ประโยคภาษาจีน- 但是到了世纪初随着国际贸易的蓬勃发展有些人认为这还不够如果要运输奶酪到温暖地区保质期需要更长中文句子 (408401) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 dào liǎo 到了 20 shì jì 世纪 chū 初， suí zhe 随着 guó jì mào yì 国际贸易 de 的 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展， yǒu xiē rén 有些人 rèn wéi 认为 zhè 这 hái 还 bú gòu 不够 — — rú guǒ 如果 yào 要 yùn shū 运输 nǎi lào 奶酪 dào 到 wēn nuǎn 温暖 dì qū 地区， bǎo zhì qī 保质期 xū yào 需要 gèng 更 cháng 长。
But towards the beginning of the 20th century, some people decided that it wasn’t enough—to be shipped to warmer climes in the burgeoning global trade, cheese needed a still longer shelf life.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 dào liǎo 到了 jīn nián 今年， xué sheng 学生 chéng 成 wèi le 为了 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 zhǔ dǎo 主导： tā men 他们 bù jǐn jǐn 不仅仅 jué dìng 决定 zì jǐ 自己 xiǎng 想 xué 学 shén me 什么， bìng qiě 并且 cháng cháng 常常 shì 是 zì jǐ 自己 jiào shòu 教授 zì jǐ 自己。
zhè 这 yī 一 tǐ xì 体系 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 hěn kuài 很快 bō jí 波及 qí tā 其他 gōng yè 工业 hè 和 chǎn pǐn 产品， cóng 从 féng rèn jī 缝纫机 hè 和 dǎ zì jī 打字机 dào 到 dì yī 第一 tái 台 qì chē 汽车。
zhè 这 yī 一 lì wài 例外 pǐn zhǒng 品种 “ gěi 给 zhè 这 yī 一 fǎ àn 法案 liú xià 留下 le 了 jù dà 巨大 de 的 lòu dòng 漏洞， ” tā 他 shuō 说。
zhè 这 yī 一 xìn xī 信息 cún chǔ 存储 zài 在 yǐ jīng 已经 wèi 为 měi gè 每个 chǔ lǐ qì 处理器 fēn pèi 分配 de 的 zhuī zōng 追踪 huǎn chōng qū 缓冲区 zhōng 中。
xīn zhōng 心中 de 的 chūn tiān 春天 lái 来 lín shí 临时， wǔ guāng shí sè 五光十色、 shāo zòng jí shì 稍纵即逝 de 的 huàn xiǎng 幻想 chǎn shēng 产生 le 了， zài 在 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里 sì chù 四处 fēi wǔ 飞舞， zhè 这 zài 在 píng cháng 平常 shì 是 zhù yì 注意 bú dào 不到 de 的。
gōng dì 工地 rù kǒu 入口， qǐng 请 màn xíng 慢行。
zhèng zài 正在 nà shí 那时 nà 那 kè 刻， kāi shǐ 开始 xià xuě 下雪 le 了， zhè 这 jiù 就 xiàng 像 tiān táng 天堂 tīng dào 听到 le 了 wǒ de 我的 kū shēng 哭声， tiān shǐ 天使 hé 和 wǒ 我 yì qǐ 一起 sī suì 撕碎 zhǐ piàn 纸片。
dàn shì 但是 dào chù 到处 rén men 人们 dōu 都 zài 在 sǐ 死 yú 于 wèi kuì yáng 胃溃疡， huò zhě 或者 jiàng 将 tā men de 他们的 wèi 胃 zhěng gè 整个 huò 或 yí bàn 一半 qiē chú 切除； zài 在 wǒ men de 我们的 zhōu wéi 周围， yǒng jiǔ xìng 永久性 de 的 qiè chú shù 切除术 hè 和 sǐ wáng 死亡 yì zhí 一直 dōu 都 zài 在 fā shēng 发生。
