ประโยคภาษาจีน- 不过他承认中国存在高度的阻力与怀疑尤其是在中国军方中文句子 (41048) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过 tā 他 chéng rèn 承认， zhōng guó 中国 cún zài 存在 gāo dù 高度 de 的 zǔ lì 阻力 yǔ 与 huái yí 怀疑， yóu qí 尤其 shì zài 是在 zhōng guó 中国 jūn fāng 军方。
However, he acknowledged the high levels of resistance and scepticism, especially among the Chinese military.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 hái 还 gào su 告诉 wǒ 我 yín háng 银行 chú le 除了 jì lù 记录 chí kǎ rén 持卡人 de 的 xiāo fèi 消费 xí guàn 习惯， hái 还 huì 会 jiān kòng 监控 zuì fàn 罪犯 zài 在 nǎ 哪 shuā 刷 tōu 偷 lái 来 de 的 xìn yòng kǎ 信用卡， tōng cháng 通常 shì 是 dà chéng shì 大城市 lǐ 里 de 的 zì dòng 自动 shōu huò 收货 tíng 亭。
tā 他 hái 还 hū yù 呼吁 tiān zhǔ jiào 天主教 xué xiào 学校 yǔ 与 jiào qū 教区 jìn zhǐ 禁止 tóng xìng 同性 hūn yīn 婚姻 zhī chí zhě 支持者 zài 在 tiān zhǔ jiào 天主教 huó dòng 活动 zhōng 中 fā yán 发言。
tā 他 hái 还 xǐ huan 喜欢 zuò 做 gè zhǒng 各种 shì yàn 试验， dàn 但 què 却 xué 学 bù hǎo 不好 lā dīng wén 拉丁文 hé 和 xī là wén 希腊文， zhè 这 zài 在 dāng shí de 当时的 jiào yù 教育 zhōng 中 kě shì 可是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 yí bù fèn 一部分。
měi guó 美国 tú shū guǎn 图书馆 xié huì 协会 huì zhǎng 会长， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 lǐ shì mǎn 里士满 dà xué 大学 de 的 tú shū 图书 guǎn lǐ yuán 管理员 jí mǔ 吉姆 · ruì tè 瑞特 gé 格 shuō 说， 2008 nián 年 de 的 shù jù 数据 bìng 并 méi yǒu 没有 fǎn yìng 反映 chū 出 jìn qī 近期 tú shū guǎn 图书馆 shū jí 书籍 liú dòng liáng 流动量 de 的 shàng shēng 上升。
měi guó 美国 zài 在 lěng zhàn 冷战 qī jiān 期间 yǐ jí 以及 rú jīn 如今 zài 在 fǎn kǒng zhàn zhēng 反恐战争 qī jiān 期间 de 的 zuì hǎo 最好 méng yǒu 盟友 jiù shì 就是 nà xiē 那些 yǐ 以 gōng píng 公平 fāng shì 方式 xuǎn jǔ 选举 chu lai 出来 de 的 lǐng xiù 领袖。
“ suǒ yǒu 所有 jí jiāng 即将 bì yè 毕业 de 的 tóng xué men 同学们， qǐng 请 qǐ lì 起立。 ” wǒ kào 我靠 zài 在 zuò wèi 座位 shàng 上， shēn zi 身子 cáng 藏 dé 得 gèng 更 dī 低 le 了， yǎn jing 眼睛 kuài sù 快速 de 地 xiàng 向 zhōu wéi 周围 sǎo shì 扫视 le 了 yí xià 一下， dàn yuàn 但愿 méi 没 rén 人 kàn dé jiàn 看得见 wǒ 我。
àn zhào 按照 zhè 这 yī 一 jì huà 计划， jiāng 将 jiàn zào 建造 yí gè 一个 lèi sì 类似 tài yáng diàn chí bǎn 太阳电池板 de 的 shǔ 数 gōng lǐ 公里 kuān 宽 de 的 tài yáng néng 太阳能 guāng fú 光伏 bǎn 板 zhèn liè 阵列， bìng jiāng 并将 zhī 之 zhì yú 置于 jìng zhǐ 静止 guǐ dào 轨道 shàng 上。
bú guò 不过 tā 他 bì yè 毕业 hòu 后 zuò 做 shén me 什么 ne 呢？
