ประโยคภาษาจีน- 但是国际援助开始慢慢地进入印尼当局在受重创的日惹市重新开启了受到损害的机场中文句子 (410236) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 guó jì 国际 yuán zhù 援助 kāi shǐ 开始 màn màn 慢慢 de 地 jìn rù 进入 yìn ní 印尼。 dāng jú 当局 zài 在 shòu 受 zhòng chuāng 重创 de 的 rì rě 日惹 shì 市 chóng xīn 重新 kāi qǐ 开启 le 了 shòu dào 受到 sǔn hài 损害 de 的 jī chǎng 机场。
But international aid has begun to trickle in and authorities have reopened the damaged airport in hard-hit Yogyakarta city.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 tǔ 土 zhàn 占 yì zhǐ 意指 gēn jù 根据 dì lǐ 地理 tè zhēng 特征 lái 来 zhān bǔ 占卜， suǒ yǐ 所以 zhè ge 这个 fān yì 翻译 bìng fēi 并非 wán quán zhèng què 完全正确。
jù làng 巨浪 hěn kuài 很快 kāi shǐ 开始 yǒng 涌 xiàng 向 rén kǒu 人口 mì jí 密集 de 的 dì qū 地区， bǎ 把 yì xiē 一些 rén hè 人和 qì chē 汽车 juǎn rù 卷入 le 了 hǎi lǐ 海里， fáng wū 房屋 zāo dào 遭到 pò huài 破坏， dào lù 道路 shàng 上 biàn bù 遍布 suì shí 碎石 wǎ lì 瓦砾、 ní jiāng 泥浆 hè 和 dà yú 大鱼。
jù shí 巨石 de 的 shén mì 神秘 zhī 之 chù 处 zài yú 在于 , tā 它 zhǐ néng 只能 cóng 从 nán wēi ěr shì 南威尔士 de 的 pǔ léi 普雷 xī shān 西山 : mò 脉 qǔ cái 取材 , ér 而 nà 那 � wèi yú 位于 150 yīng lǐ 英里 kāi wài 开外。
zhèng rú 正如 dān cí 单词 shì yóu 是由 zì mǔ 字母 zǔ chéng 组成 de 的 nà yàng 那样， jī yīn 基因 shì yóu 是由 hé gān suān 核苷酸 fèn zǐ 分子 zǔ hé 组合 ér 而 chéng 成 de 的。
zhèng rú 正如 gǔ yàn 古谚 suǒ shuō 所说， ruǎn ruò 软弱 de 的 xīn 心 wú fǎ 无法 yíng dé 赢得 měi rén 美人。
zhè 这 yì zhōu 一周 shòu jīng 受精 luǎn zǐ 卵子 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 le 了 jiào zuò 叫做 náng pēi 囊胚 de 的 zēng zhí 增殖 xì bāo 细胞， náng pēi 囊胚 yí 移 guò 过 shū luǎn guǎn 输卵管 bìng 并 zài 在 zǐ gōng 子宫 lǐ 里 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 wèi zhi 位置 Ān dìng 安定 xià lai 下来。
bì xū 必须 yī fǎ 依法 què rèn 确认 gè zhǒng 各种 jù tǐ 具体 de 的 yī liáo shì gù 医疗事故， zhèng què 正确 qū fēn 区分 yī liáo 医疗 zé rèn shì gù 责任事故 yǔ 与 jì shù 技术 shì gù 事故。
bì xū 必须 jù yǒu 具有 mǐn gǎn 敏感 hé 和 xiǎng xiàng lì 想象力 cái néng 才能 tǐ huì 体会 zhè bù 这部 shǐ shī 史诗 de 的 yì jìng 意境。
jù xiè 巨蟹 nǚ 女 kě yǐ 可以 gēn 跟 zhè xiē 这些 xīng zuò 星座 de 的 nán rén 男人 jiàn lì 建立 liáng hǎo 良好 de 的 guān xi 关系： jīn niú zuò 金牛座、 jù xiè zuò 巨蟹座、 shī zi zuò 狮子座、 chǔ nǚ zuò 处女座、 shuāng yú zuò 双鱼座、 mó jié zuò 摩羯座。
zhèng rú 正如 hé 和 wǒ 我 suǒ shuō 所说 de 的 yí yàng 一样， wǒ 我 shì 是 wèi 为 ài 爱 ér 而 jià 嫁 ér 而 bú shi 不是 wèi 为 qián 钱。
