ประโยคภาษาจีน- 这一战英军赢得重要胜利但莫泊桑认为这胜利要打折扣因为那天战场上最精警的一句话是路易说的中文句子 (412205) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yī zhàn 一战， yīng jūn 英军 yíng dé 赢得 zhòng yào 重要 shèng lì 胜利， dàn 但 mò bó sāng 莫泊桑 rèn wéi 认为， zhè 这 shèng lì 胜利 yào 要 dǎ zhé kòu 打折扣， yīn wèi 因为 nà tiān 那天 zhàn chǎng 战场 shàng 上 zuì 最 jīng 精 jǐng 警 de 的 yí jù huà 一句话， shì 是 lù yì 路易 shuō 说 de 的。
Though the battle was a decisive win for the English, Maupassant contends that their victory was somewhat muted as Louis had the best bon mot on the battlefield that day.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 pī 批 rén 人 hěn 很 néng 能 yǒng gǎn 勇敢 fèn dòu 奋斗， dàn 但 yǒu 有 pò huài xìng 破坏性， rú 如 yǐn dǎo 引导 dé fǎ 得法， kě yǐ 可以 biàn chéng 变成 yì zhǒng 一种 gé mìng 革命 lì liang 力量。
dàn 但 shì zài 是在 lù xī 路西 tǎ ní yà 塔尼亚 hào 号 shàng 上， tóu děng cāng 头等舱 de 的 chuán piào 船票 méi yǒu 没有 dé dào 得到 rèn hé 任何 yōu dài 优待， zhè ge 这个 tuán duì 团队 bào gào 报告 dào 道。
dàn 但 shì zài 是在 guò qù 过去 10 nián jiān 年间， xiàng 像 zhōng guó 中国 zhè yàng 这样 de 的 guó jiā 国家 què 却 xiàng 向 měi guó 美国 hé 和 yīng guó 英国 shū chū 输出 zī běn 资本， shǐ 使 wǒ men 我们 néng gòu 能够 guò shàng 过上 nà zhǒng 那种 chāo qián xiāo fèi 超前消费 de 的 shēng huó 生活。
zhōng chéng 忠诚 bù èr 不二， dǎng pài 党派 sè cǎi 色彩 yǔ 与 zhèng tǐ 政体 zhèng zhì 政治 de 的 tè xìng 特性 shì 是 , bù kě fēn gē 不可分割 de 的。
yōu shāng 忧伤 de 的 yīn yuè 音乐 chuān tòu 穿透 zhe 着 wǒ men de 我们的 líng hún 灵魂， zài 在 bēi chuàng 悲怆 de 的 xuán lǜ 旋律 zhōng 中 gǎn shòu 感受 zhe 着 líng hún 灵魂 de 的 jì dòng 悸动。
yǐ jīng 已经， lí 离 bù 钚 kāi 锎 nǐ 你 lēi 勒， zhī dào 知道 má 么？
dàn 但 shì zài 是在 guò qù 过去 de 的 jǐ shí 几十 nián zhōng 年中， duì yú 对于 nà xiē 那些 yóu yú 由于 dì xià 地下 shuǐ wèi 水位 xià jiàng 下降 ér 而 bù dé bù 不得不 yuè 越 wā 挖 yuè shēn 越深 huò zhě 或者 dì xià shuǐ 地下水 shèn rù 渗入 le 了 fú 氟、 shēn 砷 huò 或 yán 盐 de 的 rén men 人们， jí yǔ 集雨 de 的 fāng fǎ 方法 yòu 又 huí lai 回来 le 了。
zhè 这 yī 一 jì qiǎo 技巧 kě yǐ 可以 cù dòng 促动 yòng hù 用户 qù 去 cháng shì 尝试 gè xiàng 各项 fú wù 服务， bìng qiě 并且 zài 在 zhù cè 注册 zhī hòu 之后 jì xù 继续 shǐ yòng 使用 fú wù 服务。
