ประโยคภาษาจีน- 不过他们已经开始集思广益设计广告词了中文句子 (40864) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过 tā men 他们 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 jí sī guǎng yì 集思广益 shè jì 设计 guǎng gào cí 广告词 le 了。
Nevertheless, they are already brainstorming possible taglines for the ads.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ wǒ 我 xū yào 需要 bāng zhù 帮助， ” wǒ 我 qiǎo shēng 悄声 shuō 说。
“ wǒ 我 lǐng wù 领悟 dào 到 nà xiē 那些 gǎn jué 感觉 shì 是 rú cǐ 如此 yǒu lì 有力 hé 和 qiáng liè 强烈， zài yí cì 再一次 fā shēng 发生 de huà 的话 wǒ 我 yě 也 huì 会 yì zhì 抑制 bú zhù 不住。 ” tā 他 zhè yàng 这样 shuō 说。
tā 他 hái 还 lì yòng 利用 le 了 yǐ qián 以前 yǐ 已 xiū jiàn 修建 de 的 xǔ duō 许多 yīng lǐ 英里 cháng 长 de 的 chéng qiáng 城墙。
tā 他 hái 还 fā 发 míng liǎo 明了 xún huán 循环 tài jí tú 太极图， yòng yǐ 用以 shuō míng 说明 hé tú 河图 yǔ 与 xiān tiān 先天 bā guà tú 八卦图 de 的 xiāng tōng 相通 zhī 之 chù 处。
měi guó guó fáng bù 美国国防部 ( Pentagon ) zuó tiān 昨天 pī lù 披露， 2006 nián 年， měi guó 美国 céng wù 曾误 jiāng 将 hé dǎo dàn 核导弹 zǔ jiàn 组件 yùn 运 zhì 至 tái wān 台湾。 zhè shì 这是 měi guó 美国 hé 核 jūn huǒ kù 军火库 jìn nián lái 近年来 chū xiàn 出现 de 的 dì èr 第二 qǐ zhòng 起重 dà 大 ān quán 安全 shì gù 事故。
àn zhào 按照 róng gé 荣格 de 的 yuán xíng 原型 lǐ lùn 理论， shén nǚ 神女 yǔ 与 hú 狐 yāo 妖 dōu 都 shì 是 Ā 阿 ní mǎ 尼玛 yuán xíng 原型 de 的 dài biǎo 代表， dài yǒu 带有 shàn è 善恶 liǎng zhòng xìng 两重性， shì 是 gǔ rén 古人 duì yú 对于 nǚ xìng rén wù 女性人物 “ wài 外 duān nèi mèi 端内媚 ” de 的 shuāng chóng 双重 yāo qiú 要求。
àn zhào 按照 guī dìng 规定， zhēng 蒸 qì shì 气室 zhòng dì 中的 wēn dù 温度 xū 须 gāo dá 高达 110 ℃ ， měi gé 每隔 30 miǎo 秒 kě 可 wǎng 往 huǒ lú 火炉 nèi 内 jiā yī 加一 pǐn 品 tuō shuǐ 脱水， jiān chí 坚持 dào 到 zuì hòu 最后 de 的 rén 人 jiù shì 就是 guàn jūn 冠军。
“ dài zhe 戴着 hú dié jié 蝴蝶结 luàn 乱 guàng 逛 zhǐ néng 只能 bǎ 把 shì qing 事情 gǎo 搞 dé 得 gèng 更 chǒu lòu 丑陋， ” fú sī tè 福斯特 shuō 说。
tā 他 hái 还 fā xiàn 发现 nà xiē 那些 shì yè 事业 chéng gōng 成功 de 的 nǚ xìng 女性， bǐ rú 比如 nǚ 女 lǜ shī 律师 huò 或 nǚ 女 xiāo shòu 销售 rén yuán 人员 tǐ nèi 体内 de 的 gāo tóng 睾酮 suì píng 遂平 gāo yú 高于 pǔ tōng 普通 nǚ xìng 女性。
