有 “ jiāng nán 江南 dì yī 第一 dòng tiān 洞天 ” zhī chēng 之称， wèi 为 dào jiā 道家 xiū xíng 修行 zhī 之 fú dì 福地。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 SCAPOJO zǔ jiàn 组件， tā 它 shì 是 qián miàn 前面 tǎo lùn 讨论 de 的 qiáo jiē 桥接 / yìng shè 映射 dài mǎ 代码。
jú zi 橘子 guó jì 国际 diào jù 钓具 shì 是 wèi 为 tí gōng 提供 quán jiā 全家 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 xiū xián huó dòng 休闲活动 de 的 lǜ sè qǐ yè 绿色企业。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 chéng shì 城市 shì yǐ 是以 tā 他 de 的 céng 曾 zēng zǔ fù 曾祖父 de 的 míng zi 名字 mìng míng 命名 de 的。
dàn 但 zhèng fǔ 政府 biǎo shì 表示， xíng dòng 行动 shòu dào 受到 le 了 dà yǔ 大雨（ jīn 今 tiān cái 天才 dé yǐ 得以 huǎn jiě 缓解） hé 和 jī chǔ shè shī 基础设施 sǔn huǐ 损毁 de 的 zǔ ài 阻碍。
hěn 很 míng xiǎn 明显， líng dang 铃铛 shì 是 jiē 结 zài 在 nà 那 rén shēn 人身 shàng 上 de 的， bú guò 不过 zhè shì 这是 shén me 什么 yì si 意思？
zhǎn pǐn 展品： zhuāng dìng 装订 jiāo quān 胶圈， zhuāng dìng 装订 ruǎn piàn 软片， pí wén zhǐ 皮纹纸， shuāng 双 tiě juān 铁圈。
xiàng zǐ 橡子 shú 熟 le 了， shān táo 山桃 huáng 黄 le 了， zhí wù 植物 bǎ 把 wèi lái 未来 jì tuō 寄托 gěi 给 zhǒng zi 种子 hé 和 gēn xū 根须。
hěn 很 xiǎn rán 显然， bīng 冰 jiǔ 酒 shēng chǎn 生产 shì yòng 试用 de 的 pú tao 葡萄， hěn 很 jīn guì 金贵， shì 是 yào kàn 要看 tiān shí 天时 de 的 měi jiǔ 美酒， zhǐ yǒu 只有 tiān gōng zuò měi 天公作美 de 的 nián jǐng 年景 cái 才 yǒu kě néng 有可能 shēng chǎn 生产。

ประโยคภาษาจีน
hěn 很 bào qiàn 抱歉 zào chéng 造成 nín de 您的 wèi biàn 未便。
hěn 很 bào qiàn 抱歉， nǚ shì 女士， nín 您 duì 对 nín de 您的 cān shí 餐食 bù mǎn yì 不满意。 wǒ men 我们 hái yǒu 还有 gū 咕 lǎo 咾 jī ròu 鸡肉 gài fàn 盖饭， nín 您 xiǎng 想 cháng shì 尝试 yí xià 一下 ma 吗？
dàn 但 zhàn jiàn 战舰 miǎn yīn 缅因 hào 号 zài 在 hā wǎ nà 哈瓦那 gǎng 港 de 的 chén mò 沉没 tí gōng 提供 gěi 给 le 了 hè sī tè 赫斯特 xuàn rǎn 渲染 de 的 zhòng diǎn 重点： zhàn zhēng 战争。
dàn 但 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 néng gòu 能够 yù jì 预计， zhè 这 kuǎn 款 píng bǎn 平板 jī 机 què 却 róng hé 融合 le 了 suǒ yǒu 所有 kē huàn 科幻 mí 迷 hé 和 píng fán 平凡 rén men 人们 de 的 liǎng 两 dà 大 zuì zhōng huàn xiǎng 最终幻想。
jiè shí 届时， yù shù 玉树 zhǐ 只 tōng 通 gōng lù 公路 de 的 lì shǐ 历史 jiāng 将 jié shù 结束， cóng 从 xī níng 西宁 fēi dǐ 飞抵 yù shù 玉树 zhǐ xū 只需 60 fēn zhōng 分钟。
