ประโยคภาษาจีน- 但是他和其他保护责任支持者已经开始反击试图修正人们对这一观念的误解中文句子 (405179) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 tā 他 huó 和 qí tā 其他 “ bǎo hù 保护 zé rèn 责任 ” zhī chí zhě 支持者 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 fǎn jī 反击， shì tú 试图 xiū zhèng 修正 rén men 人们 duì 对 zhè 这 yī 一 guān niàn 观念 de 的 “ wù jiě 误解 ” 。
But he and other proponents of responsibility to protect have started to fight back, seeking to correct “misconceptions” over the concept.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 tā 他 zài 在 hā wǎ nà 哈瓦那 de shí hòu 的时候， guān yuán 官员 men 们 chēng 称， tā yīn 他 wèi 因 gǔ pén 为 nóng zhǒng 骨盆 jiē shòu 脓肿 le 接受 jǐn jí 了 shǒu shù 紧急手术 xū yào ， shí jiān 需要 lái 时间 kāng fù 来康复。
dàn shì 但是 tā 他 zài 在 wéi yě nà 维也纳 yīn yuè xué yuàn 音乐学院 xué xí 学习 qī jiān 期间， tā 他 pǔ xiě 谱写 le 了 zhì shǎo 至少 sì shǒu 四首 “ qīng nián qī 青年期 ” jiāo xiǎng qǔ 交响曲 hé 和 ruò gān 若干 shì nèi yuè 室内乐 zuò pǐn 作品。
wēi fēng 微风 zǎo 早 jīng 经 tíng xī 停息 le 了； kū cǎo 枯草 zhī zhī 支支 zhí lì 直立， yǒu rú 有如 tóng sī 铜丝。
wēi fēng 微风 guò 过 chù 处， sòng lái 送来 lǚ lǚ 缕缕 qīng xiāng 清香， fǎng fú 仿佛 yuǎn chù 远处 gāo lóu 高楼 shàng 上 miǎo máng 渺茫 de 的 gē shēng 歌声 shì de 似的。
qiàn rù shì 嵌入式 gé mó 隔膜 jǐ yā 挤压 lǜ bǐng 滤饼， lǜ bǐng 滤饼 hán shuǐ lǜ 含水率 dī 低， qiě 且 gé mó 隔膜 shòu mìng 寿命 cháng 长；
qiàn tào 嵌套 liàng cí 量词 běn shēn 本身 bìng 并 bú huì 不会 zào chéng 造成 xìng néng 性能 wēi hài 危害。
hái yǒu 还有， zài 在 bīng xuě 冰雪 fù gài 覆盖 de 的 shān lù 山路 shàng 上 xíng chē 行车， yào 要 ràng 让 shàng pō 上坡 de 的 chē liàng 车辆 xiān 先 xíng shǐ 行驶， dàn 但 lìng 另 yì biān 一边， tā 它 yòu 又 xiě dào 写道 yào 要 gěi 给 xià pō 下坡 de 的 chē 车 ràng lù 让路。
Ōu měi 欧美 gōng sī 公司 mù qián 目前 zhèng 正 miàn lín 面临 lái zì 来自 hǎi wài 海外 de 的 gāo 高 zhì sù 质素、 dī chéng běn 低成本 jìng zhēng 竞争。
dàn shì 但是 tā 他 yǐ jīng 已经 zǒu 走 le 了， gōng zuò 工作 yǐ jīng 已经 jié shù 结束， mù xiè 木屑 dǎ sǎo 打扫 gān jìng 干净 le 了， suǒ yǒu 所有 dōng xi 东西 guī zhì 归置 zhěng qí 整齐。
