ประโยคภาษาจีน- 正如我之前提出的那样软件商店最大的问题不在于有条款限制而在于软件创作者不知道这些条款是什么中文句子 (411237) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng rú 正如 wǒ 我 zhī qián 之前 tí chū 提出 de 的 nà yàng 那样， ruǎn jiàn 软件 shāng diàn 商店 zuì dà 最大 de 的 wèn tí 问题 bù 不 zài yú 在于 yǒu 有 tiáo kuǎn 条款 xiàn zhì 限制， ér 而 zài yú 在于 ruǎn jiàn 软件 chuàng zuò zhě 创作者 bù zhī dào 不知道 zhè xiē 这些 tiáo kuǎn 条款 shì 是 shén me 什么。
As I’ve argued before, the App Store’s biggest problem is not that there are rules, but that app creators don’t know what the rules are.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yí dìng 一定 shì 是 shì jiān 世间 wú shù 无数 duì 对 fū qī 夫妻 de 的 shēng huó 生活 xiě zhào 写照， zhè zhǒng 这种 shēng huó 生活 mó shì 模式 gěi 给 rén 人 yì zhǒng 一种 tiān lún 天伦 zhī měi 之美。
zhè 这 yí dìng 一定 shì 是 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zuì 最 nà 那 shén me de 什么的 fàng qì 放弃 le 了， suǒ yǒu 所有 de 的 qì jué 弃绝 shì wù 事物 zhī 之 mǔ 母。
zhè 这 yī 一 shí yàn 实验 néng 能 bāng zhù 帮助 nǐ de 你的 tóng bàn 同伴 xiāng xìn 相信 tā 他 huò 或 tā 她 de 的 hān 鼾 zhèng 症 bù jǐn 不仅 shì 是 yí gè 一个 kě wù 可恶 de 的 shì qing 事情 ér qiě 而且 shì 是 yí gè 一个 duì yú 对于 nǐ de 你的 jiàn kāng 健康 hé 和 nǐ men 你们 zhī jiān 之间 guān xi 关系 dōu 都 yǒu 有 shí zhì xìng 实质性 yǐng xiǎng 影响 de 的 yī liáo 医疗 wèn tí 问题。
dàn 但 shì zài 是在 dàng tiān 当天 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， yǐ 以 yī 一 cháng 场 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 jiāo yì 交易 lái 来 jié shù 结束 liù 六 zhōu 周 de 的 wēi jī 危机 de 的 xī wàng 希望 hǎo xiàng 好像 yǐ jīng 已经 pò miè 破灭。
dàn 但 shì zài 是在 xìng 性 shàng mian 上面， niǎo lèi 鸟类 bìng bù 并不 pái tā 排他。
chàn huǐ 忏悔 shén fu 神父 jiù shì 就是， nà xiē 那些 bèi 被 pàn xíng 判刑 yào 要 xùn dào 殉道， dàn 但 méi yǒu 没有 xùn dào 殉道 chéng gōng 成功 de 的 rén 人， tā men 他们 yě 也 biàn chéng 变成 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 rén 人， tā men 他们 bèi shì wéi 被视为 gèng 更 jiē jìn 接近 shàng dì 上帝 de 的 rén 人。
yǐ 已 bào guāng 曝光 wèi 未 chōng xǐ 冲洗 de 的 shè yǐng 摄影 yìng piàn 硬片、 ruǎn piàn 软片、 zhǐ 纸、 zhǐ bǎn 纸板 jí 及 fǎng zhī wù 纺织物。
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 zhòng dì 中的 rèn hé rén 任何人 suǒ zhī 所知， tā 它 kě néng 可能 shì 是 rén lèi 人类 de 的 zhōng jí 终极 shí dài 时代。
zhè 这 yí duì 一对 zhī qián 之前 yì zhí 一直 zài 在 liàn ài 恋爱 chuán wén 传闻 miàn qián 面前 zhē zhē yǎn yǎn 遮遮掩掩， zuì jìn 最近 kě néng 可能 zhōng yú 终于 yào 要 gōng kāi 公开 le 了。