hái shi 还是 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 dài lái 带来 yì xiē 一些 shā lā 沙拉？
hái shi 还是 yǒu 有 néng 能 zhí jiē 直接 chóng bài 崇拜 de 的 dì fāng 地方 — — yì xiē 一些 yàng shì 样式 gǔ bǎn 古板 de 的 chá jīn 茶巾 shàng 上 yìn 印 zhe 着 tā men de 他们的 róng yào 荣耀， yǒu rén 有人 yòng 用 jiē jìn 接近 xìn fèng 信奉 fǎ xī sī 法西斯 zhǔ yì zhě 主义者 shù liàng 数量 de 的 huà 画 yǒu 有 xiàng zhēng 象征 lián hé 联合 tú àn 图案 de 的 qí zhì 旗帜 zhuāng shì 装饰 le 了 shè zhèng 摄政 jiē 街。
héng qiē 横切 bǐ jiào 比较 yǔn xǔ 允许 duì 对 xiàng mù 项目 zhòng dì 中的 héng qiē 横切 guān xi 关系 zhì zuò 制作 yí gè 一个 kuài zhào 快照， rán hòu 然后 yòng 用 kuài zhào 快照 yǔ 与 gāi 该 xiàng mù 项目 yǐ hòu 以后 de 的 bǎn běn 版本 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 guān xi 关系 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较。
dàn 但 suǒ yǒu 所有 zhòng dà 重大 de 的 fēng xiǎn 风险 dōu 都 shǔ yú 属于 hòu 后 yí gè 一个 fàn chóu 范畴， shì 是 rén wéi 人为 de 的。
wū nèi 屋内 dà yuē 大约 yí bàn 一半 de 的 zhí wù 植物 dōu 都 kě 可 shí yòng 食用， ér 而 wǒ de 我的 měi yī 每一 dùn 顿 dà cān 大餐 dōu 都 lái yuán yú 来源于 tā men 它们。
hái shi 还是 xiāng fǎn 相反， tā 他 xiǎng 想 tí bá 提拔 biàn gé 变革 dài lǐ rén 代理人， tā 他 zhī dào 知道 biàn gé 变革 bù kě bì miǎn 不可避免， méi yǒu 没有 biàn gé 变革， É luó sī 俄罗斯 kě néng 可能 huí dào 回到 hùn luàn 混乱 huò zhě 或者 méng mèi zhǔ yì 蒙昧主义？
hèng 横 hǎi zhōng 海中 qiáo 桥 shì 是 guó dào 国道 105 xiàn 线 xì 细 jiào 滘 dà qiáo 大桥 zhì 至 shā yìn duàn 沙荫段 gǎi zào 改造 gōng chéng 工程 zhōng 中 yī zuò 一座 xū yào 需要 liǎng bian 两边 jiā kuān 加宽 kuò jiàn 扩建 de 的 qiáo liáng 桥梁。
wū zi 屋子 yǒu 有 xiǎo xiǎo 小小 de 的 mén 门， sì 四 shān 扇 yóu qī 油漆 guò 过 de 的 chuāng zi 窗子 gāo chū 高出 dì miàn 地面， hái yǒu 还有 záo 凿 chū lái 出来 de 的 ràng 让 rén 人 hài pà 害怕 de 的 jiǎo dēng 脚蹬。
hái shi 还是 ràng 让 wǒ 我 bǎ 把 zhèng zhì 政治 hé 和 zhèng zhì jiā 政治家 jiā yǐ 加以 qū fēn 区分 yí xià 一下 ba 吧， yì xiē 一些 rén 人 cún zài 存在 zhè yàng 这样 de 的 wù jiě 误解， yǐ wéi 以为 suǒ yǒu 所有 zhèng zhì jiā 政治家 dōu 都 hěn 很 zāo gāo 糟糕， yǐ wéi 以为 tán hé 弹劾 diào 掉 qiáo zhì 乔治 bù shí 布什 jiù 就 tiān xià tài píng 天下太平 le 了， yǐ wéi 以为 dài bǔ 逮捕 le 了 jiǔ hòu jià chē 酒后驾车 de 的 dé tè 德特 - kěn ní dí 肯尼迪， mín zú 民族 wèn tí 问题 jiù 就 yíng rèn ér jiě 迎刃而解 le 了。