sōng shān shǎo lín sì 嵩山少林寺 yǐng shì 影视 gōng fu 功夫 xué yuàn 学院 shì 是 jīng 经 guó jiā 国家 zhèng fǔ jī guān 政府机关 pī zhǔn 批准 de 的 yī 一 suǒ 所 wén wǔ 文武 xué yuàn 学院， chéng lì 成立 yú 于 1993 nián 年， yóu 由 shào lín sì 少林寺 fāng zhang 方丈 shì 释 yǒng xìn 永信 dé yì 得意 dì zǐ 弟子 shì 释 yán 延 zhāng 璋 chuàng bàn 创办。
Ōu 欧 gǔ 股 shōu pán 收盘 bō dòng 波动， jiē jìn 接近 27 gè 个 yuè 月 lái 来 zuì gāo diǎn 最高点， měi guó 美国 xiāo fèi zhě 消费者 xìn xīn 信心 hé 和 xīn wū 新屋 xiāo shòu 销售 bào gào 报告 jí jiāng 即将 gōng bù 公布。
dàn shì 但是 tā 他 bìng bù 并不 xiū 羞 yú zuò 于做 rèn hé 任何 kě yǐ 可以 gěi 给 tā 他 dài lái 带来 yī zhì 医治 de 的 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情。
dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 wēi qí tuō 威奇托 fú ěr sī 福尔斯 bì yù 碧玉 jiē 街 shuǐ chǎng 水厂 fù jìn 附近， yí duì 一对 xiǎo 小 huàn xióng 浣熊 zài 在 tiě liàn 铁链 lián 连 qǐ lai 起来 de 的 wéi lán 围栏 shàng 上 xián dàng 闲荡， qí zhōng 其中 yī 一 zhǐ shì 只是 bái huà 白化 xiǎo 小 huàn xióng 浣熊。
dàn shì 但是 tā 他 chéng rèn 承认， yào 要 bǎ 把 jiān dìng 坚定 de 的 bǎo shǒu pài 保守派 zhēng qǔ 争取 guò lái 过来， hái yǒu 还有 hěn 很 cháng 长 de 的 yī 一 duàn lù yào 段路要 zǒu 走。
Ōu 欧 zú lián 足联 zhèng zài 正在 shōu jí 收集 zhèng jù 证据， bìng jiāng 并将 yán jiū 研究 dāng zhí 当值 cái pàn 裁判、 zú lián 足联 dài biǎo 代表 huò 和 ān quán 安全 guān yuán 官员 de 的 zhèng shì 正式 bào gào 报告， rán hòu 然后 jù cǐ 据此 cǎi qǔ 采取 jìn yí bù 进一步 cuò shī 措施。
chuān jiāng 川江 dǒu lì 斗笠 zǐ 子 tān 滩 wèi 为 kū shuǐ 枯水 jí liú 急流 tān 滩 xiǎn 险。
dàn shì 但是 tā 他 méi yǒu 没有 qiáng diào 强调 yí gè 一个 guān jiàn diǎn 关键点， nà 那 jiù shì 就是， kǔ nàn 苦难 chà yì diǎn r 差一点儿 jiù 就 shā sǐ 杀死 le 了 nǐ 你。
hái yǒu 还有， xíng zhuàng 形状 hé 和 fàn wéi 范围 yì hū xún cháng 异乎寻常 de 的 gǔ lǎo 古老 yán xué 岩穴， bāo kuò 包括 ǒu ěr 偶尔 jìn xíng 进行 de 的 xiàn chǎng 现场 shì yàn 试验， yě 也 zhǎn shì 展示 le 了 dāng dì 当地 yán yán 岩盐 dì céng 地层 de 的 qiáng dù 强度 zhuàng kuàng 状况。
dàn shì 但是 tā 他 de 的 xià chén 下沉 qiú 球 duì shàng 对上 lán niǎo 蓝鸟 hái 还 bú cuò 不错， tā 他 yě 也 tóng shí 同时 shòu dào 受到 tā 他 de 的 duì yǒu 队友 yì xiē 一些 bāng máng 帮忙 — bào 抱 kuò 括 le 了 jì 技 Ān 安 zài 在 yī lěi 一垒 qián 前 de 的 jǐ cì 几次 shǒu bèi 守备。
