ประโยคภาษาจีน- 正在这里看书的一位老大爷退休之前是唱沪剧的看到这么多外国朋友到来他还即兴演唱了一段中文句子 (408382) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng zài 正在 zhè lǐ 这里 kàn shū 看书 de 的 yī 一 wèi 位 lǎo dà yé 老大爷 tuì xiū 退休 zhī qián 之前 shì 是 chàng 唱 hù jù 沪剧 de 的， kàn dào 看到 zhè me duō 这么多 wài guó 外国 péng you 朋友 dào lái 到来， tā 他 hái 还 jí xìng 即兴 yǎn chàng 演唱 le 了 yī 一 duàn 段。
This old man who reading used to be a Hu Opera singer before he retired. When he realized the Australian had come such a long way, he sang a piece of Hu opera just for them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 jìn yí bù 进一步 de 的 jiǎn yàn 检验 yǐ 以 què dìng 确定 bìng dú 病毒 jūn zhū 菌株 yǐ jí 以及 gāi bìng 该病 dú 毒 shì fǒu 是否 shǔ yú 属于 gāo zhì bìng xìng 高致病性。
zhèng zài 正在 nà shí hou 那时候 , de 地 yào 要 xiē xi 歇息 , xiǎng shòu 享受 ān xī 安息 .
dàn shì 但是 dào liǎo 到了 1989 nián 年， jìn xíng 进行 le 了 jī yú 基于 dì miàn 地面 de 的 cè liáng 测量， bìng 并 huò 获 dé le 得了 “ háng xíng 航行 zhě 者 ” 1 hào 号 hé 和 2 hào 号 fēi 飞 lín xíng 临行 xīng 星 shí 时 de 的 zī liào 资料 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 qí tā 其他 sān 三 kē 颗 qì tài 气态 jù xīng 巨星 — — mù xīng 木星、 tiān wáng xīng 天王星 hé 和 hǎi wáng xīng 海王星 zhōu wéi 周围 yě 也 yǒu 有 guāng huán 光环。
dàn shì 但是 dào liǎo 到了 zhōu èr 周二 jiù 就 huí guī 回归 xiàn shí 现实 le 了， yuán gōng 员工 men 们 shàng bàn 上半 tiān dōu 天都 yào 要 chǔ lǐ 处理 zhōu yī 周一 hū shì 忽视 de 的 yóu jiàn 邮件， rán hòu 然后 jì huà 计划 yì zhōu 一周 de 的 gōng zuò 工作。
zhè 这 yī 一 gòng rèn 供认 huì 会 shǐ 使 xǔ duō 许多 guān yuán 官员 qiān lián 牵连 dào 到 shòu huì 受贿 de 的 chǒu shì 丑事 zhōng 中。
xīn zhōng 心中 jī qíng 激情 péng pài 澎湃 de 的 yuē hàn 约翰 kāi shǐ 开始 zài 在 sī xiǎng 思想 shàng 上 wèi 为 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 měi miào 美妙 yī 一 yè 夜 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
xīn 心 zhī 之 běn zhì 本质 suí shùn 随顺 zì rán 自然 chéng xiàn 呈现。
gōng xù 工序 shuō míng 说明 yǐn yòng 引用 le 了 yǒu xiào 有效 de 的 shì jué 视觉 jiào jù 教具 le 了 ma 吗？
dàn shì 但是 dào chù 到处 rén men 人们 dōu 都 zài 在 sǐ 死 yú 于 wèi kuì yáng 胃溃疡， huò zhě 或者 jiàng 将 tā men de 他们的 wèi 胃 zhěng gè 整个 huò 或 yí bàn 一半 qiē chú 切除； zài 在 wǒ men de 我们的 zhōu wéi 周围， yǒng jiǔ xìng 永久性 de 的 qiè chú shù 切除术 hè 和 sǐ wáng 死亡 yì zhí 一直 dōu 都 zài 在 fā shēng 发生。
