ประโยคภาษาจีน- 工商银行在年突然退出与招商银行竞购永隆银行中文句子 (408355) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gōng shāng yín háng 工商银行 zài 在 2008 nián 年 tū rán 突然 tuì chū 退出 yǔ 与 zhāo shāng yín xíng 招商银行 jìng gòu 竞购 yǒng lóng 永隆 yín háng 银行。
ICBC abruptly dropped out of a competition with Merchants to buy Hong Kong’s Wing Lung Bank in 2008.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xīn 心 bú shi 不是 kào 靠 wǔ lì 武力 zhēng fú 征服， ér shì 而是 kào 靠 ài 爱 hé 和 kuān róng 宽容 dà dù 大度 zhēng fú 征服。
xīn zhōng 心中 guāi pì 乖僻 de 的， wèi 为 yē hé huá 耶和华 suǒ 所 zēng è 憎恶。 xíng shì 行事 wán quán 完全 de 的， wèi 为 tā 他 suǒ 所 xǐ yuè 喜悦。
xīn zhōng 心中 yǒu 有 zhì huì 智慧， bì 必 chēng wéi 称为 tōng dá 通达 rén 人。 zuǐ 嘴 zhòng dì 中的 tián yán 甜言， jiā 加 zēng 增 rén 人 de 的 xué wèn 学问。
zhèng zài 正在 zhè shí 这时， mén fáng 门房 de 的 bō lí chuāng 玻璃窗 zì dòng 自动 kāi 开 le 了， yī 一 zhǐ 只 shǒu 手 cóng 从 chuāng kǒu 窗口 shēn jìn 伸进 lái 来， ná 拿 zhe 着 yào shi 钥匙 hé 和 zhú tái 烛台， còu 凑 dào 到 lìng yī 另一 zhī 支 rán 燃 zhe 着 de 的 xì 细 zhú 烛 shàng 上 jiē 接 le 了 huǒ 火。
zhèng zài 正在 nà shí hou 那时候 , de 地 yào 要 xiē xi 歇息 , xiǎng shòu 享受 ān xī 安息 .
dàn shì 但是 dào liǎo 到了 yí dìng 一定 shí hou 时候， xiǎng yào 想要 chéng zhǎng 成长 de 的 gōng sī 公司 bì xū 必须 huà fēn 划分 gōng zuò 工作， bìng qiě 并且 gù yòng 雇用 xīn 新 yuán gōng 员工， huò 或 jiāng 将 jiān zhí 兼职 yuán gōng 员工 zhuàn wèi 转为 quán zhí 全职 yuán gōng 员工， huò 或 jiāng 将 chéng bāo rén 承包人 zhuàn wèi 转为 yuán gōng 员工。
zhè 这 yī 一 qīn fàn 侵犯 xíng wéi 行为 shì 是 běi cháo xiǎn 北朝鲜 zhū duō 诸多 ràng 让 rén 人 wú fǎ 无法 jiē shòu 接受 de 的 xíng wéi 行为 hé 和 duì 对 guó jì fǎ 国际法 de 的 miǎo shì 藐视 de 的 yòu 又 yī 一 lì zhèng 例证。
xīn zhōng 心中 de 的 shāng tòng 伤痛 lǎo shi 老是 bù zhī bù jué 不知不觉 jiān 渐 jiǎo 侥 kuí 暌 guó gě 国合， suī rán 虽然 wǒ men 我们 yě 也 céng 曾 jí kǔ 疾苦 de 地 lì shì 立誓 shuō 说 yǒng bù 永不 jiàn wàng 健忘。
gōng fáng 工坊 fēn sè 分色 hòu 后 yóu 由 yì shù jiā 艺术家 què rèn 确认， zài 在 yì shù jiā 艺术家 de 的 zhǐ dǎo 指导 xià 下 jìn xíng 进行 gè 各 bǎn 版 xiū gǎi 修改 tiáo zhěng 调整 zhì 至 zuì zhōng 最终 dìng 定 diàn nǎo 电脑 yù shì 预视 gǎo 稿；
zhèng 正 chǔ yú 处于 dǐng shèng qī 鼎盛期 de 的 měi guó 美国 zhòng shì 重视 bìng 并 qī dài 期待 měi ge rén 每个人 dān fù 担负 qǐ 起 zì jǐ 自己 de 的 zé rèn 责任。