tā 他 hái 还 zài 在 xī fú jí ní yà 西弗吉尼亚 dà xué 大学 jiāo 教 jūn shì kē xué 军事科学 de 的 kè chéng 课程。
“ suǒ yǒu 所有 jiě shuō 解说 dōu 都 shì 是 kě 可 xìn lài 信赖 de 的 quán wēi 权威 píng shù 评述。 ” bǐ 比 líng dùn 灵顿 shuō 说。
měi guó 美国 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 qǔ 取 dé le 得了 hěn dà 很大 jìn zhǎn 进展， rén men 人们 kàn dào 看到 zhè xiē 这些 yào wù 药物 zhì liáo 治疗 bú huì 不会 zhì 致 huàn zhě 患者 yú 于 sǐ de 死地， zài 在 lín jìn 临近 shēng mìng 生命 de 的 jìn tóu 尽头 shí 时 shǐ yòng 使用 dé dàng 得当， bìng 并 bú huì 不会 shǐ 使 rén 人 chéng yǐn 成瘾。
bú guò 不过 tā 他 shuō 说， fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 méi yǒu 没有 zhè xiē 这些 zī yuán 资源。
tā 他 hái 还 jiāng 将 fǎng wèn 访问 nán fēi 南非、 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 hé 和 wū gān dá 乌干达。
bú guò 不过 zhù xiào 住校 tóng yàng 同样 huì 会 bǐ jiào 比较 guì 贵， jǐn guǎn 尽管 fèi yòng 费用 lǐ 里 huò xǔ 或许 bāo hán 包含 le 了 huǒ shí fèi 伙食费。
měi guó 美国 dì zhì 地质 kān tàn jú 勘探局 cè liáng 测量 cǐ cì 此次 dì zhèn 地震 jí bié 级别 wèi 为 6.2 jí 级， chēng 称 zhèn zhōng 震中 wèi yú 位于 xīn yīng gé lán 新英格兰 lā bāo ěr 拉包尔（ Rabaul ） zhèn xī 镇西 běi 北 201 gōng lǐ 公里， jù lí 距离 gāi guó 该国 shǒu dū 首都 mò ěr zī bǐ gǎng 莫尔兹比港 794 gōng lǐ 公里。
“ sǎo miáo 扫描 yīng 鹰 ” wú rén jī 无人机 yì zhǎn 翼展 wèi 为 10 yīng chǐ 英尺， zhòng 重 40 bàng 磅。
tā 他 hái 还 bì xū 必须 yǔ 与 tiān fān dì fù 天翻地覆 de 的 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 jìn xíng 进行 yī fān 一番 bó dòu 搏斗。
“ bǎ 把 tā 它 mái 埋 zài dì xià 在地下。 ” yí gè 一个 tiān shǐ 天使 dá dào 答道。
“ bǎ 把 zì rán 自然 hè 和 jì shù jié hé 技术结合 qi lai 起来 néng gòu 能够 zēng qiáng 增强 zhí wù 植物 qīng chú 清除 kōng qì 空气 wū rǎn wù 污染物 de 的 xiào lì 效力， ” tā 他 shuō 说。
àn zhe 按着 jūn duì 军队 wǎng qián 往前 xíng 行 de 的 shì yǐ 是以 fǎ lián 法莲 yíng 营 de 的 dào 纛， tǒng lǐng 统领 jūn duì 军队 de 的 shì 是 yà mǐ 亚米 hū 忽 de 的 ér zi 儿子 yǐ lì 以利 shā mǎ 沙玛。
“ tái tóu 抬头 yǎng wàng 仰望 yuè qiú 月球 shí 时， rén lèi 人类 de 的 ròu yǎn 肉眼 zhì shǎo 至少 huì 会 kàn dào 看到 yuè qiú biǎo miàn 月球表面 chéng 呈 shēn qiǎn 深浅 bù yī 不一 de 的 huī sè 灰色， ” luó bīn xùn 罗宾逊 jiě shì 解释 dào 道。
àn 按 xī bān yá rén 西班牙人 de 的 zhǔ zhāng 主张， fēng rǔ 丰乳 féi 肥 tún 臀 de 的 shuāng fù 孀妇 yīng gāi 应该 shǐ 使 zhī 之 zài hūn 再婚， huò 或 yǔ yǐ 予以 yǎn mái 掩埋， fǒu zé 否则 jiù 就 guān jìn 关进 nǚ 女 xiū 修 dào yuàn 道院 lǐ 里 qù 去。
