ประโยคภาษาจีน- 必将在枯萎中重生花蕾的成长清幽的芬芳中文句子 (409951) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bì jiāng 必将 zài 在 kū wěi 枯萎 zhōng 中 chóng shēng 重生， huā lěi 花蕾 de 的 chéng zhǎng 成长， qīng yōu 清幽 de 的 fēn fāng 芬芳。
Bound to wither in the rebirth, bud growth, quiet fragrance.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 nǎ 哪 zhòng 种 chéng bāng 城邦 ne 呢？
dàn shì 但是 wéi yī 唯一 de 的 wèn tí 问题 jiù shì 就是 suǒ yǒu 所有 dōu 都 shì 是 kè lǐ ào ěr yǔ 克里奥尔语 de 的， wǒ men 我们 bì xū 必须 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 dōu 都 fān yì 翻译 chū lái 出来。
dàn shì 但是 è mèng 噩梦 dǎ duàn 打断 le 了 zhè ge 这个 guò chéng 过程； rén men 人们 tōng cháng 通常 zài 在 kǒng jù 恐惧 qíng xù 情绪 shū 抒 jiě 解 zhī qián 之前 xǐng lái 醒来， yīn cǐ 因此 mèng 梦 yì zhí 一直 chóng fù 重复。
jù dà 巨大 de 的 yā lì 压力、 chí xù 持续 bú duàn 不断 de 的 jiǎo dòng 搅动 hé 和 mó cā 摩擦 zhì zào 制造 chū 出 le 了 kě pà 可怕 de 的 shēng yīn 声音， nán sēn 南森 xiě dào 写道： “ zài 在 zhèn ěr yù lóng 震耳欲聋 de 的 jù xiǎng 巨响 zhōng 中， zhěng 整 sōu 艘 chuán 船 kāi shǐ 开始 yáo huàng 摇晃。
jù dà 巨大 de 的 xuán wō 旋涡 néng 能 bǎ 把 xiǎo chuán 小船 tūn mò 吞没。
zhèng rú 正如 sú yǔ 俗语 suǒ shuō 所说， tā men 他们 shì 是 xiē 些 “ yì yán 一言 bù hé 不和 jiù 就 bá dāo xiāng xiàng 拔刀相向 ” de 的 jiā huo 家伙， lián 连 duì 对 tā men de 他们的 zhī jǐ 知己 péng you 朋友 yě 也 méi yǒu 没有 lì wài 例外。
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 wèi hé 为何 yì xiē 一些 rén 人 dí què 的确 shòu dào 受到 shā yú 鲨鱼 gōng jī 攻击 què 却 jí shǎo 极少 zhì mìng 致命 — — zhǐ yào 只要 dà bái shā 大白鲨 de 的 tǐ xíng 体型 hái 还 bú gòu 不够 dà 大， tā 它 yǎo 咬 xià qù 下去 de 的 nà 那 yì kǒu 一口 jiù 就 méi yǒu 没有 tā 它 de 的 míng shēng 名声 dà 大。
bì 必 yǒu 有 yí gè 一个 bēi bǐ 卑鄙 de 的 rén 人 xīng qǐ 兴起 jiē xù 接续 wèi 为 wáng 王， rén 人 wèi céng 未曾 jiāng 将 guó 国 de 的 zūn róng 尊荣 gěi 给 tā 他， tā 他 què 却 chèn 趁 rén 人 tǎn rán 坦然 wú bèi 无备 de shí hòu 的时候， yòng 用 chǎn mèi 谄媚 de huà 的话 dé 得 guó 国。
dàn shì 但是 huí gù 回顾 xià 下 yǐ wǎng 已往 de 的 yù cè 预测 ràng 让 wǒ men 我们 yǒu 有 lǐ yóu 理由 xiāng xìn 相信 zhè xiē 这些 zhèng cè 政策 jǔ cuò 举措 kě néng 可能 méi yǒu bì yào 没有必要。
