ประโยคภาษาจีน- 这一先锋部队的排头兵有清洁机器人它能走来走去清理地毯还有可爱的电子宠物一声令下它们或坐下或打滚但是从来不会把地毯弄的一团糟中文句子 (408540) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yī 一 xiān fēng 先锋 bù duì 部队 de 的 pái tóu bīng 排头兵 yǒu 有 Roomba qīng jié 清洁 jī qì rén 机器人， tā 它 néng 能 zǒu lái 走来 zǒu qù 走去 qīng lǐ 清理 dì tǎn 地毯； hái yǒu 还有 kě ài 可爱 de 的 diàn zǐ chǒng wù 电子宠物， yì shēng lìng xià 一声令下 tā men 它们 huò 或 zuò xia 坐下， huò 或 dǎ gǔn 打滚， dàn shì 但是 cóng lái 从来 bú huì 不会 bǎ 把 dì tǎn 地毯 nòng 弄 de 的 yì tuán zāo 一团糟。
The foot soldiers of this vanguard are the Roomba vacuums that scuttle about cleaning our carpets and the cuddly electronic pets that sit up and roll over on command but never make a mess on the rug.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 quán xīn 全新 de 的 cè lüè 策略 zhǐ zài 旨在 jià yù 驾驭 xī fāng 西方 de 的 tóu zī 投资 yǔ 与 jì shù 技术， yǐ biàn 以便 fā zhǎn 发展 É luó sī 俄罗斯 jīng jì 经济， jiǎn shǎo 减少 duì 对 shí yóu 石油 hé 和 tiān rán qì 天然气 de 的 yī lài 依赖， tóng shí 同时 tuī dòng 推动 jì shù 技术 gé xīn 革新。
zhèng hǎo 正好 xiāng fǎn 相反， tōng guò 通过 chā bié 差别 jì jiàn gōng zī 计件工资 lǜ 率， shí 十 zhòng 种 qíng kuàng xià 情况下， yǒu 有 jiǔ 九 zhòng 种 shì 是 xiāng dāng 相当 dī 低 de 的 ” 。
xīn 心 zhǐ yǒu 只有 qù chú 去除 le 了 shāng 伤 chuāng 创 bā hén 疤痕 shí 时， cái 才 néng gòu 能够 zhǐ wàng 指望 tā 它 shū shì 舒适、 ān shì 安适 de 地 zhù 住 yú 于 dāng xià 当下， shēng qǐ 升起 zhēn rú 真如 míng biàn 明辨。
xīn 心 rú cǐ 如此 shuǐ 水 luàn 乱 zé 则 bù míng 不明 dàn 但 ruò 若 xīn rú zhǐ shuǐ 心如止水 dá àn 答案 biàn 便 jǐn 尽 xiàn 现 yǎn qián 眼前 … nǐ de 你的 xīn si 心思 jiù 就 hǎo xiàng 好像 zhè 这 …
dàn shì 但是 cì wei 刺猬 què 却 yīn 因 qī xī dì 栖息地 zhī lí pò suì 支离破碎， shí wù 食物 bèi 被 shā chóng jì 杀虫剂 shā sǐ 杀死， guàn mù cóng 灌木丛 jiǎn shǎo 减少 ér 而 shù liàng 数量 xià diē 下跌。
dàn shì 但是 nǔ bǐ 努比 yà rén 亚人 bèi 被 yí lù 一路 dǎ tuì 打退 dào 到 mèng fēi sī 孟菲斯。
gōng chéng shī 工程师 men 们 réng rán 仍然 zài 在 shè jì 设计 “ liè hù 猎户 xīng 星 ” hào 号 hé 和 “ qiān niú xīng 牵牛星 ” hào 号， dàn 但 jiù 就 xiàng 像 zài 在 “ Ā bō luó 阿波罗 ” nián dài 年代， yǔ háng yuán 宇航员 cān yù 参与 jìn xíng 进行 měi 每 yí bù 一步。
