ประโยคภาษาจีน- 这一含有长矛尖的肋骨来自一批世纪年代后期采集出来的乳齿象遗骸中文句子 (410281) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yī 一 hán yǒu 含有 cháng máo 长矛 jiān 尖 de 的 lèi gǔ 肋骨 lái zì 来自 yī 一 pī 批 20 shì jì 世纪 70 nián dài 年代 hòu qī 后期 cǎi jí 采集 chū lái 出来 de 的 rǔ chǐ 乳齿 xiàng 象 yí hái 遗骸。
The rib containing the spear point was part of a collection of mastodon remains unearthed in the late 1970s.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yì zhōu 一周 shòu jīng 受精 luǎn zǐ 卵子 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 le 了 jiào zuò 叫做 náng pēi 囊胚 de 的 zēng zhí 增殖 xì bāo 细胞， náng pēi 囊胚 yí 移 guò 过 shū luǎn guǎn 输卵管 bìng 并 zài 在 zǐ gōng 子宫 lǐ 里 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 wèi zhi 位置 Ān dìng 安定 xià lai 下来。
zhè 这 yī 一 zhōu qī 周期 yuē 约 90 ％ de 的 shí jiān 时间 wèi 为 bīng chuān 冰川 shí dài 时代， zài 在 nà 那 qī jiān 期间， wǒ men 我们 běi bàn qiú 北半球 dà bù fen 大部分 fù gài 覆盖 zhe 着 hòu 厚 dá 达 shǔ 数 yīng lǐ 英里 de 的 bīng céng 冰层。
bì xū 必须 yōu xiān 优先 bǎo zhèng 保证 zhí jiē 直接 dìng piào 订票 de 的 tōng dào 通道， yīn cǐ 因此 bù 不 qiáng zhì 强制 yāo qiú 要求 yòng hù zhù cè 用户注册， yǐ 以 fáng 妨 yǐn qǐ 引起 qīn fàn 侵犯 yǐn sī 隐私 de 的 kě néng 可能。
dàn 但 shì zài 是在 1610 nián 年， hēng lì 亨利 sì shì 四世 tóng 同 tā 他 de 的 qián rèn 前任 yí yàng 一样， bèi 被 shā shǒu 杀手 duó qǔ 夺取 le 了 xìng mìng 性命。
bì xū 必须 jù yǒu 具有 mǐn gǎn 敏感 hé 和 xiǎng xiàng lì 想象力 cái néng 才能 tǐ huì 体会 zhè bù 这部 shǐ shī 史诗 de 的 yì jìng 意境。
jù xì bāo bìng dú 巨细胞病毒 hái 还 kě yǐ 可以 yǐng xiǎng 影响 dào 到 qí tā 其他 qì guān 器官， bìng néng 并能 yǐn qǐ 引起 fā shāo 发烧， fù xiè 腹泻， è xīn 恶心， fèi yán 肺炎 děng 等 zhèng zhuàng 症状 hé 和 lǎo nián chī dāi zhèng 老年痴呆症。
jù xiè 巨蟹 méi yǒu 没有 wán chéng 完成 nǚ shén 女神 hè lā 赫拉 de 的 rèn wu 任务， yīn ér 因而 bèi 被 zǔ zhòu 诅咒， zhè 这 zǔ zhòu 诅咒 biàn 便 bō jí 波及 dào liǎo 到了 yǎ diǎn 雅典 wáng hòu 王后 de 的 shēn shang 身上。
zhèng rú 正如 tú zhōng 图中 suǒ 所 shì 示， yī 一 suǒ 所 zhuān mén 专门 wèi 为 wài lái 外来 zǐ dì 子弟 suǒ 所 jiàn 建 de 的 xué xiào 学校 xiāng bǐ 相比 mǒu 某 zhòng diǎn zhōng xué 重点中学 xiǎn de 显得 shí fēn 十分 pò jiù 破旧 ǎi xiǎo 矮小。