dàn 但 shì zài 是在 wǒ guó 我国 wǒ men 我们 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 suān 酸 hé 和 tián 甜 de 的 píng guǒ 苹果 hé 和 lǐ zi 李子。
zhì xiàng 志向 shì 是 rén men 人们 lì shēn chǔ shì 立身处世、 jiàn gōng lì yè 建功立业 de 的 gēn jī 根基。
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 zài 在 kāi luó 开罗 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的， zú qiú 足球 yě 也 huì 会 dài lái 带来 jiā shēn 加深 piān jiàn 偏见 de 的 pò huài lì 破坏力。
dàn 但 shì zài 是在 wǒ 我 bì shēng 毕生 zhī nián 之年， wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 mèng xiǎng 梦想 guò 过 zhè 这 yì tiān 一天 néng 能 dào lái 到来， wǒ men 我们 hēi rén 黑人 dāng zhōng 当中 de 的 yī 一 yuán 员 jiāng 将 rù zhǔ 入主 bái gōng 白宫。
yǐ 已 pài chū 派出 yí gè 一个 dài biǎo tuán 代表团 gǎn wǎng 赶往 fēi zhōu 非洲。
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 suǒ zhī 所知， zài 在 guǐ dào kōng jiān zhàn 轨道空间站 de 的 shī zhòng 失重 tiáo jiàn 条件 xià 下， rén 人 tǐ huì 体会 yǒu 有 xǔ duō 许多 bù liáng 不良 de 的 shēng lǐ 生理 fǎn yìng 反应， bǐ rú 比如 xīn zàng 心脏 shī tiáo 失调 hè 和 gǔ zhì 骨质 jiǎn sǔn 减损。
dàn 但 shì zài 是在 wú 无 qīn yuán 亲缘 wù zhǒng 物种， rú 如 dào zi 稻子 hé 和 dà mài 大麦 de 的 jī yīn zǔ 基因组 zhōng 中 yě 也 cún zài 存在 zhè zhǒng 这种 jī yīn 基因。 yīn cǐ 因此 tā 它 yǒu kě néng 有可能 cún zài 存在 yú 于 dà duō shù 大多数 de 的 xiǎn huā zhí wù 显花植物 zhōng 中。
zhì yuàn zhě 志愿者 lán chē 拦车 bāng zhù 帮助 cáng líng yáng 藏羚羊 guò mǎ lù 过马路。
zhè 这 yī 一 fú 幅《 dū dū 都督 fū ren 夫人 xiàng 像》 shì 是 qí zhōng 其中 bǐ jiào 比较 yǒu 有 dài biǎo xìng 代表性 de 的 yī 一 jiàn 件。
wàng 忘 le 了 cóng 从 shén me shí hou 什么时候， kāi shǐ 开始 xǐ huan 喜欢 niàn jiù 念旧。
zhè 这 yī nián 一年 yě 也 shì 是 gōng niú duì 公牛队 dǎ bài 打败 xī bù 西部 lián méng 联盟 de 的 lìng wài 另外 liǎng 两 zhī duì 支队 wǔ 伍 mì ěr wò jī 密尔沃基 xióng lù 雄鹿 hè 和 luò shān jī hú rén 洛杉矶湖人 de 的 zuì hòu 最后 de 的 hǎo 好 jī huì 机会。
dàn 但 shì zài 是在 liáng hóng yù 梁红玉 yǐ jí 以及 gěng zhí 耿直 de 的 kē xué jiā 科学家 yán zhì jūn 严志君 de 的 xié zhù 协助 xià 下， chén 陈 dǐng tiān 顶天 hái shi 还是 shùn lì 顺利 chéng xiàn 呈现 zài 在 jì shù jiāo liú 技术交流 dà huì 大会 shàng 上， shèng lì 胜利 zhǎn xiàn 展现 le 了 tā 他 de 的 “ tiān 天 yuè 越 xīng 星 ” 。
zhèng rú 正如 wǒ 我 zài 在 wǒ de 我的 shū 书 zhōng 中 tí dào 提到 de 的， wǒ 我 rèn wéi 认为 wò shì 卧室 yīng gāi 应该 shì 是 jiā zhōng 家中 zuì 最 zhěng jié 整洁 de 的 fáng jiān 房间。
dàn 但 shì zài 是在 jīn bā bù wéi 津巴布韦， yì jiā 一家 xīn 新 de 的 lù yīn dài 录音带 gōng chǎng 工厂 kāi yè 开业 lái 来 fú wù 服务 rén mín 人民 de 的 xū qiú 需求， hái yǒu 还有 chū kǒu 出口 dào 到 bó cí wǎ nà 博茨瓦那 de 的 shì chǎng 市场。
