ประโยคภาษาจีน- 正如发音不同的单词有可能有相同的反过来的情况也有可能发生发音相同的单词叫做同音词可能有不同的代码中文句子 (410269) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng rú 正如 fā yīn 发音 bù tóng 不同 de 的 dān cí 单词 yǒu kě néng 有可能 yǒu 有 xiāng tóng 相同 de 的 soundex ， fǎn guo lái 反过来 de 的 qíng kuàng 情况 yě 也 yǒu kě néng 有可能 fā shēng 发生： fā yīn 发音 xiāng tóng 相同 de 的 dān cí 单词， jiào zuò 叫做 tóng yīn cí 同音词（ homophone ）， kě néng 可能 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 dài mǎ 代码。
Just as different sounding words may have the same soundex, the reverse situation can also occur: words that sound identical, called homophones, may have different codes.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng rú 正如 lìng 另 yí gè 一个 “ lín shí 临时 ” jǐng diǎn 景点 Āī fēi ěr tiě tǎ 埃菲尔铁塔 yí yàng 一样， qǐ chū 起初 shè jì 设计 zhǐ 只 shǐ yòng 使用 yī nián 一年 de 的 “ lún dūn 伦敦 yǎn 眼 ” huì 会 dāi 呆 zài 在 yuán dì 原地， zài yě 再也 bú huì 不会 zǒu 走 le 了。
zhè 这 yī míng 一名 jiào 叫 “ wū tuō bāng 乌托邦 jì huà 计划 ” de 的 shè jì 设计 zài 在 xuàn 炫 mù dì 目的 mó nà gē 摩纳哥 kuài tǐng 快艇 zhǎn 展 shàng 上 jīng yàn 惊艳 quán chǎng 全场。
zhè 这 yì zhōu 一周 shòu jīng 受精 luǎn zǐ 卵子 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 le 了 jiào zuò 叫做 náng pēi 囊胚 de 的 zēng zhí 增殖 xì bāo 细胞， náng pēi 囊胚 yí 移 guò 过 shū luǎn guǎn 输卵管 bìng 并 zài 在 zǐ gōng 子宫 lǐ 里 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 wèi zhi 位置 Ān dìng 安定 xià lai 下来。
bì xū 必须 cóng 从 chéng xìn 诚信 de 的 jīng jì 经济 rén gé 人格 shēng chéng 生成 de 的 jī chǔ xìng 基础性 hé 和 zhì dù xìng 制度性 yào sù 要素 liǎng 两 fāng miàn 方面 rù shǒu 入手， lái 来 kuāng zhèng 匡正 shì chǎng 市场 zhǔ tǐ 主体 de 的 xíng wéi 行为。
dàn 但 shì zài 是在 1368 nián 年， yí gè 一个 jiào zuò 叫作 zhū yuán zhāng 朱元璋 de 的 nóng mín 农民 tuī fān 推翻 le 了 měng gǔ 蒙古 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 tǒng zhì 统治 jiàn lì 建立 le 了 míng cháo 明朝。
dàn 但 shì zài 是在 1979 nián 年， suí zhe 随着 kǎ tè 卡特 shēn shēn 深深 juǎn rù 卷入 guó nèi wài 国内外 de 的 má fan 麻烦 zhī zhōng 之中， kěn ní dí 肯尼迪 xuān bù 宣布 tā 他 jiāng 将 zhēng qǔ 争取 1980 nián 年 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 tí míng 提名。
