ประโยคภาษาจีน- 但是在的战略中快速的货运核心战略的一部分而不只运用于试销中文句子 (410427) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 shì zài 是在 Zara de 的 zhàn lüè 战略 zhōng 中， kuài sù 快速 de 的 huò yùn 货运 hé xīn 核心 zhàn lüè 战略 de 的 yí bù fèn 一部分 ér 而 bù zhǐ 不只 yùn yòng 运用 yú 于 shì xiāo 试销。
In Zara’s strategy, however, the speedy shipments are part of the core strategy, not just test marketing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 shì zài 是在《 chuàng shì jì 创世纪》 zhōng 中， chuàng zào 创造 bìng 并 bú shi 不是 yǔ 与 qí tā 其他 shén lì 神力 dòu zhēng 斗争 de 的 jiē guǒ 结果。
zhèng rú 正如 shèng jīng 圣经 xué zhě 学者 luó bó tè 罗伯特 āi sēn màn 埃森曼 zài 在 tā 他 de 的 jù zhù 巨著《 yǎ gè 雅各 yē sū 耶稣 de 的 xiōng dì 兄弟》 zhōng zhǐ 中指 chū 出 de 的， “ yǎ gè 雅各 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的 rén 人， yē sū 耶稣 yě 也 shì 是。 ”
zhèng rú 正如 zài 在 shàng wén 上文 tí dào 提到 de 的 nà yàng 那样， wǒ men 我们 xī wàng 希望 néng gòu 能够 zài 在 yí gè 一个 dá àn 答案 zhōng 中 bāng zhù 帮助 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 rén 人。
zhèng rú 正如 zài 在 tài yang 太阳 shàng 上 suǒ 所 jìn xíng 进行 de 的 fǎn yìng 反应 yí yàng 一样， dì èr 第二 jiē duàn 阶段 lián suǒ fǎn yìng 连锁反应 jiàng 将 qīng yuán zǐ 氢原子 jù hé 聚合 chéng jiào zhòng 成较重 de 的 hài 氦 yuán zǐ 原子 bìng 并 zài 在 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 zhōng 中 shì 释 fàng chū 放出 jù dà 巨大 de 的 néng liàng 能量。
wū pó 巫婆 shuō 说 chén wǔ shēng 陈五生 le 了 dīng 疔 chuāng 疮， yīn wèi 因为 tā 他 sù lái 素来 bù 不 xìn 信 guǐ shén 鬼神， suǒ yǐ 所以 guǐ shén 鬼神 yě bù 也不 lái 来 dā jiù 搭救。
bì xū 必须 zài 在 cè shì 测试 qī jiān 期间 bǔ zhuō 捕捉 SQL jī xiàn 基线， ér 而 bú shi 不是 xiàng 像 jù hé 聚合 shù jù 数据 bào gào 报告 nà yàng 那样 zài 在 cè shì 测试 zhī hòu 之后 bǔ zhuō 捕捉， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 yào 要 qǐ dòng 启动 DB2 yǔ jù 语句 shì jiàn 事件 jiān shì qì 监视器 lái 来 bǔ zhuō 捕捉 shù jù 数据。
dàn 但 shì zài 是在 yí gè 一个 liàn ài 恋爱 guān xi 关系 zhōng 中 bù 不 rèn shi 认识 duì fāng 对方 shì 是 gè 个 dà wèn tí 大问题。
zhè 这 yī huí 一回， tiān chèng 天秤 men 们 jiāng huì 将会 mào xiǎn 冒险 zhí xíng 执行 zì jǐ 自己 de 的 jì huà 计划， tīng cóng 听从 zì jǐ 自己 nèi xīn 内心 de 的 shēng yīn 声音。
