ประโยคภาษาจีน- 德雷珀同意洛奇的说法吸血鬼同样是少女的象征因为少女是局外人中文句子 (408167) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dé léi pò 德雷珀 tóng yì 同意 luò qí 洛奇 de 的 shuō fǎ 说法： “ xī xuè guǐ 吸血鬼 tóng yàng 同样 shì 是 shào nǚ 少女 de 的 xiàng zhēng 象征， yīn wèi 因为 shào nǚ 少女 shì 是 jú wài rén 局外人。
Draper agrees: "The vampire is also a metaphor for a teenage girl, because teenage girls are outsiders.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dé lǔ 德鲁 ā 啊， dé lǔ 德鲁， shǒu xiān 首先， nǐ 你 wán měi 完美 de 的 quán shì 诠释 le 了 wèi hé 为何 “ fēng kuáng 疯狂 ” hé 和 “ māo ér 猫儿 ” zhè 这 liǎng gè 两个 cí 词， bǐ 比 yī 一 juǎn 卷 shā xiàn 纱线 shù fù 束缚 lái 来 de 的 gèng 更 jǐn mì 紧密。
dé hēi lán 德黑兰 de 的 yí gè 一个 gǎn shí máo 赶时髦 de 的 nián qīng 年轻 shè huì míng liú 社会名流， hěn 很 wèi 为 zì jǐ 自己 Jackson5 shì 式 de 的 hēi rén 黑人 fà xíng 发型 gǎn dào 感到 jiāo ào 骄傲。
gōng chǎng 工厂 gōng rén 工人 měi tiān 每天 zǎo chū wǎn guī 早出晚归， zhōu mò 周末 ān pái 安排 de 的 péi xùn 培训 yě 也 bú huì 不会 dé dào 得到 bǔ cháng 补偿。
gōng chǎng 工厂 yǐn jìn 引进 quán tào 全套 āo bǎn 凹版 yìn shuā 印刷、 fù hé 复合、 fēn 分 tiáo 条、 zhì dài 制袋、 tú bù 涂布、 pí 啤 qiè 切 děng 等 ruǎn bāo zhuāng 软包装 hè 和 bù gàn jiāo 不干胶 shēng chǎn shè bèi 生产设备。
dàn shì 但是 jǐ 几 nián qián 年前， tā 他 kāi shǐ 开始 zhù yì 注意 dào 到 yí gè 一个 biàn huà 变化： rén men 人们 yuè lái yuè 越来越 shǎo 少 qù 去 xún zhǎo 寻找 pèi yǒu 配有 gāng zhì 钢制 guān cai 棺材、 yóu 由 háo huá jiào chē 豪华轿车 kāi lù 开路 de 的 bìn yí 殡仪 duì 队 de 的 áng guì 昂贵 bìn zàng 殡葬 fú wù 服务 le 了。
zhè 这 yī 一 zhàng 仗， kě gē kě qì 可歌可泣 de 的 yīng xióng 英雄 shì jì 事迹 duō dé 多得 hěn 很 lā 啦 !