zhèng rú 正如 Lovelock ， huò dé 获得 yào xué 药学 bó shì 博士， suǒ shuō 所说 de 的， “ wǒ men 我们 yīng dāng 应当 xiàng 象 yī shēng 医生 jiǎn chá 检查 hé 和 zhì liáo 治疗 bìng rén 病人 nà yàng 那样 lái 来 yán jiū 研究 dì qiú 地球， bú shi 不是 bǎ 把 tuǐ 腿 dān dān 单单 kàn 看 wèi 为 tuǐ 腿， bǎ 把 ěr duo 耳朵 dān dān 单单 kàn 看 wèi 为 ěr duo 耳朵， shì 是 xiāng hù 相互 gū lì 孤立 de 的， ér shì 而是 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体。
xīn huái 心怀 xī wàng 希望， jiù 就 néng 能 kàn jiàn 看见 yǐn bì 隐蔽 zhī 之 xíng 形， chù mō 触摸 dào 到 yōu wēi 幽微 zhī 之 wù 物， chéng jiù 成就 bù kě néng 不可能 zhī shì 之事。
dàn shì 但是 bāo kuò 包括 fēi zhōu 非洲 xī běi bù 西北部， Ōu zhōu 欧洲 huó 和 měi guó 美国 děng 等 qí tā 其他 dì qū 地区 yě 也 yǒu 有 běn tǔ 本土 méi guī 玫瑰。
gōng chéng shī 工程师 tóng 同 zǒng jīng lǐ 总经理 yì qǐ 一起 zài 在 chéng bāo 承包 hé tong 合同 shàng 上 qiān zì huà yā 签字画押。
zhèng rú 正如 Ms . Liebmann hé 和 qí tā rén 其他人 tí dào 提到 de 的， gòu wù 购物 shì 是 yì zhǒng 一种 shè huì 社会 jiāo wǎng 交往 fāng shì 方式， tā 它 de 的 gēn yuán 根源 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 jiǔ yuǎn 久远 de 的 zhōng shì jì 中世纪， nà shí 那时 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 xiǎo tān 小摊 hé 和 shāng diàn 商店 yǒu 有 yí yàng 一样 de 的 gōng néng 功能。
zhè 这 yī 一 fēn jí 分级 xiǎn shì 显示 zhī 只 bāo hán 包含 nǐ de 你的 yàn zhèng 验证 diǎn 点 nèi 内 de 的 duì xiàng 对象。
gōng chéng shī 工程师 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 shā tǔ 沙土 dào rù 倒入 hòu 后 tǔ dì 土地 huì 会 huǎn màn 缓慢 chén jiàng 沉降， dàn shì 但是 rén gōng dǎo 人工岛 xià chén 下沉 de 的 sù dù 速度 hé 和 shēn dù 深度 yuǎn 远 chāo 超 rèn hé 任何 rén 人 de 的 yì liào 意料。
dàn shì 但是 kǎ léi 卡雷 jí 茍 sī 斯 yǐ jīng 已经 chū fā 出发 qù 去 zǔ zhǐ 阻止 tā men 他们 le 了， tā 他 huì 会 xū yào 需要 nǐ de 你的 bāng zhù 帮助 de 的。
zhèng rú 正如 yì xiē 一些 guān chá jiā 观察家 suǒ 所 zhǐ chū 指出 de 的， tā 它 yě 也 jiù 就 bú huì 不会 zuò chū 作出 bǐ 比 rèn hé 任何 yǐ wǎng 以往 de 的 chéng yuán 成员 shēn qǐng guó 申请国 yǐng xiǎng 影响 gèng 更 shēn yuǎn 深远 de 的 chéng nuò 承诺。
gōng chéng 工程 jūn 菌 zhì jì 制剂 wèi 为 lǜ sè 绿色 nóng yào 农药， wú 无 cán dú 残毒， duì 对 rén 人、 xù 畜 ān quán 安全， yǒu lì 有利 bǎo hù 保护 shēng tài huán jìng 生态环境。