gǒng gù 巩固 huó 和 fā zhǎn 发展 tuì gēng huán lín 退耕还林、 tuì 退 mù 牧 hái cǎo 还草 chéng guǒ 成果， zhuā jǐn 抓紧 yán jiū 研究 zhì dìng 制定 hòu xù 后续 xiāng guān 相关 zhèng cè 政策。
zhè 这 yì zhōu 一周 de 的 mù biāo 目标 shì 是 dāng xīn 当心 suí bō zhú liú 随波逐流。
dàn 但 shì zài 是在 CDC de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， jiē zhòng 接种 lún zhuàng bìng dú 轮状病毒 yì miáo 疫苗 de 的 xiǎo yú 小于 60 tiān 天 de 的 ér tóng 儿童 rén shù 人数 tài 太 shǎo 少， bù zú yǐ 不足以 píng gū 评估 xiǎo 小 líng 龄 yīng ér 婴儿 fā shēng 发生 cháng tào dié 肠套叠 xiāng duì 相对 wēi xiǎn xìng 危险性 jiào 较 dī 低 de 的 jiǎ shè 假设。
zhèng rú 正如 zài 在 sì yuè 四月 lǐ 里 yí yàng 一样， sān tiān 三天 de 的 shí jiān 时间 zú 足 shǐ 使 mǒu xiē 某些 shù mù 树木 huā kāi 花开 mǎn zhī 满枝， liù gè 六个 yuè 月 yǐ 已 tóng yàng 同样 gòu 够 shǐ 使 tā 她 zhōu shēn 周身 xiù měi 秀美 le 了。
bì xū 必须 zài 在 guǎn lǐ 管理 kòng zhì tái 控制台 zhōng 中 wèi cǐ 为此 wèi cí 谓词 qǐ yòng 启用 zǔ 组 gōng zuò 工作 xiàng 项， yīn wèi 因为 zài 在 quē shěng 缺省 qíng kuàng 情况 xià 下 zǔ 组 gōng zuò 工作 xiàng 项 shì 是 bèi 被 jìn yòng 禁用 de 的。
dàn 但 shì zài 是在 bù hǎo 不好 de 的 nián fen 年份， chǎn liàng 产量 qián lì 潜力 gāo 高 de 的 zhí wù 植物 de 的 shōu chéng 收成 hěn shǎo 很少， nóng mín 农民 kě yǐ 可以 yī lài 依赖 yú 于 gèng jù 更具 kàng bìng 抗病 hài 害 néng lì 能力 de 的 zhí wù 植物 tí gōng 提供 wěn dìng 稳定、 zhōng děng 中等 de 的 shōu chéng 收成。
chà bù duō 差不多 20 nián qián 年前， kē xué jiā 科学家 duì 对 zhè xiē 这些 tiě xiù 铁锈 jìn xíng 进行 le 了 cǎi yàng 采样， fā xiàn 发现 qí zhōng 其中 shēng zhǎng 生长 zhe 着 shì 噬 tiě 铁 wēi shēng wù 微生物。
bì xū 必须 duì 对 jǐng fāng 警方 de 的 quán xiàn 权限 zuò chū 作出 míng què 明确 de 的 guī dìng 规定。
zhè 这 yī 一 dì qū xìng 地区性 jí tuán 集团 yǐ 已 tǔ bēng wǎ jiě 土崩瓦解。
zhèng rú 正如 dà bù fen 大部分 de 的 qiáng rén 强人， sū hā tuō 苏哈托， jù jué 拒绝 jiě jué 解决 jiāo bān 交班 de 的 wèn tí 问题， zhí dào 直到 zuì hòu 最后 tā 他 bèi 被 bī 逼 tuì wèi 退位。
dàn 但 shì zài 是在 tā 他 chū shēng 出生 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 tán lùn 谈论 de 的 huà tí 话题 jiù 就 zhǐ yǒu 只有 zhè ge 这个 hái zi 孩子 le 了。