gōng chéng 工程 bú dàn 不但 jiān jù 艰巨， ér qiě 而且 hái 还 fēi cháng 非常 wēi xiǎn 危险， nà shí 那时 què shì 确是 jiàng 降 le 了 sì gè 四个 bàn yuè 半月 de 的 yǔ 雨， sāi nà hé 塞纳河 de 的 shuǐ wèi 水位 yě 也 sān cì 三次 shēng gāo 升高。
zhèng hǎo 正好 hòu lái 后来 tā men 他们 gào su 告诉 wǒ men 我们 shuō 说 hǎi dì 海地 bǐ 比 yǐ qián 以前 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 xū yào 需要 gōng zuò 工作。
zhèng hǎo 正好 xiāng fǎn 相反， jià gé 价格 de 的 xià jiàng 下降 huì 会 zēng jiā 增加 huò bì 货币 de 的 gòu mǎi lì 购买力， jìn ér 进而 chóng sù 重塑 fán róng 繁荣。
xīn 心 cún 存 gǎn jī 感激， tóng yàng 同样 yě 也 wèi 为 zhōng guó 中国 hé shì yàn 核试验 qī jiān 期间 bèi dài 被带 dào 到 luó bù bó 罗布泊 de 的 jīng lì 经历 ér 而 gǎn dòng 感动 bù yǐ 不已。
gōng chéng 工程 duì 对 sōng xiàn 嵩县 de 的 nóng cūn 农村 chǎn yè jiē gòu 产业结构、 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 jié gòu 结构 jí 及 jiù yè 就业 jié gòu 结构 chǎn shēng 产生 le 了 yí dìng 一定 de 的 yǐng xiǎng 影响。
xīn píng qì hé 心平气和 de 的 fǔ wèi 抚慰 nǐ de 你的 líng hún 灵魂 hé 和 tóu fa 头发。
zhè 这 yī 一 jué dìng 决定 shì 是 wǒ men 我们 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 qǔ dé 取得 jìn zhǎn 进展 de 的 jiē guǒ 结果， bìng qiě 并且 tā 它 shì 是 jīng guò 经过 gēn 跟 běi yuē 北约 tóng méng guó 同盟国 hé 和 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 jìn xíng 进行 mì qiè 密切 xié shāng 协商 zhī hòu 之后 zuò chū 作出 de 的。
xīn huái 心怀 è yì 恶意、 yuàn hèn 怨恨 huò shì 或是 fèn nù 愤怒 jiù 就 xiàng 像 bèi 被 jì shang 系上 le 了 tiě liàn 铁链， jiāng huì 将会 xiàn zhì 限制 nǐ de 你的 xíng wéi 行为 hé 和 xiǎng fǎ 想法。
zhè 这 yī 一 jué cè 决策 biāo zhì 标志 zhe 着 duì 对 jūn fāng 军方 kè hù 客户 SUGV de 的 dì yī cì 第一次 zhòng yào 重要 jiāo huò 交货。
gōng chéng shī 工程师 zài 在 jiàn 贱 lì 立 zhè 这 yī 一 fǎng zhēn 仿真 mó 嫫 xíng 型 shí 时， kāi fā 开发 yì xiē 一些 gōng 工 jù 拒 kǎ 咔 bì yào 必要 de 的。
dàn shì 但是 yìn dù 印度、 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 huó 和 yǐ sè liè 以色列 zhè xiē 这些 hé wǔ qì 核武器 yōng yǒu guó 拥有国 de 的 cháng qī 长期 jù jué 拒绝 jiā rù 加入 gāi 该 tiáo yuē 条约 yě 也 bìng bù 并不 bì yì 裨益。