zhōu 州 jí 及 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 xiǎng yǒu 享有 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 dú lì xìng 独立性， zì xíng 自行 zài 在 běn 本 xiá qū 辖区 nèi 内 zǔ zhī 组织 xuǎn jǔ 选举， ér qiě 而且 zhè lèi 这类 xuǎn jǔ 选举 dìng qī 定期 jǔ xíng 举行， guǎn lǐ 管理 yǒu xù 有序， qí 其 jiē guǒ 结果 jù yǒu 具有 zuì zhōng 最终 xiào lì 效力。
hái yǒu 还有， xīn 新 qiān nián 千年 hái 还 yuǎn 远 wèi 未 dào lái 到来， zài 在 zhàn zhēng 战争 sī wéi 思维 de 的 yǐng xiǎng 影响 xià 下， gōng jī xíng 攻击型 hé 和 fáng yù xíng 防御型 de 的 lián méng 联盟 réng 仍 yǒu kě néng 有可能 bèi shòu 备受 zhuī pěng 追捧。
qī zhà 欺诈 píng fēn 评分 fú wù 服务 wèi 为 zhè ge 这个 jiāo yì 交易 fēn pèi 分配 yí gè 一个 qī zhà 欺诈 fēn zhí 分值。
hái yǒu 还有， yào shi 要是 hàn sī 汉斯 lái 来 le 了， tā 他 huì 会 xiàng 向 wǒ men 我们 shē 赊 jiè 借 miàn fěn 面粉， wǒ 我 shì 是 bú huì 不会 dā ying 答应 de 的。
dàn shì 但是 tā 他 biǎo shì 表示， yīn wèi 因为 dào lù 道路 bèi 被 fèi xū 废墟 hé 和 qí tā 其它 zhàng ài 障碍 zǔ lán 阻拦， cóng 从 jī chǎng 机场 dào 到 chéng shì 城市 de 的 jiāo tōng 交通 shòu dào 受到 xiàn zhì 限制。
xún luó 巡逻 de 的 jǐng yuán 警员 hé 和 zhēn jī 侦缉 zài 在 méi yǒu 没有 xíng zhèng 行政 shàng jí 上级 zhí jiē 直接 jiān dū 监督 de 的 qíng kuàng xià 情况下 yǔ 与 gōng zhòng 公众 dǎ jiāo dào 打交道， yīn cǐ 因此 tā men 他们 bì xū 必须 jù bèi 具备 néng 能 yǐ 以 yǒu dào 有道 dé cào 德操 shǒu 守 de 的 fāng shì 方式 zì xíng 自行 qí 其 shì de 是的 kě xìn dù 可信度。
dé guó 德国 gōng sù 公诉 rén yuán 人员 xiàng 向 13 míng 名 shè xián 涉嫌 wèi 为 zhōng yāng qíng bào jú 中央情报局 bǎng jià 绑架 yī míng 一名 dé guó 德国 gōng mín 公民 de 的 rén 人 fā chū 发出 dǎi bǔ lìng 逮捕令。
dàn shì 但是 tā 他 shuō 说， zhè shì 这是 zhèng cè 政策 jì huà 计划 rén yuán 人员 kǎo lǜ 考虑 de 的 yí gè 一个 zhòng diǎn 重点。
gōng yè 工业 hé chá 核查 shì 是 zēng jìn 增进 dì yuē guó 缔约国 hù xìn 互信、 fáng zhǐ 防止 huà wǔ 化武 kuò sàn 扩散 de 的 zhòng yào 重要 shǒu duàn 手段。
gē shǒu 歌手 hé 和 yuè qì 乐器 yǎn zòu zhě 演奏者 bì xū 必须 shǐ 使 suǒ yǒu 所有 de 的 yīn fú 音符 wán quán 完全 xiāng tóng 相同 xié tiáo 协调。
