ประโยคภาษาจีน- 这一功能允许您的中介或应用对确定的主题消息进行发布中文句子 (409596) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yī 一 gōng néng 功能 yǔn xǔ 允许 nín de 您的 zhōng jiè 中介 huò 或 yìng yòng 应用 duì 对 què dìng 确定 de 的 zhǔ tí 主题 xiāo xi 消息 jìn xíng 进行 fā bù 发布。
This functionality enables your mediation, or application, to process messages published only on certain topics.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 dòng zuò 动作 lì jí 立即 ràng 让 tā 他 chī 吃 le 了 yì zhāng 一张 hóng pái 红牌， yě 也 jiāng 将 quē shī 缺失 bàn jué sài 半决赛， tóng shí 同时 jiāng 将 jí ān 吉安 sòng dào 送到 le 了 fá qiú xiàn 罚球线。
zhè 这 yī 一 qū yù 区域 yī cì 依次 fēn mì 分泌 fēn zǐ 分子 yǐng xiǎng 影响 shí yù 食欲。
xīn zàng 心脏 huó dòng 活动 de 的 chù zhěn 触诊 jù yǒu 具有 shí jì 实际 yì yì 意义， néng 能 gū jì 估计 chū 出 xīn 心 bó dòng 搏动 de 的 lì liang 力量。
xīn zàng 心脏 bìng huàn 病患 zài 在 cān yù 参与 yán jiū 研究 jì huà 计划 bìng 并 quán bù 全部 shí xíng 实行 shū 蔬 shí shí 食食 wù 物 hòu 后， xīn jiǎo tòng 心绞痛 děng 等 zhèng zhuàng 症状 dōu 都 xiāo shī 消失， yuán běn 原本 zǔ sè 阻塞 de 的 dòng mài 动脉 yě 也 chàng tōng 畅通 le 了。
zhèng rú 正如 nǐ 你 cóng 从 shàng wén 上文 zhōng 中 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的， wǒ 我 fā xiàn 发现 gāo néng liàng 高能量 hé 和 dī 低 néng liàng 能量 jí xiàn 极限 zhī jiān 之间 de 的 qū bié 区别 bù kě néng 不可能 chǎn shēng 产生 rú cǐ 如此 jù dà 巨大 de 的 xiào yìng 效应。
dàn shì 但是 tóng shí 同时 tā 他 hái 还 rèn wéi 认为 rú guǒ 如果 shī bài 失败 yì fāng 一方 bù néng 不能 jiē shòu 接受 zuò 做 “ dì èr bǎ shǒu 第二把手 ” de 的 tòng kǔ 痛苦， nà 那 zhè ge 这个 dǎng 党 jiù 就 wán le 完了。
qiǎo kè lì 巧克力 hán yǒu 含有 kā fēi yīn 咖啡因 hé 和 kě kě 可可 jiǎn 碱 děng 等 qí tā 其它 de 的 cì jī wù 刺激物， hěn 很 róng yì 容易 dǎo zhì 导致 fǎn wèi 反胃。
zhè 这 yī 一 xié huì 协会 tóng shí 同时 yě 也 yán jiū 研究 nài 耐 xián shuǐ 咸水 de 的 dà mǐ 大米， zhè 这 duì yú 对于 fēn bù 分布 zài 在 mèng jiā lā 孟加拉 děng 等 guó 国 de 的 bǎi wàn 百万 gōng qǐng 公顷 yán hǎi 沿海 dào tián 稻田 lái shuō 来说 yì yì 意义 zhòng dà 重大。
xīn zàng 心脏 shū zhāng 舒张 xuè yā 血压 shì 是 zhǐ 指 liǎng cì 两次 xīn tiào 心跳 zhī jiān 之间 xuè guǎn 血管 nèi 内 de 的 xuè yā 血压 liáng 量 — — rú guǒ 如果 xīn zàng 心脏 shū zhāng 舒张 xuè yā 血压 bǎo chí 保持 chí xù 持续 gāo zhǎng 高涨 de huà 的话， jiāng huì 将会 zēng jiā 增加 huàn 患 zhòng fēng 中风 huò zhě 或者 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 fēng xiǎn 风险。