héng chuān 横穿 de 的 bàng 棒 biǎo shì 表示 le 了 zài 在 shí zì jūn 十字军 zhàn zhēng 战争 de 的 qí shì 骑士 men 们 de 的 yǒng gǎn 勇敢。
hái shi 还是 shuō 说， tā men de 他们的 fèng xiàn 奉献 hé 和 jìng lǐ 敬礼 bú shi 不是 piě hào 撇号 de 的 sòng shī 颂诗， ér yǐ 而已 shì 是 tā 它 de 的 wǎn gē 挽歌？
dàn 但 bào 报 sī chóu 私仇 què 却 bú huì 不会 yǒu 有 zhè bān 这般 xìng yùn 幸运；
wū lǐ 屋里 tài 太 mēn 闷， biē 憋 dé 得 rén 人 tòu bù guò qì 透不过气 lái 来。
hái shi 还是 yǔ 雨 zhōng 中。 bù 不 dǎ sǎn 打伞 …
wū dǐng 屋顶 yǐ 以 hǎi 海 qīng sè 青色 de 的 cí 瓷 wǎ 瓦 pū jiù 铺就， fēi yán 飞檐 shàng 上 zé 则 xuán 悬 zhe 着 xiǎo xiǎo 小小 de 的 líng dang 铃铛。
hái yǒu 还有《 líng gǎn 灵感》 — — yóu 由 Ā lā bó bàn dǎo 阿拉伯半岛 jī dì zǔ zhī 基地组织 fā bù 发布 de 的 lián xiàn 连线 zá zhì 杂志， zhǔ yào 主要 zhēn duì 针对 xī fāng 西方 chāng kuáng 猖狂 de 的 shèng zhàn 圣战 fèn zǐ 分子。
bǐng 屏 yán dòng 岩洞 fǔ 府 sù yǒu 素有 “ jiāng nán 江南 dì yī 第一 dòng tiān 洞天 ” zhī chēng 之称， wèi 为 dào jiā 道家 xiū xíng 修行 zhī 之 fú dì 福地。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 SCAPOJO zǔ jiàn 组件， tā 它 shì 是 qián miàn 前面 tǎo lùn 讨论 de 的 qiáo jiē 桥接 / yìng shè 映射 dài mǎ 代码。
jú zi 橘子 guó jì 国际 diào jù 钓具 shì 是 wèi 为 tí gōng 提供 quán jiā 全家 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 xiū xián huó dòng 休闲活动 de 的 lǜ sè qǐ yè 绿色企业。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 chéng shì 城市 shì yǐ 是以 tā 他 de 的 céng 曾 zēng zǔ fù 曾祖父 de 的 míng zi 名字 mìng míng 命名 de 的。
dàn 但 zhèng fǔ 政府 biǎo shì 表示， xíng dòng 行动 shòu dào 受到 le 了 dà yǔ 大雨（ jīn 今 tiān cái 天才 dé yǐ 得以 huǎn jiě 缓解） hé 和 jī chǔ shè shī 基础设施 sǔn huǐ 损毁 de 的 zǔ ài 阻碍。
hěn 很 míng xiǎn 明显， líng dang 铃铛 shì 是 jiē 结 zài 在 nà 那 rén shēn 人身 shàng 上 de 的， bú guò 不过 zhè shì 这是 shén me 什么 yì si 意思？
zhǎn pǐn 展品： zhuāng dìng 装订 jiāo quān 胶圈， zhuāng dìng 装订 ruǎn piàn 软片， pí wén zhǐ 皮纹纸， shuāng 双 tiě juān 铁圈。
xiàng zǐ 橡子 shú 熟 le 了， shān táo 山桃 huáng 黄 le 了， zhí wù 植物 bǎ 把 wèi lái 未来 jì tuō 寄托 gěi 给 zhǒng zi 种子 hé 和 gēn xū 根须。
hěn 很 xiǎn rán 显然， bīng 冰 jiǔ 酒 shēng chǎn 生产 shì yòng 试用 de 的 pú tao 葡萄， hěn 很 jīn guì 金贵， shì 是 yào kàn 要看 tiān shí 天时 de 的 měi jiǔ 美酒， zhǐ yǒu 只有 tiān gōng zuò měi 天公作美 de 的 nián jǐng 年景 cái 才 yǒu kě néng 有可能 shēng chǎn 生产。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子