dàn shì 但是 jí shǐ 即使 yǒu le 有了 zhè xiē 这些 gōng jù 工具， yě 也 zhǐ yǒu 只有 dāng 当 nǐ 你 zhī dào 知道 nǐ 你 shì fǒu 是否 yǒu 有 xīn lái 心来 shí xiàn 实现 zhè xiē 这些 wǒ men 我们 dōu 都 rèn wéi 认为 kě yǐ 可以 jiàn lì 建立 yí gè 一个 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 xīn 新 qǐ yè 企业 de 的 jī huì 机会。
zhè 这 yí qiè 一切 jiù 就 gòu chéng 构成 le 了 lǎo shǔ 老鼠 yì zhāng 一张 huó shēng shēng 活生生 de 的 “ guǐ liǎn 鬼脸 ” 。
dàn shì 但是 jí biàn 即便 shì zài 是在 běi měi zhōu 北美洲， qū shì 趋势 yě 也 zhèng zài 正在 gǎi biàn 改变。
zhèng rú 正如 shàng wén 上文 suǒ 所 tí dào 提到 de 的， zhù zhuàng 柱状 tú 图 zài 在 jiǎn dān 简单 de 的 xiàng mù 项目 zhōng 中 xiào yòng 效用 hěn dà 很大， dàn shì 但是 duì 对 fù zá 复杂 xiàng mù 项目 ér yán 而言， bìng 并 bú shi 不是 hěn 很 yǒu yòng 有用。
xīn lǐ xué 心理学 shàng 上 de 的 wū bǐ gāng 乌比冈 xiào yìng 效应 shì 是 shuō 说 rén 人 dū huì 都会 , piān xīn 偏心 de 地 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 bǐ 比 yì bān rén 一般人 yōu xiù 优秀。
zhè 这 yí qiè 一切 de 的 gēn běn 根本 yuán yīn 原因 shì 是 shén me 什么？
zuǒ liè 左列 zuì 最 kào jìn 靠近 jì tái 祭台 de 的 yī gēn 一根 zhù zi 柱子 shàng 上 shè yǒu 设有 dà lǐ shí 大理石 liú jīn 镏金 jiǎng dào 讲道 tán 坛。
dàn shì 但是 lìng yì fāng miàn 另一方面， zhōng guó 中国 yòu 又 bù 不 yuàn yì 愿意 tīng qǔ 听取 lín qū 邻区 guó jiā 国家 de 的 yāo qiú 要求， yóu qí 尤其 rì běn 日本 yāo qiú 要求 gèng 更 jiān qiáng 坚强 de 的 fǎn 反 fēi dàn 飞弹 fáng yù 防御 xì tǒng 系统 huò shì 或是 qí tā 其他 jūn bèi 军备 wǔ qì 武器， yǐ miǎn 以免 xiāng duì 相对 xuē ruò 削弱 zhōng guó 中国 de 的 jūn shì 军事 yǐng xiǎng lì 影响力。
zhèng rú 正如 shū míng 书名 suǒ 所 biǎo míng 表明 de 的 nà yàng 那样， zhè 这 liǎng 两 lèi 类 jiǎn lì 简历 de 的 yàng běn 样本 dōu 都 yǐ 已 shōu lù 收录 zài 在 gāi shū 该书 zhōng 中， tóng shí 同时 hái 还 fù shàng 附上 le 了 xiáng jìn 详尽 de 的 píng zhù 评注， jiàn yì 建议 jiǎn lì 简历 zhōng 中 yīng gāi 应该 bāo hán 包含 nǎ xiē 哪些 jīng lì 经历， yǐ jí 以及 rú hé 如何 zhǎn xiàn 展现 zhè xiē 这些 jīng lì 经历。
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 yuán yú 源于 shào nián 少年 tiě mù zhēn 铁木真（ hòu lái 后来 de 的 chéng jí sī hán 成吉思汗） de 的 yī fā 一发 shì yán 誓言： yào 要 ràng 让 shì jiè 世界 chén fú 臣服 yú 于 tā 他 de 的 jiǎo xià 脚下。
dàn shì 但是 zhǐ yào 只要 nǐ de 你的 yuán gōng 员工 tà chū 踏出 gōng chǎng 工厂 dà mén 大门， tā men 他们 miàn duì 面对 de 的 jiù shì 就是 yí gè 一个 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 huán jìng 环境。