jù dà 巨大 de 的 qiú chǎng 球场 xiàn rù 陷入 le 了 yì zhǒng 一种 kě pà 可怕 de 的 jì jìng 寂静， zhè 这 wú yí 无疑 shì 是 bā xī 巴西 zú qiú shǐ 足球史 shàng 上 zuì 最 shāng xīn 伤心 de 的 shí kè 时刻， ràng 让 rén 人 wú fǎ 无法 wàng què 忘却。
zhèng rú 正如 liú 刘 wěi yuán 委员 suǒ 所 zhǐ chū 指出 de 的， wǒ men 我们 bì xū 必须 jī jí 积极 jiě jué 解决 wǒ men 我们 rén mín 人民 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 tiǎo zhàn 挑战， bìng 并 gǔ lì 鼓励 tā men 他们 fā huī 发挥 qí 其 fā míng 发明 chuàng zào lì 创造力 jí qí 及其 yíng zào 营造 yǒu lì yú 有利于 jiàn lì 建立 xìn rèn 信任 hè 和 lǐ jiě 理解 de 的 guān xi 关系 de 的 néng lì 能力。
bì yào 必要 gōng jī 攻击 lí bā nèn 黎巴嫩 de 的 yí qiè 一切 gāo dà 高大 xiāng 香 bǎi shù 柏树 hé 和 bā 巴 shāng 商 de 的 yí qiè 一切 zhāng shù 樟树；
dàn shì 但是 kùn huò 困惑 zhēn de 真的 shì 是 yì zhǒng 一种 qíng xù 情绪 ma 吗？
zhèng rú 正如 qián miàn 前面 suǒ shuō 所说 de 的 nà yàng 那样， suí zhe 随着 wǎng yè 网页 shù liàng 数量 de 的 kuài sù 快速 zēng zhǎng 增长， zài 在 fù gài miàn 覆盖面 huó 和 gēng xīn 更新 jiàn gé 间隔 shàng 上 de 的 píng jǐng 瓶颈 biàn de 变得 shí fēn 十分 míng xiǎn 明显。
bì yào 必要 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 yīng dāng 应当 shì sǐ rú guī 视死如归， háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 地 xiàn chū 献出 zì jǐ 自己 de 的 shēng mìng 生命。
dàn shì 但是 tǔ 土 zhàn 占 yì zhǐ 意指 gēn jù 根据 dì lǐ 地理 tè zhēng 特征 lái 来 zhān bǔ 占卜， suǒ yǐ 所以 zhè ge 这个 fān yì 翻译 bìng fēi 并非 wán quán zhèng què 完全正确。
zhèng rú 正如 lìng yī 另一 jù 句 zhōng guó huà 中国话 suǒ shuō 所说 de 的 “ ǒu duàn sī lián 藕断丝连 ” 。
bì xū 必须 xiān jiāng 先将 shòu liè 狩猎 xǔ kě zhèng 许可证 hé 和 tóu bǎo 投保 zhèng míng 证明 chuán zhēn 传真 zhì 至 shòu liè chǎng 狩猎场， fāng kě 方可 jìn xíng 进行 dǎ liè 打猎。
zhèng 正 rú tóng 如同 xiàn jīn 现今 de 的 zhōng guó 中国 xué sheng 学生 yí yàng 一样， tā 他 néng gòu 能够 tǐ yàn 体验， dàn shì 但是 què 却 wú fǎ 无法 gǎn zhī 感知。
bì xū 必须 tóng shí 同时 duì 对 qǐng qiú 请求 - xiǎng yìng 响应 hé 和 dān xiàng 单向 fú wù 服务 diào yòng 调用 jìn xíng 进行 jié liú 节流 hé 和 fēn pài 分派。
dàn 但 shì zài 是在 yí gè 一个 xiǎo de 小的 huì yì 会议 shàng 上， jì lù yuán 记录员 yě 也 jīng cháng 经常 shì 是 cān yù zhě 参与者 .
