ประโยคภาษาจีน- 工厂所有管理人员都是聘用的中文句子 (408195) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gōng chǎng 工厂 suǒ yǒu 所有 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 dōu 都 shì 是 pìn yòng 聘用 de 的。
All the managerial personnel at the factory are hired on contract.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 jǐ 几 tiān hòu 天后， yě jiù shì 也就是 tàn lù zhě hào 探路者号 kāi shǐ 开始 shōu jí 收集 qì xiàng 气象 shù jù 数据 bù jiǔ 不久， zhěng gè 整个 xì tǒng 系统 fā shēng 发生 le 了 chóng qǐ 重启， měi cì 每次 chóng qǐ 重启 dōu 都 dǎo zhì 导致 shù jù 数据 diū shī 丢失。
dàn shì 但是 jǐ 几 nián hòu 年后， tā men 他们 biàn 便 lí hūn 离婚 le 了， qí jiān 其间 jù chēng 据称 fā shēng 发生 guò 过 jiā tíng bào lì 家庭暴力， ēn dé 恩德 sāng qiáo 桑乔 huí dào 回到 měi guó 美国。
dàn shì 但是 chū yú 出于 duì 对 yě zhū 野猪 fēng lì 锋利 de 的 cháng yá 长牙 de 的 jǐng tì 警惕 hé 和 kǒng jù 恐惧， tā men 他们 gèng 更 xǐ huan 喜欢 rào 绕 zhe 着 guàn mù 灌木 “ dōu quān zi 兜圈子 ” ， yán zhòng 严重 wéi fǎn 违反 le 了 zhǔ rén 主人 de 的 zhǐ lìng 指令。
zhè 这 yí dài 一代 de 的 hái zi 孩子 chéng nián 成年 hòu 后 quē fá 缺乏 fú yǎng 扶养 lǎo rén 老人 de 的 yì shí 意识。
zhè 这 yī 一 jiàn 件 xiǎo xiǎo 小小 de 的 shì qing 事情， běn shēn 本身 suī rán 虽然 wú guān 无关 zhòng yào 重要， què 却 hán 含 zhe 着 yì diǎn 一点 xǐ jù 喜剧 de 的 yì qù 意趣， zhè shì 这是 léi sī tuō 雷斯脱 tè bié 特别 róng 容 yì qǐ 易起 fǎn yìng 反应 de 的。
gōng chǎng 工厂 de 的 píng jūn 平均 zhī chū 支出 shì 是 èr 二 qiān 千 měi yuán 美元。
huī jù 徽剧 jiù chēng 旧称 “ huī 徽 xì 戏 ” 、 “ huī diào 徽调 ” ， shì 是 wǒ guó 我国 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久、 yǐng xiǎng 影响 guǎng fàn 广泛 de 的 dà 大 jù zhòng 剧种 zhī yī 之一， qì jīn 迄今 yǐ yǒu 已有 300 duō nián lì shǐ 多年历史。
zhèng zài 正在 guò 过 kāi zhāi jié 开斋节 de 的 péng you 朋友 men 们， wǒ men 我们 wèi 为 nín de 您的 bǐ jì běn 笔记本 hé 和 diàn nǎo 电脑 jīng xīn 精心 zhǔn bèi 准备 hé 和 luó liè 罗列 le 了 yì xiē 一些 jīng měi 精美 de 的 kāi zhāi jié 开斋节 qiáng zhǐ 墙纸。
dàn shì 但是 fēn xī shī 分析师 yě 也 tí xǐng 提醒， háng yè 行业 de 的 dī mí 低迷 zhuàng kuàng 状况 cóng 从 2008 nián 年 chūn tiān 春天 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了， yīn cǐ 因此 háng kōng gōng sī 航空公司 de 的 shōu rù 收入 hé 和 kè yùn liàng 客运量 xū qiú 需求 bì xū 必须 jīng guò 经过 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 cái néng 才能 huī fù 恢复 dào 到 jīng jì wēi jī 经济危机 yǐ qián 以前 de 的 shuǐ píng 水平。
zhè 这 yī 一 wèi yú 位于 jǐng bù 颈部 huò zhě 或者 lǐng kǒu 领口 xià 下 miàn dī 面的 qū yù 区域， shì 是 yòng 用 fū liào 敷料 fù gài 覆盖 de 的。
gōng chǎng 工厂 zì dòng huà 自动化 yǐ 已 chéng wéi 成为 dāng lìng 当令 gōng yè 工业 qǐ yè 企业 fā zhǎn 发展 de 的 dà 大 qū xiàng 趋向， xiān jìn 先进 de 的 shēng chǎn 生产 zhǐ huī 指挥 diào dù 调度 xì tǒng 系统 zé 则 shì 是 gōng chǎng 工厂 zì dòng huà 自动化 zhōng 中 suǒ 所 bù kě quē shǎo 不可缺少 de 的。
xīn zhōng 心中 guāi pì 乖僻 de 的， wèi 为 yē hé huá 耶和华 suǒ 所 zēng è 憎恶。 xíng shì 行事 wán quán 完全 de 的， wèi 为 tā 他 suǒ 所 xǐ yuè 喜悦。
zhèng zài 正在 nà shí hou 那时候 , de 地 yào 要 xiē xi 歇息 , xiǎng shòu 享受 ān xī 安息 .
