ประโยคภาษาจีน- 心中渴望再次见到我心爱的彝族小姑娘那双干净明亮的大眼睛再次听到她银铃般的笑声中文句子 (408430) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xīn zhōng 心中 kě wàng 渴望 zài cì 再次 jiàn dào 见到 wǒ 我 xīn ài 心爱 de 的 yí zú 彝族 xiǎo gū niáng 小姑娘 nà shuāng 那双 gān jìng 干净， míng liàng 明亮 de 的 dà 大 yǎn jing 眼睛， zài cì 再次 tīng dào 听到 tā 她 yín líng bān 银铃般 de 的 xiào shēng 笑声！
I am longing for seeing the clear and bright eyes of the little Yi girl and listening to her giggling again!

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xīn zhōng 心中 bǎi sī bù jiě 百思不解， wèi hé 为何 shì dào 世道 biàn 变 le 了。
xīn zhōng 心中 de 的 cí jù 词句 yòu 又 dé yǐ 得以 qīng xiè 倾泻 yú 于 zhǐ yè 纸页 zhī shàng 之上 le 了。
xīn 心 zhī 之 běn zhì 本质 suí shùn 随顺 zì rán 自然 chéng xiàn 呈现。
gōng fáng 工坊 fēn sè 分色 hòu 后 yóu 由 yì shù jiā 艺术家 què rèn 确认， zài 在 yì shù jiā 艺术家 de 的 zhǐ dǎo 指导 xià 下 jìn xíng 进行 gè 各 bǎn 版 xiū gǎi 修改 tiáo zhěng 调整 zhì 至 zuì zhōng 最终 dìng 定 diàn nǎo 电脑 yù shì 预视 gǎo 稿；
zhèng zài 正在 nà shí 那时， wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 bì chú 壁橱 lǐ 里 qián 前 nán yǒu 男友 liú xià 留下 de 的 yí gè 一个 bāo 包， bāo lǐ 包里 yǒu 有 tā 他 zuì xǐ ài 最喜爱 de 的 xiǎo shuō 小说《 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 de 的 péng you 朋友》 de 的 píng zhuāng běn 平装本。
zhèng hǎo 正好 jīn nián 今年 fàng 放 hán jià 寒假 shí 时 xué xiào 学校 xiào zhǎng 校长 gěi 给 wǒ men 我们 bù zhì 布置 hán jià 寒假 zuò yè 作业， wǒ 我 xiǎng 想 jiù 就 lì yòng 利用 hán jià 寒假 shí jiān 时间 lái 来 liàn yī 练一 liàn zì 练字 ba 吧。
dàn shì 但是 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， gāi rì 该日 zhì 志 hǎo xiàng 好像 xì jié 细节 tài guò 太过 rǒng cháng 冗长， méi yǒu 没有 jiē shì 揭示 shén me 什么 xìn xī 信息。
gōng chéng 工程 wèi yú 位于 kūn shān shì 昆山市 diàn shān hú zhèn 淀山湖镇 shǔ guāng 曙光 lù 路 1 hào 号， kuàng jià 框架 jié gòu 结构， zǒng 总 jiàn zhù miàn jī 建筑面积 6.3 wàn 万 píng fāng mǐ 平方米， xī bān yá 西班牙 fēng gé 风格 huā yuán shì 花园式 yáng fáng 洋房。
zhè 这 yī 一 chàng yì 倡议 bèi 被 chēng wéi 称为 “ xīng qiú dà zhàn 星球大战 jì huà 计划 ” ， shòu dào 受到 bú qiè shí jì 不切实际 hé 和 wēi xié 威胁 pò huài 破坏 xiàn zhuàng 现状 de 的 pī píng 批评。
zhèng hǎo 正好 zhè shí hòu 这时候 hái yǒu 还有 bié de 别的 lín jū 邻居 zài 在 chuàn mén 串门， yú shì 于是 yī 一 guàn 罐 jīn zi 金子 de 的 gù shì 故事 bú jìng ér zǒu 不胫而走。
xīn shì 心室 chàn dòng 颤动 zhǔ yào 主要 dǎo zhì 导致 xīn shì 心室（ xīn zàng 心脏 xià fāng 下方 de 的 qiāng 腔 shì 室） de 的 zhèn dòng 振动， zhè zhǒng 这种 zhèn dòng 振动 zǔ ài 阻碍 le 了 xīn shì 心室 xiàng 向 quán shēn 全身 gōng xuè 供血 de 的 néng lì 能力。