bì xū 必须 zài 在 gòu huò dān 购货单 guī dìng 规定 de 的 shí jiān 时间 jiāo huò 交货。
wū shī 巫师： něi 馁 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 yīn yuè 音乐 de 的 chéng dù 程度 shèn 甚 yú 于 shí wù 食物， gèng 更 shèn 甚 yú 于 shēng mìng 生命 hé 和 nǐ zì jǐ 你自己。
bì xū 必须 jiāng 将 měi gè 每个 VIO fú wù qì 服务器 shàng 上 de 的 dì èr 第二 gè 个 xū nǐ 虚拟 yǐ tài wǎng 以太网 shì pèi qì 适配器 pèi zhì 配置 wèi 为 fēi 非 gàn xiàn 干线 shì pèi qì 适配器。
chà bù duō 差不多 bié ren 别人 dōu 都 shì 是 65 — — 80 suì 岁， zhè xiē 这些 rén 人 zhēn de 真的 zài chǎng 在场 nèi 内 yǒu 有 yǐ zi 椅子 hé 和 tán yú 痰盂。
bì xū 必须 qíng jǐng 情景 cān yù zhě 参与者 zài 在 xiāng yìng 相应 wèi cí 谓词 de 的 cí diǎn 词典 shì wén 释文 huò 或 yuán yǔ yán 元语言 shì wén 释文 zhōng 中 duì yìng 对应 de 的 biàn yuán 变元 jiào zuò 叫做 wèi cí 谓词 de 的 yǔ yì 语义 pèi jià 配价。
zhèng rú 正如 tā 它 suǒ 所 jiē shì 揭示 de 的 qí 奇 hú 胡 xiǎng xiàng 想象 yí yàng 一样， yí gè 一个 chéng zhǎng 成长 zhī zhōng 之中 de 的 shuì mián 睡眠 yán jiū 研究 guī mó 规模 rèn wéi 认为， rén men 人们 kě yǐ 可以 yǒu xiàn 有限 de 地 pī shì 批示 zì jǐ 自己 de 的 mèng 梦。
zhè 这 yì tiān 一天 bìng 并 méi yǒu 没有 tè bié 特别 kuā zhāng 夸张 huò zhě 或者 bú qiè shí jì 不切实际 — — dàn shì 但是 tā 它 yǒu 有 hěn duō 很多 bèi 被 làng fèi 浪费 de 的 shí jiān 时间。
bì xū 必须 zhèng què 正确 jí shí 及时、 xìn hào 信号 zhǔn què 准确、 yòng yǔ 用语 biāo zhǔn 标准、 tǔ zì 吐字 qīng chu 清楚， bù dé 不得 yòng 用 wú xiàn diàn tái 无线电台 jiǎng 讲 yǔ 与 gōng zuò 工作 wú guān 无关 de 的 shì qing 事情。
bì 必 xū yào 须要 bǎo zhèng 保证 rén yuán 人员 hé 和 māo 猫 de 的 shù jù 数据 de 的 wán zhěng xìng 完整性。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 nǎ 哪 zhòng 种 chéng bāng 城邦 ne 呢？
dàn shì 但是 wéi yī 唯一 de 的 wèn tí 问题 jiù shì 就是 suǒ yǒu 所有 dōu 都 shì 是 kè lǐ ào ěr yǔ 克里奥尔语 de 的， wǒ men 我们 bì xū 必须 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 dōu 都 fān yì 翻译 chū lái 出来。
dàn shì 但是 è mèng 噩梦 dǎ duàn 打断 le 了 zhè ge 这个 guò chéng 过程； rén men 人们 tōng cháng 通常 zài 在 kǒng jù 恐惧 qíng xù 情绪 shū 抒 jiě 解 zhī qián 之前 xǐng lái 醒来， yīn cǐ 因此 mèng 梦 yì zhí 一直 chóng fù 重复。
jù dà 巨大 de 的 yā lì 压力、 chí xù 持续 bú duàn 不断 de 的 jiǎo dòng 搅动 hé 和 mó cā 摩擦 zhì zào 制造 chū 出 le 了 kě pà 可怕 de 的 shēng yīn 声音， nán sēn 南森 xiě dào 写道： “ zài 在 zhèn ěr yù lóng 震耳欲聋 de 的 jù xiǎng 巨响 zhōng 中， zhěng 整 sōu 艘 chuán 船 kāi shǐ 开始 yáo huàng 摇晃。
jù dà 巨大 de 的 xuán wō 旋涡 néng 能 bǎ 把 xiǎo chuán 小船 tūn mò 吞没。
zhèng rú 正如 sú yǔ 俗语 suǒ shuō 所说， tā men 他们 shì 是 xiē 些 “ yì yán 一言 bù hé 不和 jiù 就 bá dāo xiāng xiàng 拔刀相向 ” de 的 jiā huo 家伙， lián 连 duì 对 tā men de 他们的 zhī jǐ 知己 péng you 朋友 yě 也 méi yǒu 没有 lì wài 例外。