wū shī 巫师： něi 馁 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 yīn yuè 音乐 de 的 chéng dù 程度 shèn 甚 yú 于 shí wù 食物， gèng 更 shèn 甚 yú 于 shēng mìng 生命 hé 和 nǐ zì jǐ 你自己。
zhèng rú 正如 zài 在 běn 本 xì liè 系列 zhōng 中 tǎo lùn 讨论 de 的， yí biǎo 仪表 huà 化、 hù xiāng lián jiē 互相连接 yǐ jí 以及 zhì néng xìng 智能性 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 jiù 就 néng 能 bāng zhù 帮助 nín 您 zài 在 zhèng què 正确 de 的 shí jiān 时间 zuò chū 做出 zhèng què 正确 de 的 jué cè 决策 lái 来 gǎi biàn 改变 nín de 您的 yè wù 业务。
bì xū 必须 duì 对 lù yóu qì 路由器 jìn xíng 进行 tè 特 bié de 别的 pèi zhì 配置， yǐ 以 shǐ 使 zhī 之 fā sòng 发送 jì zhàng 记帐 jì lù 记录 dào 到 RADIUS fú wù qì 服务器。
dàn 但 shì zài 是在 zhōng guó 中国， yóu qí shì 尤其是 nóng cūn 农村 nián qīng 年轻 fù nǚ 妇女， zhè 这 yī 一 shù zì 数字 lìng rén 令人 jiū xīn 揪心。
chà bù duō 差不多 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， dì yī 第一 pī 批 cǎi yòng 采用 nì shèn tòu 逆渗透 fǎ 法 xiū jiàn 修建 de 的 hǎi shuǐ 海水 gōng chǎng 工厂 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现。
zhèng rú 正如 tā 她 zài 在 kāi tóu 开头 de 的 dú bái 独白 zhōng 中 suǒ shuō 所说， tā 她 guò 过 zhe 着 dà duō shù 大多数 hái zi 孩子 huì 会 wèi 为 zhī 之 jí dù 嫉妒 de 的 shēng huó 生活： bú yòng 不用 shàng xué 上学， yōng yǒu 拥有 yì qún 一群 xùn liáng 驯良 de 的 dòng wù 动物 péng you 朋友 yǐ jí 以及 yī 一 zhěng 整 zuò 座 shǔ yú 属于 tā 她 de 的 xiǎo dǎo 小岛。
bì xū 必须 zhí xíng 执行 yì xiē 一些 shǒu dòng 手动 biān jí 编辑 cái 才 kě yǐ 可以 tiān jiā 添加 guān xi 关系。
chà bù duō 差不多 méi 没 rén 人 huì 会 wèi le 为了 qù 去 tóu piào 投票 ér 而 shèng zhuāng dǎ bàn 盛装打扮。
dàn 但 shì zài 是在 yī sī tǎn bù ěr 伊斯坦布尔 de 的 jiē tóu 街头， rén men 人们 duì 对 jūn fāng 军方 jiàng lǐng 将领 cí zhí 辞职 shì fǒu 是否 shì 是 xiàng 向 mín zhǔ 民主 mài xiàng 迈向 zé 则 yǒu 有 bù tóng 不同 kàn fǎ 看法。
zhè 这 yì tiān 一天 shèng xià 剩下 de 的 shí jiān 时间， jié mǐ 杰米 hé 和 mā ma 妈妈 dōu 都 zài 在 chú 除 zá cǎo 杂草， tā men 他们 hái 还 bǎ 把 gē 割 xià 下 de 的 cǎo duī 草堆 jìn 进 le 了 shǒu tuī chē 手推车 lǐ 里。
zhèng rú 正如 dì ěr 帝尔 zhǐ chū 指出 de 的， wǒ men 我们 suǒ 所 chéng zuò 乘坐 de 的 jiāo tōng gōng jù 交通工具 de 的 sù dù 速度 yǔ 与 bàn ge 半个 shì jì 世纪 qián 前 xiāng bǐ 相比 chā yì 差异 bú dà 不大， lù lù 陆路、 kōng yùn 空运 jiē 皆 shì 是 rú cǐ 如此。
