ประโยคภาษาจีน- 这一困境并未卢旺达所特有中文句子 (410517) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yī 一 kùn jìng 困境 bìng wèi 并未 lú wàng dá 卢旺达 suǒ 所 tè yǒu 特有。
The dilemma is not exclusive to Rwanda.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 tú biāo 图标 dài biǎo 代表 le 了 gài niàn 概念 “ jì shù 技术 hé 和 kāi fā zhě 开发者 ” 。
wū shī 巫师 shì 是 zǎo qī 早期 rén lèi 人类 wén míng 文明 zhòng dì 中的 shèng zhě 圣者。
wū 巫： suǒ yǐ 所以 zhè zhǒng 这种 xū huǎng yì qiāng 虚晃一枪 shì 式 de 的 qǐ míng 起名 fāng fǎ 方法 shì 是 yǒu 有 yì wèi 意为 zhī 之 de 的。
chà bù duō 差不多 yī 一 qiān nián 千年 hòu 后， chán zōng 禅宗 èr shí bā 二十八 chuán 传 zhì 至 pú tí dá mó 菩提达摩。
zhèng rú 正如 zài 在 guò qù 过去 de 的 wěi dà 伟大 lǚ chéng 旅程 zhōng 中 yì zhí 一直 zuò wéi 作为 zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 lǐng xiù 领袖 yí yàng 一样， Āī jí 埃及 rén 人 yīng 应 gāi zhàn 该站 zài 在 zhè ge 这个 wěi dà 伟大 lǚ chéng 旅程 de 的 zuì 最 qián liè 前列。
bì xū 必须 duì 对 tā 它 bǎo chí 保持 jǐn shèn 谨慎， chú fēi 除非 nǐ 你 néng 能 zhǎng kòng 掌控 shì chǎng 市场。
bì xū 必须 jǐn kuài 尽快 jǐ yǔ 给予 shì dàng 适当 de 的 kàng shēng sù 抗生素 zhì liáo 治疗， rú guǒ 如果 kě yǐ 可以 lì jí 立即 jìn xíng 进行 yāo zhuī 腰椎 chuān cì 穿刺 de huà 的话， zuì hǎo 最好 zài 在 chuān cì 穿刺 hòu 后 kāi shǐ 开始 zhì liáo 治疗。
dàn 但 shì zài 是在 zhōng guó 中国， zhè 这 yí tào 一套 tǐ xì 体系 zài 在 tā 它 chǎn shēng 产生 de 的 guò qù 过去 30 nián 年 lǐ 里， hái 还 méi yǒu 没有 jīng shòu 经受 guò 过 zhè zhǒng 这种 kǎo yàn 考验。
zhè 这 yī 一 dì qū 地区 jīng jì 经济 guǎn zhì 管治 shuǐ zhǔn 水准 bù 不 zhāng 彰， yī lài 依赖 xiāo fèi pǐn 消费品、 gāo kē jì 高科技 shè bèi 设备 shèn zhì 甚至 shí yóu chǎn pǐn 石油产品 de 的 jìn kǒu 进口。
zhèng rú 正如 dà wèi 大卫 · xiū mó 休谟 suǒ shuō 所说， lǐ xìng 理性 yì zhí 一直 shì 是 jī qíng 激情 de 的 nú lì 奴隶。
dàn 但 shì zài 是在 wǔ gè 五个 jǐng chá 警察 hè 和 yī 一 tiáo 条 dé guó 德国 mù yáng quǎn 牧羊犬 chuǎng jìn 闯进 mén 门 yí lù 一路 bǎ 把 jiān jiào 尖叫 de 的 mǎ kè 马克 tuō 拖 jìn yī 进一 liàng 辆 xiāng shì 厢式 qì chē 汽车 shí 时， wǒ 我 yě bù 也不 xū yào 需要 qiáng yìng 强硬。
