ประโยคภาษาจีน- 年在保安湖主体湖区开展围圈养殖草鱼对浮游生物多样性影响的研究包括围圈内外浮游动物种类组成密度生物量和多样性指数的季节变化等中文句子 (4095) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1994 nián 年 zài 在 bǎo 保 Ān hú 安湖 zhǔ tǐ 主体 hú qū 湖区 kāi zhǎn 开展 wéi 围 juān 圈 yǎng zhí 养殖 cǎo yú 草鱼 duì 对 fú yóu shēng wù 浮游生物 duō yàng xìng 多样性 yǐng xiǎng 影响 de 的 yán jiū 研究， bāo kuò 包括 wéi 围 juān 圈 nèi wài 内外 fú yóu 浮游 dòng wù 动物 zhǒng lèi 种类 zǔ chéng 组成、 mì dù 密度、 shēng wù liàng 生物量 hé 和 duō yàng xìng 多样性 zhǐ shù 指数 de 的 jì jié 季节 biàn huà 变化 děng 等。
In the period of 1993—1994, we carried out an experiment of the effect of cultivating grass carp in the enclosure on the biodiversity of zooplankton in Baoan Lake.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1994 nián 年 jiù 就 lǐng xián 领衔 dǎo yǎn 导演 guò 过 hú nán 湖南 gē qǔ 歌曲 jù yuàn 剧院 róng huò 荣获 wén huá 文华 dà jiǎng 大奖 de 的 wǔ jù 舞剧《 biān chéng 边城》 de 的 guó jiā 国家 yì jí 一级 biān dǎo 编导、 xiāng jí 湘籍 wǔ dǎo jiā 舞蹈家 xiè xiǎo yǒng 谢晓泳， zài cì 再次 dān gāng 担纲《 tiān shān 天山 fú róng 芙蓉》 de 的 biān jù 编剧 jiān 兼 zǒng 总 dǎo yǎn 导演。
1994 nián 年 pī suǒ 披索 bèi 被 gāo gū 高估 le 了 ma 吗 ? wèi shén me 为什么 huò 或 wèi shén me 为什么 bù 不 ? 。
1994 nián 年 de 的 guó huì 国会 liǎng yuàn 两院 xuǎn jǔ 选举 hòu 后， wǒ 我 bèi 被 jī fěng 讥讽 wèi 为 yí gè 一个 fēi 非 zhǔ liú 主流 de 的 rén wù 人物， zhù dìng 注定 yào 要 zài 在 1996 nián 年 shī lì 失利。
1994 nián 年， 16 suì 岁 de 的 yáng yáng 杨阳 zài 在 nuó wēi 挪威 lì lè hā mò ěr 利勒哈默尔 dì yī cì 第一次 cān jiā 参加 dōng jì 冬季 Ào yùn huì 奥运会 de 的 bǐ sài 比赛， tā 她 zài 在 1000 mǐ 米 sù huá 速滑 jué sài 决赛 zhōng 中 míng liè 名列 dì wǔ 第五。
1994 nián 年， láo lún sī 劳伦斯 xiào jìng 孝敬 shí dà 十大 dān qǔ 单曲 “ pàn tú 叛徒， yóu jī duì 游击队， dì pǐ 地痞 ” dào 到 yǐng xì 影戏 bǎn 版 de 的 pèi lè 配乐 hè 和 xiǎo niú 小牛 yě 也 kān xíng 刊行 le 了 dì sān 第三 zhāng 张 zhuān jí 专辑， wǒ 我 rú jīn 如今 kàn dào 看到 le 了。
1994 nián 年， ruì shì 瑞士 yào chǎng 药厂 nuò huá 诺华 mǎi 买 zǒu 走 le 了 fù fāng 复方 hāo 蒿 jiǎ mí 甲醚 zài 在 zhōng guó 中国 yǐ wài 以外 shì chǎng 市场 de 的 xiāo shòu quán 销售权。