dàn 但 shì yǐ 是以 quán jú 全局 sī wéi 思维 qù 去 sī suǒ 思索 huì 会 jī lì 激励 wǒ men 我们 bǎ 把 lǐ wù 礼物 kàn zuò 看作 shì 是 ” néng 能 ràng 让 tā 他 / tā 她 jué de 觉得 xìng fú 幸福 ” de 的 wù shì 物事。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 tā 他 zài 在 hā wǎ nà 哈瓦那 de shí hòu 的时候， guān yuán 官员 men 们 chēng 称， tā yīn 他 wèi 因 gǔ pén 为 nóng zhǒng 骨盆 jiē shòu 脓肿 le 接受 jǐn jí 了 shǒu shù 紧急手术 xū yào ， shí jiān 需要 lái 时间 kāng fù 来康复。
dàn shì 但是 tā 他 zài 在 wéi yě nà 维也纳 yīn yuè xué yuàn 音乐学院 xué xí 学习 qī jiān 期间， tā 他 pǔ xiě 谱写 le 了 zhì shǎo 至少 sì shǒu 四首 “ qīng nián qī 青年期 ” jiāo xiǎng qǔ 交响曲 hé 和 ruò gān 若干 shì nèi yuè 室内乐 zuò pǐn 作品。
wēi fēng 微风 zǎo 早 jīng 经 tíng xī 停息 le 了； kū cǎo 枯草 zhī zhī 支支 zhí lì 直立， yǒu rú 有如 tóng sī 铜丝。
wēi fēng 微风 guò 过 chù 处， sòng lái 送来 lǚ lǚ 缕缕 qīng xiāng 清香， fǎng fú 仿佛 yuǎn chù 远处 gāo lóu 高楼 shàng 上 miǎo máng 渺茫 de 的 gē shēng 歌声 shì de 似的。
qiàn rù shì 嵌入式 gé mó 隔膜 jǐ yā 挤压 lǜ bǐng 滤饼， lǜ bǐng 滤饼 hán shuǐ lǜ 含水率 dī 低， qiě 且 gé mó 隔膜 shòu mìng 寿命 cháng 长；
qiàn tào 嵌套 liàng cí 量词 běn shēn 本身 bìng 并 bú huì 不会 zào chéng 造成 xìng néng 性能 wēi hài 危害。
hái yǒu 还有， zài 在 bīng xuě 冰雪 fù gài 覆盖 de 的 shān lù 山路 shàng 上 xíng chē 行车， yào 要 ràng 让 shàng pō 上坡 de 的 chē liàng 车辆 xiān 先 xíng shǐ 行驶， dàn 但 lìng 另 yì biān 一边， tā 它 yòu 又 xiě dào 写道 yào 要 gěi 给 xià pō 下坡 de 的 chē 车 ràng lù 让路。
Ōu měi 欧美 gōng sī 公司 mù qián 目前 zhèng 正 miàn lín 面临 lái zì 来自 hǎi wài 海外 de 的 gāo 高 zhì sù 质素、 dī chéng běn 低成本 jìng zhēng 竞争。
dàn shì 但是 tā 他 yǐ jīng 已经 zǒu 走 le 了， gōng zuò 工作 yǐ jīng 已经 jié shù 结束， mù xiè 木屑 dǎ sǎo 打扫 gān jìng 干净 le 了， suǒ yǒu 所有 dōng xi 东西 guī zhì 归置 zhěng qí 整齐。
sōng shān shǎo lín sì 嵩山少林寺 yǐng shì 影视 gōng fu 功夫 xué yuàn 学院 shì 是 jīng 经 guó jiā 国家 zhèng fǔ jī guān 政府机关 pī zhǔn 批准 de 的 yī 一 suǒ 所 wén wǔ 文武 xué yuàn 学院， chéng lì 成立 yú 于 1993 nián 年， yóu 由 shào lín sì 少林寺 fāng zhang 方丈 shì 释 yǒng xìn 永信 dé yì 得意 dì zǐ 弟子 shì 释 yán 延 zhāng 璋 chuàng bàn 创办。
