ประโยคภาษาจีน- 必须在项目发起人和项目组长之间存在单通道通讯从而使得所有的决策能够影响到整个产品中文句子 (410482) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bì xū 必须 zài 在 xiàng mù 项目 fā qǐ rén 发起人 hé 和 xiàng mù 项目 zǔ zhǎng 组长 zhī jiān 之间 cún zài 存在 dān tōng dào 单通道 tōng xùn 通讯， cóng ér 从而 shǐ de 使得 suǒ yǒu 所有 de 的 jué cè 决策 néng gòu 能够 yǐng xiǎng 影响 dào 到 zhěng gè 整个 chǎn pǐn 产品。
A single channel of communication must exist between the project sponsor and the project team leader for all decisions affecting the product scope.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bì xū 必须 xué huì 学会 zěn yàng 怎样 zài 在 3D de 的 shì jiè 世界 yǎn 演 yì 译 zhè ge 这个 dòng zuò 动作， yǐ jí 以及 yòng 用 bù tóng 不同 de 的 fāng fǎ 方法 lìng 令 dòng huà 动画 de 的 shēng mìng 生命 yuè rán zhǐ shàng 跃然纸上。
dàn 但 shì zài 是在 yí gè 一个 liàn ài 恋爱 guān xi 关系 zhōng 中 bù 不 rèn shi 认识 duì fāng 对方 shì 是 gè 个 dà wèn tí 大问题。
dàn 但 shì zài 是在 yì xiē 一些 tiào zǎo shì chǎng 跳蚤市场， huò 或 chē kù 车库 shì chǎng 市场 nǐ 你 kě yǐ 可以 huó 和 shāng jiā 商家 jiǎng jià 讲价。 zài 在 nǐ 你 mǎi 买 dà zōng 大宗 wù pǐn 物品， rú 如 qì chē 汽车 huò 或 fáng zi 房子 shí 时 yě 也 kě yǐ 可以 tǎo jià huán jià 讨价还价。
dàn shì 但是 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 de 的 mǒu xiē 某些 dì qū 地区， bǐ rú 比如 zhōng fēi 中非， yóu yú 由于 jī yīn tū biàn 基因突变 ér 而 dǎo zhì 导致 de 的 bái huà bìng 白化病 huò 或 sè sù 色素 tuō shī 脱失 de 的 yīng ér 婴儿 huì 会 dǎo zhì 导致 rén men 人们 de 的 hài pà 害怕 hé 和 mí xìn 迷信， yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 huì 会 bèi 被 shā sǐ 杀死。
zhè 这 yī 一 kùn nan 困难 de 的 yuán yīn 原因 zài yú 在于 xìn hào 信号 shēng chéng 生成 běn zhì 本质 shàng 上 yì bù 异步 de 的。
wū xí 巫觋 qún tǐ 群体 shì 是 zhōng guó 中国 shè huì 社会 zhōng 中 yí gè 一个 tè shū 特殊 shè huì qún tǐ 社会群体， tā 它 bù jǐn 不仅 yǒu zhe 有着 yuán yuǎn liú cháng 源远流长 de 的 fā zhǎn shǐ 发展史， ér qiě 而且 zài 在 xià 夏、 shāng 商、 xī zhōu 西周 sān dài 三代 hái yǒu 还有 guò 过 yī 一 duàn 段 xiāng dāng 相当 huī huáng 辉煌 de 的 lì shǐ 历史。
zhèng rú 正如 zài 在 běn shū 本书 de 的 qí tā 其他 zhāng jié 章节 lǐ 里 suǒ 所 tí dào 提到， zhòng duō 众多 guān yú 关于 tiān shǐ 天使 tóu zī zhě 投资者 de 的 wén xiàn 文献 shì 是 cún zài 存在 de 的（ xiáng jiàn 详见 dì 第 12 zhì 至 14 zhāng 章）。
zhèng rú 正如 duō nián 多年 zhú jiàn 逐渐 jī lěi 积累 de 的 tǐ zhòng 体重 yí yàng 一样， ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 zhōu 周 qī zhōng 期中 de 的 děng dài 等待 shōu yì 收益 jīng cháng 经常 zài 在 bù 不 yǐn rén zhù yì 引人注意 de 地 qíng kuàng 情况 xià 下 biàn 变 dà 大。