měi guó 美国 guó fáng bù zhǎng 国防部长 gài cí 盖茨 shì 是 gòng hé dǎng 共和党 bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 zhōng 中 wéi yī 唯一 bèi 被 liú yòng 留用 de 的 nèi gé 内阁 chéng yuán 成员， tā 他 yě 也 jí lì 极力 zhǔ zhāng 主张 cǎi yòng 采用 zhè yàng 这样 de 的 fāng zhēn 方针。
àn zhào 按照 gāi 该 gōng sī 公司 xīn wén gǎo 新闻稿 de 的 shuō fǎ 说法， jū 据 qī 期 gāi 该 xì tǒng 系统 néng 能 lìng 令 xué yuán 学员 zài 在 xū nǐ huán jìng 虚拟环境 zhōng 中 shí jì 实际 pǎo dòng 跑动 cóng ér 从而 jī fā 激发 zhēn shí gǎn 真实感。
bú guò 不过 tā 他 dào 倒 méi yǒu 没有 pèng 碰 tā 她， tā 他 de 的 xiù kǒu 袖口 zài 在 zǐ sè 紫色 de 的 sī róng 丝绒 yǐ 椅 bèi shàng 背上 mó cā 摩擦 zhe 着。
tā 他 hái 还 hé 和 yí gè 一个 péng you 朋友 wèi 为 lǐ fà diàn 理发店 ān zhuāng 安装 tán qiú 弹球 yóu xì jī 游戏机 cóng ér 从而 měi zhōu 每周 zhuàn dé 赚得 50 měi yuán 美元。
“ suǒ yǐ 所以， wǒ 我 gěi 给 měi gè 每个 xiān sheng 先生 zuò 做 le 了 yí gè 一个 zhuāng 装 ” yóu zhá 油炸 dàn zi 弹子 “ de 的 xiǎo dài 小袋 zuò wéi 作为 lǐ wù 礼物 sòng gěi 送给 tā men 他们。
àn zhào 按照 zhè ge 这个 jiě shì 解释 tuī xiǎng 推想 rén lèi 人类 shēn tǐ 身体 chāo zhòng 超重 shì 是 yǒu yì 有益 de 的 - - rén lèi 人类 shēng cún 生存 de 的 shuǐ shēng 水生 jiē duàn 阶段 de 的 gǔ shēng wù xué 古生物学 zhèng jù 证据 zhèng míng 证明 zhè ge 这个 guān diǎn 观点 bù kě kào 不可靠 .
tā 他 hái 还 shēng chēng 声称 zhè 这 wèi 为 zhì yào 制药 gōng sī 公司 dì zào 缔造 le 了 jué miào 绝妙 jī huì 机会。
měi guó 美国 zài 在 gāi de 该地 qū 区 de 的 lì liang 力量 yě 也 jiàn bá nǔ zhāng 剑拔弩张。
bú guò 不过 tā 他 hái shuō 还说， guò duō 过多 kàn 看 diàn shì 电视 kěn dìng 肯定 huì 会 dǎo zhì 导致 yǎn 眼 pí láo 疲劳， tè bié shì 特别是 jù lí 距离 píng mù 屏幕 tài 太 jìn 近 huò shì 或是 xié shì 斜视 diàn shì píng mù 电视屏幕。
“ dǎ kāi 打开 mén 门。 ” tā 他 zì gù zì 自顾自 de 地 shuō 说 zhe 着， hǎo xiàng 好像 méi 没 tīng jiàn 听见 wǒ 我 de huà 的话。
měi guó 美国 dì zhì 地质 kān tàn jú 勘探局 de 的 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 xiǎn shì 显示， wèi lái 未来 30 tiān hǎi 天海 de 地 guó nèi 国内 fā shēng 发生 7 jí 级 huò 或 yǐ shàng 以上 jí shù 级数 yú zhèn 余震 de 的 kě néng xìng 可能性 wèi 为 3% ， 5 jí 级 huò 或 yǐ shàng 以上 jí shù 级数 wèi 为 90% 。
bú guò 不过 nǐ 你 què 却 yǒu néng lì 有能力 , zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng yǐng 上影 xiǎng 响 guó jiā zhèng cè 国家政策 , shǐ 使 qí 其 duì 对 mù sī lín 穆斯林 de 的 xū qiú 需求 yǔ 与 wèn tí 问题 gèng jiā 更加 mǐn gǎn 敏感。