gōng chéng 工程 zhōng 中 dà dǎn 大胆 cǎi yòng 采用 xīn cái liào 新材料、 xīn gōng yì 新工艺， rú 如 gāo shǎn 高掺 fěn méi huī 粉煤灰， wài 外 shǎn 掺 yǎng huà měi 氧化镁 hùn níng tǔ 混凝土， cǎi yòng 采用 guī 硅 fěn 粉 hùn níng tǔ 混凝土、 gāo shǎn 高掺 fěn méi huī 粉煤灰 guàn jiāng 灌浆 jiāng yè 浆液 děng 等。
zhè 这 yī 一 xiū fǎ 修法 hòu lái 后来 dé dào 得到 guǎng fàn 广泛 de 的 hóng yáng 弘扬， wú shù 无数 de 的 shàng 上 shī 师 hé 和 shèng xián 圣贤 men 们 yīn wèi 因为 xiū 修 chí 持 shī 施 shēn fǎ 身法 ér 而 zài 在 yì shēng 一生 zhōng 中 jué wù 觉悟。
zhèng hǎo 正好 zhè shí hòu 这时候 hái yǒu 还有 bié de 别的 lín jū 邻居 zài 在 chuàn mén 串门， yú shì 于是 yī 一 guàn 罐 jīn zi 金子 de 的 gù shì 故事 bú jìng ér zǒu 不胫而走。
dàn shì 但是 qián zǒng tǒng 前总统 lǐ dēng huī 李登辉 zài 在 7 yuè 月 17 rì 日 píng lùn 评论 dào 道， sòng chǔ yú 宋楚瑜 yīng gāi 应该 bǎ 把 yǎn jiè 眼界 fàng 放 gāo yī 高一 diǎn 点。
gōng chéng shī 工程师 men 们 zài 在 yán jiū 研究 guò chéng 过程 zhōng 中 fā xiàn 发现， Āī fēi ěr tiě tǎ 埃菲尔铁塔 bìng 并 bú shì 不是 yóu 由 biāo zhǔn 标准 de 的 gāng cái 钢材 jiàn zào 建造 de 的， ér 而 shì yóu 是由 yì zhǒng 一种 míng wéi 名为 “ duàn tiě 锻铁 ” de 的 cái liào 材料 zǔ chéng 组成。
xīn huái 心怀 jiǎo xìng 侥幸 de 地 dōu dou 兜兜 zhuàn zhuan 转转， zhǐ dé 只得 chuāi 揣 zhe 着 bàn 半 fǒu dìng 否定 de 的 yì wèi 意味 lí kāi 离开。
dàn shì 但是 yī yuàn 医院 cóng lái méi yǒu 从来没有 àn zhào 按照 yāo qiú 要求 bǎ 把 dān wèi 单位 de 的 wèn tí 问题 shàng bào 上报 gěi 给 guó jiā 国家 wèi shēng guān yuán 卫生官员。
xīn qíng 心情 píng jìng 平静 qī 妻 xián shū 贤淑， yán nián yì shòu 延年益寿 duō dé 多得 fú 福。
zhè 这 yí qiè 一切 wèi 为 yī léi nà 伊雷娜 zài 在 1939 nián 年 dé jūn 德军 rù qīn 入侵 bō lán 波兰 zhī hòu 之后 de 的 nà zhǒng 那种 “ xiāo yǒng shàn zhàn 骁勇善战 ” dǎ xià 打下 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 jī chǔ 基础。
xīn shǒu xiāng yìng 心手相应， dāo bǐ 刀笔 chuán shén 传神， wèi mín 为民 jiān 间 yì shù 艺术 zhòng dì 中的 jīng huá 精华。
zhèng rú 正如 yí gè 一个 zhì zhě 智者 céng jīng 曾经 zhǐ chū 指出 de 的： rú guǒ 如果 nín 您 jǐn 仅 yǒu de 有的 yí gè 一个 gōng jù 工具 shì 是 yī bǎ 一把 chuí zi 锤子， nà me 那么 nín 您 kàn 看 měi gè 每个 wèn tí 问题 shí 时 dū huì 都会 jué de 觉得 tā 它 xiàng shì 像是 dīng zi 钉子。
gōng chéng 工程 zhì liàng 质量 zhòng yú tài shān 重于泰山。
zhèng rú 正如 yī 一 wèi 位 xīn làng 新浪 de 的 bó kè 博客 xiě dào 写道： “ wǒ 我 wèi 为 yù nàn zhě 遇难者 shēn biǎo 深表 āi tòng 哀痛。
gōng yì xué 工艺学 de 的 huó dòng 活动 cháng guǐ 常轨， jiù shì 就是 yí gè 一个 jìn sì 近似 dìng liàng 定量 fǎ 法。