1995 nián 年 5 yuè 月， yì jiā 一家 měi guó 美国 chāi chú 拆除 gōng sī 公司 yòng 用 le 了 yī 一 dūn 吨 duō 多 de 的 huáng sè zhà yào 黄色炸药 lóng zhòng 隆重 de 地 jié shù 结束 le 了 tā 它 de 的 yì 役 qī 期。
1995 nián 年 wù lǐ xué 物理学 de 的 yī 一 jiàn 件 dà shì 大事 shì zài 是在 rú 铷、 nà 钠 děng 等 zhōng xìng 中性 yuán 原 yú 于 zhōng shí 中实 xiàn 现 le 了 bō 玻 sè 色 — Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 níng jù 凝聚。
1995 nián 年， zài 在 shén hù 神户 fā shēng de 发生地 zhèn hòu 震后， shān kǒu 山口 zǔ 组 tuán huǒ 团伙 shì 是 dāng dì 当地 xíng dòng 行动 zuì kuài 最快 de 的， tā men 他们 hěn kuài 很快 jiāng 将 jiù zāi wù zī 救灾物资 sòng dào 送到 zāi qū 灾区 bìng jiāng 并将 wù pǐn 物品 fā gěi 发给 dāng dì 当地 de 的 mín zhòng 民众。
1995 wǒ 我 nián 年 shàng rèn 上任 shí 时， yóu yú 由于 wū gàn dá zhèng fǔ 乌干达政府 duì 对 gǎi gé 改革 fāng àn 方案 lǐng dǎo 领导 dé lì 得力， gāi guó 该国 de 的 gǎi gé 改革 xíng shì 形势 yī 一 piàn 片 dà hǎo 大好。
1996 nián 年 zài 在 bǎo dìng shì 保定市 de 的 yì xiàn 易县、 gāo yáng 高阳、 qīng yuàn 清苑、 fù píng 阜平、 lǐ xiàn 蠡县 děng 等 de 地， duì dà 对大 shí zǎo shēng 石早生 lǐ 李 de 的 shēng zhǎng 生长、 jiē guǒ 结果、 shì yìng xìng 适应性、 guǒ shí 果实 pǐn zhì 品质 děng 等 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
1996 nián 年 xuǎn xiù 选秀 shàng 上 dì sì 第四 shùn wèi 顺位 bèi 被 xuǎn zhòng 选中 de 的 mǎ bù lǐ 马布里 zài 在 NBA wán chéng 完成 le 了 13 gè 个 sài jì 赛季 de 的 bǐ sài 比赛， cháng 场 jūn 均 dé fēn 得分 19.3 fēn 分。
1996 nián 年， lù kè wén 陆克文 dài biǎo 代表 gōng dǎng 工党 jìng zhēng 竞争 gé lǐ fēi sī 格里菲斯 xuǎn qū 选区 de 的 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 xí wèi 席位。
1997 nián 年 xīn 新 xíng fǎ 刑法 bǎ 把 liú máng zuì 流氓罪 fēn jiě 分解 wèi 为 jǐ ge 几个 zuì míng 罪名， zhè 这 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 “ zhōng guó 中国 tóng xìng liàn 同性恋 de 的 fēi 非 zuì 罪 huà 化 ” 。
1997 nián 年， tái běi 台北 wèi le 为了 qìng zhù 庆祝 RetrocessionDay ， zài 在 KeelungRiver zhǎn kāi 展开 le 了 yí xiàng 一项 dà xíng 大型 de 的 bá hé 拔河 bǐ sài 比赛， yǒu 有 1600 duō rén 多人 cān jiā 参加。