chā jià 差价 hé yuē 合约（ CFD ） shì 是 kè hù 客户 hé 和 quàn shāng 券商 yǐ 以 gǔ 股 piāo 剽 kāi shì 开市 hé 和 bì shì 闭市 de 的 chā jià 差价 yòng 用 xiàn jīn 现金 jiāo yì 交易 de 的 hé tong 合同。
bì xū 必须 àn 按 luó ji 逻辑 huò 和 lǐ xìng 理性 lái 来 sī suǒ 思索， zhè 这 yī 一 néng lì 能力 shì 是 rú cǐ 如此 zhì guān zhòng yào 至关重要， yǐ zhì yú 以至于 jí shǐ 即使 chǔ zài 处在 zuì gāo 最高 céng cì 层次 shàng 上 de 的 dà xué shēng 大学生， yě 也 bì xū 必须 bèi 被 shòu 授 yǐ 以 zhè 这 yī 一 néng lì 能力。
chà 差： yǒu yì xiē 有一些 kě néng 可能（ zhí jiē 直接 huò 或 jiàn jiē 间接） duì 对 chǎn pǐn 产品 róng qì 容器 wài guān 外观 huò 或 zhì liàng 质量 yǒu 有 bú lì 不利 yǐng xiǎng 影响 de 的 tiáo jiàn 条件 cún zài 存在。 zài 在 xiè 卸 duò 垛 jī 机 shàng fāng 上方 méi yǒu 没有 fǎn shè miàn 反射面。
bì xū 必须 tè bié 特别 qiáng diào 强调 wǒ men 我们 mǒu xiē 某些 gāo jí 高级 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 tān wū fǔ huà 贪污腐化 de 的 yán zhòng xìng 严重性。
bì xū 必须 chóu cuò 筹措 zī jīn 资金 yòng yú 用于 gǎi shàn 改善 zhū rú 诸如 wèi shēng 卫生、 xià shuǐ dào 下水道 hé 和 tōng xùn 通讯 děng 等 guān jiàn 关键 lǐng yù 领域 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施。
yǐ 已 yǐ 以 zuì gāo 最高 de 的 jīng què dù 精确度 cè liáng 测量 Ā ěr bēi sī shān 阿尔卑斯山 shǔ 数 shí nián 十年 de 的 ruì shì 瑞士 cè 测 de xué jiā 地学家 guān chá 观察 dào 到： jǐn guǎn 尽管 Ā ěr bēi sī shān 阿尔卑斯山 zuì gāo fēng 最高峰， yǔ 与 dī dì 低地 xiāng bǐ 相比， měi nián 每年 shēng gāo 升高 1 gōng lí 公厘。
dàn 但 shì zài 是在 kě jiàn guāng 可见光 pín duàn 频段， jīn shǔ 金属 huì 会 xī shōu 吸收 guò duō 过多 de 的 guāng xiàn 光线 bìng 并 zào chéng 造成 xiǎn zhù 显著 sǔn shī 损失， bó kè lái 伯克莱 hé 和 qí tā 其他 yán jiū 研究 tuán duì 团队 yǐ jīng 已经 shè jì 设计 le 了 hóng wài 红外 bō duàn 波段 de 的 jué yuán 绝缘 yǐn xíng 隐形 dǒu peng 斗篷。
zhè 这 yì tiān 一天， fēng 风 lín bǎo 林堡 xiāo sǎ 潇洒 chāo fán 超凡 de 的 nián qīng 年轻 xiá shì 侠士 fèng xī wú 凤熙无 chū xiàn 出现 zài 在 tiān 天 lián 连 yuè yè 月夜。
zhèng rú 正如 nín 您 suǒ jiàn 所见， shāng jiā 商家 hé 和 xué shù jiè 学术界 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 jī huì 机会 dōu 都 shì 是 wú zhǐ jìng 无止境 de 的。