zhèng rú 正如 nǐ 你 zài 在 shàng mian 上面 kàn dào 看到 de 的， ATR zài 在 shè jì gě lǐ 设计合理 rù chǎng 入场 cè lüè 策略 shí 时 shì 是 fēi 绯 cháng yǒu 常有 jià zhí 价值 de 的 gōng jù 工具。
dàn shì 但是 xiàng 向 gèng duō 更多 yī lài 依赖 nèi xū 内需 lā dòng 拉动 jīng jì 经济 de 的 zhuǎn biàn 转变 bìng 并 bù róng 不容 yì 易。
zhè 这 yī fā 一发 míng shǐ 明使 bù tóng 不同 fā diàn jī 发电机 chǎn shēng 产生 de 的 diàn néng 电能， kě tōng 可通 guò 过 diàn wǎng 电网 huì jí 汇集 fēn fā 分发。
zhèng rú 正如 nǐ 你 xiǎng 想 de 的 nà me 那么 qīng chu 清楚， nǐ 你 yě 也 yào 要 qù 去 le 了 zhī hòu 之后 , mǎn huái 满怀 zì xìn 自信， biǎo dá 表达 qīng chu 清楚。
dàn shì 但是 hé 和 qí tā 其他 hěn duō 很多 rén 人 yí yàng 一样， huò ěr tè 霍尔特 bǎ 把 hā sāng 哈桑 shào xiào 少校 xíng róng 形容 wèi 为 chén mò 沉默 nèi xiàng 内向 de 的 rén 人， méi yǒu 没有 jǐ ge 几个 péng you 朋友。
xīn li 心里 miàn 面 jī cún 积存 de 的 yā lì 压力 yě 也 yuè lái yuè 越来越 dà 大， zhēn de 真的 bù zhī dào 不知道 yào 要 zěn 怎 mù 仫 qù 去 fā xiè 发泄。
dàn shì 但是 hè 和 kē lín 科林 xiāng bǐ 相比， tā 他 zài 在 rén jì guān xì 人际关系 fāng miàn 方面 gèng 更 lěng dàn 冷淡 yì xiē 一些。
jù shì xì bāo 巨噬细胞 tūn shì 吞噬 hóng xì bāo 红细胞 hòu 后 pò huài 破坏 xì bāo mó 细胞膜， xuè hóng dàn bái 血红蛋白 bèi 被 zhuǎn huà 转化 wèi 为 xuè hóng sù 血红素 hé 和 qiú dàn bái 球蛋白。
dàn shì 但是 wéi yī 唯一 kě yǐ 可以 xuān gào 宣告 zhè ge 这个 shì jiè 世界 yǒu 有 shēng wù 生物 de 的 tú jìng 途径 shì 是 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 fēi 非 shēng wù 生物 de 的 jiě shì 解释 dōu 都 pái chú 排除 diào 掉。
zhèng rú 正如 sú huà 俗话 suǒ shuō 所说 “ kàn 看 huā 花 róng yì 容易 zāi huā 栽花 nán 难 ” ， zāi péi 栽培 chá huā 茶花 shì 是 hěn 很 bù róng 不容 yì 易 de 的。
bì 必 yǒu yú 有余 shèng 剩 de 的 mín 民 cóng 从 yē lù sā lěng 耶路撒冷 ér chū 而出。 bì 必 yǒu 有 táo tuō 逃脱 de 的 rén cóng 人从 xī ān shān 锡安山 ér 而 lái 来。
jù dà 巨大 de 的 hōng míng shēng 轰鸣声 zhōng 中， yào shì 鹞式 zhàn jī 战机 cóng 从 wú dí hào 无敌号 háng mǔ 航母 de 的 fēi xíng jiǎ bǎn 飞行甲板 shàng shēng 上升 kòng 空， yǔ 与 Ā gēn tíng 阿根廷 de 的 huàn yǐng 幻影 zhàn jī 战机 zhēng duó 争夺 zhì kòng quán 制空权。
bì yào 必要 shí 时， kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 fēi jī 飞机 de 的 zhī chéng 支承 wǎng 网。
zhèng rú 正如 qián miàn 前面 wǒ men de 我们的 shí yàn suǒ 实验所 shì 示， Zebra zài 在 jiǎn dān 简单 wǎng luò huán jìng 网络环境 zhōng 中 wán quán 完全 kě yǐ 可以 qǔ dài 取代 Cisco lù yóu qì 路由器， kě néng 可能 yě 也 néng 能 yòng yú 用于 yì xiē 一些 gèng 更 fù zá 复杂 de 的 qíng xing 情形。