gōng fēng 工蜂 yòng 用 gāi 该 jī sù 激素 gěi 给 wèi yǎng 喂养 yòu chóng 幼虫 de 的 shí pǐn 食品 shā jūn 杀菌， yǐ cǐ 以此 lái 来 bǎo hù 保护 xià yí dài 下一代 bìng 并 wèi 为 xià yí dài 下一代 fēng fáng 蜂房 de 的 jiàn kāng 健康 zuò 作 wēi bó 微薄 gòng xiàn 贡献。
dàn shì 但是 jué 厥 hòu 后 dāng 当 wǒ 我 chóng shí 重拾 yān cǎo 烟草 de 的 shí jiān 时间， wǒ 我 fā míng 发明 tā 它 zhēn de 真的 néng 能 shǐ 使 wǒ de 我的 shēng cún 生存 biàn de 变得 qīng sōng 轻松 jiǎn dān 简单。
zhèng rú 正如 shì jiè mào yì 世界贸易 de 的 bú xìn rèn 不信任 shì hū 视乎 zài 在 zēng zhǎng 增长， xìn rèn 信任 zài 在 guó nèi 国内 shì chǎng 市场 shì hū 视乎 tóng yàng 同样 zài 在 xià diē 下跌。
zuǒ 左 qián bì 前臂 chě 尺 ráo gǔ 桡骨 dōu 都 shì 是 2 cì 次 gǔ zhé 骨折 yǐ 已 guò 过 130 tiān 天， yīng 应 zěn yàng 怎样 zuò 做 huī fù xìng 恢复性 xùn liàn 训练？
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 fā shēng 发生 zài 在 píng rǎng 平壤 hé shì yàn 核试验 zhī qián 之前。
dàn shì 但是 lìng yì fāng miàn 另一方面， wǒ 我 zhī dào 知道 tā 他 jiāng 将 miàn lín 面临 tiǎo zhàn 挑战。 bù guǎn 不管 shì zài 是在 dà xuǎn 大选 zhōng 中， hái shi 还是 huò shèng 获胜 zhī hòu 之后 zài 在 zhèng fǔ 政府 zhōng 中， tā 他 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 tiǎo zhàn 挑战 dōu 都 jiāng 将 shì 是 yán jùn 严峻 de 的。
zhèng rú 正如 tā men 他们 suǒ 所 zuò 做 de 的， dà nǎo 大脑 huó dòng 活动 cóng 从 wén zhuàng tǐ 纹状体 zhè ge 这个 dà nǎo 大脑 jiào wéi 较为 yuán shǐ 原始 de 的 qū yù 区域 kāi shǐ 开始 zhuǎn yí 转移 dào 到 fù zé 负责 zhū rú 诸如 jì huà 计划 hé 和 zuò 做 jué dìng 决定 zhè lèi 这类 gāo 高 shuǐ píng 水平 gōng néng 功能 de 的 qián é 前额 pí zhì 皮质。

ประโยคภาษาจีน
zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 jìn yí bù 进一步 de 的 jiǎn yàn 检验 yǐ 以 què dìng 确定 bìng dú 病毒 jūn zhū 菌株 yǐ jí 以及 gāi bìng 该病 dú 毒 shì fǒu 是否 shǔ yú 属于 gāo zhì bìng xìng 高致病性。
zhèng zài 正在 nà shí hou 那时候 , de 地 yào 要 xiē xi 歇息 , xiǎng shòu 享受 ān xī 安息 .
dàn shì 但是 dào liǎo 到了 1989 nián 年， jìn xíng 进行 le 了 jī yú 基于 dì miàn 地面 de 的 cè liáng 测量， bìng 并 huò 获 dé le 得了 “ háng xíng 航行 zhě 者 ” 1 hào 号 hé 和 2 hào 号 fēi 飞 lín xíng 临行 xīng 星 shí 时 de 的 zī liào 资料 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 fā xiàn 发现 qí tā 其他 sān 三 kē 颗 qì tài 气态 jù xīng 巨星 — — mù xīng 木星、 tiān wáng xīng 天王星 hé 和 hǎi wáng xīng 海王星 zhōu wéi 周围 yě 也 yǒu 有 guāng huán 光环。
dàn shì 但是 dào liǎo 到了 zhōu èr 周二 jiù 就 huí guī 回归 xiàn shí 现实 le 了， yuán gōng 员工 men 们 shàng bàn 上半 tiān dōu 天都 yào 要 chǔ lǐ 处理 zhōu yī 周一 hū shì 忽视 de 的 yóu jiàn 邮件， rán hòu 然后 jì huà 计划 yì zhōu 一周 de 的 gōng zuò 工作。
