ประโยคภาษาจีน- 但是到了今年学生成为了过程中的主导他们不仅仅决定自己想学什么并且常常是自己教授自己中文句子 (408405) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 dào liǎo 到了 jīn nián 今年， xué sheng 学生 chéng 成 wèi le 为了 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 zhǔ dǎo 主导： tā men 他们 bù jǐn jǐn 不仅仅 jué dìng 决定 zì jǐ 自己 xiǎng 想 xué 学 shén me 什么， bìng qiě 并且 cháng cháng 常常 shì 是 zì jǐ 自己 jiào shòu 教授 zì jǐ 自己。
This year, however, the students are guiding the process -- not only in deciding what they want to learn but frequently by teaching themselves as well.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 dào liǎo 到了 rǔ 汝 yǐng 颍 dà zú 大族 de 的 dì èr dài 第二代， zhè 这 gǔ 股 zhèng zhì 政治 lì liang 力量 què 却 zhàn 站 zài 在 le 了 cáo wèi 曹魏 zhèng quán 政权 de 的 duì lì miàn 对立面， bìng 并 jiā sù 加速 le 了 qí 其 zhèng quán 政权 de 的 miè wáng 灭亡。
zhè 这 yì tǐ 一体 cái 裁 bāo kuò 包括 le 了 cāo zuò 操作 jí 及 wéi hù 维护 shǒu cè 手册， ān quán 安全 guī chéng 规程， shī gōng 施工 chéng xù 程序， shǐ yòng 使用 shǒu cè 手册， kē pǔ 科普 wén xiàn 文献， kē huàn xiǎo shuō 科幻小说。
zhè 这 yī xìn 一信 rèn 任 jiāng 将 yuè 越 jī 积 yuè 越 gāo 高。
xīn zhōng 心中 kě wàng 渴望 zài cì 再次 jiàn dào 见到 wǒ 我 xīn ài 心爱 de 的 yí zú 彝族 xiǎo gū niáng 小姑娘 nà shuāng 那双 gān jìng 干净， míng liàng 明亮 de 的 dà 大 yǎn jing 眼睛， zài cì 再次 tīng dào 听到 tā 她 yín líng bān 银铃般 de 的 xiào shēng 笑声！
xīn zhōng 心中 ruò 若 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 bàn 半 wēn 温 bù 不 rè 热 de 的 yú 鱼， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 liǎo jiě 了解 zhè zhǒng 这种 gǎn shòu 感受 le 了。
gōng fáng 工坊 zhǔ rén 主人， lín shū lì 林淑莉 nǚ shì 女士， jiào dǎo 教导 wǒ men 我们 tài yǎ 泰雅 nǚ ren 女人 rú hé 如何 zhī bù 织布， bìng 并 jiè shào 介绍 wǒ men 我们 qù 去 xīn shǎng 欣赏 tài yǎ zú 泰雅族 de 的 wén huà 文化。
zhèng zài 正在 jiāo qū 郊区 bèi jìn zhǐ 被禁止 de 的 móu shā 谋杀 gěi 给 dū shì 都市 tòu píng 透平 gōng chǎng 工厂 dài lái 带来 péng pài 澎湃 sāo luàn 骚乱 huó 和 chén 沉 fù 负。
dàn shì 但是 dào xiàn zài 到现在 wéi zhǐ 为止 wǒ men de 我们的 sōu suǒ 搜索 xì tǒng 系统 yě 也 shòu dào 受到 le 了 hěn duō 很多 duì 对 gāi 该 fú wù 服务 de 的 chēng zàn 称赞， bìng yǒu 并有 hěn duō 很多 rén 人 xún wèn 询问 shén me shí hou 什么时候 yǒu 有 tā men 他们 suǒ zài dì 所在地 de 的 jiē jǐng 街景。