qiú jī 巯基 cù suān 醋酸 yán 盐 yè tǐ 液体 péi yǎng jī 培养基 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 yàn yǎng jūn 厌氧菌 de 的 péi yǎng 培养。
bì 必 xū yào 须要 liǎo jiě 了解 de 的 zhèng shì 正是 zhè diǎn 这点， ér 而 bú shì 不是 nǐ de 你的 fèi tán duō 吠檀多 lǐ lùn 理论， yǐ jí 以及 suǒ yǒu 所有 zǔ zhī huà 组织化 zōng jiào 宗教 de 的 yí shì 仪式 hè 和 fán wén rù jié 繁文缛节。
yǐ 已 cóng 从 gāi 该 qún jí 群集 de 的 qī 七 lì 例 què zhěn 确诊 bìng lì 病例 fēn lí 分离 chū 出 ruò gān 若干 bìng dú 病毒， bìng qiě 并且 yǐ 已 zài 在 xiāng gǎng 香港 hé 和 měi guó 美国 de 的 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 cān kǎo 参考 shí yàn shì 实验室 duì 对 zhè xiē 这些 bìng dú 病毒 jìn xíng 进行 chōng fèn 充分 pái xù 排序。
bì xū 必须 xuǎn zé 选择 bù 不 chū xiàn 出现 zài 在 shù jù 数据 běn shēn 本身 zhòng dì 中的 liè 列 dìng jiè fú 定界符。
yǐ hūn 已婚 xū méi 须眉 bǎ 把 yǒu 有 bā hén 疤痕 de 的 qì chē 汽车 hé 和 mǎ chē 马车 dài dào 带到 le 了 háng mǔ 航母 shàng 上。
jì 忌 lián 廉 mó gu tāng 蘑菇汤 hé 和 gé lì 蛤蛎 nóng tāng 浓汤。
zhè 这 yī 一 jì tā 季她 chū yǎn 出演 le 了 yī jí 一集， rán hòu 然后 wǒ men 我们 jiù 就 dōu 都 ài shàng 爱上 Aarti （ pǔ lì yà 普利亚 bàn yǎn zhě 扮演者） le 了， tā 她 de 的 zhí yè 职业 hé 和 qí tā rén 其他人 dōu 都 hěn 很 xiāng hé 相合。
yǐ 已 yōng yǒu 拥有 17 xiàng zhuān lì 项专利 jì shù 技术， hái yǒu 还有 10 yú 余 xiàng zhuān lì 项专利 chǎn pǐn 产品 zhèng zài 正在 shì zhì 试制 zhōng 中。 mù qián 目前 yǐ 已 chéng wéi 成为 dī yā diàn qì 低压电器 qǐ yè 企业 zhōng 中 zhuān lì 专利 zuì duō 最多、 guó nèi 国内 tóng háng 同行 zhōng 中 kāi fā 开发 néng lì 能力 zuì qiáng 最强、 zì zhǔ 自主 zhī shi chǎn quán 知识产权 chǎn pǐn 产品 zuì duō 最多 de 的 qǐ yè 企业 zhī yī 之一。
dàn 但 shì zài 是在 xíng chéng 形成 jú bù 局部 zǔ lì 阻力 sǔn shī 损失 de 的 guǎn duàn zhōng 管段中， hái 还 huì 会 tóng shí 同时 bàn suí 伴随 chǎn shēng 产生 yóu yú 由于 yè tǐ 液体 de 的 nián xìng lì 粘性力 yǐn qǐ 引起 de 的 xuán 漩 chéng 程 shuǐ tóu 水头 sǔn shī 损失， zhè 这 jiù 就 zào chéng 造成 le 了 zhè xiàng 这项 sǔn shī 损失 de 的 jì suàn 计算 wù chā 误差。
zhè 这 yī 一 xuān yán 宣言 yǐ 以 yí jù 一句 lìng rén 令人 dǎn hán 胆寒 de 的 jù zi 句子 shōu wěi 收尾： “ wǒ 我 xiāng xìn 相信 zhè 这 jiāng 将 shì 是 wǒ 我 jì lù 记录 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 bǐ 笔。