àn lǐ shuō 按理说， bù gāi 不该 yǒu 有 yí gè 一个 qiú fàn 囚犯 huì 会 duǒ guò 躲过 nà tiān 那天 wǎn shang 晚上 de 的 hōng zhà 轰炸。
bú guò 不过 sú huà shuō 俗话说 de 的 hǎo 好， guò qù 过去 shì 是 guò qù 过去， xiàn zài 现在 shì 是 xiàn zài 现在。
àn zhe 按着 jūn duì 军队 wǎng qián 往前 xíng 行 de 的 shì yǐ 是以 fǎ lián 法莲 yíng 营 de 的 dào 纛， tǒng lǐng 统领 jūn duì 军队 de 的 shì 是 yà mǐ 亚米 hū 忽 de 的 ér zi 儿子 yǐ lì 以利 shā mǎ 沙玛。
“ lā ní nà xiàn xiàng 拉尼娜现象 zài 在 yà zhōu 亚洲 dōng bù 东部 dài lái 带来 hán lěng 寒冷 qì hòu 气候， shì 是 yì zhǒng 一种 jiào kē shū 教科书 shì 式 de 的 yù qī 预期， ” tā 他 shuō 说。
měi guó 美国 dà liàng 大量 de 的 xìn yòng 信用 kuò zhāng 扩张 qū dòng 驱动 le 了 quán qiú 全球 xū qiú liáng 需求量 de 的 jí sù 急速 zēng zhǎng 增长， ér 而 zhōng guó 中国 shì 是 wéi yī 唯一 yǒu kě néng 有可能 ér qiě 而且 dí què 的确 zuò chū 做出 le 了 xùn sù 迅速 fǎn yìng 反应 de 的 zhǔ yào 主要 chū kǒu guó 出口国。
àn jì huá 按计划《 mā mā mī 妈妈咪 ya 呀》 yào 要 jìn xíng 进行 yī nián 一年 de 的 xún huí yǎn chū 巡回演出。
“ tiāo fū 挑夫 ” ， dāng de rén 当地人 zhè yàng 这样 chēng hu 称呼 tā men 他们， tí qǐ 提起 zhú gān 竹竿 de 的 yī duān 一端， bǎ 把 huò wù 货物 fú 伏 zài 在 jiān shàng 肩上。
“ bǔ 捕 xiàng 象 qiāng 枪 yǐ jīng 已经 chóng xīn 重新 zhuāng zài 装载， wǒ 我 kòu 扣 bān jī 扳机 de 的 shǒu zhǐ 手指 yǎng yang 痒痒 de 的 xiǎng yào 想要 fā shè 发射。 ” zhè shì 这是 zhè wèi 这位 80 suì 岁 dǒng shì zhǎng 董事长 zài 在 měi nián 每年 dū huì 都会 gěi 给 gǔ dōng 股东 fā 发 de 的 xìn jiān 信笺 shàng 上 miàn dī 面的 yuán huà 原话。
bú guò 不过 kě néng 可能 hái yǒu 还有 lìng yì zhǒng 另一种 xuǎn zé 选择： měi 镁。

ประโยคภาษาจีน
“ wǒ 我 xū yào 需要 bāng zhù 帮助， ” wǒ 我 qiǎo shēng 悄声 shuō 说。
“ wǒ 我 lǐng wù 领悟 dào 到 nà xiē 那些 gǎn jué 感觉 shì 是 rú cǐ 如此 yǒu lì 有力 hé 和 qiáng liè 强烈， zài yí cì 再一次 fā shēng 发生 de huà 的话 wǒ 我 yě 也 huì 会 yì zhì 抑制 bú zhù 不住。 ” tā 他 zhè yàng 这样 shuō 说。
tā 他 hái 还 lì yòng 利用 le 了 yǐ qián 以前 yǐ 已 xiū jiàn 修建 de 的 xǔ duō 许多 yīng lǐ 英里 cháng 长 de 的 chéng qiáng 城墙。
tā 他 hái 还 fā 发 míng liǎo 明了 xún huán 循环 tài jí tú 太极图， yòng yǐ 用以 shuō míng 说明 hé tú 河图 yǔ 与 xiān tiān 先天 bā guà tú 八卦图 de 的 xiāng tōng 相通 zhī 之 chù 处。
měi guó guó fáng bù 美国国防部 ( Pentagon ) zuó tiān 昨天 pī lù 披露， 2006 nián 年， měi guó 美国 céng wù 曾误 jiāng 将 hé dǎo dàn 核导弹 zǔ jiàn 组件 yùn 运 zhì 至 tái wān 台湾。 zhè shì 这是 měi guó 美国 hé 核 jūn huǒ kù 军火库 jìn nián lái 近年来 chū xiàn 出现 de 的 dì èr 第二 qǐ zhòng 起重 dà 大 ān quán 安全 shì gù 事故。