zhè 这 yī 一 jiàn 件 xiǎo xiǎo 小小 de 的 shì qing 事情， běn shēn 本身 suī rán 虽然 wú guān 无关 zhòng yào 重要， què 却 hán 含 zhe 着 yì diǎn 一点 xǐ jù 喜剧 de 的 yì qù 意趣， zhè shì 这是 léi sī tuō 雷斯脱 tè bié 特别 róng 容 yì qǐ 易起 fǎn yìng 反应 de 的。
gōng chǎng 工厂 de 的 dōng 氡 gōng hài 公害， yào shi 要是 kǎo lǜ 考虑 dào 到 kē luó lā duō 科罗拉多 gāo yuán 高原 yóu kuàng 铀矿 dǒu zēng 陡增 de 的 fèi ái 肺癌 fēng xiǎn 风险， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 yì shí 意识 dào 到 xǔ duō 许多 nián 年 le 了。
huī zhōu 徽州 yīn 因 qí 其 dé tiān dú hòu 得天独厚 de 的 zī yuán 资源 tiáo jiàn 条件 hé 和 shēn hòu 深厚 de 的 wén huà chuán tǒng 文化传统 ér 而 chéng wéi 成为 “ wén fáng sì bǎo 文房四宝 ” de 的 gù xiāng 故乡。
zhèng zài 正在 zhè shí 这时， yī 一 tiáo 条 bǔ yú 捕鱼 chuán 船 kāi 开 le 了 guò lái 过来， suǒ yǒu 所有 de 的 qīng yú 青鱼 bèi 被 yì wǎng dǎ jìn 一网打尽， dàng tiān 当天 jiù 就 bèi 被 sòng dào 送到 le 了 shì chǎng 市场。
zhè 这 yī 一 zhuàn lüè 传略 cǎi 采 zì 自 “ jīng jì xué rén 经济学人 guǎn lǐ 管理 sī xiǎng 思想 yǔ 与 dà shī 大师 zhǐ nán 指南 ” ， TimHindle zhù 著 ( ProfileBooks ; 322 pages ; & pound ; 20 ) 。
gōng chǎng 工厂 lèi 类 hé 和 chōu xiàng 抽象 gōng chǎng 工厂 lèi 类 néng gòu 能够 bèi 被 yòng zuò 用做 yī lài 依赖 kuàng jià 框架， dàn shì 但是 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 zhuān mén 专门 de 的 kuàng jià 框架， bèi 被 chēng wéi 称为 fǎn zhuǎn 反转 kòng zhì 控制 róng qì 容器。
xīn zhōng 心中 bú duàn 不断 mò niàn 默念： “ wǒ 我 yuán liàng 原谅 wǒ zì jǐ 我自己， yuán liàng 原谅 wǒ de 我的 yán yǔ 言语 hé 和 xíng wéi 行为， wú lùn 无论 shì 是 yǒu yì 有意 de 的 hái shi 还是 wú yì 无意 de 的。
dàn shì 但是 bié zháo jí 别着急， shì zhe 试着 huàn 换 gè 个 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看 zhè 这 zhāng tú 张图， zhè 这 hēi sè 黑色 mò zì 墨渍 nán dào 难道 bù 不 xiàng 像 pò xiǎo 破晓 qián 前 de 的 tài yang 太阳， lí míng qián de hēi àn 黎明前的黑暗 ma 吗？
zhè 这 yī xìn 一信 niàn 念 lái 来 zì wǒ 自我 duì 对 měi guó 美国 rén mín 人民 zhèng pài 正派 hè 和 kāng kǎi 慷慨 de 的 bù kě dòng yáo 不可动摇 de 的 xìn niàn 信念， yě 也 lái zì 来自 yú 于 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 měi guó 美国 gù shi 故事。