jù 巨 shé 蛇 qiáo 桥 de 的 míng zi 名字 shì 是 hé lán yǔ 荷兰语 “ jù 巨 shé 蛇 qiáo 桥 ” de 的 zhí yì 直译。 gāi qiáo 该桥 2001 nián 年 kāi tong 开通， cháng 长 yuē 约 300 yīng chǐ 英尺。
zhèng 正 rú tóng 如同 wǒ 我 zhī qián 之前 xiě 写 dào 到 de 的， zì cóng 自从 kāi xué 开学 de 的 dì 第 yì tiān 一天， ài 爱 tí wèn 提问 de 的 xué sheng 学生 bèi pò 被迫 chén mò shì jīn 沉默是金， cháng shì 尝试 zhǎn xiàn 展现 gè xìng 个性 de 的 xué sheng 学生 zé 则 bèi 被 chéng fá 惩罚。
jù jí 巨集 cān kǎo 参考 réng 仍 yǐ 以 mó zǔ 模组 zhōng xuān 中宣 gào 告 de 的 mìng míng 命名 kōng jiān 空间 wèi 为 jī chǔ 基础， rú guǒ 如果 cháng shì 尝试 gēn jù 根据 xīn 新 de 的 zhuān àn 专案 míng chēng 名称 lái 来 cān kǎo 参考 jù jí 巨集， kě néng 可能 huì 会 fā shēng 发生 biān yì 编译 cuò wù 错误。
bì xū 必须 qín xué kǔ liàn 勤学苦练， cái néng 才能 zhǎng wò 掌握 yì zhǒng 一种 wài guó yǔ 外国语。
dàn 但 shì zài 是在 20 shì jì 世纪 60 nián dài 年代， měi guó rén 美国人 què xìn 确信 tā men de 他们的 zhì dù 制度 néng gòu 能够 bú fù zhòng wàng 不负众望。
zhèng rú 正如 zài 在 1 ． 21 zhōng 中 suǒ 所 zhǐ chū 指出 de 的， zài 在 zǒng 总 néng liàng 能量 zhōng 中， fú shè néng 辐射能 jǐn 仅 zhàn 占 hěn shǎo 很少 de 的 yí bù fèn 一部分。
wū shān 巫山 shí èr fēng 十二峰 fēn bié 分别 zuò luò zài 座落在 wū xiá 巫峡 de 的 nán běi 南北 liǎng àn 两岸， shì 是 wū xiá 巫峡 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 fēng jǐng diǎn 风景点。
dàn 但 shì zài 是在 yí gè 一个 zì yuàn xìng 自愿性 de 的 sī fǎ 私法 tǐ zhì 体制 xià 下， zěn yàng 怎样 cái néng 才能 jìn xíng 进行 shēn sù 申诉 ne 呢？
zhè 这 yī 一 dì qū 地区 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 dì fāng 地方 dōu 都 shì 是 diǎn 蒧 lín 林。
zhèng rú 正如 jī sī 基斯 bào 抱 chéng tuán 成团 yī shí 一石 pái fāng 牌坊， bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 bèi shì wéi 被视为 wéi xì 维系 nián qīng 年轻 de 的 měi guó 美国 gòng hé guó 共和国。
dàn 但 shì zài 是在 zhōng guó 中国 zhè yàng 这样 yí gè 一个 guó jiā 国家 lǐ 里， dào jiào tú 道教徒 de 的 yí cì 一次 jù huì 聚会 néng 能 yǒu 有 shén me 什么 gǎi gé 改革 yì yì 意义 ne 呢？
chà bù duō 差不多 zá men 咱们 dōu 都 yǒu 有 qiáng liè 强烈 de 的 yù wàng 欲望 qǔ zhèng 取证 bǐ 比 shí jì 实际 xū yào 需要 duō dé duō 多得多 de 的 qián 钱， cóng ér 从而 qù guò 去过 zhǐ zuì jīn mí 纸醉金迷 de 的 shēng huó 生活。