zhèng rú 正如 tā 他 ài 爱 shuō 说 de 的 nà yàng 那样， tā 他 huó 活 zài 在 jì shù 技术 yǔ 与 yì shù 艺术 de 的 jiāo chā diǎn 交叉点 shàng 上。
zhè 这 yī 一 chuàng yì 创意 hé jí 合集 jiāng 将 bāng zhù 帮助 shè jì shī 设计师 gèng 更 shú rěn 熟稔 shǐ liàng 矢量 chā tú 插图， tóng shí 同时 yòu 又 jī fā 激发 tā men de 他们的 líng gǎn 灵感。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 quán xīn 全新 de 的 cè lüè 策略 zhǐ zài 旨在 jià yù 驾驭 xī fāng 西方 de 的 tóu zī 投资 yǔ 与 jì shù 技术， yǐ biàn 以便 fā zhǎn 发展 É luó sī 俄罗斯 jīng jì 经济， jiǎn shǎo 减少 duì 对 shí yóu 石油 hé 和 tiān rán qì 天然气 de 的 yī lài 依赖， tóng shí 同时 tuī dòng 推动 jì shù 技术 gé xīn 革新。
zhèng hǎo 正好 xiāng fǎn 相反， tōng guò 通过 chā bié 差别 jì jiàn gōng zī 计件工资 lǜ 率， shí 十 zhòng 种 qíng kuàng xià 情况下， yǒu 有 jiǔ 九 zhòng 种 shì 是 xiāng dāng 相当 dī 低 de 的 ” 。
xīn 心 zhǐ yǒu 只有 qù chú 去除 le 了 shāng 伤 chuāng 创 bā hén 疤痕 shí 时， cái 才 néng gòu 能够 zhǐ wàng 指望 tā 它 shū shì 舒适、 ān shì 安适 de 地 zhù 住 yú 于 dāng xià 当下， shēng qǐ 升起 zhēn rú 真如 míng biàn 明辨。
xīn 心 rú cǐ 如此 shuǐ 水 luàn 乱 zé 则 bù míng 不明 dàn 但 ruò 若 xīn rú zhǐ shuǐ 心如止水 dá àn 答案 biàn 便 jǐn 尽 xiàn 现 yǎn qián 眼前 … nǐ de 你的 xīn si 心思 jiù 就 hǎo xiàng 好像 zhè 这 …
dàn shì 但是 cì wei 刺猬 què 却 yīn 因 qī xī dì 栖息地 zhī lí pò suì 支离破碎， shí wù 食物 bèi 被 shā chóng jì 杀虫剂 shā sǐ 杀死， guàn mù cóng 灌木丛 jiǎn shǎo 减少 ér 而 shù liàng 数量 xià diē 下跌。
dàn shì 但是 nǔ bǐ 努比 yà rén 亚人 bèi 被 yí lù 一路 dǎ tuì 打退 dào 到 mèng fēi sī 孟菲斯。
gōng chéng shī 工程师 men 们 réng rán 仍然 zài 在 shè jì 设计 “ liè hù 猎户 xīng 星 ” hào 号 hé 和 “ qiān niú xīng 牵牛星 ” hào 号， dàn 但 jiù 就 xiàng 像 zài 在 “ Ā bō luó 阿波罗 ” nián dài 年代， yǔ háng yuán 宇航员 cān yù 参与 jìn xíng 进行 měi 每 yí bù 一步。
zhèng rú 正如 Lovelock ， huò dé 获得 yào xué 药学 bó shì 博士， suǒ shuō 所说 de 的， “ wǒ men 我们 yīng dāng 应当 xiàng 象 yī shēng 医生 jiǎn chá 检查 hé 和 zhì liáo 治疗 bìng rén 病人 nà yàng 那样 lái 来 yán jiū 研究 dì qiú 地球， bú shi 不是 bǎ 把 tuǐ 腿 dān dān 单单 kàn 看 wèi 为 tuǐ 腿， bǎ 把 ěr duo 耳朵 dān dān 单单 kàn 看 wèi 为 ěr duo 耳朵， shì 是 xiāng hù 相互 gū lì 孤立 de 的， ér shì 而是 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体。