1998 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 qī jiān 期间， guǎng dōng 广东 yǔ 与 shàng hǎi děng de 上海等地 fāng 方 tǐ yù pín dào 体育频道 zǔ jiàn 组建 lián gě bào dào 联合报道 tuán duì 团队， gòng tóng 共同 zhì zuò 制作 de 的 xì liè 系列 jié mù 节目 céng 曾 yí dù 一度 yǔ 与 yāng shì 央视 xíng chéng 形成 dǎ lèi tái 打擂台 de 的 jú miàn 局面， pō 颇 shòu 受 guān zhòng 观众 hǎo píng 好评。
1998 nián 年 xùn qī 汛期， nèn jiāng 嫩江 liú yù 流域、 sōng huā jiāng 松花江 gàn liú 干流 fā shēng 发生 le 了 chāo lì shǐ 超历史 jì lù 纪录 de 的 tè dà 特大 hóng shuǐ 洪水， bō jí 波及 jí lín shěng 吉林省 xī bù 西部 6 tiáo 条 jiāng hé 江河。
1998 nián 年， wēi ěr shì 威尔士 guó mén 国门 Ān dí 安迪 · dí 迪 bù ěr 布尔 zài 在 yí cì 一次 fēi shēn 飞身 pū jiù 扑救 shí 时 bèi 被 bù míng 不明 huà xué 化学 wù zhì 物质 zhuó shāng 灼伤， zuì hòu 最后 bèi 被 sòng wǎng 送往 yī yuàn 医院 zhì liáo 治疗。
1999 nián 年 de 的 jīn tiān 今天 wǒ 我 gēn 跟 yī 一 bāng 帮 gāng 刚 rèn shi 认识 de 的 péng you 朋友 men 们 zài 在 yí gè 一个 yè zǒng huì 夜总会 lǐ 里 chàng gē 唱歌 bèng dí 蹦迪。 nà 那 jǐ ge 几个 dāng shí 当时 hái shi 还是 gāng 刚 kāi shǐ 开始 chuàng yè 创业 de 的 péng you 朋友 men 们 jǐ 几 nián hòu 年后 yǐ jīng 已经 gōng sī shàng shì 公司上市 chéng le 成了 bǎi wàn fù wēng 百万富翁。
1999 nián 年， huò 获 lín yǐng xiàn 临颍县 mín zú 民族 tuán jié 团结 jìn bù 进步 mó fàn 模范 xiān jìn 先进 gè rén 个人。
19 shì jì 世纪 zǎo qī 早期 de shí hòu 的时候， cóng 从 yáo yuǎn 遥远 de 的 kù yè dǎo 库页岛 lái 来 de 的 dāng de rén 当地人 réng rán 仍然 gěi 给 zhù zài 住在 zhī liú 支流 de 的 mǎn zú 满族 rén 人 sòng lái 送来 gòng pǐn 贡品。
19 suì 岁 de 的 É luó sī 俄罗斯 xué sheng 学生 mǎ lā 马拉 · dù pǔ lì 杜普利 zài 在 18 gè 个 yuè 月 qián 前 mǎi 买 le 了 yī 一 bù 部 jiā néng 佳能 shù mǎ xiàng jī 数码相机， tā 他 lì kè 立刻 jué dìng 决定 kāi shǐ 开始 pāi shè 拍摄 měi lì 美丽 de 的 jǐng guān 景观。
1 dà 大 sháo 勺 hóng jiǔ 红酒 cù 醋 huò 或 xuě lì jiǔ 雪利酒 cù 醋
1 yuè 月 31 rì 日 shēn yè 深夜 dùn hé 顿河 fāng miàn jūn 方面军 sī lìng bù 司令部 cān móu 参谋 chù zhǎng 处长 yà jī 亚基 mò wéi qí 莫维奇 shàng xiào 上校 fèng mìng 奉命 duì 对 bǎo lú sī 保卢斯 yuán shuài 元帅 jìn xíng 进行 dì yī cì 第一次 shěn wèn 审问。