gōng chéng shī 工程师 yī 一 jiǎng 讲 chū lái 出来， dà jiā 大家 xiào 笑 de 的 yì hōng ér sàn 一哄而散， zhè jiàn 这件 shì 事 yě 也 jiù 就 méi 没 rén 人 zài 再 huò 或 gǎn 敢 tí qǐ 提起。
xīn píng qì hé 心平气和 de 的 fǔ wèi 抚慰 nǐ de 你的 líng hún 灵魂 hé 和 tóu fa 头发。
zhè 这 yī 一 jué dìng 决定 gǎi biàn 改变 le 了 yí xiàng 一项 cháng dá 长达 shí nián 十年 de 的 zhèng cè 政策 – 1997 nián 年 xiāng gǎng 香港 huí guī zhōng guó 回归中国 hòu 后， wèi le 为了 zài 在 qián rèn 前任 hé 和 xiàn zài 现在 de 的 tǒng zhì quán 统治权 xià 下 wéi hù 维护 zì jǐ 自己 de 的 dú lì 独立 ér 而 cǎi qǔ 采取 de 的 zhèng cè 政策。
gōng chéng shī 工程师 hé 和 jiàn zhù shī 建筑师 men 们 xī wàng 希望 néng 能 jiè yóu 藉由 mó nǐ 模拟 rén lèi 人类 rú 如 hé zài 何在 huǒ zāi 火灾 shì jiàn 事件 lǐ 里 xíng dòng 行动， lái 来 gǎi shàn 改善 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 ān quán 安全 shè jì 设计。
zhèng rú 正如《 wèi cēng 味噌 tāng lǐ 汤里》 de 的 xù shù zhě 叙述者 suǒ shuō 所说 de 的 nà yàng 那样： “ měi guó rén 美国人 de 的 gū dú 孤独 shì 是 yì zhǒng 一种 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 zào wù 造物， yú 于 wǒ men 我们 zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 zhōng 中 suǒ 所 yù dào 遇到 de 的 rèn hé 任何 dōng xi 东西 dōu 都 bù tóng 不同， zhè 这 ràng 让 wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 zì jǐ 自己 chū shēng 出生 yú 于 rì běn 日本。 ”
dàn shì 但是 nán měi 南美、 Ào dà lì yà 澳大利亚、 xīn xī lán 新西兰 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 yě 也 yǐ 已 fā zhǎn 发展 gāo cóng 高丛 lán méi 蓝莓 chǎn yè 产业。
xīn 心 yǒu 有 xiǎo chuāng 小窗， biàn 便 yǒu 有 liàng lì 亮丽 de 的 yáng guāng 阳光 jìn lái 进来， xiǎo zhuó 小酌 yì xiē 一些 wēn nuǎn 温暖 de 的 gù shì 故事， biàn 便 yǒu 有 zì yóu 自由 qīng fēng 清风 yāo yuē 邀约 yì xiē 一些 huā xiāng 花香 huò zhě 或者 bái yún 白云。
zhè 这 yí qiè 一切 jǐn 仅 shì 是 yí gè 一个 xiào huà 笑话！ zhè shì 这是 yí gè 一个 gēn 跟 kuài lè 快乐 fǎ zé 法则 yǒu guān 有关 de 的 fǎn sī 反思。 kuài lè 快乐 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个「 wú qíng 无情 de 的 kuǎi 蒯 zǐ 子 shǒu 手」。
xīn gěng 心梗 fā 发 shēng shí 生时 shǐ yòng 使用 fēi 非 zāi 甾 tǐ 体 kàng 抗 yán 炎 yào 药 de 的 bìng rén 病人 yǔ 与 xīn gěng 心梗 fā shēng 发生 yǐ qián 以前 yì zhí 一直 méi yǒu 没有 shǐ yòng 使用 fēi 非 zāi 甾 tǐ 体 kàng 抗 yán 炎 yào 药 de 的 bìng rén 病人 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。