gōng chéng 工程 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 líng jiàn 零件 de 的 shēng chǎn 生产 dōu 都 lí 离 bù 不 jī 丌 zhù zào 铸造， cǎi yòng 采用 zhù zào 铸造 de 的 fāng shì 方式 kě yǐ 可以 shēng chǎn 生产 xǔ duō 许多 dà xíng 大型 de 的、 fù zá 复杂 de 的 líng jiàn 零件。
zhè 这 yī 一 xiū fǎ 修法 hòu lái 后来 dé dào 得到 guǎng fàn 广泛 de 的 hóng yáng 弘扬， wú shù 无数 de 的 shàng 上 shī 师 hé 和 shèng xián 圣贤 men 们 yīn wèi 因为 xiū 修 chí 持 shī 施 shēn fǎ 身法 ér 而 zài 在 yì shēng 一生 zhōng 中 jué wù 觉悟。
zhèng hǎo 正好 xiāng fǎn 相反， tōng guò 通过 chā bié 差别 jì jiàn gōng zī 计件工资 lǜ 率， shí 十 zhòng 种 qíng kuàng xià 情况下， yǒu 有 jiǔ 九 zhòng 种 shì 是 xiāng dāng 相当 dī 低 de 的 ” 。
xīn shì 心室 chàn dòng 颤动 zhǔ yào 主要 dǎo zhì 导致 xīn shì 心室（ xīn zàng 心脏 xià fāng 下方 de 的 qiāng 腔 shì 室） de 的 zhèn dòng 振动， zhè zhǒng 这种 zhèn dòng 振动 zǔ ài 阻碍 le 了 xīn shì 心室 xiàng 向 quán shēn 全身 gōng xuè 供血 de 的 néng lì 能力。
gōng chéng shī 工程师 wèi le 为了 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 fèi qǐn wàng shí 废寝忘食， yīn ér 因而 biàn de 变得 tóu hūn nǎo zhàng 头昏脑胀， jī hū 几乎 bù néng 不能 zhàn lì 站立。
xīn xíng 心形 tòu míng 透明 mì 密 xiāng 镶 shuǐ jīng 水晶 ěr dīng 耳钉 zú yǐ 足以 ràng 让 nǐ 你 xīn dòng 心动。
dàn shì 但是 bāo kuò 包括 fēi zhōu 非洲 xī běi bù 西北部， Ōu zhōu 欧洲 huó 和 měi guó 美国 děng 等 qí tā 其他 dì qū 地区 yě 也 yǒu 有 běn tǔ 本土 méi guī 玫瑰。
xīn si 心思 mǐn ruì 敏锐 ér 而 shì jiè 视界 bù 不 kāi kuò 开阔 zhě 者， zhí zhù 执著 yú 于 xì wēi mò jié 细微末节 ér 而 bù zhī 不知 tuī yí 推移。
zhè 这 yī 一 kuàng wèi 况味， kuà 跨 guó jiè 国界 ér 而 yuè 越 gǔ jīn 古今， zuò wéi 作为 yí gè 一个 yǒng yuǎn 永远 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 mèi lì 魅力 de 的 rén shēng 人生 bèi lùn 悖论 ér 而 ràng 让 rén pǐn 人品 zā 咂 bú jìn 不尽。
gōng chéng shī 工程师 jiàn yì 建议， zhè zhǒng 这种 cái liào 材料 kě yǐ 可以 shí jì 实际 yīng 应 yòng yú 用于 zhì zào 制造 rè 热 jué yuán 绝缘 wù zhì 物质， xù diàn chí 蓄电池 jí pàn 极板， yǐ jí 以及 yòng 用 zài 在 yì xiē 一些 xū yào 需要 jiǎn zào 减噪 jiǎn zhèn 减震 jí 及 huǎn chōng 缓冲 de 的 chǎn pǐn 产品 shàng 上。
dàn shì 但是 wēi de mǎ lā chéng 危地马拉城 shēn kēng 深坑 chū xiàn 出现 qū yù 区域 de 的 xià fāng 下方 méi yǒu 没有 shí huī 石灰 yán chuáng 岩床， zhì shǎo 至少 zài 在 gāi 该 kēng 坑 xíng chéng 形成 de 的 shēn dù 深度 méi yǒu 没有， bó 博 ní sī 尼斯 shuō dào 说道。
zhè 这 yí qiè 一切 yìn zhèng 印证 le 了 āi kè sāi 埃克塞 tè dà xué 特大学 hé 和 shāng yè 商业 hé 和 jīng jì 经济 xué yuàn 学院 yì qǐ 一起 tuī dòng 推动 de 的 chuàng xīn 创新 gǎi gé 改革。