àn zhào 按照 róng gé 荣格 de 的 yuán xíng 原型 lǐ lùn 理论， shén nǚ 神女 yǔ 与 hú 狐 yāo 妖 dōu 都 shì 是 Ā 阿 ní mǎ 尼玛 yuán xíng 原型 de 的 dài biǎo 代表， dài yǒu 带有 shàn è 善恶 liǎng zhòng xìng 两重性， shì 是 gǔ rén 古人 duì yú 对于 nǚ xìng rén wù 女性人物 “ wài 外 duān nèi mèi 端内媚 ” de 的 shuāng chóng 双重 yāo qiú 要求。
àn zhào 按照 guī dìng 规定， zhēng 蒸 qì shì 气室 zhòng dì 中的 wēn dù 温度 xū 须 gāo dá 高达 110 ℃ ， měi gé 每隔 30 miǎo 秒 kě 可 wǎng 往 huǒ lú 火炉 nèi 内 jiā yī 加一 pǐn 品 tuō shuǐ 脱水， jiān chí 坚持 dào 到 zuì hòu 最后 de 的 rén 人 jiù shì 就是 guàn jūn 冠军。
“ dài zhe 戴着 hú dié jié 蝴蝶结 luàn 乱 guàng 逛 zhǐ néng 只能 bǎ 把 shì qing 事情 gǎo 搞 dé 得 gèng 更 chǒu lòu 丑陋， ” fú sī tè 福斯特 shuō 说。
tā 他 hái 还 fā xiàn 发现 nà xiē 那些 shì yè 事业 chéng gōng 成功 de 的 nǚ xìng 女性， bǐ rú 比如 nǚ 女 lǜ shī 律师 huò 或 nǚ 女 xiāo shòu 销售 rén yuán 人员 tǐ nèi 体内 de 的 gāo tóng 睾酮 suì píng 遂平 gāo yú 高于 pǔ tōng 普通 nǚ xìng 女性。
měi guó 美国 guó fáng bù zhǎng 国防部长 gài cí 盖茨 shì 是 gòng hé dǎng 共和党 bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 zhōng 中 wéi yī 唯一 bèi 被 liú yòng 留用 de 的 nèi gé 内阁 chéng yuán 成员， tā 他 yě 也 jí lì 极力 zhǔ zhāng 主张 cǎi yòng 采用 zhè yàng 这样 de 的 fāng zhēn 方针。
àn zhào 按照 gāi 该 gōng sī 公司 xīn wén gǎo 新闻稿 de 的 shuō fǎ 说法， jū 据 qī 期 gāi 该 xì tǒng 系统 néng 能 lìng 令 xué yuán 学员 zài 在 xū nǐ huán jìng 虚拟环境 zhōng 中 shí jì 实际 pǎo dòng 跑动 cóng ér 从而 jī fā 激发 zhēn shí gǎn 真实感。
bú guò 不过 tā 他 dào 倒 méi yǒu 没有 pèng 碰 tā 她， tā 他 de 的 xiù kǒu 袖口 zài 在 zǐ sè 紫色 de 的 sī róng 丝绒 yǐ 椅 bèi shàng 背上 mó cā 摩擦 zhe 着。
tā 他 hái 还 hé 和 yí gè 一个 péng you 朋友 wèi 为 lǐ fà diàn 理发店 ān zhuāng 安装 tán qiú 弹球 yóu xì jī 游戏机 cóng ér 从而 měi zhōu 每周 zhuàn dé 赚得 50 měi yuán 美元。
“ suǒ yǐ 所以， wǒ 我 gěi 给 měi gè 每个 xiān sheng 先生 zuò 做 le 了 yí gè 一个 zhuāng 装 ” yóu zhá 油炸 dàn zi 弹子 “ de 的 xiǎo dài 小袋 zuò wéi 作为 lǐ wù 礼物 sòng gěi 送给 tā men 他们。
àn zhào 按照 zhè ge 这个 jiě shì 解释 tuī xiǎng 推想 rén lèi 人类 shēn tǐ 身体 chāo zhòng 超重 shì 是 yǒu yì 有益 de 的 - - rén lèi 人类 shēng cún 生存 de 的 shuǐ shēng 水生 jiē duàn 阶段 de 的 gǔ shēng wù xué 古生物学 zhèng jù 证据 zhèng míng 证明 zhè ge 这个 guān diǎn 观点 bù kě kào 不可靠 .