zhè 这 yī 一 gòng rèn 供认 huì 会 shǐ 使 xǔ duō 许多 guān yuán 官员 qiān lián 牵连 dào 到 shòu huì 受贿 de 的 chǒu shì 丑事 zhōng 中。
xīn zhōng 心中 jī qíng 激情 péng pài 澎湃 de 的 yuē hàn 约翰 kāi shǐ 开始 zài 在 sī xiǎng 思想 shàng 上 wèi 为 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 měi miào 美妙 yī 一 yè 夜 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
xīn 心 zhī 之 běn zhì 本质 suí shùn 随顺 zì rán 自然 chéng xiàn 呈现。
gōng xù 工序 shuō míng 说明 yǐn yòng 引用 le 了 yǒu xiào 有效 de 的 shì jué 视觉 jiào jù 教具 le 了 ma 吗？
dàn shì 但是 dào chù 到处 rén men 人们 dōu 都 zài 在 sǐ 死 yú 于 wèi kuì yáng 胃溃疡， huò zhě 或者 jiàng 将 tā men de 他们的 wèi 胃 zhěng gè 整个 huò 或 yí bàn 一半 qiē chú 切除； zài 在 wǒ men de 我们的 zhōu wéi 周围， yǒng jiǔ xìng 永久性 de 的 qiè chú shù 切除术 hè 和 sǐ wáng 死亡 yì zhí 一直 dōu 都 zài 在 fā shēng 发生。
gōng chéng 工程 zhōng 中 dà dǎn 大胆 cǎi yòng 采用 xīn cái liào 新材料、 xīn gōng yì 新工艺， rú 如 gāo shǎn 高掺 fěn méi huī 粉煤灰， wài 外 shǎn 掺 yǎng huà měi 氧化镁 hùn níng tǔ 混凝土， cǎi yòng 采用 guī 硅 fěn 粉 hùn níng tǔ 混凝土、 gāo shǎn 高掺 fěn méi huī 粉煤灰 guàn jiāng 灌浆 jiāng yè 浆液 děng 等。
zhè 这 yī 一 xiū fǎ 修法 hòu lái 后来 dé dào 得到 guǎng fàn 广泛 de 的 hóng yáng 弘扬， wú shù 无数 de 的 shàng 上 shī 师 hé 和 shèng xián 圣贤 men 们 yīn wèi 因为 xiū 修 chí 持 shī 施 shēn fǎ 身法 ér 而 zài 在 yì shēng 一生 zhōng 中 jué wù 觉悟。
zhèng hǎo 正好 zhè shí hòu 这时候 hái yǒu 还有 bié de 别的 lín jū 邻居 zài 在 chuàn mén 串门， yú shì 于是 yī 一 guàn 罐 jīn zi 金子 de 的 gù shì 故事 bú jìng ér zǒu 不胫而走。
dàn shì 但是 qián zǒng tǒng 前总统 lǐ dēng huī 李登辉 zài 在 7 yuè 月 17 rì 日 píng lùn 评论 dào 道， sòng chǔ yú 宋楚瑜 yīng gāi 应该 bǎ 把 yǎn jiè 眼界 fàng 放 gāo yī 高一 diǎn 点。
gōng chéng shī 工程师 men 们 zài 在 yán jiū 研究 guò chéng 过程 zhōng 中 fā xiàn 发现， Āī fēi ěr tiě tǎ 埃菲尔铁塔 bìng 并 bú shì 不是 yóu 由 biāo zhǔn 标准 de 的 gāng cái 钢材 jiàn zào 建造 de 的， ér 而 shì yóu 是由 yì zhǒng 一种 míng wéi 名为 “ duàn tiě 锻铁 ” de 的 cái liào 材料 zǔ chéng 组成。
xīn huái 心怀 jiǎo xìng 侥幸 de 地 dōu dou 兜兜 zhuàn zhuan 转转， zhǐ dé 只得 chuāi 揣 zhe 着 bàn 半 fǒu dìng 否定 de 的 yì wèi 意味 lí kāi 离开。
dàn shì 但是 yī yuàn 医院 cóng lái méi yǒu 从来没有 àn zhào 按照 yāo qiú 要求 bǎ 把 dān wèi 单位 de 的 wèn tí 问题 shàng bào 上报 gěi 给 guó jiā 国家 wèi shēng guān yuán 卫生官员。
xīn qíng 心情 píng jìng 平静 qī 妻 xián shū 贤淑， yán nián yì shòu 延年益寿 duō dé 多得 fú 福。