“ ná dào 拿到 yí gè 一个 kē yán 科研 zī zhù 资助， lìng 另 yí gè 一个 yě 也 suí zhī ér lái 随之而来。 ” — — Pratico rú shì shuō 如是说， xiàn zài 现在 tā 他 yǐ jīng 已经 shì 是 tǎn pǔ ěr 坦普尔 dà xué 大学（ TempleUniversity ） yī xué yuàn 医学院 de 的 yào lǐ xué 药理学 fù jiào shòu 副教授 le 了。
bú guò 不过 jí shǐ 即使 shì 是 jù yǒu 具有 bù què dìng xìng 不确定性 de 的 shù jù 数据 kàn shang qu 看上去 yě 也 liáo shèng yú wú 聊胜于无。
tā 他 hái 还 zhuàn xiě 撰写 le 了 yǒu guān 有关 rì jì 日记、 piāo qiè 剽窃 huó 和 xìn zhá 信札 de 的 fēi xiǎo shuō 非小说 lèi 类 shū jí 书籍。
“ jiē xià lái 接下来 jiāng 将 fā shēng 发生 shén me 什麽 zhǔ yào 主要 qǔ jué yú 取决于 bìng dú 病毒， ” bā 巴 ruì 瑞 zhōu èr 周二 zài 在《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 zhuàn wén 撰文 tí dào 提到。
bú guò 不过 hòu lái 后来 tā 他 què 却 méi yǒu 没有 tí 提。
tā 他 hái 还 céng shè xià 曾射下 yī 一 zhǐ shì 只是 yīng 鹰， shuō 说 zhe 着 zhuàn guò 转过 tóu 头 fù 赴 gěi 给 āi ní 埃尼 sī kàn chā 斯看插 zài 在 mào 帽 dài shàng 带上 de 的 wěi yǔ 尾羽。
tiǎo zhàn 挑战 zài yú 在于 rú hé 如何 yǒu tiáo bù wěn 有条不紊 de 地 zhuǎn xíng 转型， biàn de 变得 gèng jiā 更加 qiān xùn 谦逊 hé 和 tòu míng 透明。 tā men de 他们的 yuán gōng 员工 huò 或 xǔ huì 许会 jué de 觉得 bù 不 tòng kuài 痛快， dàn 但 zhè shì 这是 tā men 他们 zuì 最 yǒu xī wàng 有希望 de 的 chū lù 出路。
bú guò 不过 guó nèi 国内 shuǐ huāng 水荒 zhào yīn 肇因 yú 于 rén wéi 人为 guǎn lǐ 管理 bú dàng 不当 huò 或 dì qū 地区 wèn tí 问题， zhè shì 这是 yì huí shì 一回事；

ประโยคภาษาจีน
tā 他 hái 还 gào su 告诉 wǒ 我 yín háng 银行 chú le 除了 jì lù 记录 chí kǎ rén 持卡人 de 的 xiāo fèi 消费 xí guàn 习惯， hái 还 huì 会 jiān kòng 监控 zuì fàn 罪犯 zài 在 nǎ 哪 shuā 刷 tōu 偷 lái 来 de 的 xìn yòng kǎ 信用卡， tōng cháng 通常 shì 是 dà chéng shì 大城市 lǐ 里 de 的 zì dòng 自动 shōu huò 收货 tíng 亭。
tā 他 hái 还 hū yù 呼吁 tiān zhǔ jiào 天主教 xué xiào 学校 yǔ 与 jiào qū 教区 jìn zhǐ 禁止 tóng xìng 同性 hūn yīn 婚姻 zhī chí zhě 支持者 zài 在 tiān zhǔ jiào 天主教 huó dòng 活动 zhōng 中 fā yán 发言。
tā 他 hái 还 xǐ huan 喜欢 zuò 做 gè zhǒng 各种 shì yàn 试验， dàn 但 què 却 xué 学 bù hǎo 不好 lā dīng wén 拉丁文 hé 和 xī là wén 希腊文， zhè 这 zài 在 dāng shí de 当时的 jiào yù 教育 zhōng 中 kě shì 可是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 yí bù fèn 一部分。
měi guó 美国 tú shū guǎn 图书馆 xié huì 协会 huì zhǎng 会长， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 lǐ shì mǎn 里士满 dà xué 大学 de 的 tú shū 图书 guǎn lǐ yuán 管理员 jí mǔ 吉姆 · ruì tè 瑞特 gé 格 shuō 说， 2008 nián 年 de 的 shù jù 数据 bìng 并 méi yǒu 没有 fǎn yìng 反映 chū 出 jìn qī 近期 tú shū guǎn 图书馆 shū jí 书籍 liú dòng liáng 流动量 de 的 shàng shēng 上升。