tā 他 hái 还 shēng chēng 声称 zhè 这 wèi 为 zhì yào 制药 gōng sī 公司 dì zào 缔造 le 了 jué miào 绝妙 jī huì 机会。
měi guó 美国 zài 在 gāi de 该地 qū 区 de 的 lì liang 力量 yě 也 jiàn bá nǔ zhāng 剑拔弩张。
bú guò 不过 tā 他 hái shuō 还说， guò duō 过多 kàn 看 diàn shì 电视 kěn dìng 肯定 huì 会 dǎo zhì 导致 yǎn 眼 pí láo 疲劳， tè bié shì 特别是 jù lí 距离 píng mù 屏幕 tài 太 jìn 近 huò shì 或是 xié shì 斜视 diàn shì píng mù 电视屏幕。
“ dǎ kāi 打开 mén 门。 ” tā 他 zì gù zì 自顾自 de 地 shuō 说 zhe 着， hǎo xiàng 好像 méi 没 tīng jiàn 听见 wǒ 我 de huà 的话。
měi guó 美国 dì zhì 地质 kān tàn jú 勘探局 de 的 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 xiǎn shì 显示， wèi lái 未来 30 tiān hǎi 天海 de 地 guó nèi 国内 fā shēng 发生 7 jí 级 huò 或 yǐ shàng 以上 jí shù 级数 yú zhèn 余震 de 的 kě néng xìng 可能性 wèi 为 3% ， 5 jí 级 huò 或 yǐ shàng 以上 jí shù 级数 wèi 为 90% 。
bú guò 不过 nǐ 你 què 却 yǒu néng lì 有能力 , zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng yǐng 上影 xiǎng 响 guó jiā zhèng cè 国家政策 , shǐ 使 qí 其 duì 对 mù sī lín 穆斯林 de 的 xū qiú 需求 yǔ 与 wèn tí 问题 gèng jiā 更加 mǐn gǎn 敏感。
àn lǐ shuō 按理说， bù gāi 不该 yǒu 有 yí gè 一个 qiú fàn 囚犯 huì 会 duǒ guò 躲过 nà tiān 那天 wǎn shang 晚上 de 的 hōng zhà 轰炸。
bú guò 不过 sú huà shuō 俗话说 de 的 hǎo 好， guò qù 过去 shì 是 guò qù 过去， xiàn zài 现在 shì 是 xiàn zài 现在。
àn zhe 按着 jūn duì 军队 wǎng qián 往前 xíng 行 de 的 shì yǐ 是以 fǎ lián 法莲 yíng 营 de 的 dào 纛， tǒng lǐng 统领 jūn duì 军队 de 的 shì 是 yà mǐ 亚米 hū 忽 de 的 ér zi 儿子 yǐ lì 以利 shā mǎ 沙玛。
“ lā ní nà xiàn xiàng 拉尼娜现象 zài 在 yà zhōu 亚洲 dōng bù 东部 dài lái 带来 hán lěng 寒冷 qì hòu 气候， shì 是 yì zhǒng 一种 jiào kē shū 教科书 shì 式 de 的 yù qī 预期， ” tā 他 shuō 说。
měi guó 美国 dà liàng 大量 de 的 xìn yòng 信用 kuò zhāng 扩张 qū dòng 驱动 le 了 quán qiú 全球 xū qiú liáng 需求量 de 的 jí sù 急速 zēng zhǎng 增长， ér 而 zhōng guó 中国 shì 是 wéi yī 唯一 yǒu kě néng 有可能 ér qiě 而且 dí què 的确 zuò chū 做出 le 了 xùn sù 迅速 fǎn yìng 反应 de 的 zhǔ yào 主要 chū kǒu guó 出口国。
àn jì huá 按计划《 mā mā mī 妈妈咪 ya 呀》 yào 要 jìn xíng 进行 yī nián 一年 de 的 xún huí yǎn chū 巡回演出。
“ tiāo fū 挑夫 ” ， dāng de rén 当地人 zhè yàng 这样 chēng hu 称呼 tā men 他们， tí qǐ 提起 zhú gān 竹竿 de 的 yī duān 一端， bǎ 把 huò wù 货物 fú 伏 zài 在 jiān shàng 肩上。
“ bǔ 捕 xiàng 象 qiāng 枪 yǐ jīng 已经 chóng xīn 重新 zhuāng zài 装载， wǒ 我 kòu 扣 bān jī 扳机 de 的 shǒu zhǐ 手指 yǎng yang 痒痒 de 的 xiǎng yào 想要 fā shè 发射。 ” zhè shì 这是 zhè wèi 这位 80 suì 岁 dǒng shì zhǎng 董事长 zài 在 měi nián 每年 dū huì 都会 gěi 给 gǔ dōng 股东 fā 发 de 的 xìn jiān 信笺 shàng 上 miàn dī 面的 yuán huà 原话。
bú guò 不过 kě néng 可能 hái yǒu 还有 lìng yì zhǒng 另一种 xuǎn zé 选择： měi 镁。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子