dàn shì 但是 zhì piàn rén 制片人 jiū 究 jìng shì 竟是 gàn shá 干啥 de 的 ne 呢？
zhèng hǎo 正好 zài 在 sì chuān dà xué 四川大学 lǎo 老 xiào qū 校区 fù jìn 附近 yí gè 一个 jiǔ bā 酒吧， fēi 飞 fēi 飞 yǒu 有 péng you 朋友 zài 在 nà li 那里 zhù 驻 chàng 唱， wǒ men 我们 jiù 就 qù 去 gěi 给 tā 她 pěng chǎng 捧场， shùn biàn 顺便 wǒ 我 yě 也 qù 去 “ cháng cháng xiān 尝尝鲜 ” 。
zhèng hǎo 正好 zhè shí hòu 这时候 hái yǒu 还有 bié de 别的 lín jū 邻居 zài 在 chuàn mén 串门， yú shì 于是 yī 一 guàn 罐 jīn zi 金子 de 的 gù shì 故事 bú jìng ér zǒu 不胫而走。
dàn shì 但是 qián 前 zhèn zi 阵子 fú wù qì 服务器 gé sān chà wǔ 隔三差五 de 地 chū wèn tí 出问题， qián 前 liǎng 两 zhōu hái 周还 bēng kuì 崩溃 le 了 yí cì 一次， wǎng 网 zhàn zhǎng 站长 dá 达 sān tiān 三天 fǎng wèn 访问 bù liǎo 不了。
zhèng rú 正如 qīng dān 清单 3 zhōng 中 suǒ 所 chǎn shù 阐述 de 的， duō yú 多余 de 的 zì fú 字符 yào me 要么 huàn háng 换行 yào me 要么 jié duàn 截断。
zhè 这 yī 一 gōng shì 公式 jiāng 将 MSC hé 和 HFM yǔ 与 guāng xué 光学 mó xíng 模型 xiàng 相 lián xì 联系， duì 对 hé fǎn yìng 核反应 gěi 给 chū zì 出自 qià 洽 hé 和 yí zhì 一致 de 的 miáo shù 描述。
gōng chéng shī 工程师 men 们 tí chū 提出， jī qì rén 机器人 sī jī 司机 bǐ 比 rén lèi 人类 de 的 fǎn yìng 反应 gèng kuài 更快、 yǒu zhe 有着 360 dù 度 de 的 gǎn zhī 感知 néng lì 能力、 bú huì 不会 fēn xīn 分心、 kē shuì 瞌睡 huò zhě 或者 hē zuì 喝醉。
zhèng rú 正如《 2006 nián 年 shì jiè 世界 fā zhǎn bào gào 发展报告》 suǒ 所 zhǐ chū 指出 de 的， zhè 这 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 chōng fèn 充分 shí xiàn 实现 qí 其 qián lì 潜力 de 的 jī huì 机会 cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 yǒu 有 jù dà 巨大 chā yì 差异， zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 guò cuò 过错。
dàn shì 但是 nán bù 南部 sū dān 苏丹 xīn 新 lǐng dǎo céng 领导层 huā 花 zài 在 què dìng 确定 nán běi 南北 fēn jiā 分家 xié yì 协议 shàng 上 de 的 shí jiān 时间 yuè duō 越多， tā men 他们 jiàn shè 建设 yí gè 一个 guó jiā 国家 hè 和 yí tào 一套 jīng jì tǐ xì 经济体系 de 的 shí jiān 时间 jiù 就 yuè cháng 越长。
dàn shì 但是 kǎ léi 卡雷 jí 茍 sī 斯 yǐ jīng 已经 chū fā 出发 qù 去 zǔ zhǐ 阻止 tā men 他们 le 了， tā 他 huì 会 xū yào 需要 nǐ de 你的 bāng zhù 帮助 de 的。
zhè 这 yí qiè 一切 zuò 做 le 了 zhī hòu 之后， míng nián 明年 jīng jì 经济 jiāng 将 wěn dìng 稳定 yùn xíng 运行。
xīn líng 心灵 de 的 wán xíng 完形 kě néng 可能 zài 在 nǐ 你 kàn lai 看来 shì fēi 是非 gè rén 个人 de 的， dàn 但 tā 它 de 的 néng liàng 能量 xíng chéng 形成 le 了 nǐ de 你的 rén 人。