gǒng gù 巩固 hé 和 fā zhǎn 发展 zuì 最 guǎng fàn 广泛 de 的 ài guó tǒng yī zhàn xiàn 爱国统一战线。
zhè 这 yì zhōu 一周， wǒ men 我们 hái yào 还要 zài yì qǐ 在一起 zāi 栽 piě lan 苤蓝 cài 菜， zhè shì 这是 dì èr cì 第二次。 yě xǔ 也许， zhè shì 这是 zuì hòu 最后 yí cì 一次， kě 可 wǒ 我 bìng bù 并不 xī wàng 希望 nà yàng 那样。
dàn 但 shì zài 是在《 sǐ wáng 死亡 yóu xì 游戏》 zhōng 中 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 zhè 这 míng 名 fēi fǎ 非法 tōu liè zhě 偷猎者 zài 在 bèi 被 qiāng shā 枪杀 shí 时 shì 是 quán fù wǔ zhuāng 全副武装 de 的 huò zhě 或者 shì 是 xié dài 携带 wǔ qì 武器 de 的， ér qiě 而且 zàn bǐ yà 赞比亚 róng rěn 容忍 shā sǐ 杀死 tōu liè zhě 偷猎者 de 的 tài du 态度 yě 也 shì 是 yì diǎn 一点 dōu 都 bù míng què 不明确 de 的。
wū pó 巫婆 bān nòng 搬弄 wū shù 巫术 de 的 nǚ rén 女人； wū pó 巫婆
dàn 但 shì zài 是在 yí gè 一个 rì jiàn 日渐 duō 多 sù 速 de 的 Ōu zhōu 欧洲， zhè xiàng 这项 biāo zhǔn 标准 jiāng 将 chāo guò 超过 yí bàn 一半 de 的 Ōu méng 欧盟 guó jiā 国家 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 pái chú 排除 zài wài 在外。
zhè 这 yī 一 dì qū 地区 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 dì fāng 地方 dōu 都 shì 是 diǎn 蒧 lín 林。
zhèng rú 正如 shēng yù 声誉 shì 是 kě jìng 可敬 de 的 qián tí 前提 qián tí 前提， wú xiá 无暇 cī 疵 de 的 fēng zhì 风致 shì 是 zhèng pài 正派 de 的 qíng yǔ biǎo 晴雨表。
dàn 但 shì zài 是在 zhōng guó 中国， yóu yú 由于 quē fá 缺乏 chéng xìn 诚信 huó 和 dī xià 低下 de 的 shāng yè 商业 dào dé 道德， xǔ duō 许多 qǐ yè 企业 kāi shǐ 开始 miàn lín 面临 yí gè 一个 jiǒng jìng 窘境， bù 不 zuò 做 è 恶 jiù 就 méi yǒu 没有 lì rùn 利润。
chà bù duō 差不多 jiù shì shuō 就是说 zài 在 chǎo cài 炒菜 hè 和 yòng cān 用餐 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 zhōng 中 yí gòng 一共 shì 是 yī 一 chá chí 茶匙， tóng yàng 同样 yě 也 dài biǎo 代表 le 了 wǒ men 我们 chī 吃 de 的 shí wù 食物 zhōng 中 nà 钠 de 的 hán liàng 含量。
dàn 但 shì zài 是在 tā men 他们 xiào 笑 guò 过 zhī hòu 之后， nǐ 你 huì 会 fā jué 发觉 tā men 他们 jué de 觉得 zì jǐ 自己 dà quán zài wò 大权在握 le 了。
chà bù duō 差不多 zhè yàng zi 这样子。 gào su 告诉 nà gè rén 那个人 nǐ 你 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴 tóng 同 tā 他 jiāo tán 交谈 — — shí huà 实话 de 的 bù fen 部分 lái 来 le 了 — — dàn 但 nǐ 你 bù néng 不能 chān huo 掺和 qí zhōng 其中。
bì xū 必须 àn 按 luó ji 逻辑 huò 和 lǐ xìng 理性 lái 来 sī suǒ 思索， zhè 这 yī 一 néng lì 能力 shì 是 rú cǐ 如此 zhì guān zhòng yào 至关重要， yǐ zhì yú 以至于 jí shǐ 即使 chǔ zài 处在 zuì gāo 最高 céng cì 层次 shàng 上 de 的 dà xué shēng 大学生， yě 也 bì xū 必须 bèi 被 shòu 授 yǐ 以 zhè 这 yī 一 néng lì 能力。