bì xū 必须 yìng yòng 应用 jì tǒng gōng chéng 系统工程 fāng fǎ 方法， cǎi qǔ 采取 chéng lóng pèi tào 成龙配套 de 的 cuò shī 措施 chóng xīn 重新 gòu jiàn 构建 yōu huà 优化 xì tǒng 系统；
zhè 这 yī 一 dì qū 地区 yǐ 已 wèi 为 fá mù 伐木 hé 和 huǒ zāi 火灾 suǒ 所 gǎi biàn 改变。
chà bù duō 差不多 liù 六 nián qián 年前， gé lín 格林 zhù yì 注意 dào 到 zì jǐ 自己 yòu yǎn 右眼 nèi yǎn jiǎo 内眼角 chù 处 de 的 yì xiǎo bù fèn 一小部分 yǎn bái 眼白 shàng 上 hǎo sì 好似 zhǎng chū 长出 le 了 yì céng 一层 bó mó 薄膜 bìng qiě 并且 biàn 变 le 了 yán sè 颜色。
zhèng rú 正如 tā 她 zài 在《 quán qiú 全球 dū shì 都市》 zhōng 中 suǒ 所 shù 述， zhè xiē 这些 dì fāng 地方 fēi cháng 非常 shì hé 适合 jiāng 将 qí 其 shēng chǎn lì 生产力 zhuǎn huà 转化 wèi 为 “ quán qiú huà 全球化 tiáo kòng 调控 de 的 shí jiàn 实践 ” 。
bì xū 必须 hū lüè 忽略 qí tā 其他 wài lái 外来 de 的 shēng míng 声明 hé 和 shǔ xìng 属性。
zhè 这 yī 一 zēng zhǎng 增长 qū shì 趋势 de 的 yuán yīn 原因， bù jǐn 不仅 zài yú 在于 rén kǒu 人口 zǔ chéng 组成 zhèng 正 cháo zhe 朝着 dān shēn rén shì 单身人士 de 的 jiā tíng 家庭 zhuǎn biàn 转变， ér qiě 而且 hái 还 yīn wèi 因为 shì chǎng 市场 zhēn duì 针对 dān shēn 单身 lǚ xíng zhě 旅行者 kāi fā 开发 le 了 dú tè 独特 de 的 chǎn pǐn 产品。
zhèng rú 正如 Ān wǎ ěr 安瓦尔 · sà dá tè 萨达特 hé 和 mù bā lā kè 穆巴拉克， zhè xiē 这些 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 cāo zuò 操作 jī yú 基于 tā men 他们 rèn wéi 认为 de 的 Āī jí 埃及 guó jiā 国家 lì yì 利益。
bì xū 必须 jiào yù 教育 yuán gōng 员工， ràng 让 suǒ yǒu 所有 de 的 yuán gōng 员工 dōu 都 jiē shòu 接受 zhèng què 正确 shǐ yòng 使用 miè huǒ qì 灭火器 yǐ jí 以及 zǒu huǒ 走火 tōng dào 通道 hè 和 xiāo fáng 消防 yǎn xí 演习 de 的 péi xùn 培训。
chà diǎn 差点 wàng 忘 le 了， wǒ 我 zuì jìn 最近 kàn 看 le 了 yī běn 一本 tè bié 特别 yǒu qù 有趣 de 的 shū 书《 wú lí tóu 无厘头 yīng yǔ 英语 qíng shū 情书 dà sài 大赛》。
dàn shì 但是 zài nèi 在内 xīn 心 shēn chù 深处， nǐ men 你们 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 zhī dào 知道， nà shi 那是 gè 个 wài xīng rén 外星人。
zhè 这 yì tiān 一天 wǒ men 我们 chī 吃 guò 过 lào bǐng 烙饼 zhī hòu 之后， hē 喝 shàng 上 le 了 hěn hǎo 很好 de 的 yē zǐ shuǐ 椰子水。
dàn 但 shì zài 是在 běi jīng 北京 de 的 guāng yūn 光晕 lǐ 里 xīng xing 星星 nán dé yí jiàn 难得一见。
yǐ 已 fā xiàn 发现 de 的 bǎo yù 宝玉 shí jūn 石均 chǎn yú 产于 shēn 深 biàn zhì yán 变质岩 dài 带 zhōng 中。
dàn 但 shì zài 是在 hé bìng 合并 cāo zuò 操作 qī jiān 期间， jǐn 仅 kě 可 cāo zuò 操作 chā rù 插入、 gēng xīn 更新、 jí 及 shān chú 删除 chù fā qì 触发器。
yǐ 已 wán chéng 完成 suǒ yǒu 所有 wǎng luò 网络 huó 和 guāng xiān 光纤 de 的 bù xiàn 布线。
dàn 但 shì zài 是在 tā 它 biàn huài 变坏 zhī qián 之前 nǐ 你 shì 是 bù kě néng 不可能 chī wán 吃完 suǒ yǒu 所有 shí wù 食物 de 的。
zhè 这 yī 一 jì 季 de 的 liú xíng sè 流行色 shì 是 shén me 什么 ?
