ประโยคภาษาจีน- 但是围绕内阁提名的斗争提醒人们不要忘记双方残留的不信任以及未来任务的艰巨性中文句子 (410149) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 wéi rào 围绕 nèi gé 内阁 tí míng 提名 de 的 dòu zhēng 斗争 tí xǐng 提醒 rén men 人们 bú yào 不要 wàng jì 忘记 shuāng fāng 双方 cán liú 残留 de 的 bú xìn rèn 不信任 yǐ jí 以及 wèi lái 未来 rèn wu 任务 de 的 jiān jù xìng 艰巨性。
But the struggle over the naming of the Cabinet has provided a reminder of the lingering distrust between the two sides and the difficulty of the task ahead.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jù dà 巨大 de 的 yīn mén 阴门 shàng 上 dòng kǒu 洞口 de 的 shè jì 设计 jīng qiǎo 精巧 shēng dòng 生动（ jiàn 见 xià mian 下面 shì pín 视频 liàn jiē 链接）。
jù dà 巨大 de 的 guī ké 龟壳 lǐ 里 mǎn chéng zhe 满盛着 zhēn zhū 珍珠， lòu kōng 镂空 de 的 páng dà 庞大 yuè 月 cháng shí 长石 lǐ 里 duī qì 堆砌 zhe 着 hóng bǎo shí 红宝石。
jù 巨 xíng 形 de 的 yán shí 岩石 hé 和 bīng kuài 冰块 màn wú mù dì 漫无目的， háo wú 毫无 guī lǜ 规律 de 地 chuān xíng 穿行 zài 在 zhè 这 piàn 片 lěng jì 冷寂 de 的 guǎng mò 广漠 kōng jiān 空间。
zhèng rú 正如 qián miàn 前面 suǒ 所 tí dào 提到 de 的， lìng yì zhǒng 另一种 zhǔ yào 主要 de 的 huǎn jiě 缓解 qíng xù 情绪 de 的 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 bǎ shǒu 把手 fàng zài 放在 xiōng gǔ 胸骨 shàng 上 qiē 切 chù 处 huò zhě 或者 shì 是 qīng qīng de 轻轻地 fàng zài 放在 jǐng cè 颈侧。
zhèng rú 正如 dòng wù 动物 bèi 被 yán shí 岩石 yǎn mái 掩埋 yí yàng 一样， zhè xiē 这些 bìng dú 病毒 bèi 被 kùn 困 zài 在 qí 其 sù zhǔ 宿主 de 的 jī yīn zǔ 基因组 lǐ 里， ér 而 qí 其 zì yóu 自由 shēng cún 生存 de 的 qīn yuán 亲缘 zài 在 bú duàn 不断 de 地 jìn huà 进化， tā men 它们 shí jì shàng 实际上 bèi 被 shí jiān 时间 dòng jié 冻结 le 了。
zhè 这 yí jù 一句 suàn shì 算是 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 xīn 新 lèi 类 yǔ yán 语言， chòu měi 臭美 yì diǎn 一点， zhè 这 jù 句 shì 是 wǒ 我 chuāng 创 de 的， rán hòu 然后 jiù 就 zhè me 这么 chéng wéi 成为 le 了 wǒ men de 我们的 gòng tóng yǔ yán 共同语言。
bì xū 必需 jù yǒu 具有 shèn mì 慎密 xiàng 像 chuān 穿 le 了 xuě xuē 雪靴 de 的 zú 足 bù 部， hěn hǎo 很好 de 的 zú 足 diàn 垫。
dàn shì 但是 guó jiā 国家 shì dù 适度 tí gāo 提高 zuì dī 最低 gōng zī 工资 shuǐ píng 水平 huì 会 dǐ xiāo 抵消 zhè bù fēn 这部分 sǔn shī 损失； ér 而 zào bì 造币 chéng běn 成本 de 的 zhòu jiǎn 骤减 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 jiǎn dī 减低 gù zhǔ 雇主 shuì fù 税赋。