zhè 这 yí qiè 一切 còu he 凑合 qǐ 起 lái shǐ 来使 wǒ men de 我们的 jià qī 假期 yuán mǎn 圆满 guò qù 过去。
xīn líng 心灵 de 的 guǎng dà 广大 biàn 遍 shì 是 xìng 性， yǔ 与 yí qiè 一切 shēn mì 深密 wèi 为 yì tǐ 一体， nǎi 乃 chāo 超 xīn si 心思 zhī jué 知觉 xìng 性 yǔ 与 jīng shén shēng huó 精神生活 zhī gù 之固 dìng 定 qíng tài 情态 hé 和 jī běn 基本。
zhè 这 yí qiè 一切 zài 在 fǎ guó 法国 wǎng qiú 网球 gōng kāi sài 公开赛 gǎi biàn 改变 le 了， wán qiáng 顽强 de 的 pà 帕 fú 芙 liǔ qín 柳琴 kē 科 wá 娃 yòng 用 píng 平 jī qiú 击球 dǎ bài 打败 le 了 zī wò nuó 兹沃娜 liè 列 wá 娃 dǎ jìn 打进 le 了 tā 她 dì 第 yí gè 一个 sì fēn zhī yī 四分之一 jué sài 决赛。
dàn shì 但是 jí biàn 即便 nǐ 你 bú zài 不在 zhè yàng 这样 de 的 chǔ jìng 处境 xià 下， tiān zhí 天职 de 的 guān niàn 观念 yě 也 shì 是 yǒu bāng zhù 有帮助 de 的。
zhèng rú 正如 shàng wén 上文 tí dào 提到 de 的， kuò zhǎn 扩展 biān yì 编译 le 了 de 的 fāng fǎ 方法 de 的 shù liàng 数量 jiāng 将 yǐng xiǎng 影响 nèi cún 内存 xiāo hào 消耗， jǐn guǎn 尽管 xìng néng 性能 cóng zhōng 从中 huò dé 获得 de 的 hǎo chu 好处 wǎng wǎng 往往 yào 要 bǐ 比 zēng jiā 增加 nèi cún 内存 xiāo hào 消耗 gèng 更 zhòng yào 重要。
xīn lǐ xué jiā 心理学家 fā xiàn 发现 wǒ men 我们 zài 在 qián zhān 前瞻 jì yì 记忆 zhòng dì 中的 jiàn wàng 健忘 xiàn xiàng 现象 qǔ jué yú 取决于 wǒ men 我们 cháng shì 尝试 qù 去 jì yì 记忆 zài wèi lái 在未来 de 的 yí gè 一个 shì jiàn 事件 huò zhě 或者 shí jiān 时间 zuò wéi 作为 tí xǐng 提醒 biāo zhì 标志。
dàn shì 但是 qù nián 去年， yú yuè jié 逾越节 shì zài 是在 xīng qī sān 星期三 kāi shǐ 开始 de 的， tā 她 gě 合 nán péng you 男朋友 shēng huó 生活 zài 在 niǔ yuē 纽约， shèn zhì 甚至 dōu 都 méi 没 néng 能 qù 去 cān jiā 参加 tā 他 jiā lǐ 家里 de 的 yú yuè jié 逾越节 wǎn cān 晚餐， yīn wèi 因为 nà 那 shì zài 是在 mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 jǔ xíng 举行 de 的。
zhèng rú 正如 gè rén 个人 xié dài 携带 xiàn jīn 现金 shì 是 wèi le 为了 zhī fù 支付 zá xiàng 杂项 xiāo fèi 消费， yín háng 银行 chí yǒu 持有 chǔ bèi 储备 yě 也 kě yǐ 可以 yìng fu 应付 xiàn jīn 现金 tí qǔ 提取， zhī piào 支票 duì fù 兑付 yǐ jí 以及 yín háng 银行 zhuǎn zhàng 转帐。
zuǒ àn 左岸 de 的 xīn píng 新平 zì zhì 自治 cūn 村 bèi 被 xiān jìng 仙境 bān 般 de 的 jǐng sè 景色 suǒ 所 wéi rào 围绕， zuì 最 yǒu míng 有名 de 的 yǒu 有： wō niú 蜗牛 shān 山， wǔ zhǐ shān 五指山 hé 和 lǐ yú 鲤鱼 shān 山。