yǐ 已 yōng yǒu 拥有 17 xiàng zhuān lì 项专利 jì shù 技术， hái yǒu 还有 10 yú 余 xiàng zhuān lì 项专利 chǎn pǐn 产品 zhèng zài 正在 shì zhì 试制 zhōng 中。 mù qián 目前 yǐ 已 chéng wéi 成为 dī yā diàn qì 低压电器 qǐ yè 企业 zhōng 中 zhuān lì 专利 zuì duō 最多、 guó nèi 国内 tóng háng 同行 zhōng 中 kāi fā 开发 néng lì 能力 zuì qiáng 最强、 zì zhǔ 自主 zhī shi chǎn quán 知识产权 chǎn pǐn 产品 zuì duō 最多 de 的 qǐ yè 企业 zhī yī 之一。
dàn 但 shì zài 是在 xíng shàng 形上 lǐ lùn 理论 yǔ 与 shén xiān 神仙 sī xiǎng 思想 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 shàng 上， gě hóng 葛洪 shàng yǒu 尚有 shū lòu 疏漏 zhī 之 chù 处。
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 qián miàn 前面 suǒ xué 所学， gèng 更 cháng 长 de 的 jìng tóu 镜头 jiāo jù 焦距 suī rán 虽然 fàng dà 放大 le 了 tú xiàng 图像， dàn 但 tóng yàng 同样 zēng jiā 增加 le 了 jìng tóu 镜头 dǒu dòng 抖动。
zhì gōng 志工 tǐ yàn 体验 kè chéng 课程： cí shàn 慈善 yì yǎn 义演， huán bǎo 环保 děng děng 等等。
dàn 但 shì zài 是在 pái shuǐ 排水 bù 不 chàng 畅 tiáo jiàn 条件 xià 下 sōng dòng 松动 yán tǐ 岩体 liè xì 裂隙 chōng 充 shuǐ 水 duì dà 对大 fó 佛 dǒu yá 陡崖 biān pō 边坡 de 的 kàng 抗 huá 滑 wěn dìng xìng 稳定性 huì 会 yǒu 有 fēi cháng 非常 dà 大 de 的 yǐng xiǎng 影响；

ประโยคภาษาจีน
bì xū 必须 xué huì 学会 zěn yàng 怎样 zài 在 3D de 的 shì jiè 世界 yǎn 演 yì 译 zhè ge 这个 dòng zuò 动作， yǐ jí 以及 yòng 用 bù tóng 不同 de 的 fāng fǎ 方法 lìng 令 dòng huà 动画 de 的 shēng mìng 生命 yuè rán zhǐ shàng 跃然纸上。
dàn 但 shì zài 是在 yí gè 一个 liàn ài 恋爱 guān xi 关系 zhōng 中 bù 不 rèn shi 认识 duì fāng 对方 shì 是 gè 个 dà wèn tí 大问题。
dàn 但 shì zài 是在 yì xiē 一些 tiào zǎo shì chǎng 跳蚤市场， huò 或 chē kù 车库 shì chǎng 市场 nǐ 你 kě yǐ 可以 huó 和 shāng jiā 商家 jiǎng jià 讲价。 zài 在 nǐ 你 mǎi 买 dà zōng 大宗 wù pǐn 物品， rú 如 qì chē 汽车 huò 或 fáng zi 房子 shí 时 yě 也 kě yǐ 可以 tǎo jià huán jià 讨价还价。
dàn shì 但是 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 de 的 mǒu xiē 某些 dì qū 地区， bǐ rú 比如 zhōng fēi 中非， yóu yú 由于 jī yīn tū biàn 基因突变 ér 而 dǎo zhì 导致 de 的 bái huà bìng 白化病 huò 或 sè sù 色素 tuō shī 脱失 de 的 yīng ér 婴儿 huì 会 dǎo zhì 导致 rén men 人们 de 的 hài pà 害怕 hé 和 mí xìn 迷信， yǒu shí 有时 shèn zhì 甚至 huì 会 bèi 被 shā sǐ 杀死。
zhè 这 yī 一 kùn nan 困难 de 的 yuán yīn 原因 zài yú 在于 xìn hào 信号 shēng chéng 生成 běn zhì 本质 shàng 上 yì bù 异步 de 的。