zhè 这 yí qiè 一切 zài 在 diàn shì guǎng gào 电视广告 zhōng 中 bǎi míng 摆明 yǐ 以 dòng huà 动画 lái 来 xuān 喧 rǎn 染， zhǐ 指 cháng chī dàn 常吃蛋 de 的 rén 人 zài 在 jiē shang 街上 huì 会 rú hé 如何 tū rán 突然 xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作。
dàn shì 但是 jí biàn 即便 shì 是 jiàn kāng 健康 de 的 shào nián 少年， zài 在 zhè zhǒng 这种 zhuàng tài 状态 xià 下， wǒ 我 hěn 很 huái yí 怀疑 sī kǎo 思考 wèn tí 问题 shí 时 huì bu huì 会不会 diān sān dǎo sì 颠三倒四。
zhè 这 yí qiè 一切 zěn me 怎么 tīng qi lai 听起来 zhè me 这么 ěr shú 耳熟？
gōng zī 工资 gāo jiù 高就 shǐ 使 wù jià 物价 gāo 高， zhè shì 这是 bú shi 不是 hé hū 合乎 luó ji 逻辑 de 的 bì rán xìng 必然性（ guī lǜ 规律） ne 呢？
dàn shì 但是 shuāng xìng liàn 双性恋 bìng 并 fēi bǐ 非比 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 hé 和 yì xìng liàn 异性恋 zhě 者 gèng jiā 更加 yǒu kě néng 有可能 chū qù 出去 tōu xīng 偷腥。
zhèng rú 正如 zhī 之 qián suǒ 前所 tí dào 提到 de 的， wǒ 我 bú yòng 不用 tā 它 de 的 zhào xiàng 照相 gōng néng 功能， yīn wèi 因为 duì wǒ lái shuō 对我来说 fēn biàn lǜ 分辨率 tài 太 dī 低 le 了。
xīn lǐ xué jiā 心理学家 zhān mǔ sī 詹姆斯 O · pǔ luó 普罗 chá 查 sī kǎ 斯卡 bó shì 博士 shì 是 yī 一 wèi 位 guó jì 国际 zhù míng 著名 de 的 jì huà xìng 计划性 gǎi biàn 改变 de 的 zhuān jiā 专家， tā 他 de 的 yán jiū 研究 yí zài 一再 zhèng míng 证明 le 了 gǎi biàn 改变 de 的 chǎn shēng 产生 shì 是 jiē duàn xìng 阶段性 de 的。
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 wèi le 为了 ràng 让 yóu kè 游客 fàng sōng 放松， ràng 让 tā men 他们 jué de 觉得 zì yóu zì zài 自由自在。

ประโยคภาษาจีน
xīn 心 bú shi 不是 kào 靠 wǔ lì 武力 zhēng fú 征服， ér shì 而是 kào 靠 ài 爱 hé 和 kuān róng 宽容 dà dù 大度 zhēng fú 征服。
xīn zhōng 心中 guāi pì 乖僻 de 的， wèi 为 yē hé huá 耶和华 suǒ 所 zēng è 憎恶。 xíng shì 行事 wán quán 完全 de 的， wèi 为 tā 他 suǒ 所 xǐ yuè 喜悦。
xīn zhōng 心中 yǒu 有 zhì huì 智慧， bì 必 chēng wéi 称为 tōng dá 通达 rén 人。 zuǐ 嘴 zhòng dì 中的 tián yán 甜言， jiā 加 zēng 增 rén 人 de 的 xué wèn 学问。
zhèng zài 正在 zhè shí 这时， mén fáng 门房 de 的 bō lí chuāng 玻璃窗 zì dòng 自动 kāi 开 le 了， yī 一 zhǐ 只 shǒu 手 cóng 从 chuāng kǒu 窗口 shēn jìn 伸进 lái 来， ná 拿 zhe 着 yào shi 钥匙 hé 和 zhú tái 烛台， còu 凑 dào 到 lìng yī 另一 zhī 支 rán 燃 zhe 着 de 的 xì 细 zhú 烛 shàng 上 jiē 接 le 了 huǒ 火。
zhèng zài 正在 nà shí hou 那时候 , de 地 yào 要 xiē xi 歇息 , xiǎng shòu 享受 ān xī 安息 .