gōng fū 工夫 kě yǐ 可以 zài 在 yán miàn 颜面 shàng 上 liú xià 留下 yìn jì 印记， ér 而 rè chén 热忱 zhī huǒ 之火 de 的 xī miè 熄灭 zé 则 zài xīn 在心 pò 魄 shàng 上 yǎn qián 眼前 mù jīn 目今 zhòu wén 皱纹 ér 儿 ào 懊 mò lù 末路、 jù pà 惧怕、 quē shǎo 缺少 zì ào 自傲 huì 会 niǔ qū 扭曲 rén 人 de 的 hún líng 魂灵， bìng jiāng 并将 fāng huá 芳华 huà wèi huī jìn 化为灰烬。
dàn shì 但是 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， wǒ men 我们 zhī dào 知道， hái 还 méi yǒu rén 没有人 shòu dào 受到 zhì mìng 致命 jì liàng 剂量 de 的 hé fú shè 核辐射。
zhè 这 yī 一 xiū dìng běn 修订本 bù kě 不可 yǔ 与 xiān qián 先前 de 的 bǎn běn 版本 tóng rì ér yǔ 同日而语。
xīn 心 cún 存 shàn niàn 善念， shǒu 手 cún 存 xiāng 香， qián chéng 虔诚 mó bài 膜拜， qiú 求 tài lái 泰来。
zhèng rú 正如 ér tóng jiàn kāng 儿童健康 suǒ 所 zhǐ chū 指出 de 的， fù mǔ 父母 yīng 应 jiào dǎo 教导 xiǎo hái 小孩， diàn shì 电视 zhǐ shì 只是 “ ǒu ěr 偶尔 de 的 yú lè 娱乐 xiāo qiǎn 消遣， bú shi 不是 yǒng yuǎn 永远 de 的 táo huā yuán 桃花源。 ”
zhè 这 yī 一 jù yǒu 具有 quán guó 全国 dài biǎo xìng 代表性 de 的 “ shè huì kē xué 社会科学 xiàng mù 项目 fēn shí 分时 shí yàn 实验 ” diào chá 调查 le 了 2000 duō míng 多名 nián líng 年龄 zài 在 18 suì 岁 jí 及 yǐ shàng 以上 de 的 chéng rén 成人。
xīn xìng 心性 de 的 jià zhí 价值 hé lǐ xìng 合理性 yǔ 与 tiān mìng 天命 de 的 jià zhí 价值 lǐ xìng 理性 zhī jiān 之间 de 的 xiāng hù 相互 yìn zhèng 印证， shì 是 mèng zǐ 孟子 xìng shàn lùn 性善论 jí qí 及其 tiān mìng 天命 guān 观 zhōng 中 zuì 最 yǒu 有 chuàng yì 创意 de 的 lǐ lùn 理论 yùn sī 运思。
zhè 这 yí qiè 一切 wèi 为 yī léi nà 伊雷娜 zài 在 1939 nián 年 dé jūn 德军 rù qīn 入侵 bō lán 波兰 zhī hòu 之后 de 的 nà zhǒng 那种 “ xiāo yǒng shàn zhàn 骁勇善战 ” dǎ xià 打下 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 jī chǔ 基础。
xīn 心 yǒu suǒ 有所 tuō qíng 托情 yǒu suǒ 有所 jì 系， píng jìng 平静 de 的 rì zi 日子 lǐ 里 xīn hú 心湖 ǒu 偶 fàn 泛 lián yī 涟漪， zǒng 总 shèng sì 胜似 yì tán sǐ shuǐ 一潭死水 de 的 chén jì 沉寂。
zhè 这 yí qiè 一切 chū xiàn 出现 zài 在 zhèng zhì 政治 zhōng 中， yīn yuè 音乐 pǐn wèi 品味 zhōng 中， dāng rán 当然 yě 也 zài 在 shí shàng jiè 时尚界。
dàn shì 但是 jí shǐ 即使 shì 是 néng gòu 能够 shǐ yòng 使用 xiàn dài 现代 pái shuǐ 排水 xì tǒng 系统 de 的 wǒ men 我们， shén me shí hou 什么时候 zhēn zhèng 真正 de 地 sī kǎo 思考 guò 过 wǒ men de 我们的 cè suǒ 厕所 ne 呢？
gōng bǐ 工笔 huā niǎo huà 花鸟画 zhù zhòng 注重 duì 对 wù tǐ 物体 de 的 zhēn shí 真实 zhǔn què 准确 miáo huì 描绘． sè cǎi 色彩 yòng lái 用来 biǎo xiàn 表现 wù tǐ 物体 de 的 dà xiǎo 大小 hé 和 xíng zhuàng 形状。