xīn huái 心怀 xī wàng 希望， jiù 就 néng 能 kàn jiàn 看见 yǐn bì 隐蔽 zhī 之 xíng 形， chù mō 触摸 dào 到 yōu wēi 幽微 zhī 之 wù 物， chéng jiù 成就 bù kě néng 不可能 zhī shì 之事。
dàn shì 但是 bāo kuò 包括 fēi zhōu 非洲 xī běi bù 西北部， Ōu zhōu 欧洲 huó 和 měi guó 美国 děng 等 qí tā 其他 dì qū 地区 yě 也 yǒu 有 běn tǔ 本土 méi guī 玫瑰。
gōng chéng shī 工程师 tóng 同 zǒng jīng lǐ 总经理 yì qǐ 一起 zài 在 chéng bāo 承包 hé tong 合同 shàng 上 qiān zì huà yā 签字画押。
zhèng rú 正如 Ms . Liebmann hé 和 qí tā rén 其他人 tí dào 提到 de 的， gòu wù 购物 shì 是 yì zhǒng 一种 shè huì 社会 jiāo wǎng 交往 fāng shì 方式， tā 它 de 的 gēn yuán 根源 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 jiǔ yuǎn 久远 de 的 zhōng shì jì 中世纪， nà shí 那时 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 xiǎo tān 小摊 hé 和 shāng diàn 商店 yǒu 有 yí yàng 一样 de 的 gōng néng 功能。
zhè 这 yī 一 fēn jí 分级 xiǎn shì 显示 zhī 只 bāo hán 包含 nǐ de 你的 yàn zhèng 验证 diǎn 点 nèi 内 de 的 duì xiàng 对象。
gōng chéng shī 工程师 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 shā tǔ 沙土 dào rù 倒入 hòu 后 tǔ dì 土地 huì 会 huǎn màn 缓慢 chén jiàng 沉降， dàn shì 但是 rén gōng dǎo 人工岛 xià chén 下沉 de 的 sù dù 速度 hé 和 shēn dù 深度 yuǎn 远 chāo 超 rèn hé 任何 rén 人 de 的 yì liào 意料。
dàn shì 但是 kǎ léi 卡雷 jí 茍 sī 斯 yǐ jīng 已经 chū fā 出发 qù 去 zǔ zhǐ 阻止 tā men 他们 le 了， tā 他 huì 会 xū yào 需要 nǐ de 你的 bāng zhù 帮助 de 的。
zhèng rú 正如 yì xiē 一些 guān chá jiā 观察家 suǒ 所 zhǐ chū 指出 de 的， tā 它 yě 也 jiù 就 bú huì 不会 zuò chū 作出 bǐ 比 rèn hé 任何 yǐ wǎng 以往 de 的 chéng yuán 成员 shēn qǐng guó 申请国 yǐng xiǎng 影响 gèng 更 shēn yuǎn 深远 de 的 chéng nuò 承诺。
gōng chéng 工程 jūn 菌 zhì jì 制剂 wèi 为 lǜ sè 绿色 nóng yào 农药， wú 无 cán dú 残毒， duì 对 rén 人、 xù 畜 ān quán 安全， yǒu lì 有利 bǎo hù 保护 shēng tài huán jìng 生态环境。
dàn shì 但是 jí shǐ 即使 yǒu le 有了 zhè xiē 这些 gōng jù 工具， yě 也 zhǐ yǒu 只有 dāng 当 nǐ 你 zhī dào 知道 nǐ 你 shì fǒu 是否 yǒu 有 xīn lái 心来 shí xiàn 实现 zhè xiē 这些 wǒ men 我们 dōu 都 rèn wéi 认为 kě yǐ 可以 jiàn lì 建立 yí gè 一个 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 xīn 新 qǐ yè 企业 de 的 jī huì 机会。
zhè 这 yí qiè 一切 jiù 就 gòu chéng 构成 le 了 lǎo shǔ 老鼠 yì zhāng 一张 huó shēng shēng 活生生 de 的 “ guǐ liǎn 鬼脸 ” 。
dàn shì 但是 jí biàn 即便 shì zài 是在 běi měi zhōu 北美洲， qū shì 趋势 yě 也 zhèng zài 正在 gǎi biàn 改变。