dàn 但 shì zài 是在 jīn nián 今年 de 的 dà 大 lián huān 联欢 lǐ 里 jīng jì xué jiā 经济学家 men 们 què shì 却是 fǎn cháng 反常 de 的 chén mò 沉默。
chà bù duō 差不多 shì 是 zhǐ shì 指示 le 了 mó tuō luó lā 摩托罗拉 zài 在 shè jì 设计 hé 和 zhì zào 制造 gāi 该 shǒu jī 手机 shí 时 de 的 měi 每 yí bù 一步 ” 。
dàn 但 shì zài 是在 lún dūn 伦敦， yǐn sī 隐私 wéi quán rén shì 维权人士 shuō 说 rú guǒ 如果 xiāo fèi zhě 消费者 gèng jiā 更加 yì shí 意识 dào 到 gāi 该 wèn tí 问题， jiāng huì 将会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 xiāo liàng 销量。
chā yì xìng 差异性 róng shí 溶蚀 hái 还 zào chéng 造成 qián shuǐ 潜水 miàn 面 fù jìn 附近 xíng chéng 形成 yōu xiān 优先 shuǐ liú 水流 tōng dào 通道， zhì 至 fēn shuǐ lǐng 分水岭 cóng 从 xì tǒng 系统 xiāo shī 消失 shí 时， qí 其 qiáng liè 强烈 de 的 huì shuǐ 汇水 zuò yòng 作用 shǐ 使 jī hū 几乎 90% de 的 liú chū 流出 liáng 量 cóng cǐ 从此 yōu xiān 优先 shuǐ liú 水流 tōng dào 通道 pái chū 排出。
dàn 但 shì zài 是在 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 nóng yè 农业 dōu 都 shì 是 yǔ 雨 yǎng 养 nóng yè 农业 de 的 qū yù 区域， tǔ rǎng 土壤 shuǐ fèn 水分 tí gōng 提供 le 了 shí pǐn shēng chǎn 食品生产 suǒ xū 所需 dàn shuǐ 淡水 de 的 wéi yī 唯一 lái yuán 来源。
zhè 这 yì tiān 一天 wǎn shang 晚上， xiāo jīng shān 萧荆山 yuán běn 原本 shì 是 dǎ suàn 打算 zài 在 rè kàng 热炕 tóu shàng 头上 bào 抱 zhe 着 zì jiā 自家 niáng zǐ 娘子 hǎo shēng 好生 qīn rè 亲热 yī fān 一番 de 的。
zhèng rú 正如 kǒng jù 恐惧 yí yàng 一样， yā lì 压力 kě yǐ 可以 zhì shǐ 致使 wǒ men 我们 zuò chū 做出 yì xiē 一些 bù 不 lì yú 利于 zì shēn 自身 de 的 jué dìng 决定。
bì xū 必须 jì zhu 记住， duì yú 对于 jiàn kāng 健康 de 的 gǎn qíng 感情， wú lùn 无论 zhǐ chǐ 咫尺 huò shì 或是 tiān yá 天涯， gāi 该 fàng shǒu 放手 shí 时 jiù 就 fàng shǒu 放手。
yǐ hūn 已婚， shēn gāo 身高 175 lí mǐ 厘米， tǐ zhòng 体重 65 gōng jīn 公斤， pǐn mào 品貌 duān zhèng 端正。
dàn 但 shì zài 是在 tā 它 de 的 chū shǐ 初始 jiē duàn 阶段， jiù shì 就是 yǔ zhòu 宇宙 dà bào zhà 大爆炸 hòu 后 jǐn 仅 yī 一 wēi miào 微妙， yǔ zhòu 宇宙 shì 是 rú cǐ 如此 zhī 之 rè 热， zhì shǐ 致使 kuā kè 夸克 hé 和 jiāo zǐ 胶子 nà shí 那时 de 的 cún zài 存在 shì 是 zì yóu 自由 de 的 hé 和 bù 不 shòu yuē shù 受约束 de 的。