bì xū 必须 chéng rèn 承认， rèn hé 任何 bàn lù chū jiā 半路出家 de 的 zhèng kè 政客 dōu 都 jiāng 将 míng bai 明白， xiàn zài 现在 guān cè 观测 dào 到 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 de 的 zhǐ bù bù qián 止步不前 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 zàn shí 暂时 xiàn xiàng 现象。
chà bù duō 差不多 yǒu 有 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 shòu fǎng zhě 受访者 chēng 称 zì jǐ 自己 nìng yuàn 宁愿 liú lǎn 浏览 cái jīng 财经 wǎng zhàn 网站 xún qiú 寻求 cái wù 财务 jiàn yì 建议， ér 而 jǐn 仅 yǒu 有 2% de 的 rén 人 jué de 觉得 yín háng 银行 néng 能 bāng 帮 shàng 上 máng 忙。
zhèng rú 正如 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 suǒ shuō 所说 de 的， nà shi 那是 yí jiàn qīng xīn 一见倾心。
bì xū 必须 míng yán 明言 de 的 shì 是 , zhè 这 bìng bù 并不 biǎo shì 表示 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 kě 可 miǎn shòu 免受 quán qiú 全球 jīng jì 经济 zǒu shì 走势 yǐng xiǎng 影响 . yǔ 与 xiān jìn 先进 guó jiā 国家 de 的 mào yì 贸易 wǎng lái 往来 jiǎn shǎo 减少 , kěn dìng 肯定 bú lì 不利 xīn xīng 新兴 guó jiā 国家 . cǐ wài 此外 , dāng 当 tóu zī zhě 投资者 zài 在 yǐ 已 kāi fā 开发 shì chǎng 市场 de 的 jīn róng tóu zī 金融投资 shòu 受 chuāng 创 shí 时 , tā men 他们 tōng cháng 通常 yě 也 huì 会 mài chū 卖出 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 de 的 gǔ piào 股票 yǔ 与 zhài quàn 债券 .
chà diǎn 差点 wàng 忘 le 了， wǒ 我 zuì jìn 最近 kàn 看 le 了 yī běn 一本 tè bié 特别 yǒu qù 有趣 de 的 shū 书《 wú lí tóu 无厘头 yīng yǔ 英语 qíng shū 情书 dà sài 大赛》。
dàn 但 shì zài 是在 diǎn xíng 典型 de 的 fǎ guó 法国 lí hūn àn 离婚案 zhōng 中， suǒ yǒu 所有 de 的 nǚ fāng 女方 shàn yǎng fèi 赡养费（ yě 也 chēng wéi 称为 shēng huó fèi 生活费） jiāng 将 shì 是 jiào shǎo 较少 de 的， zhì duō 至多 dá 达 bā nián 八年。
yǐ 已 yú 于 1988 、 1989 nián 年 qiū jì 秋季 dǎo zhì 导致 shǎn xī 陕西 guān zhōng 关中 xī bù 西部 shuǐ de 水地， 1989 nián 年 chūn jì 春季 dǎo zhì 导致 nán fāng 南方 mài qū 麦区 sì chuān 四川 róng xiàn 荣县 xiǎo mài 小麦 huáng ǎi bìng 黄矮病 fā shēng 发生 liú xíng 流行。
dàn 但 shì zài 是在 qiē duàn 切断 lǎo shǔ 老鼠 bù fen 部分 jǐ zhuī 脊椎 de 的 shì yàn 试验 zhōng 中， yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， zǐ shān chún 紫杉醇 néng 能 cù shǐ 促使 shén jīng xì bāo 神经细胞 rào guò 绕过 shāng bā 伤疤 chóng xīn 重新 shēng zhǎng 生长。