bì xū 必须 bù 不 jiàn duàn 间断 de 地 jiā qiáng 加强 yù fáng 预防 gōng zuò 工作 bìng 并 shǐ 使 yù fáng 预防 hé 和 zhì liáo 治疗 kuò dà 扩大 gōng zuò 工作 yì tǐ huà 一体化， lì yòng 利用 suǒ yǒu 所有 yǒu xiào 有效 de 的 cuò shī 措施 bìng 并 tè bié 特别 zhòng shì 重视 ruò shì qún tǐ 弱势群体 de 的 xū qiú 需求。
zhèng rú 正如 gǔ yàn 古谚 suǒ shuō 所说， ruǎn ruò 软弱 de 的 xīn 心 wú fǎ 无法 yíng dé 赢得 měi rén 美人。
dàn 但 shì zài 是在 1 yuè 月 28 rì 日 zhǔ má rì 主麻日 jù lǐ 聚礼 hòu 后 hòu 后， wǒ 我 kàn dào 看到 wú qióng wú jìn 无穷无尽 de 的 rén liú 人流 chōng 涌 xiàng 向 zì yóu 自由 guǎng chǎng 广场。
gǒng gù 巩固 hé 和 fā zhǎn 发展 zuì 最 guǎng fàn 广泛 de 的 ài guó tǒng yī zhàn xiàn 爱国统一战线。
zhèng rú 正如 shèng jīng 圣经 xīn yuē 新约 zhòng dì 中的 yǐ 以 fēi 非 suǒ 所 shū 书 5 : 25 suǒ shuō 所说： “ zhàng rén 丈人 ài 爱 zì jǐ 自己 de 的 qī zǐ 妻子， jiù 就 xiàng 像 yē sū jī dū 耶稣基督 ài 爱 jiāo huì 教会， bìng 并 zuì hòu 最后 wèi le 为了 tā 她 xī shēng 牺牲 zì jǐ 自己。
dàn 但 shì zài 是在 yì xiē 一些 piān yuǎn 偏远 de 的 xiāng cūn 乡村， mǎn zú 满族 xí sú 习俗 dé dào 得到 le 了 gèng hǎo 更好 de 的 liú chuán 流传。
zhèng rú 正如 Āī jí 埃及 hé 和 bā lín 巴林 shí shí 实时 de 的 fā zhǎn zhuàng kuàng 发展状况 nà yàng 那样， wǒ men 我们 yě 也 néng 能 kàn dé chū 看得出 nà zhǒng 那种 qíng kuàng 情况 shì 是 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 wǎng luò 网络 de 的 ” 。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 dòng zuò 动作 lì jí 立即 ràng 让 tā 他 chī 吃 le 了 yì zhāng 一张 hóng pái 红牌， yě 也 jiāng 将 quē shī 缺失 bàn jué sài 半决赛， tóng shí 同时 jiāng 将 jí ān 吉安 sòng dào 送到 le 了 fá qiú xiàn 罚球线。
zhè 这 yī 一 qū yù 区域 yī cì 依次 fēn mì 分泌 fēn zǐ 分子 yǐng xiǎng 影响 shí yù 食欲。
xīn zàng 心脏 huó dòng 活动 de 的 chù zhěn 触诊 jù yǒu 具有 shí jì 实际 yì yì 意义， néng 能 gū jì 估计 chū 出 xīn 心 bó dòng 搏动 de 的 lì liang 力量。
xīn zàng 心脏 bìng huàn 病患 zài 在 cān yù 参与 yán jiū 研究 jì huà 计划 bìng 并 quán bù 全部 shí xíng 实行 shū 蔬 shí shí 食食 wù 物 hòu 后， xīn jiǎo tòng 心绞痛 děng 等 zhèng zhuàng 症状 dōu 都 xiāo shī 消失， yuán běn 原本 zǔ sè 阻塞 de 的 dòng mài 动脉 yě 也 chàng tōng 畅通 le 了。
zhèng rú 正如 nǐ 你 cóng 从 shàng wén 上文 zhōng 中 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的， wǒ 我 fā xiàn 发现 gāo néng liàng 高能量 hé 和 dī 低 néng liàng 能量 jí xiàn 极限 zhī jiān 之间 de 的 qū bié 区别 bù kě néng 不可能 chǎn shēng 产生 rú cǐ 如此 jù dà 巨大 de 的 xiào yìng 效应。