zhèng rú 正如 jiù yè 就业 hé 和 shāng mào 商贸 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 kuà yuè 跨越 guó jiè 国界 yí yàng 一样， xīn wēi xié 新威胁 hé 和 xīn 新 tiǎo zhàn 挑战 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
bì xū 必须 yòng 用 xīn 新 chāo piào 钞票， zhè yàng 这样 jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 dú pǐn 毒品 fěn mò 粉末 diào luò 掉落 zài 在 chāo piào 钞票 de 的 zhě zhòu 褶皱 lǐ 里。
bì 必 xū yào 须要 bǎo zhèng 保证 rén yuán 人员 hé 和 māo 猫 de 的 shù jù 数据 de 的 wán zhěng xìng 完整性。
yǐ 已 qū fēn 区分 de 的 lián jí 联集 yǔ 与 qí tā 其他 yǔ yán 语言 de 的 lián jí 联集 xíng 型 bié 别 lèi sì 类似， dàn shì 但是 yǒu 有 chā yì 差异。
dàn 但 shì zài 是在 yè chǎng 夜场， tā men 他们 néng 能 dé fēn 得分 ma 吗？
bì xū 必须 zhòng shì 重视 zhòng diǎn 重点 zì duàn 字段 de 的 xuǎn zé 选择 jí qí 及其 guī fàn 规范 zhù lù 著录。
yǐ 已 jiāng 将 zhè 这 9 lì 例 de 的 yàng běn 样本 sòng wǎng 送往 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 huáng rè bìng 黄热病 hé zuò 合作 zhōng xīn 中心 jí 即 sài nèi jiā ěr 塞内加尔 dá kā ěr 达喀尔 bā sī dé 巴斯德 yán jiū suǒ 研究所 jìn xíng 进行 zuì hòu 最后 què rèn 确认。
rěn nài 忍耐 bú shi 不是 lǎn duò 懒惰， yě 也 bú shi 不是 xū dù guāng yīn 虚度光阴。 nǐ 你 jì 旣 zhī dào 知道 shén 神 zài 在 yù bèi 预备 gèng 更 róng yào 荣耀， gèng 更 fēng fù 丰富 de 的 zhù fú 祝福 gěi 给 nǐ 你， nǐ zì jǐ 你自己 yě 也 bì xū 必须 yù bèi 预备 qù 去 jiē shòu 接受。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 tǔ 土 zhàn 占 yì zhǐ 意指 gēn jù 根据 dì lǐ 地理 tè zhēng 特征 lái 来 zhān bǔ 占卜， suǒ yǐ 所以 zhè ge 这个 fān yì 翻译 bìng fēi 并非 wán quán zhèng què 完全正确。
jù làng 巨浪 hěn kuài 很快 kāi shǐ 开始 yǒng 涌 xiàng 向 rén kǒu 人口 mì jí 密集 de 的 dì qū 地区， bǎ 把 yì xiē 一些 rén hè 人和 qì chē 汽车 juǎn rù 卷入 le 了 hǎi lǐ 海里， fáng wū 房屋 zāo dào 遭到 pò huài 破坏， dào lù 道路 shàng 上 biàn bù 遍布 suì shí 碎石 wǎ lì 瓦砾、 ní jiāng 泥浆 hè 和 dà yú 大鱼。
jù shí 巨石 de 的 shén mì 神秘 zhī 之 chù 处 zài yú 在于 , tā 它 zhǐ néng 只能 cóng 从 nán wēi ěr shì 南威尔士 de 的 pǔ léi 普雷 xī shān 西山 : mò 脉 qǔ cái 取材 , ér 而 nà 那 � wèi yú 位于 150 yīng lǐ 英里 kāi wài 开外。
zhèng rú 正如 dān cí 单词 shì yóu 是由 zì mǔ 字母 zǔ chéng 组成 de 的 nà yàng 那样， jī yīn 基因 shì yóu 是由 hé gān suān 核苷酸 fèn zǐ 分子 zǔ hé 组合 ér 而 chéng 成 de 的。
zhèng rú 正如 gǔ yàn 古谚 suǒ shuō 所说， ruǎn ruò 软弱 de 的 xīn 心 wú fǎ 无法 yíng dé 赢得 měi rén 美人。