zhè 这 yī xìn 一信 yǎng 仰 de 的 jiǎn dān 简单 kuà bù 跨步 huì 会 bāng zhù 帮助 nǐ 你 qīng xī 清晰 de 地 jiàn shi 见识 dào 到 yē sū 耶稣 shì zài 是在 shén me shí hou 什么时候、 shì 是 zěn me yàng 怎么样 jǐ yǔ 给予 de 的。
gōng dì 工地 shì 是 zhǐ 指 jiàn zào 建造 jí 及 yíng bàn 营办 gōng chéng xiàng mù 工程项目 de 的 gōng dì 工地， xià wén 下文 suǒ 所 tí jí 提及 de 的 gōng dì 工地 yì 亦 shǔ 属 tóng yī 同一 yì si 意思。
dàn shì 但是 dào 到 zuì hòu 最后， duì 对 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 kuì zèng 馈赠 — — 100 měi yuán 美元 huò zhě 或者 shēng mìng 生命 běn shēn 本身 — — de 的 jià zhí 价值 de 的 huái yí 怀疑 sì hū 似乎 biàn de 变得 nán yǐ 难以 què xìn 确信 ér 而 qiáng xíng 强行 fù jiā 附加 de 的。
gōng chéng xué 工程学 jiāng 将 kē xué 科学 jí 及 shù xué 数学 yuán lǐ 原理 yùn 运 yòng yú 用于 shí jì 实际 yòng tú 用途 de 的 yìng yòng 应用 shǒu duàn 手段， rú 如 shè jì 设计、 zhì zào 制造 jí 及 duì 对 gāo xiào 高效 jīng jì 经济 gòu zào 构造、 jī qì 机器、 jìn chéng 进程 jí 及 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 cāo zòng 操纵 guǎn lǐ 管理
xīn 心 zhǐ yǒu 只有 qù chú 去除 le 了 shāng 伤 chuāng 创 bā hén 疤痕 shí 时， cái 才 néng gòu 能够 zhǐ wàng 指望 tā 它 shū shì 舒适、 ān shì 安适 de 地 zhù 住 yú 于 dāng xià 当下， shēng qǐ 升起 zhēn rú 真如 míng biàn 明辨。
gōng chéng 工程 shí jiàn 实践 biǎo míng 表明： duǎn 短 mì 密 shā 砂 zhuāng 桩 chǔ lǐ 处理 hé dào 河道 bó àn 驳岸 ruǎn tǔ 软土 dì jī 地基， jù yǒu 具有 shī gōng 施工 jiǎn dān 简单、 zào jià 造价 dī 低、 huán jìng yǐng xiǎng 环境影响 xiǎo 小、 dì jī 地基 chéng zài lì 承载力 míng xiǎn 明显 tí gāo 提高 de 的 yōu diǎn 优点， yīn cǐ 因此 zhí de 值得 tuī guǎng 推广 yìng yòng 应用。
xīn huái bù guǐ 心怀不轨 de 的 zhí zi 侄子 duì 对 nián mài 年迈 de 的 shěn mǔ 婶母 shī jiā 施加 yā lì 压力， shì tú 试图 shuō fú 说服 tā 她 jiāng 将 yí chǎn 遗产 liú gěi 留给 zì jǐ 自己， ér 而 fēi 非 tā 她 suǒ 所 shēn ài 深爱 de 的 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子。
gōng chéng shī 工程师 men 们 tí chū 提出， jī qì rén 机器人 sī jī 司机 bǐ 比 rén lèi 人类 de 的 fǎn yìng 反应 gèng kuài 更快、 yǒu zhe 有着 360 dù 度 de 的 gǎn zhī 感知 néng lì 能力、 bú huì 不会 fēn xīn 分心、 kē shuì 瞌睡 huò zhě 或者 hē zuì 喝醉。
zhè 这 yī 一 jué dìng 决定 zhèng zhí 正值 xī bān yá 西班牙 hè 和 yīng guó 英国 hǎi yù 海域 de 的 Ān quán bù duì 安全部队 zhī jiān 之间 guān xi 关系 rì yì 日益 jǐn zhāng 紧张 shí qī 时期， zhè 这 yī 一 hǎi yù 海域 shì 是 fù gài 覆盖 xī bān yá 西班牙 nán bù 南部 de 的 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 yīng guó 英国 lǐng dì 领地。