dàn shì 但是 tóng shí 同时 tā 他 hái 还 rèn wéi 认为 rú guǒ 如果 shī bài 失败 yì fāng 一方 bù néng 不能 jiē shòu 接受 zuò 做 “ dì èr bǎ shǒu 第二把手 ” de 的 tòng kǔ 痛苦， nà 那 zhè ge 这个 dǎng 党 jiù 就 wán le 完了。
qiǎo kè lì 巧克力 hán yǒu 含有 kā fēi yīn 咖啡因 hé 和 kě kě 可可 jiǎn 碱 děng 等 qí tā 其它 de 的 cì jī wù 刺激物， hěn 很 róng yì 容易 dǎo zhì 导致 fǎn wèi 反胃。
zhè 这 yī 一 xié huì 协会 tóng shí 同时 yě 也 yán jiū 研究 nài 耐 xián shuǐ 咸水 de 的 dà mǐ 大米， zhè 这 duì yú 对于 fēn bù 分布 zài 在 mèng jiā lā 孟加拉 děng 等 guó 国 de 的 bǎi wàn 百万 gōng qǐng 公顷 yán hǎi 沿海 dào tián 稻田 lái shuō 来说 yì yì 意义 zhòng dà 重大。
xīn zàng 心脏 shū zhāng 舒张 xuè yā 血压 shì 是 zhǐ 指 liǎng cì 两次 xīn tiào 心跳 zhī jiān 之间 xuè guǎn 血管 nèi 内 de 的 xuè yā 血压 liáng 量 — — rú guǒ 如果 xīn zàng 心脏 shū zhāng 舒张 xuè yā 血压 bǎo chí 保持 chí xù 持续 gāo zhǎng 高涨 de huà 的话， jiāng huì 将会 zēng jiā 增加 huàn 患 zhòng fēng 中风 huò zhě 或者 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 fēng xiǎn 风险。
zhèng rú 正如 nǐ 你 zài 在 shàng mian 上面 kàn dào 看到 de 的， ATR zài 在 shè jì gě lǐ 设计合理 rù chǎng 入场 cè lüè 策略 shí 时 shì 是 fēi 绯 cháng yǒu 常有 jià zhí 价值 de 的 gōng jù 工具。
dàn shì 但是 xiàng 向 gèng duō 更多 yī lài 依赖 nèi xū 内需 lā dòng 拉动 jīng jì 经济 de 的 zhuǎn biàn 转变 bìng 并 bù róng 不容 yì 易。
zhè 这 yī fā 一发 míng shǐ 明使 bù tóng 不同 fā diàn jī 发电机 chǎn shēng 产生 de 的 diàn néng 电能， kě tōng 可通 guò 过 diàn wǎng 电网 huì jí 汇集 fēn fā 分发。
zhèng rú 正如 nǐ 你 xiǎng 想 de 的 nà me 那么 qīng chu 清楚， nǐ 你 yě 也 yào 要 qù 去 le 了 zhī hòu 之后 , mǎn huái 满怀 zì xìn 自信， biǎo dá 表达 qīng chu 清楚。
dàn shì 但是 hé 和 qí tā 其他 hěn duō 很多 rén 人 yí yàng 一样， huò ěr tè 霍尔特 bǎ 把 hā sāng 哈桑 shào xiào 少校 xíng róng 形容 wèi 为 chén mò 沉默 nèi xiàng 内向 de 的 rén 人， méi yǒu 没有 jǐ ge 几个 péng you 朋友。
xīn li 心里 miàn 面 jī cún 积存 de 的 yā lì 压力 yě 也 yuè lái yuè 越来越 dà 大， zhēn de 真的 bù zhī dào 不知道 yào 要 zěn 怎 mù 仫 qù 去 fā xiè 发泄。
dàn shì 但是 hè 和 kē lín 科林 xiāng bǐ 相比， tā 他 zài 在 rén jì guān xì 人际关系 fāng miàn 方面 gèng 更 lěng dàn 冷淡 yì xiē 一些。
jù shì xì bāo 巨噬细胞 tūn shì 吞噬 hóng xì bāo 红细胞 hòu 后 pò huài 破坏 xì bāo mó 细胞膜， xuè hóng dàn bái 血红蛋白 bèi 被 zhuǎn huà 转化 wèi 为 xuè hóng sù 血红素 hé 和 qiú dàn bái 球蛋白。
dàn shì 但是 wéi yī 唯一 kě yǐ 可以 xuān gào 宣告 zhè ge 这个 shì jiè 世界 yǒu 有 shēng wù 生物 de 的 tú jìng 途径 shì 是 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 fēi 非 shēng wù 生物 de 的 jiě shì 解释 dōu 都 pái chú 排除 diào 掉。