zhèng rú 正如 yī 一 wèi 位 jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 guān chá jiā 观察家 suǒ 所 āi tàn 哀叹 de 的， guān jiàn 关键 cuò wù 错误 zài 在 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 zhù chéng 铸成 le 了： méi yǒu 没有 yǔn xǔ 允许 zhèng fǔ 政府 hé 和 qí 其 wài guó 外国 zhī chí zhě 支持者 wán quán 完全 zhǔ dǎo 主导 duì 对 bào lì 暴力 de 的 zhěng zhì 整治。
gōng yì shī 工艺师 men 们 shǐ yòng 使用 lú sǔn 芦笋、 qīng dòu 青豆、 hóng huā 红花 cài dòu 菜豆， zài 再 hùn 混 yǐ 以 tián 甜 yù mǐ 玉米 shēng dòng 生动 kè huà 刻画 le 了 yīng guó 英国 guó huì dà shà 国会大厦 zhè 这 zuò 座 cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的 shí qì 石砌 jiàn zhù 建筑。
gōng yì 工艺： wǒ men 我们 běn zhe 本着 jīng gōng xì zuò 精工细作 de 的 yuán zé 原则 wèi 为 kè hù 客户 chéng xiàn 呈现 rú tóng 如同 yì shù pǐn 艺术品 bān 般 de 的 jiā jù 家具。
dàn shì 但是 yuán wén 原文 zhòng dì 中的 “ tú ěr shì 图尔市、 Ào ěr liáng 奥尔良、 bù luó 布罗 wǎ 瓦、 áng rè 昂热、 lán sī 兰斯 hái yǒu 还有 nán tè 南特 yòu 又 zhǐ 指 de 的 shì 是 shén me 什么？ kǎ tè 卡特 lǐ nà 里娜 jù fēng 飓风 zhī qián 之前， tā 他 de 的 yù yán 预言 qǐ chū 起初 bèi 被 rèn wéi 认为 zhǐ 指 de 的 shì 是 fǎ guó 法国。
zhèng rú 正如 bù 不 yìng yòng 应用 cū sú 粗俗 de 的 chén cí làn diào 陈词滥调 lái 来 miáo shù 描述 mù sī lín 穆斯林 yí yàng 一样， měi guó 美国 yì 亦 bù 不 yīng 应 bèi 被 miáo shù 描述 wèi 为 yí gè 一个 zì sī zì lì 自私自利 de 的 dì guó 帝国。
xīn lǐ xué jiā 心理学家 jiàn yì 建议， zhè shí 这时 de 的 nǐ 你 kě yǐ 可以 shì zhe 试着 xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下 zhèng zài 正在 kàn 看 yī 一 bù 部 huá jī 滑稽 diàn yǐng 电影， yīn wèi 因为， nǎ pà 哪怕 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 duì 对 xiào shēng 笑声 de 的 qī dài 期待 yě 也 huì 会 ràng 让 wǒ men de 我们的 xīn qíng 心情 hǎo shòu 好受 yì xiē 一些。
dàn shì 但是 lìng yī 另一 jiàn 件 shì qing 事情 yě 也 shì 是 kěn dìng 肯定 de 的， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 cǎi qǔ 采取 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 jué dìng xìng 决定性 xíng dòng 行动。
zhèng rú 正如 wǔ 五 bǎi 百 nián qián 年前 kàn dào 看到 mǒu rén 某人 jìng qiāo qiāo 静悄悄 yuè dú 阅读 huì 会 ràng 让 rén 人 zé zé chēng qí 啧啧称奇 yí yàng 一样， dào liǎo 到了 wèi lái 未来， yuè dú 阅读 shí hou 时候 bǎo chí 保持 shēn tǐ 身体 bú dòng 不动 yě 也 huì 会 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 bù kě sī yì 不可思议。
zhèng rú 正如 rén men 人们 yù liào 预料 de 的 yí yàng 一样， pǔ kè tuō ní kè 普克托尼克 tǔ bō shǔ 土拨鼠 jù lè bù 俱乐部 de 的 chéng yuán 成员 huái yí 怀疑 zhè ge 这个 shù jù 数据 de 的 zhēn shí xìng 真实性， bìng qiě 并且 xuān bù 宣布 fēi ěr 菲尔 zhèng hǎo 正好 shì 是 100% 。