yǐ 已 xiū fù 修复 hǎo 好 de 的 tài yang 太阳 chuán 船 yǒu yuē 有约 140 yīng cùn 英寸（ 43 mǐ 米） cháng 长， ér qiě 而且 tā 它 bǐ 比 tā 它 nà 那 zhī lí pò suì 支离破碎 de 的 jiě mèi 姐妹 shāo wēi 稍微 dà yī 大一 diǎn diǎn 点点。
bì xū 必须 zhè yàng 这样 gàn cái 干才 jiào zuò 叫做 fú cóng 服从 zhàn zhēng 战争。
yǐ hūn 已婚 fù nǚ 妇女 bù dé 不得 qiān shǔ 签署 fǎ lǜ gě tóng 法律合同、 yǔ 与 yǒu 有 nüè dài 虐待 xíng wéi 行为 de 的 zhàng fu 丈夫 lí hūn 离婚 huò 或 huò dé 获得 duì 对 hái zi 孩子 de 的 jiān hù quán 监护权。
dàn 但 shì zài 是在 tài píng yáng 太平洋 xī běi bù 西北部 qiān huī sè 铅灰色 de 的 tiān kōng 天空 xià 下， yì qún 一群 sè cǎi 色彩 xuàn lì 绚丽 de 的 yě shēng 野生 yīng wǔ 鹦鹉 zài 在 sū wò 苏渥 gōng yuán 公园 zhōu wéi 周围 pán xuán 盘旋。 zhè 这 zuò 座 gōng yuán 公园 wèi yú 位于 xī yǎ tú 西雅图 dōng nán bù 东南部 yí gè 一个 miàn jī 面积 wèi 为 300 yīng mǔ 英亩 de 的 lǜ sè 绿色 dǎo yǔ 岛屿 shàng 上， zhè xiē 这些 niǎo r 鸟儿 men 们 zài 在 zhè lǐ 这里 “ ān jiā luò hù 安家落户 ” 。
yǐ 已 kāi shè 开设 de 的 yán jiū shēng 研究生 kè chéng 课程 yǒu 有 “ xiān qín 先秦 wén xiàn xué 文献学 ” 、 “ xiān qín 先秦 shǐ 史 yán jiū 研究 zhuān tí 专题 ” děng 等， yǐ jí 以及 běn kē shēng 本科生 kè chéng 课程 “ zhōng guó lì shǐ 中国历史 dǎo lùn 导论 ” 。
rěn shòu 忍受 zhe 着 tiān hán dì dòng 天寒地冻， yě 也 rěn shòu 忍受 zhe 着 liú gǎn 流感。
zhè 这 yí dìng 一定 shì 是 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zuì 最 nà 那 shén me de 什么的 fàng qì 放弃 le 了， suǒ yǒu 所有 de 的 qì jué 弃绝 shì wù 事物 zhī 之 mǔ 母。
yǐ 已 bào guāng 曝光 wèi 未 chōng xǐ 冲洗 de 的 shè yǐng 摄影 yìng piàn 硬片、 ruǎn piàn 软片、 zhǐ 纸、 zhǐ bǎn 纸板 jí 及 fǎng zhī wù 纺织物。
dàn 但 shì zài 是在 wǒ guó 我国 wǒ men 我们 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 suān 酸 hé 和 tián 甜 de 的 píng guǒ 苹果 hé 和 lǐ zi 李子。
zhè 这 yí duì 一对， shì 是 2007 zhèn jīng 震惊 quán qiú 全球 de 的 dà tú shā 大屠杀 zhōng chéng 中成 wèi 为 gū ér 孤儿 de 的， suí hòu 随后 bèi 被 ān zhì 安置 zài 在 yí gè 一个 xīn 新 jiā lǐ 家里， bù jiǔ 不久 biàn 便 chéng wéi 成为 zhè ge 这个 xīn 新 jiā de 家的 chéng yuán 成员。