jù shí 巨石 xià 下 lín 临 wàn zhàng shēn yuān 万丈深渊， shí fēn 十分 wēi xiǎn 危险， rú guǒ 如果 nín 您 zhì cǐ 至此 yóu wán 游玩， wù 勿 qǐng 请 zhù 紸 yì 意， bú yào 不要 shè 涉 zú 哫 zài 在 zhè kuài 这块 jù shí 巨石 shàng 上。
zhèng rú 正如 gǔ lǎo 古老 de 的 shū 书 zhōng 中 suǒ shuō 所说， yì zhǒng 一种 sì shì ér fēi 似是而非， tōng chēng 通称 “ bì rán 必然 ” de 的 sù mìng 宿命 zhī pèi 支配 zhe 着 rén men 人们： tā men 他们 jù jí 聚集 cái fù 财富， ér 而 zhù chóng 蛀虫 hé 和 méi 霉 xiù 锈 jiāng 将 bǎ 把 tā men 它们 fǔ shí 腐蚀， dào zéi 盗贼 jiāng 将 chuǎng rù 闯入 bǎ 把 tā men 它们 tōu zǒu 偷走。
bì xū 必须 cóng 从 chéng xù 程序 hè 和 shí tǐ 实体 liǎng fāng 两方 miàn duì 面对 sǐ huǎn 死缓 zhì dù 制度 de 的 shì yòng 适用 jìn xíng 进行 kòng zhì 控制。
dàn 但 shì zài 是在 1979 nián 年， suí zhe 随着 kǎ tè 卡特 shēn shēn 深深 juǎn rù 卷入 guó nèi wài 国内外 de 的 má fan 麻烦 zhī zhōng 之中， kěn ní dí 肯尼迪 xuān bù 宣布 tā 他 jiāng 将 zhēng qǔ 争取 1980 nián 年 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 tí míng 提名。
jù xiè 巨蟹 méi yǒu 没有 wán chéng 完成 nǚ shén 女神 hè lā 赫拉 de 的 rèn wu 任务， yīn ér 因而 bèi 被 zǔ zhòu 诅咒， zhè 这 zǔ zhòu 诅咒 biàn 便 bō jí 波及 dào liǎo 到了 yǎ diǎn 雅典 wáng hòu 王后 de 的 shēn shang 身上。
jù é 巨额 yín liǎng 银两 liú rù 流入 wài shāng 外商 yín háng 银行 yǔ 与 qīng mò 清末 jīn róng shì chǎng 金融市场 biàn qiān 变迁 zhī jiān 之间 xíng chéng 形成 le 了 yì zhǒng 一种 fù zá 复杂 de 的 è xìng 恶性 guān xi 关系。
zhè 这 yì zhōu 一周， wǒ men 我们 hái yào 还要 zài yì qǐ 在一起 zāi 栽 piě lan 苤蓝 cài 菜， zhè shì 这是 dì èr cì 第二次。 yě xǔ 也许， zhè shì 这是 zuì hòu 最后 yí cì 一次， kě 可 wǒ 我 bìng bù 并不 xī wàng 希望 nà yàng 那样。
zhèng rú 正如 zài 在 1 ． 21 zhōng 中 suǒ 所 zhǐ chū 指出 de 的， zài 在 zǒng 总 néng liàng 能量 zhōng 中， fú shè néng 辐射能 jǐn 仅 zhàn 占 hěn shǎo 很少 de 的 yí bù fèn 一部分。
bì xū 必须 zài 在 chí xù 持续 de 的 zhī chí 支持 xià 下， shí xiàn 实现 cóng 从 jiù zāi 救灾 xiàng 向 chóng jiàn 重建 de 的 píng wěn 平稳 guò dù 过渡。
zhè 这 yī huí 一回， wǒ 我 yǐ wéi 以为 shēn wéi 身为 yà zhōu 亚洲 rén wéi 人为 róng 荣。 dàn 但 wǒ 我 xiāng xìn 相信 yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ men 我们 huì 会 wèi 为 xīn jiā pō duì 新加坡队 hé 和 xīn jiā pō 新加坡 ér 而 huān hū 欢呼 hè cǎi 喝采。
zhèng rú 正如 zài 在 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 suǒ 所 xiǎn shì 显示 chū 出 de 的 nà yàng 那样， kè lǐ mǔ lín gōng 克里姆林宫 zì yǒu 自有 qí tā 其他 shuō fú 说服 duì shǒu 对手 de 的 fāng fǎ 方法。
dàn 但 shì zài 是在 zhōng guó 中国 chū 出 gèng gāo 更高 de 的 jià gé 价格 wǎng wǎng 往往 shì 是 miàn zi 面子 de 的 wèn tí 问题 .