zhè 这 yì zhōu 一周 shòu jīng 受精 luǎn zǐ 卵子 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 le 了 jiào zuò 叫做 náng pēi 囊胚 de 的 zēng zhí 增殖 xì bāo 细胞， náng pēi 囊胚 yí 移 guò 过 shū luǎn guǎn 输卵管 bìng 并 zài 在 zǐ gōng 子宫 lǐ 里 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 wèi zhi 位置 Ān dìng 安定 xià lai 下来。
bì xū 必须 yī fǎ 依法 què rèn 确认 gè zhǒng 各种 jù tǐ 具体 de 的 yī liáo shì gù 医疗事故， zhèng què 正确 qū fēn 区分 yī liáo 医疗 zé rèn shì gù 责任事故 yǔ 与 jì shù 技术 shì gù 事故。
bì xū 必须 jù yǒu 具有 mǐn gǎn 敏感 hé 和 xiǎng xiàng lì 想象力 cái néng 才能 tǐ huì 体会 zhè bù 这部 shǐ shī 史诗 de 的 yì jìng 意境。
jù xiè 巨蟹 nǚ 女 kě yǐ 可以 gēn 跟 zhè xiē 这些 xīng zuò 星座 de 的 nán rén 男人 jiàn lì 建立 liáng hǎo 良好 de 的 guān xi 关系： jīn niú zuò 金牛座、 jù xiè zuò 巨蟹座、 shī zi zuò 狮子座、 chǔ nǚ zuò 处女座、 shuāng yú zuò 双鱼座、 mó jié zuò 摩羯座。
zhèng rú 正如 hé 和 wǒ 我 suǒ shuō 所说 de 的 yí yàng 一样， wǒ 我 shì 是 wèi 为 ài 爱 ér 而 jià 嫁 ér 而 bú shi 不是 wèi 为 qián 钱。
gǒng gù 巩固 hé 和 fā zhǎn 发展 zuì 最 guǎng fàn 广泛 de 的 ài guó tǒng yī zhàn xiàn 爱国统一战线。
zhè 这 yì zhōu 一周， wǒ men 我们 hái yào 还要 zài yì qǐ 在一起 zāi 栽 piě lan 苤蓝 cài 菜， zhè shì 这是 dì èr cì 第二次。 yě xǔ 也许， zhè shì 这是 zuì hòu 最后 yí cì 一次， kě 可 wǒ 我 bìng bù 并不 xī wàng 希望 nà yàng 那样。
dàn 但 shì zài 是在《 sǐ wáng 死亡 yóu xì 游戏》 zhōng 中 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 zhè 这 míng 名 fēi fǎ 非法 tōu liè zhě 偷猎者 zài 在 bèi 被 qiāng shā 枪杀 shí 时 shì 是 quán fù wǔ zhuāng 全副武装 de 的 huò zhě 或者 shì 是 xié dài 携带 wǔ qì 武器 de 的， ér qiě 而且 zàn bǐ yà 赞比亚 róng rěn 容忍 shā sǐ 杀死 tōu liè zhě 偷猎者 de 的 tài du 态度 yě 也 shì 是 yì diǎn 一点 dōu 都 bù míng què 不明确 de 的。
wū pó 巫婆 bān nòng 搬弄 wū shù 巫术 de 的 nǚ rén 女人； wū pó 巫婆
dàn 但 shì zài 是在 yí gè 一个 rì jiàn 日渐 duō 多 sù 速 de 的 Ōu zhōu 欧洲， zhè xiàng 这项 biāo zhǔn 标准 jiāng 将 chāo guò 超过 yí bàn 一半 de 的 Ōu méng 欧盟 guó jiā 国家 de 的 hòu xuǎn rén 候选人 pái chú 排除 zài wài 在外。
zhè 这 yī 一 dì qū 地区 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 dì fāng 地方 dōu 都 shì 是 diǎn 蒧 lín 林。
zhèng rú 正如 shēng yù 声誉 shì 是 kě jìng 可敬 de 的 qián tí 前提 qián tí 前提， wú xiá 无暇 cī 疵 de 的 fēng zhì 风致 shì 是 zhèng pài 正派 de 的 qíng yǔ biǎo 晴雨表。
dàn 但 shì zài 是在 zhōng guó 中国， yóu yú 由于 quē fá 缺乏 chéng xìn 诚信 huó 和 dī xià 低下 de 的 shāng yè 商业 dào dé 道德， xǔ duō 许多 qǐ yè 企业 kāi shǐ 开始 miàn lín 面临 yí gè 一个 jiǒng jìng 窘境， bù 不 zuò 做 è 恶 jiù 就 méi yǒu 没有 lì rùn 利润。