zhì yuàn zhě 志愿者 men 们 xiáng xì 详细 tián xiě 填写 le 了 diào chá biǎo 调查表， píng gū 评估 le 了 cóng 从 yán jiū 研究 kāi shǐ 开始 zhì 至 sān gè 三个 yuè 月 jié shù 结束 shí 时 tā men de 他们的 shuì mián 睡眠 zhì liàng 质量、 pí fá 疲乏 zhuàng kuàng 状况 hé 和 shēng huó 生活 zhì liàng 质量。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 tú biāo 图标 dài biǎo 代表 le 了 gài niàn 概念 “ jì shù 技术 hé 和 kāi fā zhě 开发者 ” 。
wū shī 巫师 shì 是 zǎo qī 早期 rén lèi 人类 wén míng 文明 zhòng dì 中的 shèng zhě 圣者。
wū 巫： suǒ yǐ 所以 zhè zhǒng 这种 xū huǎng yì qiāng 虚晃一枪 shì 式 de 的 qǐ míng 起名 fāng fǎ 方法 shì 是 yǒu 有 yì wèi 意为 zhī 之 de 的。
chà bù duō 差不多 yī 一 qiān nián 千年 hòu 后， chán zōng 禅宗 èr shí bā 二十八 chuán 传 zhì 至 pú tí dá mó 菩提达摩。
zhèng rú 正如 zài 在 guò qù 过去 de 的 wěi dà 伟大 lǚ chéng 旅程 zhōng 中 yì zhí 一直 zuò wéi 作为 zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 lǐng xiù 领袖 yí yàng 一样， Āī jí 埃及 rén 人 yīng 应 gāi zhàn 该站 zài 在 zhè ge 这个 wěi dà 伟大 lǚ chéng 旅程 de 的 zuì 最 qián liè 前列。
bì xū 必须 duì 对 tā 它 bǎo chí 保持 jǐn shèn 谨慎， chú fēi 除非 nǐ 你 néng 能 zhǎng kòng 掌控 shì chǎng 市场。
bì xū 必须 jǐn kuài 尽快 jǐ yǔ 给予 shì dàng 适当 de 的 kàng shēng sù 抗生素 zhì liáo 治疗， rú guǒ 如果 kě yǐ 可以 lì jí 立即 jìn xíng 进行 yāo zhuī 腰椎 chuān cì 穿刺 de huà 的话， zuì hǎo 最好 zài 在 chuān cì 穿刺 hòu 后 kāi shǐ 开始 zhì liáo 治疗。
dàn 但 shì zài 是在 zhōng guó 中国， zhè 这 yí tào 一套 tǐ xì 体系 zài 在 tā 它 chǎn shēng 产生 de 的 guò qù 过去 30 nián 年 lǐ 里， hái 还 méi yǒu 没有 jīng shòu 经受 guò 过 zhè zhǒng 这种 kǎo yàn 考验。
zhè 这 yī 一 dì qū 地区 jīng jì 经济 guǎn zhì 管治 shuǐ zhǔn 水准 bù 不 zhāng 彰， yī lài 依赖 xiāo fèi pǐn 消费品、 gāo kē jì 高科技 shè bèi 设备 shèn zhì 甚至 shí yóu chǎn pǐn 石油产品 de 的 jìn kǒu 进口。
zhèng rú 正如 dà wèi 大卫 · xiū mó 休谟 suǒ shuō 所说， lǐ xìng 理性 yì zhí 一直 shì 是 jī qíng 激情 de 的 nú lì 奴隶。
dàn 但 shì zài 是在 wǔ gè 五个 jǐng chá 警察 hè 和 yī 一 tiáo 条 dé guó 德国 mù yáng quǎn 牧羊犬 chuǎng jìn 闯进 mén 门 yí lù 一路 bǎ 把 jiān jiào 尖叫 de 的 mǎ kè 马克 tuō 拖 jìn yī 进一 liàng 辆 xiāng shì 厢式 qì chē 汽车 shí 时， wǒ 我 yě bù 也不 xū yào 需要 qiáng yìng 强硬。
bì xū 必须 chéng rèn 承认， rèn hé 任何 bàn lù chū jiā 半路出家 de 的 zhèng kè 政客 dōu 都 jiāng 将 míng bai 明白， xiàn zài 现在 guān cè 观测 dào 到 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 de 的 zhǐ bù bù qián 止步不前 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 zàn shí 暂时 xiàn xiàng 现象。