2000 nián 年 8 yuè 月 18 rì 日， bèi lì wò 贝利沃 zài 在 45 suì 岁 shēng rì 生日 zhè tiān 这天 lí kāi 离开 méng tè lì ěr 蒙特利尔， dāng shí 当时 tā 他 de 的 xiǎo běn 小本 biāo pái 标牌 shēng yì 生意 yǐ jīng 已经 pò chǎn 破产。
2000 nián 年， wèi le 为了 tì huàn 替换 jiù 旧 kuǎn 款 chē xíng 车型， liǎng 两 jiā 家 hé zī 合资 gōng sī 公司 fēn bié 分别 yǐn jìn 引进 le 了 pà sà tè 帕萨特（ PassatB5LWB ） hé 和 bǎo lái 宝来（ BoraA4 ）。
2001 nián 年 1 yuè 月 xíng zhèng yuàn 行政院 hé dìng 核定「 jiàn lì 建立 wǒ 我 guó tòng 国通 zī xùn 资讯 jī chǔ jiàn shè 基础建设 ān quán 安全 jī zhì 机制 jì huà 计划」 wèi 为 wǒ guó 我国 zhèng fǔ 政府 tuī dòng 推动 zī 资 tōng xùn 通讯 ān quán 安全 jì huà 计划 zhī 之 làn shāng 滥觞。
2001 nián qiū 年秋， guān yǐng shān 关颖珊 hé 和（ zì 自 1992 nián yǐ lái 年以来 yì zhí 一直 zhǐ dǎo 指导 tā 她 de 的） jiào liàn 教练 kǎ luó ěr 卡罗尔 jué dìng 决定 jié shù 结束 tā men de 他们的 shī tú 师徒 guān xi 关系。
2002 nián 年 10 yuè 月 - 2003 nián 年 03 yuè 月 yán biān zhōu 延边州 láo dòng 劳动 hé 和 shè huì 社会 bǎo zhàng jú 保障局 fù 副 jú zhǎng 局长；
2002 nián 年， yī 一 wèi 位 jī dì zǔ zhī 基地组织 nèi bù 内部 zhī qíng rén 知情人 xiě xìn 写信 gěi 给 lìng yī 另一 wèi 位， xìn 信 zhōng 中 shuō 说 dào 到： “ fēi cháng 非常 yí hàn 遗憾， wǒ de 我的 xiōng dì 兄弟 . . . zài 在 zhè 这 duǎn duǎn 短短 de 的 liù gè 六个 yuè zhōng 月中， wǒ men 我们 shī qù 失去 le 了 guò qù 过去 jǐ nián lái 几年来 suǒ 所 jiàn 建 lì qǐ 立起 de 的 yí qiè 一切。 ”

ประโยคภาษาจีน
1994 nián 年 jiù 就 lǐng xián 领衔 dǎo yǎn 导演 guò 过 hú nán 湖南 gē qǔ 歌曲 jù yuàn 剧院 róng huò 荣获 wén huá 文华 dà jiǎng 大奖 de 的 wǔ jù 舞剧《 biān chéng 边城》 de 的 guó jiā 国家 yì jí 一级 biān dǎo 编导、 xiāng jí 湘籍 wǔ dǎo jiā 舞蹈家 xiè xiǎo yǒng 谢晓泳， zài cì 再次 dān gāng 担纲《 tiān shān 天山 fú róng 芙蓉》 de 的 biān jù 编剧 jiān 兼 zǒng 总 dǎo yǎn 导演。
1994 nián 年 pī suǒ 披索 bèi 被 gāo gū 高估 le 了 ma 吗 ? wèi shén me 为什么 huò 或 wèi shén me 为什么 bù 不 ? 。
1994 nián 年 de 的 guó huì 国会 liǎng yuàn 两院 xuǎn jǔ 选举 hòu 后， wǒ 我 bèi 被 jī fěng 讥讽 wèi 为 yí gè 一个 fēi 非 zhǔ liú 主流 de 的 rén wù 人物， zhù dìng 注定 yào 要 zài 在 1996 nián 年 shī lì 失利。