dàn 但 shì zài 是在 píng rì 平日 lǐ 里 yǔ 与 zhōng guó 中国 jìn xíng 进行 de 的 wǎng luò 网络 yóu jī zhàn 游击战 kàn lai 看来， wǒ men de 我们的 zhèng fǔ 政府 zhǐ shì 只是 zài 在 bǎo hù 保护 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 wǎng luò 网络。
zhè 这 yí dìng 一定 shì 是 fā pào 发泡 mián 棉 zuò chéng 做成 de 的！

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yì zhōu 一周 shòu jīng 受精 luǎn zǐ 卵子 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 le 了 jiào zuò 叫做 náng pēi 囊胚 de 的 zēng zhí 增殖 xì bāo 细胞， náng pēi 囊胚 yí 移 guò 过 shū luǎn guǎn 输卵管 bìng 并 zài 在 zǐ gōng 子宫 lǐ 里 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 wèi zhi 位置 Ān dìng 安定 xià lai 下来。
zhè 这 yī 一 zhōu qī 周期 yuē 约 90 ％ de 的 shí jiān 时间 wèi 为 bīng chuān 冰川 shí dài 时代， zài 在 nà 那 qī jiān 期间， wǒ men 我们 běi bàn qiú 北半球 dà bù fen 大部分 fù gài 覆盖 zhe 着 hòu 厚 dá 达 shǔ 数 yīng lǐ 英里 de 的 bīng céng 冰层。
bì xū 必须 yōu xiān 优先 bǎo zhèng 保证 zhí jiē 直接 dìng piào 订票 de 的 tōng dào 通道， yīn cǐ 因此 bù 不 qiáng zhì 强制 yāo qiú 要求 yòng hù zhù cè 用户注册， yǐ 以 fáng 妨 yǐn qǐ 引起 qīn fàn 侵犯 yǐn sī 隐私 de 的 kě néng 可能。
dàn 但 shì zài 是在 1610 nián 年， hēng lì 亨利 sì shì 四世 tóng 同 tā 他 de 的 qián rèn 前任 yí yàng 一样， bèi 被 shā shǒu 杀手 duó qǔ 夺取 le 了 xìng mìng 性命。
bì xū 必须 jù yǒu 具有 mǐn gǎn 敏感 hé 和 xiǎng xiàng lì 想象力 cái néng 才能 tǐ huì 体会 zhè bù 这部 shǐ shī 史诗 de 的 yì jìng 意境。
jù xì bāo bìng dú 巨细胞病毒 hái 还 kě yǐ 可以 yǐng xiǎng 影响 dào 到 qí tā 其他 qì guān 器官， bìng néng 并能 yǐn qǐ 引起 fā shāo 发烧， fù xiè 腹泻， è xīn 恶心， fèi yán 肺炎 děng 等 zhèng zhuàng 症状 hé 和 lǎo nián chī dāi zhèng 老年痴呆症。
jù xiè 巨蟹 méi yǒu 没有 wán chéng 完成 nǚ shén 女神 hè lā 赫拉 de 的 rèn wu 任务， yīn ér 因而 bèi 被 zǔ zhòu 诅咒， zhè 这 zǔ zhòu 诅咒 biàn 便 bō jí 波及 dào liǎo 到了 yǎ diǎn 雅典 wáng hòu 王后 de 的 shēn shang 身上。
zhèng rú 正如 tú zhōng 图中 suǒ 所 shì 示， yī 一 suǒ 所 zhuān mén 专门 wèi 为 wài lái 外来 zǐ dì 子弟 suǒ 所 jiàn 建 de 的 xué xiào 学校 xiāng bǐ 相比 mǒu 某 zhòng diǎn zhōng xué 重点中学 xiǎn de 显得 shí fēn 十分 pò jiù 破旧 ǎi xiǎo 矮小。
gǒng gù 巩固 huó 和 fā zhǎn 发展 tuì gēng huán lín 退耕还林、 tuì 退 mù 牧 hái cǎo 还草 chéng guǒ 成果， zhuā jǐn 抓紧 yán jiū 研究 zhì dìng 制定 hòu xù 后续 xiāng guān 相关 zhèng cè 政策。