dàn 但 shì zài 是在 shí jì 实际 cāo zuò 操作 zhōng 中 duì yú 对于 nà xiē 那些 réng rán 仍然 zhǐ shì 只是 bǎ 把 chá yè 茶叶 dàng chéng 当成 pǔ tōng 普通 shāng pǐn 商品 de 的 “ lǎn 懒 ” chá kè 茶客 lái shuō 来说， zhè me duō 这么多 xìn xī 信息 jiù 就 xiǎn de 显得 nào hōng hōng 闹哄哄 luàn qī bā zāo 乱七八糟 de 的 le 了。
zhèng rú 正如 wǒ 我 xià mian 下面 jiàng 将 jiě shì 解释 de 的， mín shì sù sòng 民事诉讼 bú huì 不会 huò dé 获得 chéng gōng 成功。

ประโยคภาษาจีน
zhèng rú 正如 lìng 另 yí gè 一个 “ lín shí 临时 ” jǐng diǎn 景点 Āī fēi ěr tiě tǎ 埃菲尔铁塔 yí yàng 一样， qǐ chū 起初 shè jì 设计 zhǐ 只 shǐ yòng 使用 yī nián 一年 de 的 “ lún dūn 伦敦 yǎn 眼 ” huì 会 dāi 呆 zài 在 yuán dì 原地， zài yě 再也 bú huì 不会 zǒu 走 le 了。
zhè 这 yī míng 一名 jiào 叫 “ wū tuō bāng 乌托邦 jì huà 计划 ” de 的 shè jì 设计 zài 在 xuàn 炫 mù dì 目的 mó nà gē 摩纳哥 kuài tǐng 快艇 zhǎn 展 shàng 上 jīng yàn 惊艳 quán chǎng 全场。
zhè 这 yì zhōu 一周 shòu jīng 受精 luǎn zǐ 卵子 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 le 了 jiào zuò 叫做 náng pēi 囊胚 de 的 zēng zhí 增殖 xì bāo 细胞， náng pēi 囊胚 yí 移 guò 过 shū luǎn guǎn 输卵管 bìng 并 zài 在 zǐ gōng 子宫 lǐ 里 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 wèi zhi 位置 Ān dìng 安定 xià lai 下来。
bì xū 必须 cóng 从 chéng xìn 诚信 de 的 jīng jì 经济 rén gé 人格 shēng chéng 生成 de 的 jī chǔ xìng 基础性 hé 和 zhì dù xìng 制度性 yào sù 要素 liǎng 两 fāng miàn 方面 rù shǒu 入手， lái 来 kuāng zhèng 匡正 shì chǎng 市场 zhǔ tǐ 主体 de 的 xíng wéi 行为。
dàn 但 shì zài 是在 1368 nián 年， yí gè 一个 jiào zuò 叫作 zhū yuán zhāng 朱元璋 de 的 nóng mín 农民 tuī fān 推翻 le 了 měng gǔ 蒙古 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 tǒng zhì 统治 jiàn lì 建立 le 了 míng cháo 明朝。
dàn 但 shì zài 是在 1979 nián 年， suí zhe 随着 kǎ tè 卡特 shēn shēn 深深 juǎn rù 卷入 guó nèi wài 国内外 de 的 má fan 麻烦 zhī zhōng 之中， kěn ní dí 肯尼迪 xuān bù 宣布 tā 他 jiāng 将 zhēng qǔ 争取 1980 nián 年 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 tí míng 提名。
jù 巨 shé 蛇 qiáo 桥 de 的 míng zi 名字 shì 是 hé lán yǔ 荷兰语 “ jù 巨 shé 蛇 qiáo 桥 ” de 的 zhí yì 直译。 gāi qiáo 该桥 2001 nián 年 kāi tong 开通， cháng 长 yuē 约 300 yīng chǐ 英尺。
zhèng 正 rú tóng 如同 wǒ 我 zhī qián 之前 xiě 写 dào 到 de 的， zì cóng 自从 kāi xué 开学 de 的 dì 第 yì tiān 一天， ài 爱 tí wèn 提问 de 的 xué sheng 学生 bèi pò 被迫 chén mò shì jīn 沉默是金， cháng shì 尝试 zhǎn xiàn 展现 gè xìng 个性 de 的 xué sheng 学生 zé 则 bèi 被 chéng fá 惩罚。