měi guó 美国 zài 在 lěng zhàn 冷战 qī jiān 期间 yǐ jí 以及 rú jīn 如今 zài 在 fǎn kǒng zhàn zhēng 反恐战争 qī jiān 期间 de 的 zuì hǎo 最好 méng yǒu 盟友 jiù shì 就是 nà xiē 那些 yǐ 以 gōng píng 公平 fāng shì 方式 xuǎn jǔ 选举 chu lai 出来 de 的 lǐng xiù 领袖。
“ suǒ yǒu 所有 jí jiāng 即将 bì yè 毕业 de 的 tóng xué men 同学们， qǐng 请 qǐ lì 起立。 ” wǒ kào 我靠 zài 在 zuò wèi 座位 shàng 上， shēn zi 身子 cáng 藏 dé 得 gèng 更 dī 低 le 了， yǎn jing 眼睛 kuài sù 快速 de 地 xiàng 向 zhōu wéi 周围 sǎo shì 扫视 le 了 yí xià 一下， dàn yuàn 但愿 méi 没 rén 人 kàn dé jiàn 看得见 wǒ 我。
àn zhào 按照 zhè 这 yī 一 jì huà 计划， jiāng 将 jiàn zào 建造 yí gè 一个 lèi sì 类似 tài yáng diàn chí bǎn 太阳电池板 de 的 shǔ 数 gōng lǐ 公里 kuān 宽 de 的 tài yáng néng 太阳能 guāng fú 光伏 bǎn 板 zhèn liè 阵列， bìng jiāng 并将 zhī 之 zhì yú 置于 jìng zhǐ 静止 guǐ dào 轨道 shàng 上。
bú guò 不过 tā 他 bì yè 毕业 hòu 后 zuò 做 shén me 什么 ne 呢？
tā 他 hái 还 zài 在 xī fú jí ní yà 西弗吉尼亚 dà xué 大学 jiāo 教 jūn shì kē xué 军事科学 de 的 kè chéng 课程。
“ suǒ yǒu 所有 jiě shuō 解说 dōu 都 shì 是 kě 可 xìn lài 信赖 de 的 quán wēi 权威 píng shù 评述。 ” bǐ 比 líng dùn 灵顿 shuō 说。
měi guó 美国 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 qǔ 取 dé le 得了 hěn dà 很大 jìn zhǎn 进展， rén men 人们 kàn dào 看到 zhè xiē 这些 yào wù 药物 zhì liáo 治疗 bú huì 不会 zhì 致 huàn zhě 患者 yú 于 sǐ de 死地， zài 在 lín jìn 临近 shēng mìng 生命 de 的 jìn tóu 尽头 shí 时 shǐ yòng 使用 dé dàng 得当， bìng 并 bú huì 不会 shǐ 使 rén 人 chéng yǐn 成瘾。
bú guò 不过 tā 他 shuō 说， fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 méi yǒu 没有 zhè xiē 这些 zī yuán 资源。
tā 他 hái 还 jiāng 将 fǎng wèn 访问 nán fēi 南非、 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 hé 和 wū gān dá 乌干达。
bú guò 不过 zhù xiào 住校 tóng yàng 同样 huì 会 bǐ jiào 比较 guì 贵， jǐn guǎn 尽管 fèi yòng 费用 lǐ 里 huò xǔ 或许 bāo hán 包含 le 了 huǒ shí fèi 伙食费。
měi guó 美国 dì zhì 地质 kān tàn jú 勘探局 cè liáng 测量 cǐ cì 此次 dì zhèn 地震 jí bié 级别 wèi 为 6.2 jí 级， chēng 称 zhèn zhōng 震中 wèi yú 位于 xīn yīng gé lán 新英格兰 lā bāo ěr 拉包尔（ Rabaul ） zhèn xī 镇西 běi 北 201 gōng lǐ 公里， jù lí 距离 gāi guó 该国 shǒu dū 首都 mò ěr zī bǐ gǎng 莫尔兹比港 794 gōng lǐ 公里。
“ sǎo miáo 扫描 yīng 鹰 ” wú rén jī 无人机 yì zhǎn 翼展 wèi 为 10 yīng chǐ 英尺， zhòng 重 40 bàng 磅。