yǐ jīng 已经 wú 无 xià 睱 yě 也 méi 没 xīn qíng 心情 qù 去 xiǎng 想 jīn nián 今年 de 的 dé shī 得失 huó 和 míng nián 明年 de 的 jì huà 计划。
wàng jì 忘记 nǐ de 你的 miàn zi 面子 ba 吧！
dàn 但 shì zài 是在 jīng jì wèn tí 经济问题 shàng 上， Ào bā mǎ 奥巴马 què 却 nǔ lì 努力 bì kāi 避开 yǒu guān 有关 zhèng fǔ 政府 de 的 jué sè 角色 yǐ jí 以及 zì yóu shì chǎng 自由市场 fāng miàn 方面 de 的 sī xiǎng 思想 biàn lùn 辩论， zhè ge 这个 biàn lùn 辩论 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 jī liè 激烈 de 地 jìn xíng 进行 le 了 jǐ shí nián 几十年。
yǐ jīng 已经 yǒu 有 zài 在 jiē tóu 街头 yīn wèi 因为 luǒ lù 裸露（ miàn róng 面容） bèi 被 sāo rǎo 骚扰 hé 和 duì 对 fù nǚ 妇女 de 的 chí xù 持续 gōng jī 攻击 de 的 bào gào 报告。
yǐ jīng 已经 jié hūn 结婚 50 nián 年 de 的 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 tuì xiū 退休 lǎo rén 老人 tí chū 提出 le 了 lí hūn 离婚， zhǐ 只 yīn wèi 因为 tā 她 yàn juàn 厌倦 le 了 zhàng fu 丈夫 bǎ 把 tuì xiū 退休 jīn dōu 金都 yòng 用 zài 在 le 了 liú làng gǒu 流浪狗 shēn shang 身上。
dàn 但 shì zài 是在 xǔ duō 许多 qíng kuàng 情况 xià 下， shuǐ liàng 水量 de 的 jiǎn shǎo 减少 shì 是 yóu yú 由于 qì hòu biàn huà 气候变化。 yóu yú 由于 gèng gāo 更高 de 的 wēn dù 温度， tā 它 zhèng zài 正在 gǎi biàn 改变 jiàng yǔ 降雨 mó shì 模式 bìng 并 zēng jiā 增加 le 了 zhēng fā 蒸发。
zhè 这 yī 一 zhàn lüè 战略 hán gài 函盖 fēi 非 Ōu méng chéng yuán guó 欧盟成员国 de 的 suǒ yǒu 所有 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家、 dà zhōng 大中 dōng 东 dì qū 地区 hé 和 wài gāo jiā suǒ de qū 外高加索地区 guó jiā 国家。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yí dìng 一定 shì 是 shì jiān 世间 wú shù 无数 duì 对 fū qī 夫妻 de 的 shēng huó 生活 xiě zhào 写照， zhè zhǒng 这种 shēng huó 生活 mó shì 模式 gěi 给 rén 人 yì zhǒng 一种 tiān lún 天伦 zhī měi 之美。
zhè 这 yí dìng 一定 shì 是 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 zuì 最 nà 那 shén me de 什么的 fàng qì 放弃 le 了， suǒ yǒu 所有 de 的 qì jué 弃绝 shì wù 事物 zhī 之 mǔ 母。
zhè 这 yī 一 shí yàn 实验 néng 能 bāng zhù 帮助 nǐ de 你的 tóng bàn 同伴 xiāng xìn 相信 tā 他 huò 或 tā 她 de 的 hān 鼾 zhèng 症 bù jǐn 不仅 shì 是 yí gè 一个 kě wù 可恶 de 的 shì qing 事情 ér qiě 而且 shì 是 yí gè 一个 duì yú 对于 nǐ de 你的 jiàn kāng 健康 hé 和 nǐ men 你们 zhī jiān 之间 guān xi 关系 dōu 都 yǒu 有 shí zhì xìng 实质性 yǐng xiǎng 影响 de 的 yī liáo 医疗 wèn tí 问题。
dàn 但 shì zài 是在 dàng tiān 当天 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， yǐ 以 yī 一 cháng 场 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 jiāo yì 交易 lái 来 jié shù 结束 liù 六 zhōu 周 de 的 wēi jī 危机 de 的 xī wàng 希望 hǎo xiàng 好像 yǐ jīng 已经 pò miè 破灭。