zhè 这 yì zhōu 一周 de 的 mù biāo 目标 shì 是 dāng xīn 当心 suí bō zhú liú 随波逐流。
dàn 但 shì zài 是在 CDC de 的 yán jiū 研究 zhōng 中， jiē zhòng 接种 lún zhuàng bìng dú 轮状病毒 yì miáo 疫苗 de 的 xiǎo yú 小于 60 tiān 天 de 的 ér tóng 儿童 rén shù 人数 tài 太 shǎo 少， bù zú yǐ 不足以 píng gū 评估 xiǎo 小 líng 龄 yīng ér 婴儿 fā shēng 发生 cháng tào dié 肠套叠 xiāng duì 相对 wēi xiǎn xìng 危险性 jiào 较 dī 低 de 的 jiǎ shè 假设。
zhèng rú 正如 zài 在 sì yuè 四月 lǐ 里 yí yàng 一样， sān tiān 三天 de 的 shí jiān 时间 zú 足 shǐ 使 mǒu xiē 某些 shù mù 树木 huā kāi 花开 mǎn zhī 满枝， liù gè 六个 yuè 月 yǐ 已 tóng yàng 同样 gòu 够 shǐ 使 tā 她 zhōu shēn 周身 xiù měi 秀美 le 了。
bì xū 必须 zài 在 guǎn lǐ 管理 kòng zhì tái 控制台 zhōng 中 wèi cǐ 为此 wèi cí 谓词 qǐ yòng 启用 zǔ 组 gōng zuò 工作 xiàng 项， yīn wèi 因为 zài 在 quē shěng 缺省 qíng kuàng 情况 xià 下 zǔ 组 gōng zuò 工作 xiàng 项 shì 是 bèi 被 jìn yòng 禁用 de 的。
dàn 但 shì zài 是在 bù hǎo 不好 de 的 nián fen 年份， chǎn liàng 产量 qián lì 潜力 gāo 高 de 的 zhí wù 植物 de 的 shōu chéng 收成 hěn shǎo 很少， nóng mín 农民 kě yǐ 可以 yī lài 依赖 yú 于 gèng jù 更具 kàng bìng 抗病 hài 害 néng lì 能力 de 的 zhí wù 植物 tí gōng 提供 wěn dìng 稳定、 zhōng děng 中等 de 的 shōu chéng 收成。
chà bù duō 差不多 20 nián qián 年前， kē xué jiā 科学家 duì 对 zhè xiē 这些 tiě xiù 铁锈 jìn xíng 进行 le 了 cǎi yàng 采样， fā xiàn 发现 qí zhōng 其中 shēng zhǎng 生长 zhe 着 shì 噬 tiě 铁 wēi shēng wù 微生物。
bì xū 必须 duì 对 jǐng fāng 警方 de 的 quán xiàn 权限 zuò chū 作出 míng què 明确 de 的 guī dìng 规定。
zhè 这 yī 一 dì qū xìng 地区性 jí tuán 集团 yǐ 已 tǔ bēng wǎ jiě 土崩瓦解。
zhèng rú 正如 dà bù fen 大部分 de 的 qiáng rén 强人， sū hā tuō 苏哈托， jù jué 拒绝 jiě jué 解决 jiāo bān 交班 de 的 wèn tí 问题， zhí dào 直到 zuì hòu 最后 tā 他 bèi 被 bī 逼 tuì wèi 退位。
dàn 但 shì zài 是在 tā 他 chū shēng 出生 zhī hòu 之后， wǒ men 我们 tán lùn 谈论 de 的 huà tí 话题 jiù 就 zhǐ yǒu 只有 zhè ge 这个 hái zi 孩子 le 了。
chā jià 差价 hé yuē 合约（ CFD ） shì 是 kè hù 客户 hé 和 quàn shāng 券商 yǐ 以 gǔ 股 piāo 剽 kāi shì 开市 hé 和 bì shì 闭市 de 的 chā jià 差价 yòng 用 xiàn jīn 现金 jiāo yì 交易 de 的 hé tong 合同。