1994 nián 年， 16 suì 岁 de 的 yáng yáng 杨阳 zài 在 nuó wēi 挪威 lì lè hā mò ěr 利勒哈默尔 dì yī cì 第一次 cān jiā 参加 dōng jì 冬季 Ào yùn huì 奥运会 de 的 bǐ sài 比赛， tā 她 zài 在 1000 mǐ 米 sù huá 速滑 jué sài 决赛 zhōng 中 míng liè 名列 dì wǔ 第五。
1994 nián 年， láo lún sī 劳伦斯 xiào jìng 孝敬 shí dà 十大 dān qǔ 单曲 “ pàn tú 叛徒， yóu jī duì 游击队， dì pǐ 地痞 ” dào 到 yǐng xì 影戏 bǎn 版 de 的 pèi lè 配乐 hè 和 xiǎo niú 小牛 yě 也 kān xíng 刊行 le 了 dì sān 第三 zhāng 张 zhuān jí 专辑， wǒ 我 rú jīn 如今 kàn dào 看到 le 了。
1994 nián 年， ruì shì 瑞士 yào chǎng 药厂 nuò huá 诺华 mǎi 买 zǒu 走 le 了 fù fāng 复方 hāo 蒿 jiǎ mí 甲醚 zài 在 zhōng guó 中国 yǐ wài 以外 shì chǎng 市场 de 的 xiāo shòu quán 销售权。
1995 nián 年 5 yuè 月， yì jiā 一家 měi guó 美国 chāi chú 拆除 gōng sī 公司 yòng 用 le 了 yī 一 dūn 吨 duō 多 de 的 huáng sè zhà yào 黄色炸药 lóng zhòng 隆重 de 地 jié shù 结束 le 了 tā 它 de 的 yì 役 qī 期。
1995 nián 年 wù lǐ xué 物理学 de 的 yī 一 jiàn 件 dà shì 大事 shì zài 是在 rú 铷、 nà 钠 děng 等 zhōng xìng 中性 yuán 原 yú 于 zhōng shí 中实 xiàn 现 le 了 bō 玻 sè 色 — Àì yīn sī tǎn 爱因斯坦 níng jù 凝聚。
1995 nián 年， zài 在 shén hù 神户 fā shēng de 发生地 zhèn hòu 震后， shān kǒu 山口 zǔ 组 tuán huǒ 团伙 shì 是 dāng dì 当地 xíng dòng 行动 zuì kuài 最快 de 的， tā men 他们 hěn kuài 很快 jiāng 将 jiù zāi wù zī 救灾物资 sòng dào 送到 zāi qū 灾区 bìng jiāng 并将 wù pǐn 物品 fā gěi 发给 dāng dì 当地 de 的 mín zhòng 民众。
1995 wǒ 我 nián 年 shàng rèn 上任 shí 时， yóu yú 由于 wū gàn dá zhèng fǔ 乌干达政府 duì 对 gǎi gé 改革 fāng àn 方案 lǐng dǎo 领导 dé lì 得力， gāi guó 该国 de 的 gǎi gé 改革 xíng shì 形势 yī 一 piàn 片 dà hǎo 大好。
1996 nián 年 zài 在 bǎo dìng shì 保定市 de 的 yì xiàn 易县、 gāo yáng 高阳、 qīng yuàn 清苑、 fù píng 阜平、 lǐ xiàn 蠡县 děng 等 de 地， duì dà 对大 shí zǎo shēng 石早生 lǐ 李 de 的 shēng zhǎng 生长、 jiē guǒ 结果、 shì yìng xìng 适应性、 guǒ shí 果实 pǐn zhì 品质 děng 等 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
1996 nián 年 xuǎn xiù 选秀 shàng 上 dì sì 第四 shùn wèi 顺位 bèi 被 xuǎn zhòng 选中 de 的 mǎ bù lǐ 马布里 zài 在 NBA wán chéng 完成 le 了 13 gè 个 sài jì 赛季 de 的 bǐ sài 比赛， cháng 场 jūn 均 dé fēn 得分 19.3 fēn 分。