dàn shì 但是 jí shǐ 即使 wǒ 我 méi yǒu 没有 yǎn chū dì diǎn 演出地点（ chú le 除了 zài 在 huáng jiā 皇家 yīn yuè xué yuàn 音乐学院 kǎo shì 考试）， wǒ 我 réng rán 仍然 jì xù 继续 lā 拉 wǒ de 我的 qín 琴。 yīn wèi 因为 wǒ xǐ huān 我喜欢 zhè ge 这个 yuè qì 乐器 de 的 shēng yīn 声音。
zhè 这 yí qiè 一切 rú guǒ 如果 cuò guò 错过 jiù 就 zài yě 再也 huí 囘 bù 不 lái 来。
dàn shì 但是 jí biàn 即便 shì zài 是在 běi měi zhōu 北美洲， qū shì 趋势 yě 也 zhèng zài 正在 gǎi biàn 改变。
zhè 这 yí qiè 一切 xíng chéng 形成 le 了 yī 一 fú 幅 shì jiān 世间 zuì 最 měi hǎo 美好 de 的 huà miàn 画面。
gōng zī 工资 de 的 jiā sù 加速 zēng zhǎng 增长 lìng 令 yì xiē 一些 rén 人 dé chū 得出 jié lùn 结论： zhōng guó 中国 nóng cūn 农村 de 的 fù yu 富余 láo dòng lì 劳动力 yǐ jīng 已经 hào jìn 耗尽。
dàn shì 但是 cān jiā 参加 le 了 zhōu rì 周日 huǒ jù 火炬 chuán dì 传递 de 的 kěn ní yà 肯尼亚 yùn dòng yuán 运动员 KipchogeKeino biǎo shì 表示， zhèng zhì 政治 hé 和 yùn dòng 运动 bù 不 yīng gāi 应该 jiǎo huo 搅和 zài yì qǐ 在一起。
zhèng rú 正如 zhōng guó 中国 sòng qìng líng jī jīn huì 宋庆龄基金会 fù zhǔ xí 副主席 táng wén shēng 唐闻生 suǒ 所 yán 言， tā 她 kàn dào 看到 le 了 xī wàng 希望。
zuǒ shǒu 左手 wò zhù 握住 gāng tiáo 钢条， yòu shǒu 右手 ná 拿 dāo 刀。
zuǒ pài 左派 bù 不 xiāng xìn 相信 zhè 这 yī 一 fēn yě 分野， yòu pài 右派 zé 则 dào yòng 盗用 zhè 这 yī 一 gài niàn 概念， ér 而 zhé xué jiā 哲学家 men 们 jì 继 xù zhe 续着 zǐ xì 仔细 de 的 jiǎn chá 检查。
xīn tián 心田 de 的 huān yú 欢娱 bù zhǐ 不只 nuǎn huo 暖和 le 了 huān yú 欢娱 zhě 者 zì jǐ 自己 de 的 xīn 心， yě 也 nuǎn huo 暖和 le 了 suǒ yǒu 所有 yǔ 与 zhī 之 jiē chù 接触 zhě 者 de 的 xīn 心。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 dào liǎo 到了 rǔ 汝 yǐng 颍 dà zú 大族 de 的 dì èr dài 第二代， zhè 这 gǔ 股 zhèng zhì 政治 lì liang 力量 què 却 zhàn 站 zài 在 le 了 cáo wèi 曹魏 zhèng quán 政权 de 的 duì lì miàn 对立面， bìng 并 jiā sù 加速 le 了 qí 其 zhèng quán 政权 de 的 miè wáng 灭亡。
zhè 这 yì tǐ 一体 cái 裁 bāo kuò 包括 le 了 cāo zuò 操作 jí 及 wéi hù 维护 shǒu cè 手册， ān quán 安全 guī chéng 规程， shī gōng 施工 chéng xù 程序， shǐ yòng 使用 shǒu cè 手册， kē pǔ 科普 wén xiàn 文献， kē huàn xiǎo shuō 科幻小说。
zhè 这 yī xìn 一信 rèn 任 jiāng 将 yuè 越 jī 积 yuè 越 gāo 高。
xīn zhōng 心中 kě wàng 渴望 zài cì 再次 jiàn dào 见到 wǒ 我 xīn ài 心爱 de 的 yí zú 彝族 xiǎo gū niáng 小姑娘 nà shuāng 那双 gān jìng 干净， míng liàng 明亮 de 的 dà 大 yǎn jing 眼睛， zài cì 再次 tīng dào 听到 tā 她 yín líng bān 银铃般 de 的 xiào shēng 笑声！