zuǒ yì 左翼 rèn wéi 认为 Ào bā mǎ 奥巴马 sì hū 似乎 gōng fèi yī liáo 公费医疗 de 的 lì chǎng 立场 shàng 上 yǒu suǒ 有所 tuì suō 退缩， tā men 他们 duì cǐ 对此 biǎo shì 表示 bēi āi 悲哀 yǐ jí 以及 fèn nù 愤怒， ér 而 bǎo shǒu 保守 de 的 dǎng pài 党派 xuān chēng 宣称 gǎi gé 改革 cóng lái 从来 jiù 就 bú shi 不是 yí gè 一个 xiàn shí 现实 xuǎn zé 选择。

ประโยคภาษาจีน
xīn zhōng 心中 bǎi sī bù jiě 百思不解， wèi hé 为何 shì dào 世道 biàn 变 le 了。
xīn zhōng 心中 de 的 cí jù 词句 yòu 又 dé yǐ 得以 qīng xiè 倾泻 yú 于 zhǐ yè 纸页 zhī shàng 之上 le 了。
xīn 心 zhī 之 běn zhì 本质 suí shùn 随顺 zì rán 自然 chéng xiàn 呈现。
gōng fáng 工坊 fēn sè 分色 hòu 后 yóu 由 yì shù jiā 艺术家 què rèn 确认， zài 在 yì shù jiā 艺术家 de 的 zhǐ dǎo 指导 xià 下 jìn xíng 进行 gè 各 bǎn 版 xiū gǎi 修改 tiáo zhěng 调整 zhì 至 zuì zhōng 最终 dìng 定 diàn nǎo 电脑 yù shì 预视 gǎo 稿；
zhèng zài 正在 nà shí 那时， wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 bì chú 壁橱 lǐ 里 qián 前 nán yǒu 男友 liú xià 留下 de 的 yí gè 一个 bāo 包， bāo lǐ 包里 yǒu 有 tā 他 zuì xǐ ài 最喜爱 de 的 xiǎo shuō 小说《 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 de 的 péng you 朋友》 de 的 píng zhuāng běn 平装本。
zhèng hǎo 正好 jīn nián 今年 fàng 放 hán jià 寒假 shí 时 xué xiào 学校 xiào zhǎng 校长 gěi 给 wǒ men 我们 bù zhì 布置 hán jià 寒假 zuò yè 作业， wǒ 我 xiǎng 想 jiù 就 lì yòng 利用 hán jià 寒假 shí jiān 时间 lái 来 liàn yī 练一 liàn zì 练字 ba 吧。
dàn shì 但是 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， gāi rì 该日 zhì 志 hǎo xiàng 好像 xì jié 细节 tài guò 太过 rǒng cháng 冗长， méi yǒu 没有 jiē shì 揭示 shén me 什么 xìn xī 信息。
gōng chéng 工程 wèi yú 位于 kūn shān shì 昆山市 diàn shān hú zhèn 淀山湖镇 shǔ guāng 曙光 lù 路 1 hào 号， kuàng jià 框架 jié gòu 结构， zǒng 总 jiàn zhù miàn jī 建筑面积 6.3 wàn 万 píng fāng mǐ 平方米， xī bān yá 西班牙 fēng gé 风格 huā yuán shì 花园式 yáng fáng 洋房。
zhè 这 yī 一 chàng yì 倡议 bèi 被 chēng wéi 称为 “ xīng qiú dà zhàn 星球大战 jì huà 计划 ” ， shòu dào 受到 bú qiè shí jì 不切实际 hé 和 wēi xié 威胁 pò huài 破坏 xiàn zhuàng 现状 de 的 pī píng 批评。
zhèng hǎo 正好 zhè shí hòu 这时候 hái yǒu 还有 bié de 别的 lín jū 邻居 zài 在 chuàn mén 串门， yú shì 于是 yī 一 guàn 罐 jīn zi 金子 de 的 gù shì 故事 bú jìng ér zǒu 不胫而走。
xīn shì 心室 chàn dòng 颤动 zhǔ yào 主要 dǎo zhì 导致 xīn shì 心室（ xīn zàng 心脏 xià fāng 下方 de 的 qiāng 腔 shì 室） de 的 zhèn dòng 振动， zhè zhǒng 这种 zhèn dòng 振动 zǔ ài 阻碍 le 了 xīn shì 心室 xiàng 向 quán shēn 全身 gōng xuè 供血 de 的 néng lì 能力。
gōng chéng shī 工程师 yī 一 jiǎng 讲 chū lái 出来， dà jiā 大家 xiào 笑 de 的 yì hōng ér sàn 一哄而散， zhè jiàn 这件 shì 事 yě 也 jiù 就 méi 没 rén 人 zài 再 huò 或 gǎn 敢 tí qǐ 提起。