gōng 工 cí 词， cháng 常 yǔ 与 huáng shēng 黄升 chàng hè 唱和。
xīn lǐ 心理 shī héng 失衡、 zì 自 yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 huó 活 dé 得 wō nang 窝囊 de 的 tā 他 bú huì 不会 xiǎng dào 想到， zì jǐ 自己 xiàn mù 羡慕 de 的 zhè ge 这个 rén 人 tóng yàng 同样 zài 在 xiàn mù 羡慕 tā 他： wǒ yào 我要 yǒu 有 tā 他 gōng zuò 工作 qīng sōng 轻松 duō hǎo 多好！
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 bú shi 不是 mìng zhōng zhù dìng 命中注定 de 的。

ประโยคภาษาจีน
dé lǔ 德鲁 ā 啊， dé lǔ 德鲁， shǒu xiān 首先， nǐ 你 wán měi 完美 de 的 quán shì 诠释 le 了 wèi hé 为何 “ fēng kuáng 疯狂 ” hé 和 “ māo ér 猫儿 ” zhè 这 liǎng gè 两个 cí 词， bǐ 比 yī 一 juǎn 卷 shā xiàn 纱线 shù fù 束缚 lái 来 de 的 gèng 更 jǐn mì 紧密。
dé hēi lán 德黑兰 de 的 yí gè 一个 gǎn shí máo 赶时髦 de 的 nián qīng 年轻 shè huì míng liú 社会名流， hěn 很 wèi 为 zì jǐ 自己 Jackson5 shì 式 de 的 hēi rén 黑人 fà xíng 发型 gǎn dào 感到 jiāo ào 骄傲。
gōng chǎng 工厂 gōng rén 工人 měi tiān 每天 zǎo chū wǎn guī 早出晚归， zhōu mò 周末 ān pái 安排 de 的 péi xùn 培训 yě 也 bú huì 不会 dé dào 得到 bǔ cháng 补偿。
gōng chǎng 工厂 yǐn jìn 引进 quán tào 全套 āo bǎn 凹版 yìn shuā 印刷、 fù hé 复合、 fēn 分 tiáo 条、 zhì dài 制袋、 tú bù 涂布、 pí 啤 qiè 切 děng 等 ruǎn bāo zhuāng 软包装 hè 和 bù gàn jiāo 不干胶 shēng chǎn shè bèi 生产设备。
dàn shì 但是 jǐ 几 nián qián 年前， tā 他 kāi shǐ 开始 zhù yì 注意 dào 到 yí gè 一个 biàn huà 变化： rén men 人们 yuè lái yuè 越来越 shǎo 少 qù 去 xún zhǎo 寻找 pèi yǒu 配有 gāng zhì 钢制 guān cai 棺材、 yóu 由 háo huá jiào chē 豪华轿车 kāi lù 开路 de 的 bìn yí 殡仪 duì 队 de 的 áng guì 昂贵 bìn zàng 殡葬 fú wù 服务 le 了。
zhè 这 yī 一 zhàng 仗， kě gē kě qì 可歌可泣 de 的 yīng xióng 英雄 shì jì 事迹 duō dé 多得 hěn 很 lā 啦 !
zhè 这 yī 一 jiàn 件 xiǎo xiǎo 小小 de 的 shì qing 事情， běn shēn 本身 suī rán 虽然 wú guān 无关 zhòng yào 重要， què 却 hán 含 zhe 着 yì diǎn 一点 xǐ jù 喜剧 de 的 yì qù 意趣， zhè shì 这是 léi sī tuō 雷斯脱 tè bié 特别 róng 容 yì qǐ 易起 fǎn yìng 反应 de 的。
gōng chǎng 工厂 de 的 dōng 氡 gōng hài 公害， yào shi 要是 kǎo lǜ 考虑 dào 到 kē luó lā duō 科罗拉多 gāo yuán 高原 yóu kuàng 铀矿 dǒu zēng 陡增 de 的 fèi ái 肺癌 fēng xiǎn 风险， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 yì shí 意识 dào 到 xǔ duō 许多 nián 年 le 了。