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 wèi hé 为何 yì xiē 一些 rén 人 dí què 的确 shòu dào 受到 shā yú 鲨鱼 gōng jī 攻击 què 却 jí shǎo 极少 zhì mìng 致命 — — zhǐ yào 只要 dà bái shā 大白鲨 de 的 tǐ xíng 体型 hái 还 bú gòu 不够 dà 大， tā 它 yǎo 咬 xià qù 下去 de 的 nà 那 yì kǒu 一口 jiù 就 méi yǒu 没有 tā 它 de 的 míng shēng 名声 dà 大。
bì 必 yǒu 有 yí gè 一个 bēi bǐ 卑鄙 de 的 rén 人 xīng qǐ 兴起 jiē xù 接续 wèi 为 wáng 王， rén 人 wèi céng 未曾 jiāng 将 guó 国 de 的 zūn róng 尊荣 gěi 给 tā 他， tā 他 què 却 chèn 趁 rén 人 tǎn rán 坦然 wú bèi 无备 de shí hòu 的时候， yòng 用 chǎn mèi 谄媚 de huà 的话 dé 得 guó 国。
dàn shì 但是 huí gù 回顾 xià 下 yǐ wǎng 已往 de 的 yù cè 预测 ràng 让 wǒ men 我们 yǒu 有 lǐ yóu 理由 xiāng xìn 相信 zhè xiē 这些 zhèng cè 政策 jǔ cuò 举措 kě néng 可能 méi yǒu bì yào 没有必要。
jù dà 巨大 de 的 qiú chǎng 球场 xiàn rù 陷入 le 了 yì zhǒng 一种 kě pà 可怕 de 的 jì jìng 寂静， zhè 这 wú yí 无疑 shì 是 bā xī 巴西 zú qiú shǐ 足球史 shàng 上 zuì 最 shāng xīn 伤心 de 的 shí kè 时刻， ràng 让 rén 人 wú fǎ 无法 wàng què 忘却。
zhèng rú 正如 liú 刘 wěi yuán 委员 suǒ 所 zhǐ chū 指出 de 的， wǒ men 我们 bì xū 必须 jī jí 积极 jiě jué 解决 wǒ men 我们 rén mín 人民 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 tiǎo zhàn 挑战， bìng 并 gǔ lì 鼓励 tā men 他们 fā huī 发挥 qí 其 fā míng 发明 chuàng zào lì 创造力 jí qí 及其 yíng zào 营造 yǒu lì yú 有利于 jiàn lì 建立 xìn rèn 信任 hè 和 lǐ jiě 理解 de 的 guān xi 关系 de 的 néng lì 能力。
bì yào 必要 gōng jī 攻击 lí bā nèn 黎巴嫩 de 的 yí qiè 一切 gāo dà 高大 xiāng 香 bǎi shù 柏树 hé 和 bā 巴 shāng 商 de 的 yí qiè 一切 zhāng shù 樟树；
dàn shì 但是 kùn huò 困惑 zhēn de 真的 shì 是 yì zhǒng 一种 qíng xù 情绪 ma 吗？
zhèng rú 正如 qián miàn 前面 suǒ shuō 所说 de 的 nà yàng 那样， suí zhe 随着 wǎng yè 网页 shù liàng 数量 de 的 kuài sù 快速 zēng zhǎng 增长， zài 在 fù gài miàn 覆盖面 huó 和 gēng xīn 更新 jiàn gé 间隔 shàng 上 de 的 píng jǐng 瓶颈 biàn de 变得 shí fēn 十分 míng xiǎn 明显。
bì yào 必要 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 yīng dāng 应当 shì sǐ rú guī 视死如归， háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 地 xiàn chū 献出 zì jǐ 自己 de 的 shēng mìng 生命。
dàn shì 但是 tǔ 土 zhàn 占 yì zhǐ 意指 gēn jù 根据 dì lǐ 地理 tè zhēng 特征 lái 来 zhān bǔ 占卜， suǒ yǐ 所以 zhè ge 这个 fān yì 翻译 bìng fēi 并非 wán quán zhèng què 完全正确。
zhèng rú 正如 lìng yī 另一 jù 句 zhōng guó huà 中国话 suǒ shuō 所说 de 的 “ ǒu duàn sī lián 藕断丝连 ” 。
bì xū 必须 xiān jiāng 先将 shòu liè 狩猎 xǔ kě zhèng 许可证 hé 和 tóu bǎo 投保 zhèng míng 证明 chuán zhēn 传真 zhì 至 shòu liè chǎng 狩猎场， fāng kě 方可 jìn xíng 进行 dǎ liè 打猎。
zhèng 正 rú tóng 如同 xiàn jīn 现今 de 的 zhōng guó 中国 xué sheng 学生 yí yàng 一样， tā 他 néng gòu 能够 tǐ yàn 体验， dàn shì 但是 què 却 wú fǎ 无法 gǎn zhī 感知。
bì xū 必须 tóng shí 同时 duì 对 qǐng qiú 请求 - xiǎng yìng 响应 hé 和 dān xiàng 单向 fú wù 服务 diào yòng 调用 jìn xíng 进行 jié liú 节流 hé 和 fēn pài 分派。
dàn 但 shì zài 是在 yí gè 一个 xiǎo de 小的 huì yì 会议 shàng 上， jì lù yuán 记录员 yě 也 jīng cháng 经常 shì 是 cān yù zhě 参与者 .