Ōu 欧 gǔ 股 shōu pán 收盘 bō dòng 波动， jiē jìn 接近 27 gè 个 yuè 月 lái 来 zuì gāo diǎn 最高点， měi guó 美国 xiāo fèi zhě 消费者 xìn xīn 信心 hé 和 xīn wū 新屋 xiāo shòu 销售 bào gào 报告 jí jiāng 即将 gōng bù 公布。
dàn shì 但是 tā 他 bìng bù 并不 xiū 羞 yú zuò 于做 rèn hé 任何 kě yǐ 可以 gěi 给 tā 他 dài lái 带来 yī zhì 医治 de 的 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情。
dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 wēi qí tuō 威奇托 fú ěr sī 福尔斯 bì yù 碧玉 jiē 街 shuǐ chǎng 水厂 fù jìn 附近， yí duì 一对 xiǎo 小 huàn xióng 浣熊 zài 在 tiě liàn 铁链 lián 连 qǐ lai 起来 de 的 wéi lán 围栏 shàng 上 xián dàng 闲荡， qí zhōng 其中 yī 一 zhǐ shì 只是 bái huà 白化 xiǎo 小 huàn xióng 浣熊。
dàn shì 但是 tā 他 chéng rèn 承认， yào 要 bǎ 把 jiān dìng 坚定 de 的 bǎo shǒu pài 保守派 zhēng qǔ 争取 guò lái 过来， hái yǒu 还有 hěn 很 cháng 长 de 的 yī 一 duàn lù yào 段路要 zǒu 走。
Ōu 欧 zú lián 足联 zhèng zài 正在 shōu jí 收集 zhèng jù 证据， bìng jiāng 并将 yán jiū 研究 dāng zhí 当值 cái pàn 裁判、 zú lián 足联 dài biǎo 代表 huò 和 ān quán 安全 guān yuán 官员 de 的 zhèng shì 正式 bào gào 报告， rán hòu 然后 jù cǐ 据此 cǎi qǔ 采取 jìn yí bù 进一步 cuò shī 措施。
chuān jiāng 川江 dǒu lì 斗笠 zǐ 子 tān 滩 wèi 为 kū shuǐ 枯水 jí liú 急流 tān 滩 xiǎn 险。
dàn shì 但是 tā 他 méi yǒu 没有 qiáng diào 强调 yí gè 一个 guān jiàn diǎn 关键点， nà 那 jiù shì 就是， kǔ nàn 苦难 chà yì diǎn r 差一点儿 jiù 就 shā sǐ 杀死 le 了 nǐ 你。
hái yǒu 还有， xíng zhuàng 形状 hé 和 fàn wéi 范围 yì hū xún cháng 异乎寻常 de 的 gǔ lǎo 古老 yán xué 岩穴， bāo kuò 包括 ǒu ěr 偶尔 jìn xíng 进行 de 的 xiàn chǎng 现场 shì yàn 试验， yě 也 zhǎn shì 展示 le 了 dāng dì 当地 yán yán 岩盐 dì céng 地层 de 的 qiáng dù 强度 zhuàng kuàng 状况。
dàn shì 但是 tā 他 de 的 xià chén 下沉 qiú 球 duì shàng 对上 lán niǎo 蓝鸟 hái 还 bú cuò 不错， tā 他 yě 也 tóng shí 同时 shòu dào 受到 tā 他 de 的 duì yǒu 队友 yì xiē 一些 bāng máng 帮忙 — bào 抱 kuò 括 le 了 jì 技 Ān 安 zài 在 yī lěi 一垒 qián 前 de 的 jǐ cì 几次 shǒu bèi 守备。