huī zhōu 徽州 yīn 因 qí 其 dé tiān dú hòu 得天独厚 de 的 zī yuán 资源 tiáo jiàn 条件 hé 和 shēn hòu 深厚 de 的 wén huà chuán tǒng 文化传统 ér 而 chéng wéi 成为 “ wén fáng sì bǎo 文房四宝 ” de 的 gù xiāng 故乡。
zhèng zài 正在 zhè shí 这时， yī 一 tiáo 条 bǔ yú 捕鱼 chuán 船 kāi 开 le 了 guò lái 过来， suǒ yǒu 所有 de 的 qīng yú 青鱼 bèi 被 yì wǎng dǎ jìn 一网打尽， dàng tiān 当天 jiù 就 bèi 被 sòng dào 送到 le 了 shì chǎng 市场。
zhè 这 yī 一 zhuàn lüè 传略 cǎi 采 zì 自 “ jīng jì xué rén 经济学人 guǎn lǐ 管理 sī xiǎng 思想 yǔ 与 dà shī 大师 zhǐ nán 指南 ” ， TimHindle zhù 著 ( ProfileBooks ; 322 pages ; & pound ; 20 ) 。
gōng chǎng 工厂 lèi 类 hé 和 chōu xiàng 抽象 gōng chǎng 工厂 lèi 类 néng gòu 能够 bèi 被 yòng zuò 用做 yī lài 依赖 kuàng jià 框架， dàn shì 但是 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 zhuān mén 专门 de 的 kuàng jià 框架， bèi 被 chēng wéi 称为 fǎn zhuǎn 反转 kòng zhì 控制 róng qì 容器。
xīn zhōng 心中 bú duàn 不断 mò niàn 默念： “ wǒ 我 yuán liàng 原谅 wǒ zì jǐ 我自己， yuán liàng 原谅 wǒ de 我的 yán yǔ 言语 hé 和 xíng wéi 行为， wú lùn 无论 shì 是 yǒu yì 有意 de 的 hái shi 还是 wú yì 无意 de 的。
dàn shì 但是 bié zháo jí 别着急， shì zhe 试着 huàn 换 gè 个 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看 zhè 这 zhāng tú 张图， zhè 这 hēi sè 黑色 mò zì 墨渍 nán dào 难道 bù 不 xiàng 像 pò xiǎo 破晓 qián 前 de 的 tài yang 太阳， lí míng qián de hēi àn 黎明前的黑暗 ma 吗？
zhè 这 yī xìn 一信 niàn 念 lái 来 zì wǒ 自我 duì 对 měi guó 美国 rén mín 人民 zhèng pài 正派 hè 和 kāng kǎi 慷慨 de 的 bù kě dòng yáo 不可动摇 de 的 xìn niàn 信念， yě 也 lái zì 来自 yú 于 wǒ zì jǐ 我自己 de 的 měi guó 美国 gù shi 故事。
gōng fū 工夫 kě yǐ 可以 zài 在 yán miàn 颜面 shàng 上 liú xià 留下 yìn jì 印记， ér 而 rè chén 热忱 zhī huǒ 之火 de 的 xī miè 熄灭 zé 则 zài xīn 在心 pò 魄 shàng 上 yǎn qián 眼前 mù jīn 目今 zhòu wén 皱纹 ér 儿 ào 懊 mò lù 末路、 jù pà 惧怕、 quē shǎo 缺少 zì ào 自傲 huì 会 niǔ qū 扭曲 rén 人 de 的 hún líng 魂灵， bìng jiāng 并将 fāng huá 芳华 huà wèi huī jìn 化为灰烬。
dàn shì 但是 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， wǒ men 我们 zhī dào 知道， hái 还 méi yǒu rén 没有人 shòu dào 受到 zhì mìng 致命 jì liàng 剂量 de 的 hé fú shè 核辐射。
zhè 这 yī 一 xiū dìng běn 修订本 bù kě 不可 yǔ 与 xiān qián 先前 de 的 bǎn běn 版本 tóng rì ér yǔ 同日而语。
xīn 心 cún 存 shàn niàn 善念， shǒu 手 cún 存 xiāng 香， qián chéng 虔诚 mó bài 膜拜， qiú 求 tài lái 泰来。