1996 nián 年， lù kè wén 陆克文 dài biǎo 代表 gōng dǎng 工党 jìng zhēng 竞争 gé lǐ fēi sī 格里菲斯 xuǎn qū 选区 de 的 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 xí wèi 席位。
1997 nián 年 xīn 新 xíng fǎ 刑法 bǎ 把 liú máng zuì 流氓罪 fēn jiě 分解 wèi 为 jǐ ge 几个 zuì míng 罪名， zhè 这 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 “ zhōng guó 中国 tóng xìng liàn 同性恋 de 的 fēi 非 zuì 罪 huà 化 ” 。
1997 nián 年， tái běi 台北 wèi le 为了 qìng zhù 庆祝 RetrocessionDay ， zài 在 KeelungRiver zhǎn kāi 展开 le 了 yí xiàng 一项 dà xíng 大型 de 的 bá hé 拔河 bǐ sài 比赛， yǒu 有 1600 duō rén 多人 cān jiā 参加。
1998 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 qī jiān 期间， guǎng dōng 广东 yǔ 与 shàng hǎi děng de 上海等地 fāng 方 tǐ yù pín dào 体育频道 zǔ jiàn 组建 lián gě bào dào 联合报道 tuán duì 团队， gòng tóng 共同 zhì zuò 制作 de 的 xì liè 系列 jié mù 节目 céng 曾 yí dù 一度 yǔ 与 yāng shì 央视 xíng chéng 形成 dǎ lèi tái 打擂台 de 的 jú miàn 局面， pō 颇 shòu 受 guān zhòng 观众 hǎo píng 好评。
1998 nián 年 xùn qī 汛期， nèn jiāng 嫩江 liú yù 流域、 sōng huā jiāng 松花江 gàn liú 干流 fā shēng 发生 le 了 chāo lì shǐ 超历史 jì lù 纪录 de 的 tè dà 特大 hóng shuǐ 洪水， bō jí 波及 jí lín shěng 吉林省 xī bù 西部 6 tiáo 条 jiāng hé 江河。
1998 nián 年， wēi ěr shì 威尔士 guó mén 国门 Ān dí 安迪 · dí 迪 bù ěr 布尔 zài 在 yí cì 一次 fēi shēn 飞身 pū jiù 扑救 shí 时 bèi 被 bù míng 不明 huà xué 化学 wù zhì 物质 zhuó shāng 灼伤， zuì hòu 最后 bèi 被 sòng wǎng 送往 yī yuàn 医院 zhì liáo 治疗。
1999 nián 年 de 的 jīn tiān 今天 wǒ 我 gēn 跟 yī 一 bāng 帮 gāng 刚 rèn shi 认识 de 的 péng you 朋友 men 们 zài 在 yí gè 一个 yè zǒng huì 夜总会 lǐ 里 chàng gē 唱歌 bèng dí 蹦迪。 nà 那 jǐ ge 几个 dāng shí 当时 hái shi 还是 gāng 刚 kāi shǐ 开始 chuàng yè 创业 de 的 péng you 朋友 men 们 jǐ 几 nián hòu 年后 yǐ jīng 已经 gōng sī shàng shì 公司上市 chéng le 成了 bǎi wàn fù wēng 百万富翁。
1999 nián 年， huò 获 lín yǐng xiàn 临颍县 mín zú 民族 tuán jié 团结 jìn bù 进步 mó fàn 模范 xiān jìn 先进 gè rén 个人。
19 shì jì 世纪 zǎo qī 早期 de shí hòu 的时候， cóng 从 yáo yuǎn 遥远 de 的 kù yè dǎo 库页岛 lái 来 de 的 dāng de rén 当地人 réng rán 仍然 gěi 给 zhù zài 住在 zhī liú 支流 de 的 mǎn zú 满族 rén 人 sòng lái 送来 gòng pǐn 贡品。