chà bù duō 差不多 yǒu 有 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 shòu fǎng zhě 受访者 chēng 称 zì jǐ 自己 nìng yuàn 宁愿 liú lǎn 浏览 cái jīng 财经 wǎng zhàn 网站 xún qiú 寻求 cái wù 财务 jiàn yì 建议， ér 而 jǐn 仅 yǒu 有 2% de 的 rén 人 jué de 觉得 yín háng 银行 néng 能 bāng 帮 shàng 上 máng 忙。
zhèng rú 正如 xiǎo shuō 小说 zhōng 中 suǒ shuō 所说 de 的， nà shi 那是 yí jiàn qīng xīn 一见倾心。
bì xū 必须 míng yán 明言 de 的 shì 是 , zhè 这 bìng bù 并不 biǎo shì 表示 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 kě 可 miǎn shòu 免受 quán qiú 全球 jīng jì 经济 zǒu shì 走势 yǐng xiǎng 影响 . yǔ 与 xiān jìn 先进 guó jiā 国家 de 的 mào yì 贸易 wǎng lái 往来 jiǎn shǎo 减少 , kěn dìng 肯定 bú lì 不利 xīn xīng 新兴 guó jiā 国家 . cǐ wài 此外 , dāng 当 tóu zī zhě 投资者 zài 在 yǐ 已 kāi fā 开发 shì chǎng 市场 de 的 jīn róng tóu zī 金融投资 shòu 受 chuāng 创 shí 时 , tā men 他们 tōng cháng 通常 yě 也 huì 会 mài chū 卖出 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 de 的 gǔ piào 股票 yǔ 与 zhài quàn 债券 .
chà diǎn 差点 wàng 忘 le 了， wǒ 我 zuì jìn 最近 kàn 看 le 了 yī běn 一本 tè bié 特别 yǒu qù 有趣 de 的 shū 书《 wú lí tóu 无厘头 yīng yǔ 英语 qíng shū 情书 dà sài 大赛》。
dàn 但 shì zài 是在 diǎn xíng 典型 de 的 fǎ guó 法国 lí hūn àn 离婚案 zhōng 中， suǒ yǒu 所有 de 的 nǚ fāng 女方 shàn yǎng fèi 赡养费（ yě 也 chēng wéi 称为 shēng huó fèi 生活费） jiāng 将 shì 是 jiào shǎo 较少 de 的， zhì duō 至多 dá 达 bā nián 八年。
yǐ 已 yú 于 1988 、 1989 nián 年 qiū jì 秋季 dǎo zhì 导致 shǎn xī 陕西 guān zhōng 关中 xī bù 西部 shuǐ de 水地， 1989 nián 年 chūn jì 春季 dǎo zhì 导致 nán fāng 南方 mài qū 麦区 sì chuān 四川 róng xiàn 荣县 xiǎo mài 小麦 huáng ǎi bìng 黄矮病 fā shēng 发生 liú xíng 流行。
dàn 但 shì zài 是在 qiē duàn 切断 lǎo shǔ 老鼠 bù fen 部分 jǐ zhuī 脊椎 de 的 shì yàn 试验 zhōng 中， yán jiū rén yuán 研究人员 fā xiàn 发现， zǐ shān chún 紫杉醇 néng 能 cù shǐ 促使 shén jīng xì bāo 神经细胞 rào guò 绕过 shāng bā 伤疤 chóng xīn 重新 shēng zhǎng 生长。
yǐ 已 xiū fù 修复 hǎo 好 de 的 tài yang 太阳 chuán 船 yǒu yuē 有约 140 yīng cùn 英寸（ 43 mǐ 米） cháng 长， ér qiě 而且 tā 它 bǐ 比 tā 它 nà 那 zhī lí pò suì 支离破碎 de 的 jiě mèi 姐妹 shāo wēi 稍微 dà yī 大一 diǎn diǎn 点点。