chà bù duō 差不多 zài 在 gè zhǒng 各种 wén huà 文化 lǐ 里 de 的 rén men 人们 cháng qī 长期 lái 来 yì zhí 一直 rèn wéi 认为， yǔ 与 sǐ zhě 死者 de 的 gōu tōng 沟通 shì 是 kě néng 可能 de 的， zài 在 gè gè 各个 shí qī 时期 lǐ 里 de 的 xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 shēng chēng 声称 zì jǐ 自己 néng 能 yǔ 与 tā men 他们 qīn ài de 亲爱的 shì zhě 逝者 xiàng 相 jiāo tán 交谈。
bì xū 必须 hū lüè 忽略 qí tā 其他 wài lái 外来 de 的 shēng míng 声明 hé 和 shǔ xìng 属性。
chā bié 差别 duì bǐ 对比 shì 是 xiǎn zhù 显著 de 的。
bì xū 必须 shì 是 nán rén 男人 hé 和 nǚ rén 女人， yīn wèi 因为 děng jí 等级 guān xi 关系 shì 是 nán 男 gāo yú 高于 nǚ 女， suǒ yǒu 所有 xìng xíng wéi 性行为 dōu 都 yào 要 fǎn yìng 反应 nà ge 那个 děng jí 等级 guān xi 关系。
zhèng rú 正如 pà 帕 páng 庞 yí yàng 一样， xǔ duō 许多 shā shǒu 杀手 dōu 都 céng 曾 shì 是 nà cuì 纳粹 hé zuò zhě 合作者， tā men 他们 cóng 从 gài shì tài bǎo 盖世太保 nà li 那里 xué huì 学会 le 了 kòng zhì 控制 rén qún 人群 de 的 fāng fǎ 方法。
yǐ 已 yú 于 1988 、 1989 nián 年 qiū jì 秋季 dǎo zhì 导致 shǎn xī 陕西 guān zhōng 关中 xī bù 西部 shuǐ de 水地， 1989 nián 年 chūn jì 春季 dǎo zhì 导致 nán fāng 南方 mài qū 麦区 sì chuān 四川 róng xiàn 荣县 xiǎo mài 小麦 huáng ǎi bìng 黄矮病 fā shēng 发生 liú xíng 流行。
dàn 但 shì zài 是在 lì shí 历时 bā nián 八年 de 的 jiàn shè 建设 jùn gōng 峻工 zhī hòu 之后， wú shuāng 无双 gōng zhǐ 宫只 cún zài 存在 le 了 bú dào 不到 yī bǎi 一百 wǔ shí 五十 nián 年。
bì 必 xū yào 须要 pǎo 跑 dé 得 hěn kuài 很快 cái néng 才能 dǎ 打 yí gè 一个 nèi chǎng 内场 běn lěi dǎ 本垒打。
yǐ hūn 已婚 de 的 shòu hài zhě 受害者 men 们 tōng cháng 通常 jì 既 méi yǒu 没有 yǒng qì 勇气 yě 也 méi yǒu 没有 néng lì 能力 bǎ 把 tā 他 gǎn zǒu 赶走。
dàn 但 shì zài 是在 tā 它 de 的 chū shǐ 初始 jiē duàn 阶段， jiù shì 就是 yǔ zhòu 宇宙 dà bào zhà 大爆炸 hòu 后 jǐn 仅 yī 一 wēi miào 微妙， yǔ zhòu 宇宙 shì 是 rú cǐ 如此 zhī 之 rè 热， zhì shǐ 致使 kuā kè 夸克 hé 和 jiāo zǐ 胶子 nà shí 那时 de 的 cún zài 存在 shì 是 zì yóu 自由 de 的 hé 和 bù 不 shòu yuē shù 受约束 de 的。

ประโยคภาษาจีน
jù dà 巨大 de 的 yīn mén 阴门 shàng 上 dòng kǒu 洞口 de 的 shè jì 设计 jīng qiǎo 精巧 shēng dòng 生动（ jiàn 见 xià mian 下面 shì pín 视频 liàn jiē 链接）。