19 suì 岁 de 的 É luó sī 俄罗斯 xué sheng 学生 mǎ lā 马拉 · dù pǔ lì 杜普利 zài 在 18 gè 个 yuè 月 qián 前 mǎi 买 le 了 yī 一 bù 部 jiā néng 佳能 shù mǎ xiàng jī 数码相机， tā 他 lì kè 立刻 jué dìng 决定 kāi shǐ 开始 pāi shè 拍摄 měi lì 美丽 de 的 jǐng guān 景观。
1 dà 大 sháo 勺 hóng jiǔ 红酒 cù 醋 huò 或 xuě lì jiǔ 雪利酒 cù 醋
1 yuè 月 31 rì 日 shēn yè 深夜 dùn hé 顿河 fāng miàn jūn 方面军 sī lìng bù 司令部 cān móu 参谋 chù zhǎng 处长 yà jī 亚基 mò wéi qí 莫维奇 shàng xiào 上校 fèng mìng 奉命 duì 对 bǎo lú sī 保卢斯 yuán shuài 元帅 jìn xíng 进行 dì yī cì 第一次 shěn wèn 审问。
2000 nián 年 8 yuè 月 18 rì 日， bèi lì wò 贝利沃 zài 在 45 suì 岁 shēng rì 生日 zhè tiān 这天 lí kāi 离开 méng tè lì ěr 蒙特利尔， dāng shí 当时 tā 他 de 的 xiǎo běn 小本 biāo pái 标牌 shēng yì 生意 yǐ jīng 已经 pò chǎn 破产。
2000 nián 年， wèi le 为了 tì huàn 替换 jiù 旧 kuǎn 款 chē xíng 车型， liǎng 两 jiā 家 hé zī 合资 gōng sī 公司 fēn bié 分别 yǐn jìn 引进 le 了 pà sà tè 帕萨特（ PassatB5LWB ） hé 和 bǎo lái 宝来（ BoraA4 ）。
2001 nián 年 1 yuè 月 xíng zhèng yuàn 行政院 hé dìng 核定「 jiàn lì 建立 wǒ 我 guó tòng 国通 zī xùn 资讯 jī chǔ jiàn shè 基础建设 ān quán 安全 jī zhì 机制 jì huà 计划」 wèi 为 wǒ guó 我国 zhèng fǔ 政府 tuī dòng 推动 zī 资 tōng xùn 通讯 ān quán 安全 jì huà 计划 zhī 之 làn shāng 滥觞。
2001 nián qiū 年秋， guān yǐng shān 关颖珊 hé 和（ zì 自 1992 nián yǐ lái 年以来 yì zhí 一直 zhǐ dǎo 指导 tā 她 de 的） jiào liàn 教练 kǎ luó ěr 卡罗尔 jué dìng 决定 jié shù 结束 tā men de 他们的 shī tú 师徒 guān xi 关系。
2002 nián 年 10 yuè 月 - 2003 nián 年 03 yuè 月 yán biān zhōu 延边州 láo dòng 劳动 hé 和 shè huì 社会 bǎo zhàng jú 保障局 fù 副 jú zhǎng 局长；
2002 nián 年， yī 一 wèi 位 jī dì zǔ zhī 基地组织 nèi bù 内部 zhī qíng rén 知情人 xiě xìn 写信 gěi 给 lìng yī 另一 wèi 位， xìn 信 zhōng 中 shuō 说 dào 到： “ fēi cháng 非常 yí hàn 遗憾， wǒ de 我的 xiōng dì 兄弟 . . . zài 在 zhè 这 duǎn duǎn 短短 de 的 liù gè 六个 yuè zhōng 月中， wǒ men 我们 shī qù 失去 le 了 guò qù 过去 jǐ nián lái 几年来 suǒ 所 jiàn 建 lì qǐ 立起 de 的 yí qiè 一切。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子