dàn 但 shì zài 是在 xìng 性 shàng mian 上面， niǎo lèi 鸟类 bìng bù 并不 pái tā 排他。
chàn huǐ 忏悔 shén fu 神父 jiù shì 就是， nà xiē 那些 bèi 被 pàn xíng 判刑 yào 要 xùn dào 殉道， dàn 但 méi yǒu 没有 xùn dào 殉道 chéng gōng 成功 de 的 rén 人， tā men 他们 yě 也 biàn chéng 变成 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 rén 人， tā men 他们 bèi shì wéi 被视为 gèng 更 jiē jìn 接近 shàng dì 上帝 de 的 rén 人。
yǐ 已 bào guāng 曝光 wèi 未 chōng xǐ 冲洗 de 的 shè yǐng 摄影 yìng piàn 硬片、 ruǎn piàn 软片、 zhǐ 纸、 zhǐ bǎn 纸板 jí 及 fǎng zhī wù 纺织物。
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 zhòng dì 中的 rèn hé rén 任何人 suǒ zhī 所知， tā 它 kě néng 可能 shì 是 rén lèi 人类 de 的 zhōng jí 终极 shí dài 时代。
zhè 这 yí duì 一对 zhī qián 之前 yì zhí 一直 zài 在 liàn ài 恋爱 chuán wén 传闻 miàn qián 面前 zhē zhē yǎn yǎn 遮遮掩掩， zuì jìn 最近 kě néng 可能 zhōng yú 终于 yào 要 gōng kāi 公开 le 了。
dàn 但 shì zài 是在 wǒ guó 我国 wǒ men 我们 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 suān 酸 hé 和 tián 甜 de 的 píng guǒ 苹果 hé 和 lǐ zi 李子。
zhì xiàng 志向 shì 是 rén men 人们 lì shēn chǔ shì 立身处世、 jiàn gōng lì yè 建功立业 de 的 gēn jī 根基。
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 zài 在 kāi luó 开罗 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的， zú qiú 足球 yě 也 huì 会 dài lái 带来 jiā shēn 加深 piān jiàn 偏见 de 的 pò huài lì 破坏力。
dàn 但 shì zài 是在 wǒ 我 bì shēng 毕生 zhī nián 之年， wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 mèng xiǎng 梦想 guò 过 zhè 这 yì tiān 一天 néng 能 dào lái 到来， wǒ men 我们 hēi rén 黑人 dāng zhōng 当中 de 的 yī 一 yuán 员 jiāng 将 rù zhǔ 入主 bái gōng 白宫。
yǐ 已 pài chū 派出 yí gè 一个 dài biǎo tuán 代表团 gǎn wǎng 赶往 fēi zhōu 非洲。
zhèng rú 正如 wǒ men 我们 suǒ zhī 所知， zài 在 guǐ dào kōng jiān zhàn 轨道空间站 de 的 shī zhòng 失重 tiáo jiàn 条件 xià 下， rén 人 tǐ huì 体会 yǒu 有 xǔ duō 许多 bù liáng 不良 de 的 shēng lǐ 生理 fǎn yìng 反应， bǐ rú 比如 xīn zàng 心脏 shī tiáo 失调 hè 和 gǔ zhì 骨质 jiǎn sǔn 减损。
dàn 但 shì zài 是在 wú 无 qīn yuán 亲缘 wù zhǒng 物种， rú 如 dào zi 稻子 hé 和 dà mài 大麦 de 的 jī yīn zǔ 基因组 zhōng 中 yě 也 cún zài 存在 zhè zhǒng 这种 jī yīn 基因。 yīn cǐ 因此 tā 它 yǒu kě néng 有可能 cún zài 存在 yú 于 dà duō shù 大多数 de 的 xiǎn huā zhí wù 显花植物 zhōng 中。
zhì yuàn zhě 志愿者 lán chē 拦车 bāng zhù 帮助 cáng líng yáng 藏羚羊 guò mǎ lù 过马路。
zhè 这 yī 一 fú 幅《 dū dū 都督 fū ren 夫人 xiàng 像》 shì 是 qí zhōng 其中 bǐ jiào 比较 yǒu 有 dài biǎo xìng 代表性 de 的 yī 一 jiàn 件。