zhèng rú 正如 fú zhuāng 服装 gàn xǐ diàn 干洗店， 10 nián qián 年前 hái shi 还是 fèng máo lín jiǎo 凤毛麟角， qǔ gāo hè guǎ 曲高和寡， xiàn zài 现在 jiē tóu xiàng wěi 街头巷尾 bǐ bǐ jiē shì 比比皆是， chǔ lǐ 处理 jiù 旧 pí xié 皮鞋 tóng yàng 同样 jù yǒu 具有 jí dà 极大 de 的 shì chǎng 市场 qián lì 潜力。
yōu 忧 shēng 生 zhī 之 zuò 作 suǒ 所 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 bēi jù 悲剧 jīng shén 精神， qí 其 jià zhí 价值 jiù 就 zài yú 在于 tā 它 chāo yuè 超越 shí kōng 时空、 chāo yuè 超越 gǔ jīn 古今、 chāo yuè 超越 shēng mìng 生命、 chāo yuè 超越 zì rán 自然， cóng ér 从而 zhuī qiú 追求 zhēn zhèng 真正 yì yì 意义 shàng 上 de 的 “ zì yóu 自由 rén gé 人格 ” 。
yǐ 已 tiáo zhì 调制 huò 或 bǎo cáng 保藏 jiān 鲣 lèi 类， zhěng tiáo 整条 huò 或 piàn 片 kuài 块（ duò suì 剁碎 zhě 者 chú wài 除外）， guàn tou 罐头。
dàn 但 shì zài 是在 zhè xiē 这些 tiáo jiàn 条件 xià 下， tā 她 kě néng 可能 huì 会 shuō 说， mù shā lā fū 穆沙拉夫 bù kě néng 不可能 jiāng 将 xuǎn jǔ 选举 cāo kòng 操控 dào 到 qiè qǔ 窃取 quán bù 全部 yì xí 议席 de 的 chéng dù 程度。
zhèng rú 正如 lín kē màn 林颗缦 miǎn 沔 lín 临 bǐ 比 jīn zhāo 今朝 jiā bèi 加倍 gē liè 割裂 de 的 měi guó 美国 shí 时， suǒ shuō 所说 de 的 nà yàng 那样， “ wǒ men 我们 bú shì 不是 chóu dí 仇敌， ér shì 而是 bàn lǚ 伴侣， jǐn guǎn 尽管 jī qíng 激情 lìng 令 wǒ men de 我们的 guān xi 关系 yán zhòng 严重， dàn 但 jué duì 绝对 bù xǔ 不许 tā 它 jiàng 将 wǒ men 我们 bǐ cǐ 彼此 de 的 jī qíng 激情 niǔ dài 纽带 sī liè 撕裂。 ”
bā rén 巴人 quán 泉 ― ― cǐ 此 shān quán 山泉 gān tián 甘甜， cháng nián 常年 bù jué 不绝， shì 是 bèi 背 jiā 枷 qiáo 桥 yí dài 一带 shān mín 山民 lài yǐ shēng cún 赖以生存 de 的 yī 一 wāng 汪 líng quán 灵泉。
dàn 但 shì zài 是在 zhè bù 这部 zuò pǐn 作品 zhōng 中， tuó sī tuǒ yē fū sī jī 陀思妥耶夫斯基 yǐ 以 tā 他 gāo guì 高贵 de 的 pǐn zhì 品质 hé 和 fēng fù 丰富 de 的 qíng gǎn 情感 zhí jiē 直接 tàn tǎo 探讨 le 了 wǒ men 我们 zhī qián 之前 yǐ jīng 已经 fēn xī 分析 guò 过 de 的 cún zài zhǔ yì 存在主义 zhé xué sī xiǎng 哲学思想。
zhèng rú 正如 wò bó gé 沃伯格 zài 在 zhèng zhì kē 政治科 xué 学 yán jiū yuàn 研究院 de 的 xiǎo cè zi 小册子《 huò bì 货币 de 的 gǎi gé 改革》 zhōng 中 xiě 写 dào 到 de 的： “ jìn bù 进步 wéi yǒu 唯有 zài 在 yí gè 一个 jù tǐ 具体 de 的 lán tú 蓝图 xià 下 cái 才 yǒu 有 shí xiàn 实现 de 的 kě néng 可能 ” ， cóng ér 从而 wèi 为 lǐ lùn 理论 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作 dǎ 打 shàng 上 le 了 xiū zhǐ fú 休止符。