zuǒ jìn 左晋 gàn shi 干事 rèn zhēn 认真， bù cí xīn kǔ 不辞辛苦， zhòng yào de shì 重要的是 tā 他 shàn yú 善于 dòng nǎo jīn 动脑筋。
xīn lǐ fǔ dǎo 心理辅导 háng yè 行业 zhòng dì 中的 rén 人 kàn qǐ lai 看起来 fēi cháng 非常 qí xīn xié lì 齐心协力， bú shi 不是 yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 kùn nan 困难， ér shì 而是 yīn wèi 因为 tā men 他们 yìng duì 应对 kùn nan 困难 de 的 fāng shì 方式。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 dào liǎo 到了 jīn nián 今年， xué sheng 学生 chéng 成 wèi le 为了 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 zhǔ dǎo 主导： tā men 他们 bù jǐn jǐn 不仅仅 jué dìng 决定 zì jǐ 自己 xiǎng 想 xué 学 shén me 什么， bìng qiě 并且 cháng cháng 常常 shì 是 zì jǐ 自己 jiào shòu 教授 zì jǐ 自己。
zhè 这 yī 一 tǐ xì 体系 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 hěn kuài 很快 bō jí 波及 qí tā 其他 gōng yè 工业 hè 和 chǎn pǐn 产品， cóng 从 féng rèn jī 缝纫机 hè 和 dǎ zì jī 打字机 dào 到 dì yī 第一 tái 台 qì chē 汽车。
zhè 这 yī 一 lì wài 例外 pǐn zhǒng 品种 “ gěi 给 zhè 这 yī 一 fǎ àn 法案 liú xià 留下 le 了 jù dà 巨大 de 的 lòu dòng 漏洞， ” tā 他 shuō 说。
zhè 这 yī 一 xìn xī 信息 cún chǔ 存储 zài 在 yǐ jīng 已经 wèi 为 měi gè 每个 chǔ lǐ qì 处理器 fēn pèi 分配 de 的 zhuī zōng 追踪 huǎn chōng qū 缓冲区 zhōng 中。
xīn zhōng 心中 de 的 chūn tiān 春天 lái 来 lín shí 临时， wǔ guāng shí sè 五光十色、 shāo zòng jí shì 稍纵即逝 de 的 huàn xiǎng 幻想 chǎn shēng 产生 le 了， zài 在 nǎo hǎi 脑海 lǐ 里 sì chù 四处 fēi wǔ 飞舞， zhè 这 zài 在 píng cháng 平常 shì 是 zhù yì 注意 bú dào 不到 de 的。
gōng dì 工地 rù kǒu 入口， qǐng 请 màn xíng 慢行。
zhèng zài 正在 nà shí 那时 nà 那 kè 刻， kāi shǐ 开始 xià xuě 下雪 le 了， zhè 这 jiù 就 xiàng 像 tiān táng 天堂 tīng dào 听到 le 了 wǒ de 我的 kū shēng 哭声， tiān shǐ 天使 hé 和 wǒ 我 yì qǐ 一起 sī suì 撕碎 zhǐ piàn 纸片。
dàn shì 但是 dào chù 到处 rén men 人们 dōu 都 zài 在 sǐ 死 yú 于 wèi kuì yáng 胃溃疡， huò zhě 或者 jiàng 将 tā men de 他们的 wèi 胃 zhěng gè 整个 huò 或 yí bàn 一半 qiē chú 切除； zài 在 wǒ men de 我们的 zhōu wéi 周围， yǒng jiǔ xìng 永久性 de 的 qiè chú shù 切除术 hè 和 sǐ wáng 死亡 yì zhí 一直 dōu 都 zài 在 fā shēng 发生。
gōng chéng 工程 bú dàn 不但 jiān jù 艰巨， ér qiě 而且 hái 还 fēi cháng 非常 wēi xiǎn 危险， nà shí 那时 què shì 确是 jiàng 降 le 了 sì gè 四个 bàn yuè 半月 de 的 yǔ 雨， sāi nà hé 塞纳河 de 的 shuǐ wèi 水位 yě 也 sān cì 三次 shēng gāo 升高。