xīn píng qì hé 心平气和 de 的 fǔ wèi 抚慰 nǐ de 你的 líng hún 灵魂 hé 和 tóu fa 头发。
zhè 这 yī 一 jué dìng 决定 gǎi biàn 改变 le 了 yí xiàng 一项 cháng dá 长达 shí nián 十年 de 的 zhèng cè 政策 – 1997 nián 年 xiāng gǎng 香港 huí guī zhōng guó 回归中国 hòu 后， wèi le 为了 zài 在 qián rèn 前任 hé 和 xiàn zài 现在 de 的 tǒng zhì quán 统治权 xià 下 wéi hù 维护 zì jǐ 自己 de 的 dú lì 独立 ér 而 cǎi qǔ 采取 de 的 zhèng cè 政策。
gōng chéng shī 工程师 hé 和 jiàn zhù shī 建筑师 men 们 xī wàng 希望 néng 能 jiè yóu 藉由 mó nǐ 模拟 rén lèi 人类 rú 如 hé zài 何在 huǒ zāi 火灾 shì jiàn 事件 lǐ 里 xíng dòng 行动， lái 来 gǎi shàn 改善 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 ān quán 安全 shè jì 设计。
zhèng rú 正如《 wèi cēng 味噌 tāng lǐ 汤里》 de 的 xù shù zhě 叙述者 suǒ shuō 所说 de 的 nà yàng 那样： “ měi guó rén 美国人 de 的 gū dú 孤独 shì 是 yì zhǒng 一种 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 zào wù 造物， yú 于 wǒ men 我们 zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 zhōng 中 suǒ 所 yù dào 遇到 de 的 rèn hé 任何 dōng xi 东西 dōu 都 bù tóng 不同， zhè 这 ràng 让 wǒ 我 hěn 很 gāo xìng 高兴 zì jǐ 自己 chū shēng 出生 yú 于 rì běn 日本。 ”
dàn shì 但是 nán měi 南美、 Ào dà lì yà 澳大利亚、 xīn xī lán 新西兰 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 yě 也 yǐ 已 fā zhǎn 发展 gāo cóng 高丛 lán méi 蓝莓 chǎn yè 产业。
xīn 心 yǒu 有 xiǎo chuāng 小窗， biàn 便 yǒu 有 liàng lì 亮丽 de 的 yáng guāng 阳光 jìn lái 进来， xiǎo zhuó 小酌 yì xiē 一些 wēn nuǎn 温暖 de 的 gù shì 故事， biàn 便 yǒu 有 zì yóu 自由 qīng fēng 清风 yāo yuē 邀约 yì xiē 一些 huā xiāng 花香 huò zhě 或者 bái yún 白云。
zhè 这 yí qiè 一切 jǐn 仅 shì 是 yí gè 一个 xiào huà 笑话！ zhè shì 这是 yí gè 一个 gēn 跟 kuài lè 快乐 fǎ zé 法则 yǒu guān 有关 de 的 fǎn sī 反思。 kuài lè 快乐 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个「 wú qíng 无情 de 的 kuǎi 蒯 zǐ 子 shǒu 手」。
xīn gěng 心梗 fā 发 shēng shí 生时 shǐ yòng 使用 fēi 非 zāi 甾 tǐ 体 kàng 抗 yán 炎 yào 药 de 的 bìng rén 病人 yǔ 与 xīn gěng 心梗 fā shēng 发生 yǐ qián 以前 yì zhí 一直 méi yǒu 没有 shǐ yòng 使用 fēi 非 zāi 甾 tǐ 体 kàng 抗 yán 炎 yào 药 de 的 bìng rén 病人 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。
zhèng rú 正如 yī 一 wèi 位 jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 guān chá jiā 观察家 suǒ 所 āi tàn 哀叹 de 的， guān jiàn 关键 cuò wù 错误 zài 在 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 zhù chéng 铸成 le 了： méi yǒu 没有 yǔn xǔ 允许 zhèng fǔ 政府 hé 和 qí 其 wài guó 外国 zhī chí zhě 支持者 wán quán 完全 zhǔ dǎo 主导 duì 对 bào lì 暴力 de 的 zhěng zhì 整治。