zhèng rú 正如 ér tóng jiàn kāng 儿童健康 suǒ 所 zhǐ chū 指出 de 的， fù mǔ 父母 yīng 应 jiào dǎo 教导 xiǎo hái 小孩， diàn shì 电视 zhǐ shì 只是 “ ǒu ěr 偶尔 de 的 yú lè 娱乐 xiāo qiǎn 消遣， bú shi 不是 yǒng yuǎn 永远 de 的 táo huā yuán 桃花源。 ”
zhè 这 yī 一 jù yǒu 具有 quán guó 全国 dài biǎo xìng 代表性 de 的 “ shè huì kē xué 社会科学 xiàng mù 项目 fēn shí 分时 shí yàn 实验 ” diào chá 调查 le 了 2000 duō míng 多名 nián líng 年龄 zài 在 18 suì 岁 jí 及 yǐ shàng 以上 de 的 chéng rén 成人。
xīn xìng 心性 de 的 jià zhí 价值 hé lǐ xìng 合理性 yǔ 与 tiān mìng 天命 de 的 jià zhí 价值 lǐ xìng 理性 zhī jiān 之间 de 的 xiāng hù 相互 yìn zhèng 印证， shì 是 mèng zǐ 孟子 xìng shàn lùn 性善论 jí qí 及其 tiān mìng 天命 guān 观 zhōng 中 zuì 最 yǒu 有 chuàng yì 创意 de 的 lǐ lùn 理论 yùn sī 运思。
zhè 这 yí qiè 一切 wèi 为 yī léi nà 伊雷娜 zài 在 1939 nián 年 dé jūn 德军 rù qīn 入侵 bō lán 波兰 zhī hòu 之后 de 的 nà zhǒng 那种 “ xiāo yǒng shàn zhàn 骁勇善战 ” dǎ xià 打下 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 jī chǔ 基础。
xīn 心 yǒu suǒ 有所 tuō qíng 托情 yǒu suǒ 有所 jì 系， píng jìng 平静 de 的 rì zi 日子 lǐ 里 xīn hú 心湖 ǒu 偶 fàn 泛 lián yī 涟漪， zǒng 总 shèng sì 胜似 yì tán sǐ shuǐ 一潭死水 de 的 chén jì 沉寂。
zhè 这 yí qiè 一切 chū xiàn 出现 zài 在 zhèng zhì 政治 zhōng 中， yīn yuè 音乐 pǐn wèi 品味 zhōng 中， dāng rán 当然 yě 也 zài 在 shí shàng jiè 时尚界。
dàn shì 但是 jí shǐ 即使 shì 是 néng gòu 能够 shǐ yòng 使用 xiàn dài 现代 pái shuǐ 排水 xì tǒng 系统 de 的 wǒ men 我们， shén me shí hou 什么时候 zhēn zhèng 真正 de 地 sī kǎo 思考 guò 过 wǒ men de 我们的 cè suǒ 厕所 ne 呢？
gōng bǐ 工笔 huā niǎo huà 花鸟画 zhù zhòng 注重 duì 对 wù tǐ 物体 de 的 zhēn shí 真实 zhǔn què 准确 miáo huì 描绘． sè cǎi 色彩 yòng lái 用来 biǎo xiàn 表现 wù tǐ 物体 de 的 dà xiǎo 大小 hé 和 xíng zhuàng 形状。
gōng 工 cí 词， cháng 常 yǔ 与 huáng shēng 黄升 chàng hè 唱和。
xīn lǐ 心理 shī héng 失衡、 zì 自 yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 huó 活 dé 得 wō nang 窝囊 de 的 tā 他 bú huì 不会 xiǎng dào 想到， zì jǐ 自己 xiàn mù 羡慕 de 的 zhè ge 这个 rén 人 tóng yàng 同样 zài 在 xiàn mù 羡慕 tā 他： wǒ yào 我要 yǒu 有 tā 他 gōng zuò 工作 qīng sōng 轻松 duō hǎo 多好！
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 bú shi 不是 mìng zhōng zhù dìng 命中注定 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子