zhèng hǎo 正好 hòu lái 后来 tā men 他们 gào su 告诉 wǒ men 我们 shuō 说 hǎi dì 海地 bǐ 比 yǐ qián 以前 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 xū yào 需要 gōng zuò 工作。
zhèng hǎo 正好 xiāng fǎn 相反， jià gé 价格 de 的 xià jiàng 下降 huì 会 zēng jiā 增加 huò bì 货币 de 的 gòu mǎi lì 购买力， jìn ér 进而 chóng sù 重塑 fán róng 繁荣。
xīn 心 cún 存 gǎn jī 感激， tóng yàng 同样 yě 也 wèi 为 zhōng guó 中国 hé shì yàn 核试验 qī jiān 期间 bèi dài 被带 dào 到 luó bù bó 罗布泊 de 的 jīng lì 经历 ér 而 gǎn dòng 感动 bù yǐ 不已。
gōng chéng 工程 duì 对 sōng xiàn 嵩县 de 的 nóng cūn 农村 chǎn yè jiē gòu 产业结构、 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 jié gòu 结构 jí 及 jiù yè 就业 jié gòu 结构 chǎn shēng 产生 le 了 yí dìng 一定 de 的 yǐng xiǎng 影响。
xīn píng qì hé 心平气和 de 的 fǔ wèi 抚慰 nǐ de 你的 líng hún 灵魂 hé 和 tóu fa 头发。
zhè 这 yī 一 jué dìng 决定 shì 是 wǒ men 我们 zài 在 Ā fù hàn 阿富汗 qǔ dé 取得 jìn zhǎn 进展 de 的 jiē guǒ 结果， bìng qiě 并且 tā 它 shì 是 jīng guò 经过 gēn 跟 běi yuē 北约 tóng méng guó 同盟国 hé 和 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 jìn xíng 进行 mì qiè 密切 xié shāng 协商 zhī hòu 之后 zuò chū 作出 de 的。
xīn huái 心怀 è yì 恶意、 yuàn hèn 怨恨 huò shì 或是 fèn nù 愤怒 jiù 就 xiàng 像 bèi 被 jì shang 系上 le 了 tiě liàn 铁链， jiāng huì 将会 xiàn zhì 限制 nǐ de 你的 xíng wéi 行为 hé 和 xiǎng fǎ 想法。
zhè 这 yī 一 jué cè 决策 biāo zhì 标志 zhe 着 duì 对 jūn fāng 军方 kè hù 客户 SUGV de 的 dì yī cì 第一次 zhòng yào 重要 jiāo huò 交货。
gōng chéng shī 工程师 zài 在 jiàn 贱 lì 立 zhè 这 yī 一 fǎng zhēn 仿真 mó 嫫 xíng 型 shí 时， kāi fā 开发 yì xiē 一些 gōng 工 jù 拒 kǎ 咔 bì yào 必要 de 的。
dàn shì 但是 yìn dù 印度、 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 huó 和 yǐ sè liè 以色列 zhè xiē 这些 hé wǔ qì 核武器 yōng yǒu guó 拥有国 de 的 cháng qī 长期 jù jué 拒绝 jiā rù 加入 gāi 该 tiáo yuē 条约 yě 也 bìng bù 并不 bì yì 裨益。
zhè 这 yí qiè 一切 còu he 凑合 qǐ 起 lái shǐ 来使 wǒ men de 我们的 jià qī 假期 yuán mǎn 圆满 guò qù 过去。
xīn líng 心灵 de 的 guǎng dà 广大 biàn 遍 shì 是 xìng 性， yǔ 与 yí qiè 一切 shēn mì 深密 wèi 为 yì tǐ 一体， nǎi 乃 chāo 超 xīn si 心思 zhī jué 知觉 xìng 性 yǔ 与 jīng shén shēng huó 精神生活 zhī gù 之固 dìng 定 qíng tài 情态 hé 和 jī běn 基本。