dàn shì 但是 dào liǎo 到了 yí dìng 一定 shí hou 时候， xiǎng yào 想要 chéng zhǎng 成长 de 的 gōng sī 公司 bì xū 必须 huà fēn 划分 gōng zuò 工作， bìng qiě 并且 gù yòng 雇用 xīn 新 yuán gōng 员工， huò 或 jiāng 将 jiān zhí 兼职 yuán gōng 员工 zhuàn wèi 转为 quán zhí 全职 yuán gōng 员工， huò 或 jiāng 将 chéng bāo rén 承包人 zhuàn wèi 转为 yuán gōng 员工。
zhè 这 yī 一 qīn fàn 侵犯 xíng wéi 行为 shì 是 běi cháo xiǎn 北朝鲜 zhū duō 诸多 ràng 让 rén 人 wú fǎ 无法 jiē shòu 接受 de 的 xíng wéi 行为 hé 和 duì 对 guó jì fǎ 国际法 de 的 miǎo shì 藐视 de 的 yòu 又 yī 一 lì zhèng 例证。
xīn zhōng 心中 de 的 shāng tòng 伤痛 lǎo shi 老是 bù zhī bù jué 不知不觉 jiān 渐 jiǎo 侥 kuí 暌 guó gě 国合， suī rán 虽然 wǒ men 我们 yě 也 céng 曾 jí kǔ 疾苦 de 地 lì shì 立誓 shuō 说 yǒng bù 永不 jiàn wàng 健忘。
gōng fáng 工坊 fēn sè 分色 hòu 后 yóu 由 yì shù jiā 艺术家 què rèn 确认， zài 在 yì shù jiā 艺术家 de 的 zhǐ dǎo 指导 xià 下 jìn xíng 进行 gè 各 bǎn 版 xiū gǎi 修改 tiáo zhěng 调整 zhì 至 zuì zhōng 最终 dìng 定 diàn nǎo 电脑 yù shì 预视 gǎo 稿；
zhèng 正 chǔ yú 处于 dǐng shèng qī 鼎盛期 de 的 měi guó 美国 zhòng shì 重视 bìng 并 qī dài 期待 měi ge rén 每个人 dān fù 担负 qǐ 起 zì jǐ 自己 de 的 zé rèn 责任。
dàn shì 但是 zhì piàn rén 制片人 jiū 究 jìng shì 竟是 gàn shá 干啥 de 的 ne 呢？
zhèng hǎo 正好 zài 在 sì chuān dà xué 四川大学 lǎo 老 xiào qū 校区 fù jìn 附近 yí gè 一个 jiǔ bā 酒吧， fēi 飞 fēi 飞 yǒu 有 péng you 朋友 zài 在 nà li 那里 zhù 驻 chàng 唱， wǒ men 我们 jiù 就 qù 去 gěi 给 tā 她 pěng chǎng 捧场， shùn biàn 顺便 wǒ 我 yě 也 qù 去 “ cháng cháng xiān 尝尝鲜 ” 。
zhèng hǎo 正好 zhè shí hòu 这时候 hái yǒu 还有 bié de 别的 lín jū 邻居 zài 在 chuàn mén 串门， yú shì 于是 yī 一 guàn 罐 jīn zi 金子 de 的 gù shì 故事 bú jìng ér zǒu 不胫而走。
dàn shì 但是 qián 前 zhèn zi 阵子 fú wù qì 服务器 gé sān chà wǔ 隔三差五 de 地 chū wèn tí 出问题， qián 前 liǎng 两 zhōu hái 周还 bēng kuì 崩溃 le 了 yí cì 一次， wǎng 网 zhàn zhǎng 站长 dá 达 sān tiān 三天 fǎng wèn 访问 bù liǎo 不了。
zhèng rú 正如 qīng dān 清单 3 zhōng 中 suǒ 所 chǎn shù 阐述 de 的， duō yú 多余 de 的 zì fú 字符 yào me 要么 huàn háng 换行 yào me 要么 jié duàn 截断。
zhè 这 yī 一 gōng shì 公式 jiāng 将 MSC hé 和 HFM yǔ 与 guāng xué 光学 mó xíng 模型 xiàng 相 lián xì 联系， duì 对 hé fǎn yìng 核反应 gěi 给 chū zì 出自 qià 洽 hé 和 yí zhì 一致 de 的 miáo shù 描述。
gōng chéng shī 工程师 men 们 tí chū 提出， jī qì rén 机器人 sī jī 司机 bǐ 比 rén lèi 人类 de 的 fǎn yìng 反应 gèng kuài 更快、 yǒu zhe 有着 360 dù 度 de 的 gǎn zhī 感知 néng lì 能力、 bú huì 不会 fēn xīn 分心、 kē shuì 瞌睡 huò zhě 或者 hē zuì 喝醉。