xīn zhōng 心中 ruò 若 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 bàn 半 wēn 温 bù 不 rè 热 de 的 yú 鱼， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 liǎo jiě 了解 zhè zhǒng 这种 gǎn shòu 感受 le 了。
gōng fáng 工坊 zhǔ rén 主人， lín shū lì 林淑莉 nǚ shì 女士， jiào dǎo 教导 wǒ men 我们 tài yǎ 泰雅 nǚ ren 女人 rú hé 如何 zhī bù 织布， bìng 并 jiè shào 介绍 wǒ men 我们 qù 去 xīn shǎng 欣赏 tài yǎ zú 泰雅族 de 的 wén huà 文化。
zhèng zài 正在 jiāo qū 郊区 bèi jìn zhǐ 被禁止 de 的 móu shā 谋杀 gěi 给 dū shì 都市 tòu píng 透平 gōng chǎng 工厂 dài lái 带来 péng pài 澎湃 sāo luàn 骚乱 huó 和 chén 沉 fù 负。
dàn shì 但是 dào xiàn zài 到现在 wéi zhǐ 为止 wǒ men de 我们的 sōu suǒ 搜索 xì tǒng 系统 yě 也 shòu dào 受到 le 了 hěn duō 很多 duì 对 gāi 该 fú wù 服务 de 的 chēng zàn 称赞， bìng yǒu 并有 hěn duō 很多 rén 人 xún wèn 询问 shén me shí hou 什么时候 yǒu 有 tā men 他们 suǒ zài dì 所在地 de 的 jiē jǐng 街景。
gōng chéng 工程 zhòng dì 中的 xǔ duō 许多 líng jiàn 零件 de 的 shēng chǎn 生产 dōu 都 lí 离 bù 不 jī 丌 zhù zào 铸造， cǎi yòng 采用 zhù zào 铸造 de 的 fāng shì 方式 kě yǐ 可以 shēng chǎn 生产 xǔ duō 许多 dà xíng 大型 de 的、 fù zá 复杂 de 的 líng jiàn 零件。
zhè 这 yī 一 xiū fǎ 修法 hòu lái 后来 dé dào 得到 guǎng fàn 广泛 de 的 hóng yáng 弘扬， wú shù 无数 de 的 shàng 上 shī 师 hé 和 shèng xián 圣贤 men 们 yīn wèi 因为 xiū 修 chí 持 shī 施 shēn fǎ 身法 ér 而 zài 在 yì shēng 一生 zhōng 中 jué wù 觉悟。
zhèng hǎo 正好 xiāng fǎn 相反， tōng guò 通过 chā bié 差别 jì jiàn gōng zī 计件工资 lǜ 率， shí 十 zhòng 种 qíng kuàng xià 情况下， yǒu 有 jiǔ 九 zhòng 种 shì 是 xiāng dāng 相当 dī 低 de 的 ” 。
xīn shì 心室 chàn dòng 颤动 zhǔ yào 主要 dǎo zhì 导致 xīn shì 心室（ xīn zàng 心脏 xià fāng 下方 de 的 qiāng 腔 shì 室） de 的 zhèn dòng 振动， zhè zhǒng 这种 zhèn dòng 振动 zǔ ài 阻碍 le 了 xīn shì 心室 xiàng 向 quán shēn 全身 gōng xuè 供血 de 的 néng lì 能力。
gōng chéng shī 工程师 wèi le 为了 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 fèi qǐn wàng shí 废寝忘食， yīn ér 因而 biàn de 变得 tóu hūn nǎo zhàng 头昏脑胀， jī hū 几乎 bù néng 不能 zhàn lì 站立。
xīn xíng 心形 tòu míng 透明 mì 密 xiāng 镶 shuǐ jīng 水晶 ěr dīng 耳钉 zú yǐ 足以 ràng 让 nǐ 你 xīn dòng 心动。
dàn shì 但是 bāo kuò 包括 fēi zhōu 非洲 xī běi bù 西北部， Ōu zhōu 欧洲 huó 和 měi guó 美国 děng 等 qí tā 其他 dì qū 地区 yě 也 yǒu 有 běn tǔ 本土 méi guī 玫瑰。
xīn si 心思 mǐn ruì 敏锐 ér 而 shì jiè 视界 bù 不 kāi kuò 开阔 zhě 者， zhí zhù 执著 yú 于 xì wēi mò jié 细微末节 ér 而 bù zhī 不知 tuī yí 推移。
zhè 这 yī 一 kuàng wèi 况味， kuà 跨 guó jiè 国界 ér 而 yuè 越 gǔ jīn 古今， zuò wéi 作为 yí gè 一个 yǒng yuǎn 永远 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 mèi lì 魅力 de 的 rén shēng 人生 bèi lùn 悖论 ér 而 ràng 让 rén pǐn 人品 zā 咂 bú jìn 不尽。