zhè 这 yí qiè 一切 wèi 为 yī léi nà 伊雷娜 zài 在 1939 nián 年 dé jūn 德军 rù qīn 入侵 bō lán 波兰 zhī hòu 之后 de 的 nà zhǒng 那种 “ xiāo yǒng shàn zhàn 骁勇善战 ” dǎ xià 打下 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 jī chǔ 基础。
xīn shǒu xiāng yìng 心手相应， dāo bǐ 刀笔 chuán shén 传神， wèi mín 为民 jiān 间 yì shù 艺术 zhòng dì 中的 jīng huá 精华。
zhèng rú 正如 yí gè 一个 zhì zhě 智者 céng jīng 曾经 zhǐ chū 指出 de 的： rú guǒ 如果 nín 您 jǐn 仅 yǒu de 有的 yí gè 一个 gōng jù 工具 shì 是 yī bǎ 一把 chuí zi 锤子， nà me 那么 nín 您 kàn 看 měi gè 每个 wèn tí 问题 shí 时 dū huì 都会 jué de 觉得 tā 它 xiàng shì 像是 dīng zi 钉子。
gōng chéng 工程 zhì liàng 质量 zhòng yú tài shān 重于泰山。
zhèng rú 正如 yī 一 wèi 位 xīn làng 新浪 de 的 bó kè 博客 xiě dào 写道： “ wǒ 我 wèi 为 yù nàn zhě 遇难者 shēn biǎo 深表 āi tòng 哀痛。
gōng yì xué 工艺学 de 的 huó dòng 活动 cháng guǐ 常轨， jiù shì 就是 yí gè 一个 jìn sì 近似 dìng liàng 定量 fǎ 法。
gōng fēng 工蜂 yòng 用 gāi 该 jī sù 激素 gěi 给 wèi yǎng 喂养 yòu chóng 幼虫 de 的 shí pǐn 食品 shā jūn 杀菌， yǐ cǐ 以此 lái 来 bǎo hù 保护 xià yí dài 下一代 bìng 并 wèi 为 xià yí dài 下一代 fēng fáng 蜂房 de 的 jiàn kāng 健康 zuò 作 wēi bó 微薄 gòng xiàn 贡献。
dàn shì 但是 jué 厥 hòu 后 dāng 当 wǒ 我 chóng shí 重拾 yān cǎo 烟草 de 的 shí jiān 时间， wǒ 我 fā míng 发明 tā 它 zhēn de 真的 néng 能 shǐ 使 wǒ de 我的 shēng cún 生存 biàn de 变得 qīng sōng 轻松 jiǎn dān 简单。
zhèng rú 正如 shì jiè mào yì 世界贸易 de 的 bú xìn rèn 不信任 shì hū 视乎 zài 在 zēng zhǎng 增长， xìn rèn 信任 zài 在 guó nèi 国内 shì chǎng 市场 shì hū 视乎 tóng yàng 同样 zài 在 xià diē 下跌。
zuǒ 左 qián bì 前臂 chě 尺 ráo gǔ 桡骨 dōu 都 shì 是 2 cì 次 gǔ zhé 骨折 yǐ 已 guò 过 130 tiān 天， yīng 应 zěn yàng 怎样 zuò 做 huī fù xìng 恢复性 xùn liàn 训练？
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 fā shēng 发生 zài 在 píng rǎng 平壤 hé shì yàn 核试验 zhī qián 之前。
dàn shì 但是 lìng yì fāng miàn 另一方面， wǒ 我 zhī dào 知道 tā 他 jiāng 将 miàn lín 面临 tiǎo zhàn 挑战。 bù guǎn 不管 shì zài 是在 dà xuǎn 大选 zhōng 中， hái shi 还是 huò shèng 获胜 zhī hòu 之后 zài 在 zhèng fǔ 政府 zhōng 中， tā 他 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 tiǎo zhàn 挑战 dōu 都 jiāng 将 shì 是 yán jùn 严峻 de 的。
zhèng rú 正如 tā men 他们 suǒ 所 zuò 做 de 的， dà nǎo 大脑 huó dòng 活动 cóng 从 wén zhuàng tǐ 纹状体 zhè ge 这个 dà nǎo 大脑 jiào wéi 较为 yuán shǐ 原始 de 的 qū yù 区域 kāi shǐ 开始 zhuǎn yí 转移 dào 到 fù zé 负责 zhū rú 诸如 jì huà 计划 hé 和 zuò 做 jué dìng 决定 zhè lèi 这类 gāo 高 shuǐ píng 水平 gōng néng 功能 de 的 qián é 前额 pí zhì 皮质。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子