bì xū 必须 àn 按 luó ji 逻辑 huò 和 lǐ xìng 理性 lái 来 sī suǒ 思索， zhè 这 yī 一 néng lì 能力 shì 是 rú cǐ 如此 zhì guān zhòng yào 至关重要， yǐ zhì yú 以至于 jí shǐ 即使 chǔ zài 处在 zuì gāo 最高 céng cì 层次 shàng 上 de 的 dà xué shēng 大学生， yě 也 bì xū 必须 bèi 被 shòu 授 yǐ 以 zhè 这 yī 一 néng lì 能力。
chà 差： yǒu yì xiē 有一些 kě néng 可能（ zhí jiē 直接 huò 或 jiàn jiē 间接） duì 对 chǎn pǐn 产品 róng qì 容器 wài guān 外观 huò 或 zhì liàng 质量 yǒu 有 bú lì 不利 yǐng xiǎng 影响 de 的 tiáo jiàn 条件 cún zài 存在。 zài 在 xiè 卸 duò 垛 jī 机 shàng fāng 上方 méi yǒu 没有 fǎn shè miàn 反射面。
bì xū 必须 tè bié 特别 qiáng diào 强调 wǒ men 我们 mǒu xiē 某些 gāo jí 高级 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 tān wū fǔ huà 贪污腐化 de 的 yán zhòng xìng 严重性。
bì xū 必须 chóu cuò 筹措 zī jīn 资金 yòng yú 用于 gǎi shàn 改善 zhū rú 诸如 wèi shēng 卫生、 xià shuǐ dào 下水道 hé 和 tōng xùn 通讯 děng 等 guān jiàn 关键 lǐng yù 领域 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施。
yǐ 已 yǐ 以 zuì gāo 最高 de 的 jīng què dù 精确度 cè liáng 测量 Ā ěr bēi sī shān 阿尔卑斯山 shǔ 数 shí nián 十年 de 的 ruì shì 瑞士 cè 测 de xué jiā 地学家 guān chá 观察 dào 到： jǐn guǎn 尽管 Ā ěr bēi sī shān 阿尔卑斯山 zuì gāo fēng 最高峰， yǔ 与 dī dì 低地 xiāng bǐ 相比， měi nián 每年 shēng gāo 升高 1 gōng lí 公厘。
dàn 但 shì zài 是在 kě jiàn guāng 可见光 pín duàn 频段， jīn shǔ 金属 huì 会 xī shōu 吸收 guò duō 过多 de 的 guāng xiàn 光线 bìng 并 zào chéng 造成 xiǎn zhù 显著 sǔn shī 损失， bó kè lái 伯克莱 hé 和 qí tā 其他 yán jiū 研究 tuán duì 团队 yǐ jīng 已经 shè jì 设计 le 了 hóng wài 红外 bō duàn 波段 de 的 jué yuán 绝缘 yǐn xíng 隐形 dǒu peng 斗篷。
zhè 这 yì tiān 一天， fēng 风 lín bǎo 林堡 xiāo sǎ 潇洒 chāo fán 超凡 de 的 nián qīng 年轻 xiá shì 侠士 fèng xī wú 凤熙无 chū xiàn 出现 zài 在 tiān 天 lián 连 yuè yè 月夜。
zhèng rú 正如 nín 您 suǒ jiàn 所见， shāng jiā 商家 hé 和 xué shù jiè 学术界 suǒ 所 miàn lín 面临 de 的 jī huì 机会 dōu 都 shì 是 wú zhǐ jìng 无止境 de 的。
dàn 但 shì zài 是在 píng rì 平日 lǐ 里 yǔ 与 zhōng guó 中国 jìn xíng 进行 de 的 wǎng luò 网络 yóu jī zhàn 游击战 kàn lai 看来， wǒ men de 我们的 zhèng fǔ 政府 zhǐ shì 只是 zài 在 bǎo hù 保护 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 wǎng luò 网络。
zhè 这 yí dìng 一定 shì 是 fā pào 发泡 mián 棉 zuò chéng 做成 de 的！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子