chà bù duō 差不多 jiù shì shuō 就是说 zài 在 chǎo cài 炒菜 hè 和 yòng cān 用餐 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 zhōng 中 yí gòng 一共 shì 是 yī 一 chá chí 茶匙， tóng yàng 同样 yě 也 dài biǎo 代表 le 了 wǒ men 我们 chī 吃 de 的 shí wù 食物 zhōng 中 nà 钠 de 的 hán liàng 含量。
dàn 但 shì zài 是在 tā men 他们 xiào 笑 guò 过 zhī hòu 之后， nǐ 你 huì 会 fā jué 发觉 tā men 他们 jué de 觉得 zì jǐ 自己 dà quán zài wò 大权在握 le 了。
chà bù duō 差不多 zhè yàng zi 这样子。 gào su 告诉 nà gè rén 那个人 nǐ 你 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴 tóng 同 tā 他 jiāo tán 交谈 — — shí huà 实话 de 的 bù fen 部分 lái 来 le 了 — — dàn 但 nǐ 你 bù néng 不能 chān huo 掺和 qí zhōng 其中。
bì xū 必须 àn 按 luó ji 逻辑 huò 和 lǐ xìng 理性 lái 来 sī suǒ 思索， zhè 这 yī 一 néng lì 能力 shì 是 rú cǐ 如此 zhì guān zhòng yào 至关重要， yǐ zhì yú 以至于 jí shǐ 即使 chǔ zài 处在 zuì gāo 最高 céng cì 层次 shàng 上 de 的 dà xué shēng 大学生， yě 也 bì xū 必须 bèi 被 shòu 授 yǐ 以 zhè 这 yī 一 néng lì 能力。
zhèng rú 正如 jiù yè 就业 hé 和 shāng mào 商贸 xiàn zài 现在 kě yǐ 可以 kuà yuè 跨越 guó jiè 国界 yí yàng 一样， xīn wēi xié 新威胁 hé 和 xīn 新 tiǎo zhàn 挑战 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
bì xū 必须 yòng 用 xīn 新 chāo piào 钞票， zhè yàng 这样 jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 dú pǐn 毒品 fěn mò 粉末 diào luò 掉落 zài 在 chāo piào 钞票 de 的 zhě zhòu 褶皱 lǐ 里。
bì 必 xū yào 须要 bǎo zhèng 保证 rén yuán 人员 hé 和 māo 猫 de 的 shù jù 数据 de 的 wán zhěng xìng 完整性。
yǐ 已 qū fēn 区分 de 的 lián jí 联集 yǔ 与 qí tā 其他 yǔ yán 语言 de 的 lián jí 联集 xíng 型 bié 别 lèi sì 类似， dàn shì 但是 yǒu 有 chā yì 差异。
dàn 但 shì zài 是在 yè chǎng 夜场， tā men 他们 néng 能 dé fēn 得分 ma 吗？
bì xū 必须 zhòng shì 重视 zhòng diǎn 重点 zì duàn 字段 de 的 xuǎn zé 选择 jí qí 及其 guī fàn 规范 zhù lù 著录。
yǐ 已 jiāng 将 zhè 这 9 lì 例 de 的 yàng běn 样本 sòng wǎng 送往 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 huáng rè bìng 黄热病 hé zuò 合作 zhōng xīn 中心 jí 即 sài nèi jiā ěr 塞内加尔 dá kā ěr 达喀尔 bā sī dé 巴斯德 yán jiū suǒ 研究所 jìn xíng 进行 zuì hòu 最后 què rèn 确认。
rěn nài 忍耐 bú shi 不是 lǎn duò 懒惰， yě 也 bú shi 不是 xū dù guāng yīn 虚度光阴。 nǐ 你 jì 旣 zhī dào 知道 shén 神 zài 在 yù bèi 预备 gèng 更 róng yào 荣耀， gèng 更 fēng fù 丰富 de 的 zhù fú 祝福 gěi 给 nǐ 你， nǐ zì jǐ 你自己 yě 也 bì xū 必须 yù bèi 预备 qù 去 jiē shòu 接受。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子