jù dà 巨大 de 的 guī ké 龟壳 lǐ 里 mǎn chéng zhe 满盛着 zhēn zhū 珍珠， lòu kōng 镂空 de 的 páng dà 庞大 yuè 月 cháng shí 长石 lǐ 里 duī qì 堆砌 zhe 着 hóng bǎo shí 红宝石。
jù 巨 xíng 形 de 的 yán shí 岩石 hé 和 bīng kuài 冰块 màn wú mù dì 漫无目的， háo wú 毫无 guī lǜ 规律 de 地 chuān xíng 穿行 zài 在 zhè 这 piàn 片 lěng jì 冷寂 de 的 guǎng mò 广漠 kōng jiān 空间。
zhèng rú 正如 qián miàn 前面 suǒ 所 tí dào 提到 de 的， lìng yì zhǒng 另一种 zhǔ yào 主要 de 的 huǎn jiě 缓解 qíng xù 情绪 de 的 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 bǎ shǒu 把手 fàng zài 放在 xiōng gǔ 胸骨 shàng 上 qiē 切 chù 处 huò zhě 或者 shì 是 qīng qīng de 轻轻地 fàng zài 放在 jǐng cè 颈侧。
zhèng rú 正如 dòng wù 动物 bèi 被 yán shí 岩石 yǎn mái 掩埋 yí yàng 一样， zhè xiē 这些 bìng dú 病毒 bèi 被 kùn 困 zài 在 qí 其 sù zhǔ 宿主 de 的 jī yīn zǔ 基因组 lǐ 里， ér 而 qí 其 zì yóu 自由 shēng cún 生存 de 的 qīn yuán 亲缘 zài 在 bú duàn 不断 de 地 jìn huà 进化， tā men 它们 shí jì shàng 实际上 bèi 被 shí jiān 时间 dòng jié 冻结 le 了。
zhè 这 yí jù 一句 suàn shì 算是 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 xīn 新 lèi 类 yǔ yán 语言， chòu měi 臭美 yì diǎn 一点， zhè 这 jù 句 shì 是 wǒ 我 chuāng 创 de 的， rán hòu 然后 jiù 就 zhè me 这么 chéng wéi 成为 le 了 wǒ men de 我们的 gòng tóng yǔ yán 共同语言。
bì xū 必需 jù yǒu 具有 shèn mì 慎密 xiàng 像 chuān 穿 le 了 xuě xuē 雪靴 de 的 zú 足 bù 部， hěn hǎo 很好 de 的 zú 足 diàn 垫。
dàn shì 但是 guó jiā 国家 shì dù 适度 tí gāo 提高 zuì dī 最低 gōng zī 工资 shuǐ píng 水平 huì 会 dǐ xiāo 抵消 zhè bù fēn 这部分 sǔn shī 损失； ér 而 zào bì 造币 chéng běn 成本 de 的 zhòu jiǎn 骤减 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 jiǎn dī 减低 gù zhǔ 雇主 shuì fù 税赋。
jù shí 巨石 xià 下 lín 临 wàn zhàng shēn yuān 万丈深渊， shí fēn 十分 wēi xiǎn 危险， rú guǒ 如果 nín 您 zhì cǐ 至此 yóu wán 游玩， wù 勿 qǐng 请 zhù 紸 yì 意， bú yào 不要 shè 涉 zú 哫 zài 在 zhè kuài 这块 jù shí 巨石 shàng 上。
zhèng rú 正如 gǔ lǎo 古老 de 的 shū 书 zhōng 中 suǒ shuō 所说， yì zhǒng 一种 sì shì ér fēi 似是而非， tōng chēng 通称 “ bì rán 必然 ” de 的 sù mìng 宿命 zhī pèi 支配 zhe 着 rén men 人们： tā men 他们 jù jí 聚集 cái fù 财富， ér 而 zhù chóng 蛀虫 hé 和 méi 霉 xiù 锈 jiāng 将 bǎ 把 tā men 它们 fǔ shí 腐蚀， dào zéi 盗贼 jiāng 将 chuǎng rù 闯入 bǎ 把 tā men 它们 tōu zǒu 偷走。