wū xí 巫觋 qún tǐ 群体 shì 是 zhōng guó 中国 shè huì 社会 zhōng 中 yí gè 一个 tè shū 特殊 shè huì qún tǐ 社会群体， tā 它 bù jǐn 不仅 yǒu zhe 有着 yuán yuǎn liú cháng 源远流长 de 的 fā zhǎn shǐ 发展史， ér qiě 而且 zài 在 xià 夏、 shāng 商、 xī zhōu 西周 sān dài 三代 hái yǒu 还有 guò 过 yī 一 duàn 段 xiāng dāng 相当 huī huáng 辉煌 de 的 lì shǐ 历史。
zhèng rú 正如 zài 在 běn shū 本书 de 的 qí tā 其他 zhāng jié 章节 lǐ 里 suǒ 所 tí dào 提到， zhòng duō 众多 guān yú 关于 tiān shǐ 天使 tóu zī zhě 投资者 de 的 wén xiàn 文献 shì 是 cún zài 存在 de 的（ xiáng jiàn 详见 dì 第 12 zhì 至 14 zhāng 章）。
zhèng rú 正如 duō nián 多年 zhú jiàn 逐渐 jī lěi 积累 de 的 tǐ zhòng 体重 yí yàng 一样， ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 zhōu 周 qī zhōng 期中 de 的 děng dài 等待 shōu yì 收益 jīng cháng 经常 zài 在 bù 不 yǐn rén zhù yì 引人注意 de 地 qíng kuàng 情况 xià 下 biàn 变 dà 大。
bì xū 必须 yìng yòng 应用 jì tǒng gōng chéng 系统工程 fāng fǎ 方法， cǎi qǔ 采取 chéng lóng pèi tào 成龙配套 de 的 cuò shī 措施 chóng xīn 重新 gòu jiàn 构建 yōu huà 优化 xì tǒng 系统；
zhè 这 yī 一 dì qū 地区 yǐ 已 wèi 为 fá mù 伐木 hé 和 huǒ zāi 火灾 suǒ 所 gǎi biàn 改变。
chà bù duō 差不多 liù 六 nián qián 年前， gé lín 格林 zhù yì 注意 dào 到 zì jǐ 自己 yòu yǎn 右眼 nèi yǎn jiǎo 内眼角 chù 处 de 的 yì xiǎo bù fèn 一小部分 yǎn bái 眼白 shàng 上 hǎo sì 好似 zhǎng chū 长出 le 了 yì céng 一层 bó mó 薄膜 bìng qiě 并且 biàn 变 le 了 yán sè 颜色。
zhèng rú 正如 tā 她 zài 在《 quán qiú 全球 dū shì 都市》 zhōng 中 suǒ 所 shù 述， zhè xiē 这些 dì fāng 地方 fēi cháng 非常 shì hé 适合 jiāng 将 qí 其 shēng chǎn lì 生产力 zhuǎn huà 转化 wèi 为 “ quán qiú huà 全球化 tiáo kòng 调控 de 的 shí jiàn 实践 ” 。
bì xū 必须 hū lüè 忽略 qí tā 其他 wài lái 外来 de 的 shēng míng 声明 hé 和 shǔ xìng 属性。
zhè 这 yī 一 zēng zhǎng 增长 qū shì 趋势 de 的 yuán yīn 原因， bù jǐn 不仅 zài yú 在于 rén kǒu 人口 zǔ chéng 组成 zhèng 正 cháo zhe 朝着 dān shēn rén shì 单身人士 de 的 jiā tíng 家庭 zhuǎn biàn 转变， ér qiě 而且 hái 还 yīn wèi 因为 shì chǎng 市场 zhēn duì 针对 dān shēn 单身 lǚ xíng zhě 旅行者 kāi fā 开发 le 了 dú tè 独特 de 的 chǎn pǐn 产品。
zhèng rú 正如 Ān wǎ ěr 安瓦尔 · sà dá tè 萨达特 hé 和 mù bā lā kè 穆巴拉克， zhè xiē 这些 lǐng dǎo rén 领导人 de 的 cāo zuò 操作 jī yú 基于 tā men 他们 rèn wéi 认为 de 的 Āī jí 埃及 guó jiā 国家 lì yì 利益。
bì xū 必须 jiào yù 教育 yuán gōng 员工， ràng 让 suǒ yǒu 所有 de 的 yuán gōng 员工 dōu 都 jiē shòu 接受 zhèng què 正确 shǐ yòng 使用 miè huǒ qì 灭火器 yǐ jí 以及 zǒu huǒ 走火 tōng dào 通道 hè 和 xiāo fáng 消防 yǎn xí 演习 de 的 péi xùn 培训。