wàng 忘 le 了 cóng 从 shén me shí hou 什么时候， kāi shǐ 开始 xǐ huan 喜欢 niàn jiù 念旧。
zhè 这 yī nián 一年 yě 也 shì 是 gōng niú duì 公牛队 dǎ bài 打败 xī bù 西部 lián méng 联盟 de 的 lìng wài 另外 liǎng 两 zhī duì 支队 wǔ 伍 mì ěr wò jī 密尔沃基 xióng lù 雄鹿 hè 和 luò shān jī hú rén 洛杉矶湖人 de 的 zuì hòu 最后 de 的 hǎo 好 jī huì 机会。
dàn 但 shì zài 是在 liáng hóng yù 梁红玉 yǐ jí 以及 gěng zhí 耿直 de 的 kē xué jiā 科学家 yán zhì jūn 严志君 de 的 xié zhù 协助 xià 下， chén 陈 dǐng tiān 顶天 hái shi 还是 shùn lì 顺利 chéng xiàn 呈现 zài 在 jì shù jiāo liú 技术交流 dà huì 大会 shàng 上， shèng lì 胜利 zhǎn xiàn 展现 le 了 tā 他 de 的 “ tiān 天 yuè 越 xīng 星 ” 。
zhèng rú 正如 wǒ 我 zài 在 wǒ de 我的 shū 书 zhōng 中 tí dào 提到 de 的， wǒ 我 rèn wéi 认为 wò shì 卧室 yīng gāi 应该 shì 是 jiā zhōng 家中 zuì 最 zhěng jié 整洁 de 的 fáng jiān 房间。
dàn 但 shì zài 是在 jīn bā bù wéi 津巴布韦， yì jiā 一家 xīn 新 de 的 lù yīn dài 录音带 gōng chǎng 工厂 kāi yè 开业 lái 来 fú wù 服务 rén mín 人民 de 的 xū qiú 需求， hái yǒu 还有 chū kǒu 出口 dào 到 bó cí wǎ nà 博茨瓦那 de 的 shì chǎng 市场。
yǐ jīng 已经 wú 无 xià 睱 yě 也 méi 没 xīn qíng 心情 qù 去 xiǎng 想 jīn nián 今年 de 的 dé shī 得失 huó 和 míng nián 明年 de 的 jì huà 计划。
wàng jì 忘记 nǐ de 你的 miàn zi 面子 ba 吧！
dàn 但 shì zài 是在 jīng jì wèn tí 经济问题 shàng 上， Ào bā mǎ 奥巴马 què 却 nǔ lì 努力 bì kāi 避开 yǒu guān 有关 zhèng fǔ 政府 de 的 jué sè 角色 yǐ jí 以及 zì yóu shì chǎng 自由市场 fāng miàn 方面 de 的 sī xiǎng 思想 biàn lùn 辩论， zhè ge 这个 biàn lùn 辩论 zài 在 huá shèng dùn 华盛顿 jī liè 激烈 de 地 jìn xíng 进行 le 了 jǐ shí nián 几十年。
yǐ jīng 已经 yǒu 有 zài 在 jiē tóu 街头 yīn wèi 因为 luǒ lù 裸露（ miàn róng 面容） bèi 被 sāo rǎo 骚扰 hé 和 duì 对 fù nǚ 妇女 de 的 chí xù 持续 gōng jī 攻击 de 的 bào gào 报告。
yǐ jīng 已经 jié hūn 结婚 50 nián 年 de 的 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 tuì xiū 退休 lǎo rén 老人 tí chū 提出 le 了 lí hūn 离婚， zhǐ 只 yīn wèi 因为 tā 她 yàn juàn 厌倦 le 了 zhàng fu 丈夫 bǎ 把 tuì xiū 退休 jīn dōu 金都 yòng 用 zài 在 le 了 liú làng gǒu 流浪狗 shēn shang 身上。
dàn 但 shì zài 是在 xǔ duō 许多 qíng kuàng 情况 xià 下， shuǐ liàng 水量 de 的 jiǎn shǎo 减少 shì 是 yóu yú 由于 qì hòu biàn huà 气候变化。 yóu yú 由于 gèng gāo 更高 de 的 wēn dù 温度， tā 它 zhèng zài 正在 gǎi biàn 改变 jiàng yǔ 降雨 mó shì 模式 bìng 并 zēng jiā 增加 le 了 zhēng fā 蒸发。
zhè 这 yī 一 zhàn lüè 战略 hán gài 函盖 fēi 非 Ōu méng chéng yuán guó 欧盟成员国 de 的 suǒ yǒu 所有 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家、 dà zhōng 大中 dōng 东 dì qū 地区 hé 和 wài gāo jiā suǒ de qū 外高加索地区 guó jiā 国家。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子