gōng chéng shī 工程师 mù qián 目前 zhèng zài 正在 guī huà 规划 yí gè 一个 liǎng 两 jiē duàn 阶段 lí zǐ jiāo huàn 离子交换 guò chéng 过程， jiāng 将 jù yǒu 具有 fàng shè xìng 放射性 de 的 sè 铯 yǔ 与 tǎ 鎝 cóng 从 jiǎn xìng 碱性 de 的 fèi liào 废料 róng yè 溶液 zhōng 中 cuì qǔ 萃取 chū lái 出来。
zhèng rú 正如 yī 一 gè zhōng 个中 guó rén 国人 suǒ shuō 所说 de 的 nà yàng 那样， zhōng É guān xì 中俄关系 liáng hǎo 良好 shì 是 yīn wèi 因为 ‘ wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道，两虎相争，必有一伤， wǒ men 我们 yào 要 bì miǎn 避免 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况。 ’
xīn gěng 心梗 fā 发 shēng shí 生时 shǐ yòng 使用 fēi 非 zāi 甾 tǐ 体 kàng 抗 yán 炎 yào 药 de 的 bìng rén 病人 yǔ 与 xīn gěng 心梗 fā shēng 发生 yǐ qián 以前 yì zhí 一直 méi yǒu 没有 shǐ yòng 使用 fēi 非 zāi 甾 tǐ 体 kàng 抗 yán 炎 yào 药 de 的 bìng rén 病人 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。
zhè 这 yí qiè 一切 fā shēng 发生 de 的 dà 大 bèi jǐng 背景 shì 是 : jīng jì 经济 shù jù 数据 hái shi 还是 xiāng dāng 相当 zhèng miàn 正面 de 的 , ér qiě 而且 shàng wú 尚无 quán qiú 全球 jīng jì 经济 jiāng 将 chóng fǎn 重返 shuāi tuì 衰退 de 的 jì xiàng 迹象 .
dàn shì 但是 jí biàn 即便 rú cǐ 如此， shuǐ guǎn 水管 zhòng dì 中的 shuǐ 水 yě 也 kě néng 可能 huì 会 cún zài 存在 fàng shè xìng 放射性 wū rǎn wù 污染物， yīn wèi 因为 yòng yú 用于 bǎ 把 shuǐ yù 水域 fǎn yìng duī 反应堆 gé kāi 隔开 de 的 fá mén 阀门 bìng bù 并不 wán quán 完全 shì 是 mì bì 密闭 de 的。
zhè 这 yí qiè 一切 wén zì 文字 bú shi 不是 zuò xiù 作秀， yě 也 bú shi 不是 ròu má 肉麻 de 的 kāi chǎng bái 开场白。
zhèng rú 正如 shàng shù 上述 shì lì 事例 shuō míng 说明 de 的 nà yàng 那样， zhí xíng jī gòu 执行机构 de 的 jī mì 机密 shì 是 jiān guǎn 监管 huán jié 环节 zhōng 中 zhòng yào 重要 qiě 且 fù zá 复杂 de 的 yí bù fèn 一部分， dàn 但 bú yì wèi zhe 不意味着 shì 是 wéi yī 唯一 de 的 yí bù fèn 一部分。
xīn lǐ xué jiā 心理学家 duì cǐ 对此 yǒu 有 sān gè 三个 zhǔ yào 主要 de 的 lǐ lùn 理论 — — shuō fú 说服 mó shì 模式， duì bǐ 对比 mó shì 模式 hé 和 yì huà 异化 mó shì 模式 — — dàn 但 měi yī 每一 zhòng 种 mó shì 模式 dōu 都 yǒu jìn 有近 shì de 似的 yuán yīn 原因。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 jǐ 几 tiān hòu 天后， yě jiù shì 也就是 tàn lù zhě hào 探路者号 kāi shǐ 开始 shōu jí 收集 qì xiàng 气象 shù jù 数据 bù jiǔ 不久， zhěng gè 整个 xì tǒng 系统 fā shēng 发生 le 了 chóng qǐ 重启， měi cì 每次 chóng qǐ 重启 dōu 都 dǎo zhì 导致 shù jù 数据 diū shī 丢失。