bì xū 必须 zhè yàng 这样 gàn cái 干才 jiào zuò 叫做 fú cóng 服从 zhàn zhēng 战争。
yǐ hūn 已婚 fù nǚ 妇女 bù dé 不得 qiān shǔ 签署 fǎ lǜ gě tóng 法律合同、 yǔ 与 yǒu 有 nüè dài 虐待 xíng wéi 行为 de 的 zhàng fu 丈夫 lí hūn 离婚 huò 或 huò dé 获得 duì 对 hái zi 孩子 de 的 jiān hù quán 监护权。
dàn 但 shì zài 是在 tài píng yáng 太平洋 xī běi bù 西北部 qiān huī sè 铅灰色 de 的 tiān kōng 天空 xià 下， yì qún 一群 sè cǎi 色彩 xuàn lì 绚丽 de 的 yě shēng 野生 yīng wǔ 鹦鹉 zài 在 sū wò 苏渥 gōng yuán 公园 zhōu wéi 周围 pán xuán 盘旋。 zhè 这 zuò 座 gōng yuán 公园 wèi yú 位于 xī yǎ tú 西雅图 dōng nán bù 东南部 yí gè 一个 miàn jī 面积 wèi 为 300 yīng mǔ 英亩 de 的 lǜ sè 绿色 dǎo yǔ 岛屿 shàng 上， zhè xiē 这些 niǎo r 鸟儿 men 们 zài 在 zhè lǐ 这里 “ ān jiā luò hù 安家落户 ” 。
yǐ 已 kāi shè 开设 de 的 yán jiū shēng 研究生 kè chéng 课程 yǒu 有 “ xiān qín 先秦 wén xiàn xué 文献学 ” 、 “ xiān qín 先秦 shǐ 史 yán jiū 研究 zhuān tí 专题 ” děng 等， yǐ jí 以及 běn kē shēng 本科生 kè chéng 课程 “ zhōng guó lì shǐ 中国历史 dǎo lùn 导论 ” 。
rěn shòu 忍受 zhe 着 tiān hán dì dòng 天寒地冻， yě 也 rěn shòu 忍受 zhe 着 liú gǎn 流感。
zhè 这 yí dìng 一定 shì 是 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zuì 最 nà 那 shén me de 什么的 fàng qì 放弃 le 了， suǒ yǒu 所有 de 的 qì jué 弃绝 shì wù 事物 zhī 之 mǔ 母。
yǐ 已 bào guāng 曝光 wèi 未 chōng xǐ 冲洗 de 的 shè yǐng 摄影 yìng piàn 硬片、 ruǎn piàn 软片、 zhǐ 纸、 zhǐ bǎn 纸板 jí 及 fǎng zhī wù 纺织物。
dàn 但 shì zài 是在 wǒ guó 我国 wǒ men 我们 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 suān 酸 hé 和 tián 甜 de 的 píng guǒ 苹果 hé 和 lǐ zi 李子。
zhè 这 yí duì 一对， shì 是 2007 zhèn jīng 震惊 quán qiú 全球 de 的 dà tú shā 大屠杀 zhōng chéng 中成 wèi 为 gū ér 孤儿 de 的， suí hòu 随后 bèi 被 ān zhì 安置 zài 在 yí gè 一个 xīn 新 jiā lǐ 家里， bù jiǔ 不久 biàn 便 chéng wéi 成为 zhè ge 这个 xīn 新 jiā de 家的 chéng yuán 成员。
zhì yuàn zhě 志愿者 men 们 xiáng xì 详细 tián xiě 填写 le 了 diào chá biǎo 调查表， píng gū 评估 le 了 cóng 从 yán jiū 研究 kāi shǐ 开始 zhì 至 sān gè 三个 yuè 月 jié shù 结束 shí 时 tā men de 他们的 shuì mián 睡眠 zhì liàng 质量、 pí fá 疲乏 zhuàng kuàng 状况 hé 和 shēng huó 生活 zhì liàng 质量。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子