jù jí 巨集 cān kǎo 参考 réng 仍 yǐ 以 mó zǔ 模组 zhōng xuān 中宣 gào 告 de 的 mìng míng 命名 kōng jiān 空间 wèi 为 jī chǔ 基础， rú guǒ 如果 cháng shì 尝试 gēn jù 根据 xīn 新 de 的 zhuān àn 专案 míng chēng 名称 lái 来 cān kǎo 参考 jù jí 巨集， kě néng 可能 huì 会 fā shēng 发生 biān yì 编译 cuò wù 错误。
bì xū 必须 qín xué kǔ liàn 勤学苦练， cái néng 才能 zhǎng wò 掌握 yì zhǒng 一种 wài guó yǔ 外国语。
dàn 但 shì zài 是在 20 shì jì 世纪 60 nián dài 年代， měi guó rén 美国人 què xìn 确信 tā men de 他们的 zhì dù 制度 néng gòu 能够 bú fù zhòng wàng 不负众望。
zhèng rú 正如 zài 在 1 ． 21 zhōng 中 suǒ 所 zhǐ chū 指出 de 的， zài 在 zǒng 总 néng liàng 能量 zhōng 中， fú shè néng 辐射能 jǐn 仅 zhàn 占 hěn shǎo 很少 de 的 yí bù fèn 一部分。
wū shān 巫山 shí èr fēng 十二峰 fēn bié 分别 zuò luò zài 座落在 wū xiá 巫峡 de 的 nán běi 南北 liǎng àn 两岸， shì 是 wū xiá 巫峡 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 fēng jǐng diǎn 风景点。
dàn 但 shì zài 是在 yí gè 一个 zì yuàn xìng 自愿性 de 的 sī fǎ 私法 tǐ zhì 体制 xià 下， zěn yàng 怎样 cái néng 才能 jìn xíng 进行 shēn sù 申诉 ne 呢？
zhè 这 yī 一 dì qū 地区 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 dì fāng 地方 dōu 都 shì 是 diǎn 蒧 lín 林。
zhèng rú 正如 jī sī 基斯 bào 抱 chéng tuán 成团 yī shí 一石 pái fāng 牌坊， bīn xī fǎ ní yà zhōu 宾夕法尼亚州 bèi shì wéi 被视为 wéi xì 维系 nián qīng 年轻 de 的 měi guó 美国 gòng hé guó 共和国。
dàn 但 shì zài 是在 zhōng guó 中国 zhè yàng 这样 yí gè 一个 guó jiā 国家 lǐ 里， dào jiào tú 道教徒 de 的 yí cì 一次 jù huì 聚会 néng 能 yǒu 有 shén me 什么 gǎi gé 改革 yì yì 意义 ne 呢？
chà bù duō 差不多 zá men 咱们 dōu 都 yǒu 有 qiáng liè 强烈 de 的 yù wàng 欲望 qǔ zhèng 取证 bǐ 比 shí jì 实际 xū yào 需要 duō dé duō 多得多 de 的 qián 钱， cóng ér 从而 qù guò 去过 zhǐ zuì jīn mí 纸醉金迷 de 的 shēng huó 生活。
dàn 但 shì zài 是在 jīn nián 今年 de 的 dà 大 lián huān 联欢 lǐ 里 jīng jì xué jiā 经济学家 men 们 què shì 却是 fǎn cháng 反常 de 的 chén mò 沉默。
chà bù duō 差不多 shì 是 zhǐ shì 指示 le 了 mó tuō luó lā 摩托罗拉 zài 在 shè jì 设计 hé 和 zhì zào 制造 gāi 该 shǒu jī 手机 shí 时 de 的 měi 每 yí bù 一步 ” 。