zhèng rú 正如 shàng wén 上文 suǒ 所 tí dào 提到 de 的， zhù zhuàng 柱状 tú 图 zài 在 jiǎn dān 简单 de 的 xiàng mù 项目 zhōng 中 xiào yòng 效用 hěn dà 很大， dàn shì 但是 duì 对 fù zá 复杂 xiàng mù 项目 ér yán 而言， bìng 并 bú shi 不是 hěn 很 yǒu yòng 有用。
xīn lǐ xué 心理学 shàng 上 de 的 wū bǐ gāng 乌比冈 xiào yìng 效应 shì 是 shuō 说 rén 人 dū huì 都会 , piān xīn 偏心 de 地 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 bǐ 比 yì bān rén 一般人 yōu xiù 优秀。
zhè 这 yí qiè 一切 de 的 gēn běn 根本 yuán yīn 原因 shì 是 shén me 什么？
zuǒ liè 左列 zuì 最 kào jìn 靠近 jì tái 祭台 de 的 yī gēn 一根 zhù zi 柱子 shàng 上 shè yǒu 设有 dà lǐ shí 大理石 liú jīn 镏金 jiǎng dào 讲道 tán 坛。
dàn shì 但是 lìng yì fāng miàn 另一方面， zhōng guó 中国 yòu 又 bù 不 yuàn yì 愿意 tīng qǔ 听取 lín qū 邻区 guó jiā 国家 de 的 yāo qiú 要求， yóu qí 尤其 rì běn 日本 yāo qiú 要求 gèng 更 jiān qiáng 坚强 de 的 fǎn 反 fēi dàn 飞弹 fáng yù 防御 xì tǒng 系统 huò shì 或是 qí tā 其他 jūn bèi 军备 wǔ qì 武器， yǐ miǎn 以免 xiāng duì 相对 xuē ruò 削弱 zhōng guó 中国 de 的 jūn shì 军事 yǐng xiǎng lì 影响力。
zhèng rú 正如 shū míng 书名 suǒ 所 biǎo míng 表明 de 的 nà yàng 那样， zhè 这 liǎng 两 lèi 类 jiǎn lì 简历 de 的 yàng běn 样本 dōu 都 yǐ 已 shōu lù 收录 zài 在 gāi shū 该书 zhōng 中， tóng shí 同时 hái 还 fù shàng 附上 le 了 xiáng jìn 详尽 de 的 píng zhù 评注， jiàn yì 建议 jiǎn lì 简历 zhōng 中 yīng gāi 应该 bāo hán 包含 nǎ xiē 哪些 jīng lì 经历， yǐ jí 以及 rú hé 如何 zhǎn xiàn 展现 zhè xiē 这些 jīng lì 经历。
zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 yuán yú 源于 shào nián 少年 tiě mù zhēn 铁木真（ hòu lái 后来 de 的 chéng jí sī hán 成吉思汗） de 的 yī fā 一发 shì yán 誓言： yào 要 ràng 让 shì jiè 世界 chén fú 臣服 yú 于 tā 他 de 的 jiǎo xià 脚下。
dàn shì 但是 zhǐ yào 只要 nǐ de 你的 yuán gōng 员工 tà chū 踏出 gōng chǎng 工厂 dà mén 大门， tā men 他们 miàn duì 面对 de 的 jiù shì 就是 yí gè 一个 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 huán jìng 环境。
zhèng rú 正如 tā 他 ài 爱 shuō 说 de 的 nà yàng 那样， tā 他 huó 活 zài 在 jì shù 技术 yǔ 与 yì shù 艺术 de 的 jiāo chā diǎn 交叉点 shàng 上。
zhè 这 yī 一 chuàng yì 创意 hé jí 合集 jiāng 将 bāng zhù 帮助 shè jì shī 设计师 gèng 更 shú rěn 熟稔 shǐ liàng 矢量 chā tú 插图， tóng shí 同时 yòu 又 jī fā 激发 tā men de 他们的 líng gǎn 灵感。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子