zhè 这 yí qiè 一切 zài 在 fǎ guó 法国 wǎng qiú 网球 gōng kāi sài 公开赛 gǎi biàn 改变 le 了， wán qiáng 顽强 de 的 pà 帕 fú 芙 liǔ qín 柳琴 kē 科 wá 娃 yòng 用 píng 平 jī qiú 击球 dǎ bài 打败 le 了 zī wò nuó 兹沃娜 liè 列 wá 娃 dǎ jìn 打进 le 了 tā 她 dì 第 yí gè 一个 sì fēn zhī yī 四分之一 jué sài 决赛。
dàn shì 但是 jí biàn 即便 nǐ 你 bú zài 不在 zhè yàng 这样 de 的 chǔ jìng 处境 xià 下， tiān zhí 天职 de 的 guān niàn 观念 yě 也 shì 是 yǒu bāng zhù 有帮助 de 的。
zhèng rú 正如 shàng wén 上文 tí dào 提到 de 的， kuò zhǎn 扩展 biān yì 编译 le 了 de 的 fāng fǎ 方法 de 的 shù liàng 数量 jiāng 将 yǐng xiǎng 影响 nèi cún 内存 xiāo hào 消耗， jǐn guǎn 尽管 xìng néng 性能 cóng zhōng 从中 huò dé 获得 de 的 hǎo chu 好处 wǎng wǎng 往往 yào 要 bǐ 比 zēng jiā 增加 nèi cún 内存 xiāo hào 消耗 gèng 更 zhòng yào 重要。
xīn lǐ xué jiā 心理学家 fā xiàn 发现 wǒ men 我们 zài 在 qián zhān 前瞻 jì yì 记忆 zhòng dì 中的 jiàn wàng 健忘 xiàn xiàng 现象 qǔ jué yú 取决于 wǒ men 我们 cháng shì 尝试 qù 去 jì yì 记忆 zài wèi lái 在未来 de 的 yí gè 一个 shì jiàn 事件 huò zhě 或者 shí jiān 时间 zuò wéi 作为 tí xǐng 提醒 biāo zhì 标志。
dàn shì 但是 qù nián 去年， yú yuè jié 逾越节 shì zài 是在 xīng qī sān 星期三 kāi shǐ 开始 de 的， tā 她 gě 合 nán péng you 男朋友 shēng huó 生活 zài 在 niǔ yuē 纽约， shèn zhì 甚至 dōu 都 méi 没 néng 能 qù 去 cān jiā 参加 tā 他 jiā lǐ 家里 de 的 yú yuè jié 逾越节 wǎn cān 晚餐， yīn wèi 因为 nà 那 shì zài 是在 mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 jǔ xíng 举行 de 的。
zhèng rú 正如 gè rén 个人 xié dài 携带 xiàn jīn 现金 shì 是 wèi le 为了 zhī fù 支付 zá xiàng 杂项 xiāo fèi 消费， yín háng 银行 chí yǒu 持有 chǔ bèi 储备 yě 也 kě yǐ 可以 yìng fu 应付 xiàn jīn 现金 tí qǔ 提取， zhī piào 支票 duì fù 兑付 yǐ jí 以及 yín háng 银行 zhuǎn zhàng 转帐。
zuǒ àn 左岸 de 的 xīn píng 新平 zì zhì 自治 cūn 村 bèi 被 xiān jìng 仙境 bān 般 de 的 jǐng sè 景色 suǒ 所 wéi rào 围绕， zuì 最 yǒu míng 有名 de 的 yǒu 有： wō niú 蜗牛 shān 山， wǔ zhǐ shān 五指山 hé 和 lǐ yú 鲤鱼 shān 山。
zuǒ jìn 左晋 gàn shi 干事 rèn zhēn 认真， bù cí xīn kǔ 不辞辛苦， zhòng yào de shì 重要的是 tā 他 shàn yú 善于 dòng nǎo jīn 动脑筋。
xīn lǐ fǔ dǎo 心理辅导 háng yè 行业 zhòng dì 中的 rén 人 kàn qǐ lai 看起来 fēi cháng 非常 qí xīn xié lì 齐心协力， bú shi 不是 yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 kùn nan 困难， ér shì 而是 yīn wèi 因为 tā men 他们 yìng duì 应对 kùn nan 困难 de 的 fāng shì 方式。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子