zhì 志 guài 怪 xiǎo shuō 小说 biǎo miàn 表面 shàng 上 “ zhāng huáng 张皇 guǐ shén 鬼神， chēng dào 称道 líng yì 灵异 ” ， qí 其 shí zhì 实质 shì 是 duì 对 shēng sǐ 生死、 xìng ài 性爱、 ān quán 安全 de 的 guān zhù 关注。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 shì zài 是在《 chuàng shì jì 创世纪》 zhōng 中， chuàng zào 创造 bìng 并 bú shi 不是 yǔ 与 qí tā 其他 shén lì 神力 dòu zhēng 斗争 de 的 jiē guǒ 结果。
zhèng rú 正如 shèng jīng 圣经 xué zhě 学者 luó bó tè 罗伯特 āi sēn màn 埃森曼 zài 在 tā 他 de 的 jù zhù 巨著《 yǎ gè 雅各 yē sū 耶稣 de 的 xiōng dì 兄弟》 zhōng zhǐ 中指 chū 出 de 的， “ yǎ gè 雅各 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的 rén 人， yē sū 耶稣 yě 也 shì 是。 ”
zhèng rú 正如 zài 在 shàng wén 上文 tí dào 提到 de 的 nà yàng 那样， wǒ men 我们 xī wàng 希望 néng gòu 能够 zài 在 yí gè 一个 dá àn 答案 zhōng 中 bāng zhù 帮助 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 rén 人。
zhèng rú 正如 zài 在 tài yang 太阳 shàng 上 suǒ 所 jìn xíng 进行 de 的 fǎn yìng 反应 yí yàng 一样， dì èr 第二 jiē duàn 阶段 lián suǒ fǎn yìng 连锁反应 jiàng 将 qīng yuán zǐ 氢原子 jù hé 聚合 chéng jiào zhòng 成较重 de 的 hài 氦 yuán zǐ 原子 bìng 并 zài 在 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 zhōng 中 shì 释 fàng chū 放出 jù dà 巨大 de 的 néng liàng 能量。
wū pó 巫婆 shuō 说 chén wǔ shēng 陈五生 le 了 dīng 疔 chuāng 疮， yīn wèi 因为 tā 他 sù lái 素来 bù 不 xìn 信 guǐ shén 鬼神， suǒ yǐ 所以 guǐ shén 鬼神 yě bù 也不 lái 来 dā jiù 搭救。
bì xū 必须 zài 在 cè shì 测试 qī jiān 期间 bǔ zhuō 捕捉 SQL jī xiàn 基线， ér 而 bú shi 不是 xiàng 像 jù hé 聚合 shù jù 数据 bào gào 报告 nà yàng 那样 zài 在 cè shì 测试 zhī hòu 之后 bǔ zhuō 捕捉， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 yào 要 qǐ dòng 启动 DB2 yǔ jù 语句 shì jiàn 事件 jiān shì qì 监视器 lái 来 bǔ zhuō 捕捉 shù jù 数据。
dàn 但 shì zài 是在 yí gè 一个 liàn ài 恋爱 guān xi 关系 zhōng 中 bù 不 rèn shi 认识 duì fāng 对方 shì 是 gè 个 dà wèn tí 大问题。
zhè 这 yī huí 一回， tiān chèng 天秤 men 们 jiāng huì 将会 mào xiǎn 冒险 zhí xíng 执行 zì jǐ 自己 de 的 jì huà 计划， tīng cóng 听从 zì jǐ 自己 nèi xīn 内心 de 的 shēng yīn 声音。
wū shī 巫师： něi 馁 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 yīn yuè 音乐 de 的 chéng dù 程度 shèn 甚 yú 于 shí wù 食物， gèng 更 shèn 甚 yú 于 shēng mìng 生命 hé 和 nǐ zì jǐ 你自己。