tā 他 hái 还 bì xū 必须 yǔ 与 tiān fān dì fù 天翻地覆 de 的 jīn róng 金融 tǐ xì 体系 jìn xíng 进行 yī fān 一番 bó dòu 搏斗。
“ bǎ 把 tā 它 mái 埋 zài dì xià 在地下。 ” yí gè 一个 tiān shǐ 天使 dá dào 答道。
“ bǎ 把 zì rán 自然 hè 和 jì shù jié hé 技术结合 qi lai 起来 néng gòu 能够 zēng qiáng 增强 zhí wù 植物 qīng chú 清除 kōng qì 空气 wū rǎn wù 污染物 de 的 xiào lì 效力， ” tā 他 shuō 说。
àn zhe 按着 jūn duì 军队 wǎng qián 往前 xíng 行 de 的 shì yǐ 是以 fǎ lián 法莲 yíng 营 de 的 dào 纛， tǒng lǐng 统领 jūn duì 军队 de 的 shì 是 yà mǐ 亚米 hū 忽 de 的 ér zi 儿子 yǐ lì 以利 shā mǎ 沙玛。
“ tái tóu 抬头 yǎng wàng 仰望 yuè qiú 月球 shí 时， rén lèi 人类 de 的 ròu yǎn 肉眼 zhì shǎo 至少 huì 会 kàn dào 看到 yuè qiú biǎo miàn 月球表面 chéng 呈 shēn qiǎn 深浅 bù yī 不一 de 的 huī sè 灰色， ” luó bīn xùn 罗宾逊 jiě shì 解释 dào 道。
àn 按 xī bān yá rén 西班牙人 de 的 zhǔ zhāng 主张， fēng rǔ 丰乳 féi 肥 tún 臀 de 的 shuāng fù 孀妇 yīng gāi 应该 shǐ 使 zhī 之 zài hūn 再婚， huò 或 yǔ yǐ 予以 yǎn mái 掩埋， fǒu zé 否则 jiù 就 guān jìn 关进 nǚ 女 xiū 修 dào yuàn 道院 lǐ 里 qù 去。
“ ná dào 拿到 yí gè 一个 kē yán 科研 zī zhù 资助， lìng 另 yí gè 一个 yě 也 suí zhī ér lái 随之而来。 ” — — Pratico rú shì shuō 如是说， xiàn zài 现在 tā 他 yǐ jīng 已经 shì 是 tǎn pǔ ěr 坦普尔 dà xué 大学（ TempleUniversity ） yī xué yuàn 医学院 de 的 yào lǐ xué 药理学 fù jiào shòu 副教授 le 了。
bú guò 不过 jí shǐ 即使 shì 是 jù yǒu 具有 bù què dìng xìng 不确定性 de 的 shù jù 数据 kàn shang qu 看上去 yě 也 liáo shèng yú wú 聊胜于无。
tā 他 hái 还 zhuàn xiě 撰写 le 了 yǒu guān 有关 rì jì 日记、 piāo qiè 剽窃 huó 和 xìn zhá 信札 de 的 fēi xiǎo shuō 非小说 lèi 类 shū jí 书籍。
“ jiē xià lái 接下来 jiāng 将 fā shēng 发生 shén me 什麽 zhǔ yào 主要 qǔ jué yú 取决于 bìng dú 病毒， ” bā 巴 ruì 瑞 zhōu èr 周二 zài 在《 niǔ yuē shí bào 纽约时报》 zhuàn wén 撰文 tí dào 提到。
bú guò 不过 hòu lái 后来 tā 他 què 却 méi yǒu 没有 tí 提。
tā 他 hái 还 céng shè xià 曾射下 yī 一 zhǐ shì 只是 yīng 鹰， shuō 说 zhe 着 zhuàn guò 转过 tóu 头 fù 赴 gěi 给 āi ní 埃尼 sī kàn chā 斯看插 zài 在 mào 帽 dài shàng 带上 de 的 wěi yǔ 尾羽。
tiǎo zhàn 挑战 zài yú 在于 rú hé 如何 yǒu tiáo bù wěn 有条不紊 de 地 zhuǎn xíng 转型， biàn de 变得 gèng jiā 更加 qiān xùn 谦逊 hé 和 tòu míng 透明。 tā men de 他们的 yuán gōng 员工 huò 或 xǔ huì 许会 jué de 觉得 bù 不 tòng kuài 痛快， dàn 但 zhè shì 这是 tā men 他们 zuì 最 yǒu xī wàng 有希望 de 的 chū lù 出路。
bú guò 不过 guó nèi 国内 shuǐ huāng 水荒 zhào yīn 肇因 yú 于 rén wéi 人为 guǎn lǐ 管理 bú dàng 不当 huò 或 dì qū 地区 wèn tí 问题， zhè shì 这是 yì huí shì 一回事；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子