dàn 但 shì zài 是在 lún dūn 伦敦， yǐn sī 隐私 wéi quán rén shì 维权人士 shuō 说 rú guǒ 如果 xiāo fèi zhě 消费者 gèng jiā 更加 yì shí 意识 dào 到 gāi 该 wèn tí 问题， jiāng huì 将会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 xiāo liàng 销量。
chā yì xìng 差异性 róng shí 溶蚀 hái 还 zào chéng 造成 qián shuǐ 潜水 miàn 面 fù jìn 附近 xíng chéng 形成 yōu xiān 优先 shuǐ liú 水流 tōng dào 通道， zhì 至 fēn shuǐ lǐng 分水岭 cóng 从 xì tǒng 系统 xiāo shī 消失 shí 时， qí 其 qiáng liè 强烈 de 的 huì shuǐ 汇水 zuò yòng 作用 shǐ 使 jī hū 几乎 90% de 的 liú chū 流出 liáng 量 cóng cǐ 从此 yōu xiān 优先 shuǐ liú 水流 tōng dào 通道 pái chū 排出。
dàn 但 shì zài 是在 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 nóng yè 农业 dōu 都 shì 是 yǔ 雨 yǎng 养 nóng yè 农业 de 的 qū yù 区域， tǔ rǎng 土壤 shuǐ fèn 水分 tí gōng 提供 le 了 shí pǐn shēng chǎn 食品生产 suǒ xū 所需 dàn shuǐ 淡水 de 的 wéi yī 唯一 lái yuán 来源。
zhè 这 yì tiān 一天 wǎn shang 晚上， xiāo jīng shān 萧荆山 yuán běn 原本 shì 是 dǎ suàn 打算 zài 在 rè kàng 热炕 tóu shàng 头上 bào 抱 zhe 着 zì jiā 自家 niáng zǐ 娘子 hǎo shēng 好生 qīn rè 亲热 yī fān 一番 de 的。
zhèng rú 正如 kǒng jù 恐惧 yí yàng 一样， yā lì 压力 kě yǐ 可以 zhì shǐ 致使 wǒ men 我们 zuò chū 做出 yì xiē 一些 bù 不 lì yú 利于 zì shēn 自身 de 的 jué dìng 决定。
bì xū 必须 jì zhu 记住， duì yú 对于 jiàn kāng 健康 de 的 gǎn qíng 感情， wú lùn 无论 zhǐ chǐ 咫尺 huò shì 或是 tiān yá 天涯， gāi 该 fàng shǒu 放手 shí 时 jiù 就 fàng shǒu 放手。
yǐ hūn 已婚， shēn gāo 身高 175 lí mǐ 厘米， tǐ zhòng 体重 65 gōng jīn 公斤， pǐn mào 品貌 duān zhèng 端正。
dàn 但 shì zài 是在 tā 它 de 的 chū shǐ 初始 jiē duàn 阶段， jiù shì 就是 yǔ zhòu 宇宙 dà bào zhà 大爆炸 hòu 后 jǐn 仅 yī 一 wēi miào 微妙， yǔ zhòu 宇宙 shì 是 rú cǐ 如此 zhī 之 rè 热， zhì shǐ 致使 kuā kè 夸克 hé 和 jiāo zǐ 胶子 nà shí 那时 de 的 cún zài 存在 shì 是 zì yóu 自由 de 的 hé 和 bù 不 shòu yuē shù 受约束 de 的。
dàn 但 shì zài 是在 shí jì 实际 cāo zuò 操作 zhōng 中 duì yú 对于 nà xiē 那些 réng rán 仍然 zhǐ shì 只是 bǎ 把 chá yè 茶叶 dàng chéng 当成 pǔ tōng 普通 shāng pǐn 商品 de 的 “ lǎn 懒 ” chá kè 茶客 lái shuō 来说， zhè me duō 这么多 xìn xī 信息 jiù 就 xiǎn de 显得 nào hōng hōng 闹哄哄 luàn qī bā zāo 乱七八糟 de 的 le 了。
zhèng rú 正如 wǒ 我 xià mian 下面 jiàng 将 jiě shì 解释 de 的， mín shì sù sòng 民事诉讼 bú huì 不会 huò dé 获得 chéng gōng 成功。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子