zhèng rú 正如《 2006 nián 年 shì jiè 世界 fā zhǎn bào gào 发展报告》 suǒ 所 zhǐ chū 指出 de 的， zhè 这 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 chōng fèn 充分 shí xiàn 实现 qí 其 qián lì 潜力 de 的 jī huì 机会 cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 yǒu 有 jù dà 巨大 chā yì 差异， zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 guò cuò 过错。
dàn shì 但是 nán bù 南部 sū dān 苏丹 xīn 新 lǐng dǎo céng 领导层 huā 花 zài 在 què dìng 确定 nán běi 南北 fēn jiā 分家 xié yì 协议 shàng 上 de 的 shí jiān 时间 yuè duō 越多， tā men 他们 jiàn shè 建设 yí gè 一个 guó jiā 国家 hè 和 yí tào 一套 jīng jì tǐ xì 经济体系 de 的 shí jiān 时间 jiù 就 yuè cháng 越长。
dàn shì 但是 kǎ léi 卡雷 jí 茍 sī 斯 yǐ jīng 已经 chū fā 出发 qù 去 zǔ zhǐ 阻止 tā men 他们 le 了， tā 他 huì 会 xū yào 需要 nǐ de 你的 bāng zhù 帮助 de 的。
zhè 这 yí qiè 一切 zuò 做 le 了 zhī hòu 之后， míng nián 明年 jīng jì 经济 jiāng 将 wěn dìng 稳定 yùn xíng 运行。
xīn líng 心灵 de 的 wán xíng 完形 kě néng 可能 zài 在 nǐ 你 kàn lai 看来 shì fēi 是非 gè rén 个人 de 的， dàn 但 tā 它 de 的 néng liàng 能量 xíng chéng 形成 le 了 nǐ de 你的 rén 人。
zhè 这 yí qiè 一切 zài 在 diàn shì guǎng gào 电视广告 zhōng 中 bǎi míng 摆明 yǐ 以 dòng huà 动画 lái 来 xuān 喧 rǎn 染， zhǐ 指 cháng chī dàn 常吃蛋 de 的 rén 人 zài 在 jiē shang 街上 huì 会 rú hé 如何 tū rán 突然 xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作。
dàn shì 但是 jí biàn 即便 shì 是 jiàn kāng 健康 de 的 shào nián 少年， zài 在 zhè zhǒng 这种 zhuàng tài 状态 xià 下， wǒ 我 hěn 很 huái yí 怀疑 sī kǎo 思考 wèn tí 问题 shí 时 huì bu huì 会不会 diān sān dǎo sì 颠三倒四。
zhè 这 yí qiè 一切 zěn me 怎么 tīng qi lai 听起来 zhè me 这么 ěr shú 耳熟？
gōng zī 工资 gāo jiù 高就 shǐ 使 wù jià 物价 gāo 高， zhè shì 这是 bú shi 不是 hé hū 合乎 luó ji 逻辑 de 的 bì rán xìng 必然性（ guī lǜ 规律） ne 呢？
dàn shì 但是 shuāng xìng liàn 双性恋 bìng 并 fēi bǐ 非比 tóng xìng liàn zhě 同性恋者 hé 和 yì xìng liàn 异性恋 zhě 者 gèng jiā 更加 yǒu kě néng 有可能 chū qù 出去 tōu xīng 偷腥。
zhèng rú 正如 zhī 之 qián suǒ 前所 tí dào 提到 de 的， wǒ 我 bú yòng 不用 tā 它 de 的 zhào xiàng 照相 gōng néng 功能， yīn wèi 因为 duì wǒ lái shuō 对我来说 fēn biàn lǜ 分辨率 tài 太 dī 低 le 了。
xīn lǐ xué jiā 心理学家 zhān mǔ sī 詹姆斯 O · pǔ luó 普罗 chá 查 sī kǎ 斯卡 bó shì 博士 shì 是 yī 一 wèi 位 guó jì 国际 zhù míng 著名 de 的 jì huà xìng 计划性 gǎi biàn 改变 de 的 zhuān jiā 专家， tā 他 de 的 yán jiū 研究 yí zài 一再 zhèng míng 证明 le 了 gǎi biàn 改变 de 的 chǎn shēng 产生 shì 是 jiē duàn xìng 阶段性 de 的。
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 wèi le 为了 ràng 让 yóu kè 游客 fàng sōng 放松， ràng 让 tā men 他们 jué de 觉得 zì yóu zì zài 自由自在。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子