dàn shì 但是 jǐ 几 nián hòu 年后， tā men 他们 biàn 便 lí hūn 离婚 le 了， qí jiān 其间 jù chēng 据称 fā shēng 发生 guò 过 jiā tíng bào lì 家庭暴力， ēn dé 恩德 sāng qiáo 桑乔 huí dào 回到 měi guó 美国。
dàn shì 但是 chū yú 出于 duì 对 yě zhū 野猪 fēng lì 锋利 de 的 cháng yá 长牙 de 的 jǐng tì 警惕 hé 和 kǒng jù 恐惧， tā men 他们 gèng 更 xǐ huan 喜欢 rào 绕 zhe 着 guàn mù 灌木 “ dōu quān zi 兜圈子 ” ， yán zhòng 严重 wéi fǎn 违反 le 了 zhǔ rén 主人 de 的 zhǐ lìng 指令。
zhè 这 yí dài 一代 de 的 hái zi 孩子 chéng nián 成年 hòu 后 quē fá 缺乏 fú yǎng 扶养 lǎo rén 老人 de 的 yì shí 意识。
zhè 这 yī 一 jiàn 件 xiǎo xiǎo 小小 de 的 shì qing 事情， běn shēn 本身 suī rán 虽然 wú guān 无关 zhòng yào 重要， què 却 hán 含 zhe 着 yì diǎn 一点 xǐ jù 喜剧 de 的 yì qù 意趣， zhè shì 这是 léi sī tuō 雷斯脱 tè bié 特别 róng 容 yì qǐ 易起 fǎn yìng 反应 de 的。
gōng chǎng 工厂 de 的 píng jūn 平均 zhī chū 支出 shì 是 èr 二 qiān 千 měi yuán 美元。
huī jù 徽剧 jiù chēng 旧称 “ huī 徽 xì 戏 ” 、 “ huī diào 徽调 ” ， shì 是 wǒ guó 我国 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久、 yǐng xiǎng 影响 guǎng fàn 广泛 de 的 dà 大 jù zhòng 剧种 zhī yī 之一， qì jīn 迄今 yǐ yǒu 已有 300 duō nián lì shǐ 多年历史。
zhèng zài 正在 guò 过 kāi zhāi jié 开斋节 de 的 péng you 朋友 men 们， wǒ men 我们 wèi 为 nín de 您的 bǐ jì běn 笔记本 hé 和 diàn nǎo 电脑 jīng xīn 精心 zhǔn bèi 准备 hé 和 luó liè 罗列 le 了 yì xiē 一些 jīng měi 精美 de 的 kāi zhāi jié 开斋节 qiáng zhǐ 墙纸。
dàn shì 但是 fēn xī shī 分析师 yě 也 tí xǐng 提醒， háng yè 行业 de 的 dī mí 低迷 zhuàng kuàng 状况 cóng 从 2008 nián 年 chūn tiān 春天 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了， yīn cǐ 因此 háng kōng gōng sī 航空公司 de 的 shōu rù 收入 hé 和 kè yùn liàng 客运量 xū qiú 需求 bì xū 必须 jīng guò 经过 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 cái néng 才能 huī fù 恢复 dào 到 jīng jì wēi jī 经济危机 yǐ qián 以前 de 的 shuǐ píng 水平。
zhè 这 yī 一 wèi yú 位于 jǐng bù 颈部 huò zhě 或者 lǐng kǒu 领口 xià 下 miàn dī 面的 qū yù 区域， shì 是 yòng 用 fū liào 敷料 fù gài 覆盖 de 的。
gōng chǎng 工厂 zì dòng huà 自动化 yǐ 已 chéng wéi 成为 dāng lìng 当令 gōng yè 工业 qǐ yè 企业 fā zhǎn 发展 de 的 dà 大 qū xiàng 趋向， xiān jìn 先进 de 的 shēng chǎn 生产 zhǐ huī 指挥 diào dù 调度 xì tǒng 系统 zé 则 shì 是 gōng chǎng 工厂 zì dòng huà 自动化 zhōng 中 suǒ 所 bù kě quē shǎo 不可缺少 de 的。
xīn zhōng 心中 guāi pì 乖僻 de 的， wèi 为 yē hé huá 耶和华 suǒ 所 zēng è 憎恶。 xíng shì 行事 wán quán 完全 de 的， wèi 为 tā 他 suǒ 所 xǐ yuè 喜悦。
zhèng zài 正在 nà shí hou 那时候 , de 地 yào 要 xiē xi 歇息 , xiǎng shòu 享受 ān xī 安息 .