chà diǎn 差点 wàng 忘 le 了， wǒ 我 zuì jìn 最近 kàn 看 le 了 yī běn 一本 tè bié 特别 yǒu qù 有趣 de 的 shū 书《 wú lí tóu 无厘头 yīng yǔ 英语 qíng shū 情书 dà sài 大赛》。
dàn shì 但是 zài nèi 在内 xīn 心 shēn chù 深处， nǐ men 你们 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 zhī dào 知道， nà shi 那是 gè 个 wài xīng rén 外星人。
zhè 这 yì tiān 一天 wǒ men 我们 chī 吃 guò 过 lào bǐng 烙饼 zhī hòu 之后， hē 喝 shàng 上 le 了 hěn hǎo 很好 de 的 yē zǐ shuǐ 椰子水。
dàn 但 shì zài 是在 běi jīng 北京 de 的 guāng yūn 光晕 lǐ 里 xīng xing 星星 nán dé yí jiàn 难得一见。
yǐ 已 fā xiàn 发现 de 的 bǎo yù 宝玉 shí jūn 石均 chǎn yú 产于 shēn 深 biàn zhì yán 变质岩 dài 带 zhōng 中。
dàn 但 shì zài 是在 hé bìng 合并 cāo zuò 操作 qī jiān 期间， jǐn 仅 kě 可 cāo zuò 操作 chā rù 插入、 gēng xīn 更新、 jí 及 shān chú 删除 chù fā qì 触发器。
yǐ 已 wán chéng 完成 suǒ yǒu 所有 wǎng luò 网络 huó 和 guāng xiān 光纤 de 的 bù xiàn 布线。
dàn 但 shì zài 是在 tā 它 biàn huài 变坏 zhī qián 之前 nǐ 你 shì 是 bù kě néng 不可能 chī wán 吃完 suǒ yǒu 所有 shí wù 食物 de 的。
zhè 这 yī 一 jì 季 de 的 liú xíng sè 流行色 shì 是 shén me 什么 ?
yǐ 已 yōng yǒu 拥有 17 xiàng zhuān lì 项专利 jì shù 技术， hái yǒu 还有 10 yú 余 xiàng zhuān lì 项专利 chǎn pǐn 产品 zhèng zài 正在 shì zhì 试制 zhōng 中。 mù qián 目前 yǐ 已 chéng wéi 成为 dī yā diàn qì 低压电器 qǐ yè 企业 zhōng 中 zhuān lì 专利 zuì duō 最多、 guó nèi 国内 tóng háng 同行 zhōng 中 kāi fā 开发 néng lì 能力 zuì qiáng 最强、 zì zhǔ 自主 zhī shi chǎn quán 知识产权 chǎn pǐn 产品 zuì duō 最多 de 的 qǐ yè 企业 zhī yī 之一。
dàn 但 shì zài 是在 xíng shàng 形上 lǐ lùn 理论 yǔ 与 shén xiān 神仙 sī xiǎng 思想 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 shàng 上， gě hóng 葛洪 shàng yǒu 尚有 shū lòu 疏漏 zhī 之 chù 处。
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 qián miàn 前面 suǒ xué 所学， gèng 更 cháng 长 de 的 jìng tóu 镜头 jiāo jù 焦距 suī rán 虽然 fàng dà 放大 le 了 tú xiàng 图像， dàn 但 tóng yàng 同样 zēng jiā 增加 le 了 jìng tóu 镜头 dǒu dòng 抖动。
zhì gōng 志工 tǐ yàn 体验 kè chéng 课程： cí shàn 慈善 yì yǎn 义演， huán bǎo 环保 děng děng 等等。
dàn 但 shì zài 是在 pái shuǐ 排水 bù 不 chàng 畅 tiáo jiàn 条件 xià 下 sōng dòng 松动 yán tǐ 岩体 liè xì 裂隙 chōng 充 shuǐ 水 duì dà 对大 fó 佛 dǒu yá 陡崖 biān pō 边坡 de 的 kàng 抗 huá 滑 wěn dìng xìng 稳定性 huì 会 yǒu 有 fēi cháng 非常 dà 大 de 的 yǐng xiǎng 影响；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子