bì xū 必须 zài 在 gòu huò dān 购货单 guī dìng 规定 de 的 shí jiān 时间 jiāo huò 交货。
wū shī 巫师： něi 馁 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 yīn yuè 音乐 de 的 chéng dù 程度 shèn 甚 yú 于 shí wù 食物， gèng 更 shèn 甚 yú 于 shēng mìng 生命 hé 和 nǐ zì jǐ 你自己。
bì xū 必须 jiāng 将 měi gè 每个 VIO fú wù qì 服务器 shàng 上 de 的 dì èr 第二 gè 个 xū nǐ 虚拟 yǐ tài wǎng 以太网 shì pèi qì 适配器 pèi zhì 配置 wèi 为 fēi 非 gàn xiàn 干线 shì pèi qì 适配器。
chà bù duō 差不多 bié ren 别人 dōu 都 shì 是 65 — — 80 suì 岁， zhè xiē 这些 rén 人 zhēn de 真的 zài chǎng 在场 nèi 内 yǒu 有 yǐ zi 椅子 hé 和 tán yú 痰盂。
bì xū 必须 qíng jǐng 情景 cān yù zhě 参与者 zài 在 xiāng yìng 相应 wèi cí 谓词 de 的 cí diǎn 词典 shì wén 释文 huò 或 yuán yǔ yán 元语言 shì wén 释文 zhōng 中 duì yìng 对应 de 的 biàn yuán 变元 jiào zuò 叫做 wèi cí 谓词 de 的 yǔ yì 语义 pèi jià 配价。
zhèng rú 正如 tā 它 suǒ 所 jiē shì 揭示 de 的 qí 奇 hú 胡 xiǎng xiàng 想象 yí yàng 一样， yí gè 一个 chéng zhǎng 成长 zhī zhōng 之中 de 的 shuì mián 睡眠 yán jiū 研究 guī mó 规模 rèn wéi 认为， rén men 人们 kě yǐ 可以 yǒu xiàn 有限 de 地 pī shì 批示 zì jǐ 自己 de 的 mèng 梦。
zhè 这 yì tiān 一天 bìng 并 méi yǒu 没有 tè bié 特别 kuā zhāng 夸张 huò zhě 或者 bú qiè shí jì 不切实际 — — dàn shì 但是 tā 它 yǒu 有 hěn duō 很多 bèi 被 làng fèi 浪费 de 的 shí jiān 时间。
bì xū 必须 zhèng què 正确 jí shí 及时、 xìn hào 信号 zhǔn què 准确、 yòng yǔ 用语 biāo zhǔn 标准、 tǔ zì 吐字 qīng chu 清楚， bù dé 不得 yòng 用 wú xiàn diàn tái 无线电台 jiǎng 讲 yǔ 与 gōng zuò 工作 wú guān 无关 de 的 shì qing 事情。
bì 必 xū yào 须要 bǎo zhèng 保证 rén yuán 人员 hé 和 māo 猫 de 的 shù jù 数据 de 的 wán zhěng xìng 完整性。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子