bì xū 必须 cóng 从 chéng xù 程序 hè 和 shí tǐ 实体 liǎng fāng 两方 miàn duì 面对 sǐ huǎn 死缓 zhì dù 制度 de 的 shì yòng 适用 jìn xíng 进行 kòng zhì 控制。
dàn 但 shì zài 是在 1979 nián 年， suí zhe 随着 kǎ tè 卡特 shēn shēn 深深 juǎn rù 卷入 guó nèi wài 国内外 de 的 má fan 麻烦 zhī zhōng 之中， kěn ní dí 肯尼迪 xuān bù 宣布 tā 他 jiāng 将 zhēng qǔ 争取 1980 nián 年 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 tí míng 提名。
jù xiè 巨蟹 méi yǒu 没有 wán chéng 完成 nǚ shén 女神 hè lā 赫拉 de 的 rèn wu 任务， yīn ér 因而 bèi 被 zǔ zhòu 诅咒， zhè 这 zǔ zhòu 诅咒 biàn 便 bō jí 波及 dào liǎo 到了 yǎ diǎn 雅典 wáng hòu 王后 de 的 shēn shang 身上。
jù é 巨额 yín liǎng 银两 liú rù 流入 wài shāng 外商 yín háng 银行 yǔ 与 qīng mò 清末 jīn róng shì chǎng 金融市场 biàn qiān 变迁 zhī jiān 之间 xíng chéng 形成 le 了 yì zhǒng 一种 fù zá 复杂 de 的 è xìng 恶性 guān xi 关系。
zhè 这 yì zhōu 一周， wǒ men 我们 hái yào 还要 zài yì qǐ 在一起 zāi 栽 piě lan 苤蓝 cài 菜， zhè shì 这是 dì èr cì 第二次。 yě xǔ 也许， zhè shì 这是 zuì hòu 最后 yí cì 一次， kě 可 wǒ 我 bìng bù 并不 xī wàng 希望 nà yàng 那样。
zhèng rú 正如 zài 在 1 ． 21 zhōng 中 suǒ 所 zhǐ chū 指出 de 的， zài 在 zǒng 总 néng liàng 能量 zhōng 中， fú shè néng 辐射能 jǐn 仅 zhàn 占 hěn shǎo 很少 de 的 yí bù fèn 一部分。
bì xū 必须 zài 在 chí xù 持续 de 的 zhī chí 支持 xià 下， shí xiàn 实现 cóng 从 jiù zāi 救灾 xiàng 向 chóng jiàn 重建 de 的 píng wěn 平稳 guò dù 过渡。
zhè 这 yī huí 一回， wǒ 我 yǐ wéi 以为 shēn wéi 身为 yà zhōu 亚洲 rén wéi 人为 róng 荣。 dàn 但 wǒ 我 xiāng xìn 相信 yǒu 有 yì tiān 一天 wǒ men 我们 huì 会 wèi 为 xīn jiā pō duì 新加坡队 hé 和 xīn jiā pō 新加坡 ér 而 huān hū 欢呼 hè cǎi 喝采。
zhèng rú 正如 zài 在 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 suǒ 所 xiǎn shì 显示 chū 出 de 的 nà yàng 那样， kè lǐ mǔ lín gōng 克里姆林宫 zì yǒu 自有 qí tā 其他 shuō fú 说服 duì shǒu 对手 de 的 fāng fǎ 方法。
dàn 但 shì zài 是在 zhōng guó 中国 chū 出 gèng gāo 更高 de 的 jià gé 价格 wǎng wǎng 往往 shì 是 miàn zi 面子 de 的 wèn tí 问题 .