zhèng rú 正如 sú huà 俗话 suǒ shuō 所说 “ kàn 看 huā 花 róng yì 容易 zāi huā 栽花 nán 难 ” ， zāi péi 栽培 chá huā 茶花 shì 是 hěn 很 bù róng 不容 yì 易 de 的。
bì 必 yǒu yú 有余 shèng 剩 de 的 mín 民 cóng 从 yē lù sā lěng 耶路撒冷 ér chū 而出。 bì 必 yǒu 有 táo tuō 逃脱 de 的 rén cóng 人从 xī ān shān 锡安山 ér 而 lái 来。
jù dà 巨大 de 的 hōng míng shēng 轰鸣声 zhōng 中， yào shì 鹞式 zhàn jī 战机 cóng 从 wú dí hào 无敌号 háng mǔ 航母 de 的 fēi xíng jiǎ bǎn 飞行甲板 shàng shēng 上升 kòng 空， yǔ 与 Ā gēn tíng 阿根廷 de 的 huàn yǐng 幻影 zhàn jī 战机 zhēng duó 争夺 zhì kòng quán 制空权。
bì yào 必要 shí 时， kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 fēi jī 飞机 de 的 zhī chéng 支承 wǎng 网。
zhèng rú 正如 qián miàn 前面 wǒ men de 我们的 shí yàn suǒ 实验所 shì 示， Zebra zài 在 jiǎn dān 简单 wǎng luò huán jìng 网络环境 zhōng 中 wán quán 完全 kě yǐ 可以 qǔ dài 取代 Cisco lù yóu qì 路由器， kě néng 可能 yě 也 néng 能 yòng yú 用于 yì xiē 一些 gèng 更 fù zá 复杂 de 的 qíng xing 情形。
bì xū 必须 bù 不 jiàn duàn 间断 de 地 jiā qiáng 加强 yù fáng 预防 gōng zuò 工作 bìng 并 shǐ 使 yù fáng 预防 hé 和 zhì liáo 治疗 kuò dà 扩大 gōng zuò 工作 yì tǐ huà 一体化， lì yòng 利用 suǒ yǒu 所有 yǒu xiào 有效 de 的 cuò shī 措施 bìng 并 tè bié 特别 zhòng shì 重视 ruò shì qún tǐ 弱势群体 de 的 xū qiú 需求。
zhèng rú 正如 gǔ yàn 古谚 suǒ shuō 所说， ruǎn ruò 软弱 de 的 xīn 心 wú fǎ 无法 yíng dé 赢得 měi rén 美人。
dàn 但 shì zài 是在 1 yuè 月 28 rì 日 zhǔ má rì 主麻日 jù lǐ 聚礼 hòu 后 hòu 后， wǒ 我 kàn dào 看到 wú qióng wú jìn 无穷无尽 de 的 rén liú 人流 chōng 涌 xiàng 向 zì yóu 自由 guǎng chǎng 广场。
gǒng gù 巩固 hé 和 fā zhǎn 发展 zuì 最 guǎng fàn 广泛 de 的 ài guó tǒng yī zhàn xiàn 爱国统一战线。
zhèng rú 正如 shèng jīng 圣经 xīn yuē 新约 zhòng dì 中的 yǐ 以 fēi 非 suǒ 所 shū 书 5 : 25 suǒ shuō 所说： “ zhàng rén 丈人 ài 爱 zì jǐ 自己 de 的 qī zǐ 妻子， jiù 就 xiàng 像 yē sū jī dū 耶稣基督 ài 爱 jiāo huì 教会， bìng 并 zuì hòu 最后 wèi le 为了 tā 她 xī shēng 牺牲 zì jǐ 自己。
dàn 但 shì zài 是在 yì xiē 一些 piān yuǎn 偏远 de 的 xiāng cūn 乡村， mǎn zú 满族 xí sú 习俗 dé dào 得到 le 了 gèng hǎo 更好 de 的 liú chuán 流传。
zhèng rú 正如 Āī jí 埃及 hé 和 bā lín 巴林 shí shí 实时 de 的 fā zhǎn zhuàng kuàng 发展状况 nà yàng 那样， wǒ men 我们 yě 也 néng 能 kàn dé chū 看得出 nà zhǒng 那种 qíng kuàng 情况 shì 是 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 wǎng luò 网络 de 的 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子