zhōu 州 jí 及 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 xiǎng yǒu 享有 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 dú lì xìng 独立性， zì xíng 自行 zài 在 běn 本 xiá qū 辖区 nèi 内 zǔ zhī 组织 xuǎn jǔ 选举， ér qiě 而且 zhè lèi 这类 xuǎn jǔ 选举 dìng qī 定期 jǔ xíng 举行， guǎn lǐ 管理 yǒu xù 有序， qí 其 jiē guǒ 结果 jù yǒu 具有 zuì zhōng 最终 xiào lì 效力。
hái yǒu 还有， xīn 新 qiān nián 千年 hái 还 yuǎn 远 wèi 未 dào lái 到来， zài 在 zhàn zhēng 战争 sī wéi 思维 de 的 yǐng xiǎng 影响 xià 下， gōng jī xíng 攻击型 hé 和 fáng yù xíng 防御型 de 的 lián méng 联盟 réng 仍 yǒu kě néng 有可能 bèi shòu 备受 zhuī pěng 追捧。
qī zhà 欺诈 píng fēn 评分 fú wù 服务 wèi 为 zhè ge 这个 jiāo yì 交易 fēn pèi 分配 yí gè 一个 qī zhà 欺诈 fēn zhí 分值。
hái yǒu 还有， yào shi 要是 hàn sī 汉斯 lái 来 le 了， tā 他 huì 会 xiàng 向 wǒ men 我们 shē 赊 jiè 借 miàn fěn 面粉， wǒ 我 shì 是 bú huì 不会 dā ying 答应 de 的。
dàn shì 但是 tā 他 biǎo shì 表示， yīn wèi 因为 dào lù 道路 bèi 被 fèi xū 废墟 hé 和 qí tā 其它 zhàng ài 障碍 zǔ lán 阻拦， cóng 从 jī chǎng 机场 dào 到 chéng shì 城市 de 的 jiāo tōng 交通 shòu dào 受到 xiàn zhì 限制。
xún luó 巡逻 de 的 jǐng yuán 警员 hé 和 zhēn jī 侦缉 zài 在 méi yǒu 没有 xíng zhèng 行政 shàng jí 上级 zhí jiē 直接 jiān dū 监督 de 的 qíng kuàng xià 情况下 yǔ 与 gōng zhòng 公众 dǎ jiāo dào 打交道， yīn cǐ 因此 tā men 他们 bì xū 必须 jù bèi 具备 néng 能 yǐ 以 yǒu dào 有道 dé cào 德操 shǒu 守 de 的 fāng shì 方式 zì xíng 自行 qí 其 shì de 是的 kě xìn dù 可信度。
dé guó 德国 gōng sù 公诉 rén yuán 人员 xiàng 向 13 míng 名 shè xián 涉嫌 wèi 为 zhōng yāng qíng bào jú 中央情报局 bǎng jià 绑架 yī míng 一名 dé guó 德国 gōng mín 公民 de 的 rén 人 fā chū 发出 dǎi bǔ lìng 逮捕令。
dàn shì 但是 tā 他 shuō 说， zhè shì 这是 zhèng cè 政策 jì huà 计划 rén yuán 人员 kǎo lǜ 考虑 de 的 yí gè 一个 zhòng diǎn 重点。
gōng yè 工业 hé chá 核查 shì 是 zēng jìn 增进 dì yuē guó 缔约国 hù xìn 互信、 fáng zhǐ 防止 huà wǔ 化武 kuò sàn 扩散 de 的 zhòng yào 重要 shǒu duàn 手段。
gē shǒu 歌手 hé 和 yuè qì 乐器 yǎn zòu zhě 演奏者 bì xū 必须 shǐ 使 suǒ yǒu 所有 de 的 yīn fú 音符 wán quán 完全 xiāng tóng 相同 xié tiáo 协调。
dàn 但 shì yǐ 是以 quán jú 全局 sī wéi 思维 qù 去 sī suǒ 思索 huì 会 jī lì 激励 wǒ men 我们 bǎ 把 lǐ wù 礼物 kàn zuò 看作 shì 是 ” néng 能 ràng 让 tā 他 / tā 她 jué de 觉得 xìng fú 幸福 ” de 的 wù shì 物事。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子