zhèng rú 正如 zài 在 běn 本 xì liè 系列 zhōng 中 tǎo lùn 讨论 de 的， yí biǎo 仪表 huà 化、 hù xiāng lián jiē 互相连接 yǐ jí 以及 zhì néng xìng 智能性 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 jiù 就 néng 能 bāng zhù 帮助 nín 您 zài 在 zhèng què 正确 de 的 shí jiān 时间 zuò chū 做出 zhèng què 正确 de 的 jué cè 决策 lái 来 gǎi biàn 改变 nín de 您的 yè wù 业务。
bì xū 必须 duì 对 lù yóu qì 路由器 jìn xíng 进行 tè 特 bié de 别的 pèi zhì 配置， yǐ 以 shǐ 使 zhī 之 fā sòng 发送 jì zhàng 记帐 jì lù 记录 dào 到 RADIUS fú wù qì 服务器。
dàn 但 shì zài 是在 zhōng guó 中国， yóu qí shì 尤其是 nóng cūn 农村 nián qīng 年轻 fù nǚ 妇女， zhè 这 yī 一 shù zì 数字 lìng rén 令人 jiū xīn 揪心。
chà bù duō 差不多 yǔ cǐ tóng shí 与此同时， dì yī 第一 pī 批 cǎi yòng 采用 nì shèn tòu 逆渗透 fǎ 法 xiū jiàn 修建 de 的 hǎi shuǐ 海水 gōng chǎng 工厂 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现。
zhèng rú 正如 tā 她 zài 在 kāi tóu 开头 de 的 dú bái 独白 zhōng 中 suǒ shuō 所说， tā 她 guò 过 zhe 着 dà duō shù 大多数 hái zi 孩子 huì 会 wèi 为 zhī 之 jí dù 嫉妒 de 的 shēng huó 生活： bú yòng 不用 shàng xué 上学， yōng yǒu 拥有 yì qún 一群 xùn liáng 驯良 de 的 dòng wù 动物 péng you 朋友 yǐ jí 以及 yī 一 zhěng 整 zuò 座 shǔ yú 属于 tā 她 de 的 xiǎo dǎo 小岛。
bì xū 必须 zhí xíng 执行 yì xiē 一些 shǒu dòng 手动 biān jí 编辑 cái 才 kě yǐ 可以 tiān jiā 添加 guān xi 关系。
chà bù duō 差不多 méi 没 rén 人 huì 会 wèi le 为了 qù 去 tóu piào 投票 ér 而 shèng zhuāng dǎ bàn 盛装打扮。
dàn 但 shì zài 是在 yī sī tǎn bù ěr 伊斯坦布尔 de 的 jiē tóu 街头， rén men 人们 duì 对 jūn fāng 军方 jiàng lǐng 将领 cí zhí 辞职 shì fǒu 是否 shì 是 xiàng 向 mín zhǔ 民主 mài xiàng 迈向 zé 则 yǒu 有 bù tóng 不同 kàn fǎ 看法。
zhè 这 yì tiān 一天 shèng xià 剩下 de 的 shí jiān 时间， jié mǐ 杰米 hé 和 mā ma 妈妈 dōu 都 zài 在 chú 除 zá cǎo 杂草， tā men 他们 hái 还 bǎ 把 gē 割 xià 下 de 的 cǎo duī 草堆 jìn 进 le 了 shǒu tuī chē 手推车 lǐ 里。
zhèng rú 正如 dì ěr 帝尔 zhǐ chū 指出 de 的， wǒ men 我们 suǒ 所 chéng zuò 乘坐 de 的 jiāo tōng gōng jù 交通工具 de 的 sù dù 速度 yǔ 与 bàn ge 半个 shì jì 世纪 qián 前 xiāng bǐ 相比 chā yì 差异 bú dà 不大， lù lù 陆路、 kōng yùn 空运 jiē 皆 shì 是 rú cǐ 如此。
qiú jī 巯基 cù suān 醋酸 yán 盐 yè tǐ 液体 péi yǎng jī 培养基 zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 yàn yǎng jūn 厌氧菌 de 的 péi yǎng 培养。