zhè 这 yī xìn 一信 yǎng 仰 de 的 jiǎn dān 简单 kuà bù 跨步 huì 会 bāng zhù 帮助 nǐ 你 qīng xī 清晰 de 地 jiàn shi 见识 dào 到 yē sū 耶稣 shì zài 是在 shén me shí hou 什么时候、 shì 是 zěn me yàng 怎么样 jǐ yǔ 给予 de 的。
gōng dì 工地 shì 是 zhǐ 指 jiàn zào 建造 jí 及 yíng bàn 营办 gōng chéng xiàng mù 工程项目 de 的 gōng dì 工地， xià wén 下文 suǒ 所 tí jí 提及 de 的 gōng dì 工地 yì 亦 shǔ 属 tóng yī 同一 yì si 意思。
dàn shì 但是 dào 到 zuì hòu 最后， duì 对 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 kuì zèng 馈赠 — — 100 měi yuán 美元 huò zhě 或者 shēng mìng 生命 běn shēn 本身 — — de 的 jià zhí 价值 de 的 huái yí 怀疑 sì hū 似乎 biàn de 变得 nán yǐ 难以 què xìn 确信 ér 而 qiáng xíng 强行 fù jiā 附加 de 的。
gōng chéng xué 工程学 jiāng 将 kē xué 科学 jí 及 shù xué 数学 yuán lǐ 原理 yùn 运 yòng yú 用于 shí jì 实际 yòng tú 用途 de 的 yìng yòng 应用 shǒu duàn 手段， rú 如 shè jì 设计、 zhì zào 制造 jí 及 duì 对 gāo xiào 高效 jīng jì 经济 gòu zào 构造、 jī qì 机器、 jìn chéng 进程 jí 及 xì tǒng 系统 jìn xíng 进行 cāo zòng 操纵 guǎn lǐ 管理
xīn 心 zhǐ yǒu 只有 qù chú 去除 le 了 shāng 伤 chuāng 创 bā hén 疤痕 shí 时， cái 才 néng gòu 能够 zhǐ wàng 指望 tā 它 shū shì 舒适、 ān shì 安适 de 地 zhù 住 yú 于 dāng xià 当下， shēng qǐ 升起 zhēn rú 真如 míng biàn 明辨。
gōng chéng 工程 shí jiàn 实践 biǎo míng 表明： duǎn 短 mì 密 shā 砂 zhuāng 桩 chǔ lǐ 处理 hé dào 河道 bó àn 驳岸 ruǎn tǔ 软土 dì jī 地基， jù yǒu 具有 shī gōng 施工 jiǎn dān 简单、 zào jià 造价 dī 低、 huán jìng yǐng xiǎng 环境影响 xiǎo 小、 dì jī 地基 chéng zài lì 承载力 míng xiǎn 明显 tí gāo 提高 de 的 yōu diǎn 优点， yīn cǐ 因此 zhí de 值得 tuī guǎng 推广 yìng yòng 应用。
xīn huái bù guǐ 心怀不轨 de 的 zhí zi 侄子 duì 对 nián mài 年迈 de 的 shěn mǔ 婶母 shī jiā 施加 yā lì 压力， shì tú 试图 shuō fú 说服 tā 她 jiāng 将 yí chǎn 遗产 liú gěi 留给 zì jǐ 自己， ér 而 fēi 非 tā 她 suǒ 所 shēn ài 深爱 de 的 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子。
gōng chéng shī 工程师 men 们 tí chū 提出， jī qì rén 机器人 sī jī 司机 bǐ 比 rén lèi 人类 de 的 fǎn yìng 反应 gèng kuài 更快、 yǒu zhe 有着 360 dù 度 de 的 gǎn zhī 感知 néng lì 能力、 bú huì 不会 fēn xīn 分心、 kē shuì 瞌睡 huò zhě 或者 hē zuì 喝醉。
zhè 这 yī 一 jué dìng 决定 zhèng zhí 正值 xī bān yá 西班牙 hè 和 yīng guó 英国 hǎi yù 海域 de 的 Ān quán bù duì 安全部队 zhī jiān 之间 guān xi 关系 rì yì 日益 jǐn zhāng 紧张 shí qī 时期， zhè 这 yī 一 hǎi yù 海域 shì 是 fù gài 覆盖 xī bān yá 西班牙 nán bù 南部 de 的 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 yīng guó 英国 lǐng dì 领地。