chà bù duō 差不多 zài 在 gè zhǒng 各种 wén huà 文化 lǐ 里 de 的 rén men 人们 cháng qī 长期 lái 来 yì zhí 一直 rèn wéi 认为， yǔ 与 sǐ zhě 死者 de 的 gōu tōng 沟通 shì 是 kě néng 可能 de 的， zài 在 gè gè 各个 shí qī 时期 lǐ 里 de 的 xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 shēng chēng 声称 zì jǐ 自己 néng 能 yǔ 与 tā men 他们 qīn ài de 亲爱的 shì zhě 逝者 xiàng 相 jiāo tán 交谈。
bì xū 必须 hū lüè 忽略 qí tā 其他 wài lái 外来 de 的 shēng míng 声明 hé 和 shǔ xìng 属性。
chā bié 差别 duì bǐ 对比 shì 是 xiǎn zhù 显著 de 的。
bì xū 必须 shì 是 nán rén 男人 hé 和 nǚ rén 女人， yīn wèi 因为 děng jí 等级 guān xi 关系 shì 是 nán 男 gāo yú 高于 nǚ 女， suǒ yǒu 所有 xìng xíng wéi 性行为 dōu 都 yào 要 fǎn yìng 反应 nà ge 那个 děng jí 等级 guān xi 关系。
zhèng rú 正如 pà 帕 páng 庞 yí yàng 一样， xǔ duō 许多 shā shǒu 杀手 dōu 都 céng 曾 shì 是 nà cuì 纳粹 hé zuò zhě 合作者， tā men 他们 cóng 从 gài shì tài bǎo 盖世太保 nà li 那里 xué huì 学会 le 了 kòng zhì 控制 rén qún 人群 de 的 fāng fǎ 方法。
yǐ 已 yú 于 1988 、 1989 nián 年 qiū jì 秋季 dǎo zhì 导致 shǎn xī 陕西 guān zhōng 关中 xī bù 西部 shuǐ de 水地， 1989 nián 年 chūn jì 春季 dǎo zhì 导致 nán fāng 南方 mài qū 麦区 sì chuān 四川 róng xiàn 荣县 xiǎo mài 小麦 huáng ǎi bìng 黄矮病 fā shēng 发生 liú xíng 流行。
dàn 但 shì zài 是在 lì shí 历时 bā nián 八年 de 的 jiàn shè 建设 jùn gōng 峻工 zhī hòu 之后， wú shuāng 无双 gōng zhǐ 宫只 cún zài 存在 le 了 bú dào 不到 yī bǎi 一百 wǔ shí 五十 nián 年。
bì 必 xū yào 须要 pǎo 跑 dé 得 hěn kuài 很快 cái néng 才能 dǎ 打 yí gè 一个 nèi chǎng 内场 běn lěi dǎ 本垒打。
yǐ hūn 已婚 de 的 shòu hài zhě 受害者 men 们 tōng cháng 通常 jì 既 méi yǒu 没有 yǒng qì 勇气 yě 也 méi yǒu 没有 néng lì 能力 bǎ 把 tā 他 gǎn zǒu 赶走。
dàn 但 shì zài 是在 tā 它 de 的 chū shǐ 初始 jiē duàn 阶段， jiù shì 就是 yǔ zhòu 宇宙 dà bào zhà 大爆炸 hòu 后 jǐn 仅 yī 一 wēi miào 微妙， yǔ zhòu 宇宙 shì 是 rú cǐ 如此 zhī 之 rè 热， zhì shǐ 致使 kuā kè 夸克 hé 和 jiāo zǐ 胶子 nà shí 那时 de 的 cún zài 存在 shì 是 zì yóu 自由 de 的 hé 和 bù 不 shòu yuē shù 受约束 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子