gōng yì shī 工艺师 men 们 shǐ yòng 使用 lú sǔn 芦笋、 qīng dòu 青豆、 hóng huā 红花 cài dòu 菜豆， zài 再 hùn 混 yǐ 以 tián 甜 yù mǐ 玉米 shēng dòng 生动 kè huà 刻画 le 了 yīng guó 英国 guó huì dà shà 国会大厦 zhè 这 zuò 座 cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的 shí qì 石砌 jiàn zhù 建筑。
gōng yì 工艺： wǒ men 我们 běn zhe 本着 jīng gōng xì zuò 精工细作 de 的 yuán zé 原则 wèi 为 kè hù 客户 chéng xiàn 呈现 rú tóng 如同 yì shù pǐn 艺术品 bān 般 de 的 jiā jù 家具。
dàn shì 但是 yuán wén 原文 zhòng dì 中的 “ tú ěr shì 图尔市、 Ào ěr liáng 奥尔良、 bù luó 布罗 wǎ 瓦、 áng rè 昂热、 lán sī 兰斯 hái yǒu 还有 nán tè 南特 yòu 又 zhǐ 指 de 的 shì 是 shén me 什么？ kǎ tè 卡特 lǐ nà 里娜 jù fēng 飓风 zhī qián 之前， tā 他 de 的 yù yán 预言 qǐ chū 起初 bèi 被 rèn wéi 认为 zhǐ 指 de 的 shì 是 fǎ guó 法国。
zhèng rú 正如 bù 不 yìng yòng 应用 cū sú 粗俗 de 的 chén cí làn diào 陈词滥调 lái 来 miáo shù 描述 mù sī lín 穆斯林 yí yàng 一样， měi guó 美国 yì 亦 bù 不 yīng 应 bèi 被 miáo shù 描述 wèi 为 yí gè 一个 zì sī zì lì 自私自利 de 的 dì guó 帝国。
xīn lǐ xué jiā 心理学家 jiàn yì 建议， zhè shí 这时 de 的 nǐ 你 kě yǐ 可以 shì zhe 试着 xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下 zhèng zài 正在 kàn 看 yī 一 bù 部 huá jī 滑稽 diàn yǐng 电影， yīn wèi 因为， nǎ pà 哪怕 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 duì 对 xiào shēng 笑声 de 的 qī dài 期待 yě 也 huì 会 ràng 让 wǒ men de 我们的 xīn qíng 心情 hǎo shòu 好受 yì xiē 一些。
dàn shì 但是 lìng yī 另一 jiàn 件 shì qing 事情 yě 也 shì 是 kěn dìng 肯定 de 的， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 cǎi qǔ 采取 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 jué dìng xìng 决定性 xíng dòng 行动。
zhèng rú 正如 wǔ 五 bǎi 百 nián qián 年前 kàn dào 看到 mǒu rén 某人 jìng qiāo qiāo 静悄悄 yuè dú 阅读 huì 会 ràng 让 rén 人 zé zé chēng qí 啧啧称奇 yí yàng 一样， dào liǎo 到了 wèi lái 未来， yuè dú 阅读 shí hou 时候 bǎo chí 保持 shēn tǐ 身体 bú dòng 不动 yě 也 huì 会 ràng 让 rén 人 jué de 觉得 bù kě sī yì 不可思议。
zhèng rú 正如 rén men 人们 yù liào 预料 de 的 yí yàng 一样， pǔ kè tuō ní kè 普克托尼克 tǔ bō shǔ 土拨鼠 jù lè bù 俱乐部 de 的 chéng yuán 成员 huái yí 怀疑 zhè ge 这个 shù jù 数据 de 的 zhēn shí xìng 真实性， bìng qiě 并且 xuān bù 宣布 fēi ěr 菲尔 zhèng hǎo 正好 shì 是 100% 。
zuǒ yì 左翼 rèn wéi 认为 Ào bā mǎ 奥巴马 sì hū 似乎 gōng fèi yī liáo 公费医疗 de 的 lì chǎng 立场 shàng 上 yǒu suǒ 有所 tuì suō 退缩， tā men 他们 duì cǐ 对此 biǎo shì 表示 bēi āi 悲哀 yǐ jí 以及 fèn nù 愤怒， ér 而 bǎo shǒu 保守 de 的 dǎng pài 党派 xuān chēng 宣称 gǎi gé 改革 cóng lái 从来 jiù 就 bú shi 不是 yí gè 一个 xiàn shí 现实 xuǎn zé 选择。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子