gōng chéng shī 工程师 mù qián 目前 zhèng zài 正在 guī huà 规划 yí gè 一个 liǎng 两 jiē duàn 阶段 lí zǐ jiāo huàn 离子交换 guò chéng 过程， jiāng 将 jù yǒu 具有 fàng shè xìng 放射性 de 的 sè 铯 yǔ 与 tǎ 鎝 cóng 从 jiǎn xìng 碱性 de 的 fèi liào 废料 róng yè 溶液 zhōng 中 cuì qǔ 萃取 chū lái 出来。
zhèng rú 正如 yī 一 gè zhōng 个中 guó rén 国人 suǒ shuō 所说 de 的 nà yàng 那样， zhōng É guān xì 中俄关系 liáng hǎo 良好 shì 是 yīn wèi 因为 ‘ wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道，两虎相争，必有一伤， wǒ men 我们 yào 要 bì miǎn 避免 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况。 ’
xīn gěng 心梗 fā 发 shēng shí 生时 shǐ yòng 使用 fēi 非 zāi 甾 tǐ 体 kàng 抗 yán 炎 yào 药 de 的 bìng rén 病人 yǔ 与 xīn gěng 心梗 fā shēng 发生 yǐ qián 以前 yì zhí 一直 méi yǒu 没有 shǐ yòng 使用 fēi 非 zāi 甾 tǐ 体 kàng 抗 yán 炎 yào 药 de 的 bìng rén 病人 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。
zhè 这 yí qiè 一切 fā shēng 发生 de 的 dà 大 bèi jǐng 背景 shì 是 : jīng jì 经济 shù jù 数据 hái shi 还是 xiāng dāng 相当 zhèng miàn 正面 de 的 , ér qiě 而且 shàng wú 尚无 quán qiú 全球 jīng jì 经济 jiāng 将 chóng fǎn 重返 shuāi tuì 衰退 de 的 jì xiàng 迹象 .
dàn shì 但是 jí biàn 即便 rú cǐ 如此， shuǐ guǎn 水管 zhòng dì 中的 shuǐ 水 yě 也 kě néng 可能 huì 会 cún zài 存在 fàng shè xìng 放射性 wū rǎn wù 污染物， yīn wèi 因为 yòng yú 用于 bǎ 把 shuǐ yù 水域 fǎn yìng duī 反应堆 gé kāi 隔开 de 的 fá mén 阀门 bìng bù 并不 wán quán 完全 shì 是 mì bì 密闭 de 的。
zhè 这 yí qiè 一切 wén zì 文字 bú shi 不是 zuò xiù 作秀， yě 也 bú shi 不是 ròu má 肉麻 de 的 kāi chǎng bái 开场白。
zhèng rú 正如 shàng shù 上述 shì lì 事例 shuō míng 说明 de 的 nà yàng 那样， zhí xíng jī gòu 执行机构 de 的 jī mì 机密 shì 是 jiān guǎn 监管 huán jié 环节 zhōng 中 zhòng yào 重要 qiě 且 fù zá 复杂 de 的 yí bù fèn 一部分， dàn 但 bú yì wèi zhe 不意味着 shì 是 wéi yī 唯一 de 的 yí bù fèn 一部分。
xīn lǐ xué jiā 心理学家 duì cǐ 对此 yǒu 有 sān gè 三个 zhǔ yào 主要 de 的 lǐ lùn 理论 — — shuō fú 说服 mó shì 模式， duì bǐ 对比 mó shì 模式 hé 和 yì huà 异化 mó shì 模式 — — dàn 但 měi yī 每一 zhòng 种 mó shì 模式 dōu 都 yǒu jìn 有近 shì de 似的 yuán yīn 原因。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子