gōng chéng shī 工程师 jiàn yì 建议， zhè zhǒng 这种 cái liào 材料 kě yǐ 可以 shí jì 实际 yīng 应 yòng yú 用于 zhì zào 制造 rè 热 jué yuán 绝缘 wù zhì 物质， xù diàn chí 蓄电池 jí pàn 极板， yǐ jí 以及 yòng 用 zài 在 yì xiē 一些 xū yào 需要 jiǎn zào 减噪 jiǎn zhèn 减震 jí 及 huǎn chōng 缓冲 de 的 chǎn pǐn 产品 shàng 上。
dàn shì 但是 wēi de mǎ lā chéng 危地马拉城 shēn kēng 深坑 chū xiàn 出现 qū yù 区域 de 的 xià fāng 下方 méi yǒu 没有 shí huī 石灰 yán chuáng 岩床， zhì shǎo 至少 zài 在 gāi 该 kēng 坑 xíng chéng 形成 de 的 shēn dù 深度 méi yǒu 没有， bó 博 ní sī 尼斯 shuō dào 说道。
zhè 这 yí qiè 一切 yìn zhèng 印证 le 了 āi kè sāi 埃克塞 tè dà xué 特大学 hé 和 shāng yè 商业 hé 和 jīng jì 经济 xué yuàn 学院 yì qǐ 一起 tuī dòng 推动 de 的 chuàng xīn 创新 gǎi gé 改革。
dàn shì 但是 jí shǐ 即使 wǒ 我 méi yǒu 没有 yǎn chū dì diǎn 演出地点（ chú le 除了 zài 在 huáng jiā 皇家 yīn yuè xué yuàn 音乐学院 kǎo shì 考试）， wǒ 我 réng rán 仍然 jì xù 继续 lā 拉 wǒ de 我的 qín 琴。 yīn wèi 因为 wǒ xǐ huān 我喜欢 zhè ge 这个 yuè qì 乐器 de 的 shēng yīn 声音。
zhè 这 yí qiè 一切 rú guǒ 如果 cuò guò 错过 jiù 就 zài yě 再也 huí 囘 bù 不 lái 来。
dàn shì 但是 jí biàn 即便 shì zài 是在 běi měi zhōu 北美洲， qū shì 趋势 yě 也 zhèng zài 正在 gǎi biàn 改变。
zhè 这 yí qiè 一切 xíng chéng 形成 le 了 yī 一 fú 幅 shì jiān 世间 zuì 最 měi hǎo 美好 de 的 huà miàn 画面。
gōng zī 工资 de 的 jiā sù 加速 zēng zhǎng 增长 lìng 令 yì xiē 一些 rén 人 dé chū 得出 jié lùn 结论： zhōng guó 中国 nóng cūn 农村 de 的 fù yu 富余 láo dòng lì 劳动力 yǐ jīng 已经 hào jìn 耗尽。
dàn shì 但是 cān jiā 参加 le 了 zhōu rì 周日 huǒ jù 火炬 chuán dì 传递 de 的 kěn ní yà 肯尼亚 yùn dòng yuán 运动员 KipchogeKeino biǎo shì 表示， zhèng zhì 政治 hé 和 yùn dòng 运动 bù 不 yīng gāi 应该 jiǎo huo 搅和 zài yì qǐ 在一起。
zhèng rú 正如 zhōng guó 中国 sòng qìng líng jī jīn huì 宋庆龄基金会 fù zhǔ xí 副主席 táng wén shēng 唐闻生 suǒ 所 yán 言， tā 她 kàn dào 看到 le 了 xī wàng 希望。
zuǒ shǒu 左手 wò zhù 握住 gāng tiáo 钢条， yòu shǒu 右手 ná 拿 dāo 刀。
zuǒ pài 左派 bù 不 xiāng xìn 相信 zhè 这 yī 一 fēn yě 分野， yòu pài 右派 zé 则 dào yòng 盗用 zhè 这 yī 一 gài niàn 概念， ér 而 zhé xué jiā 哲学家 men 们 jì 继 xù zhe 续着 zǐ xì 仔细 de 的 jiǎn chá 检查。
xīn tián 心田 de 的 huān yú 欢娱 bù zhǐ 不只 nuǎn huo 暖和 le 了 huān yú 欢娱 zhě 者 zì jǐ 自己 de 的 xīn 心， yě 也 nuǎn huo 暖和 le 了 suǒ yǒu 所有 yǔ 与 zhī 之 jiē chù 接触 zhě 者 de 的 xīn 心。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子