bì 必 xū yào 须要 liǎo jiě 了解 de 的 zhèng shì 正是 zhè diǎn 这点， ér 而 bú shì 不是 nǐ de 你的 fèi tán duō 吠檀多 lǐ lùn 理论， yǐ jí 以及 suǒ yǒu 所有 zǔ zhī huà 组织化 zōng jiào 宗教 de 的 yí shì 仪式 hè 和 fán wén rù jié 繁文缛节。
yǐ 已 cóng 从 gāi 该 qún jí 群集 de 的 qī 七 lì 例 què zhěn 确诊 bìng lì 病例 fēn lí 分离 chū 出 ruò gān 若干 bìng dú 病毒， bìng qiě 并且 yǐ 已 zài 在 xiāng gǎng 香港 hé 和 měi guó 美国 de 的 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 cān kǎo 参考 shí yàn shì 实验室 duì 对 zhè xiē 这些 bìng dú 病毒 jìn xíng 进行 chōng fèn 充分 pái xù 排序。
bì xū 必须 xuǎn zé 选择 bù 不 chū xiàn 出现 zài 在 shù jù 数据 běn shēn 本身 zhòng dì 中的 liè 列 dìng jiè fú 定界符。
yǐ hūn 已婚 xū méi 须眉 bǎ 把 yǒu 有 bā hén 疤痕 de 的 qì chē 汽车 hé 和 mǎ chē 马车 dài dào 带到 le 了 háng mǔ 航母 shàng 上。
jì 忌 lián 廉 mó gu tāng 蘑菇汤 hé 和 gé lì 蛤蛎 nóng tāng 浓汤。
zhè 这 yī 一 jì tā 季她 chū yǎn 出演 le 了 yī jí 一集， rán hòu 然后 wǒ men 我们 jiù 就 dōu 都 ài shàng 爱上 Aarti （ pǔ lì yà 普利亚 bàn yǎn zhě 扮演者） le 了， tā 她 de 的 zhí yè 职业 hé 和 qí tā rén 其他人 dōu 都 hěn 很 xiāng hé 相合。
yǐ 已 yōng yǒu 拥有 17 xiàng zhuān lì 项专利 jì shù 技术， hái yǒu 还有 10 yú 余 xiàng zhuān lì 项专利 chǎn pǐn 产品 zhèng zài 正在 shì zhì 试制 zhōng 中。 mù qián 目前 yǐ 已 chéng wéi 成为 dī yā diàn qì 低压电器 qǐ yè 企业 zhōng 中 zhuān lì 专利 zuì duō 最多、 guó nèi 国内 tóng háng 同行 zhōng 中 kāi fā 开发 néng lì 能力 zuì qiáng 最强、 zì zhǔ 自主 zhī shi chǎn quán 知识产权 chǎn pǐn 产品 zuì duō 最多 de 的 qǐ yè 企业 zhī yī 之一。
dàn 但 shì zài 是在 xíng chéng 形成 jú bù 局部 zǔ lì 阻力 sǔn shī 损失 de 的 guǎn duàn zhōng 管段中， hái 还 huì 会 tóng shí 同时 bàn suí 伴随 chǎn shēng 产生 yóu yú 由于 yè tǐ 液体 de 的 nián xìng lì 粘性力 yǐn qǐ 引起 de 的 xuán 漩 chéng 程 shuǐ tóu 水头 sǔn shī 损失， zhè 这 jiù 就 zào chéng 造成 le 了 zhè xiàng 这项 sǔn shī 损失 de 的 jì suàn 计算 wù chā 误差。
zhè 这 yī 一 xuān yán 宣言 yǐ 以 yí jù 一句 lìng rén 令人 dǎn hán 胆寒 de 的 jù zi 句子 shōu wěi 收尾： “ wǒ 我 xiāng xìn 相信 zhè 这 jiāng 将 shì 是 wǒ 我 jì lù 记录 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 bǐ 笔。
zhì 志 guài 怪 xiǎo shuō 小说 biǎo miàn 表面 shàng 上 “ zhāng huáng 张皇 guǐ shén 鬼神， chēng dào 称道 líng yì 灵异 ” ， qí 其 shí zhì 实质 shì 是 duì 对 shēng sǐ 生死、 xìng ài 性爱、 ān quán 安全 de 的 guān zhù 关注。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子