kuài lè 快乐 jiù 就 xiàng shì 像是 yī 一 fù 副 yǎn jìng 眼镜， kě yǐ 可以 jiǎo zhèng 矫正 nǐ de 你的 jīng shén 精神 shì lì 视力。
zhè 这 yī 一 shù zì 数字 bù 不 bāo kuò 包括 xiàn zài 现在 zhèng 正 cǎi qǔ 采取 zhěng zhì 整治 cuò shī 措施 de 的 qī gè 七个 cūn zhuāng 村庄。
dàn 但 shì zài 是在 cháng dá 长达 bā nián 八年 de 的 yán jiū 研究 jìn zhì lìng 禁制令 hòu 后， shàng 尚 xū 需 dà liàng 大量 de 的（ fēng xiǎn 风险） cè shì 测试 — — gèng 更 bú yòng 不用 tí 提 jī dū jiào 基督教 yòu yì 右翼 fèn zǐ 分子 men 们 de 的 fǎ lǜ 法律 zhì yí 质疑 — — gàn xì bāo 干细胞 lín chuáng 临床 zhì liáo 治疗 réng 仍 yáo yáo wú qī 遥遥无期。
zhè 这 yī zhěng tiān 一整天， téng yuán jì xiāng 藤原纪香、 lín xīn rú 林心如 hé 和 wǒ 我 dōu 都 zài 在 jiē shòu 接受 dāng dì 当地 méi tǐ 媒体 de 的 fǎng wèn 访问。
dàn shì 但是 dì qiú 地球 de 的 bǎi dòng 摆动 yì zhí 一直 zài 在 jìn xíng 进行， jiù 就 xiàng 像 chuán shuō 传说 zhōng 中 miáo huì 描绘 de 的 nà yàng 那样， yóu rú 犹如 bù dǎo wēng 不倒翁 de 的 dǐng bù 顶部， cóng 从 yì biān 一边 dào 到 lìng 另 yì biān 一边 zài 在 lái huí 来回 bǎi dòng 摆动 zhe 着。
bā bó luó 巴勃罗 • bì jiā suǒ 毕加索（ 1881 - 1973 ） shì 是 èr shí shì jì 二十世纪 zuì 最 wěi dà 伟大、 zuì 最 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 de 的 yì shù jiā 艺术家， zhè shì 这是 bù zhēng 不争 de 的 shì shí 事实。
dàn shì 但是 jī yú 基于 kē xué 科学 de 的 nóng yè 农业 de 的 chéng gōng 成功 cháng cháng 常常 shì yǐ 是以 sǔn hài 损害 qí tā 其他 shè huì 社会 mù biāo 目标 wèi 为 dài jià 代价 de 的， zhè xiē 这些 mù biāo 目标 bāo kuò 包括 bǎo hù 保护 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 huò zhě 或者 suō xiǎo 缩小 pín fù 贫富 nóng mín 农民 zhī jiān 之间 de 的 chā jù 差距。
bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 qiú fàn 囚犯 chóng huò 重获 zì yóu 自由 yě 也 bú shi 不是 duì 对 rèn hé 任何 zhī chí 支持 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 yuán yīn 原因 de 的 fǎn yìng 反映。
dàn shì 但是 duō fó 多佛 gǎng kǒu 港口 de 的 hǎi guān guān yuán 海关官员 què 却 shēng chēng 声称 cǐ 此 chē 车 bèi 被 yòng lái 用来 zǒu sī 走私。
zhè 这 yī 一 shí kè 时刻 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 chéng guǒ 成果 jiāng 将 bú huì 不会 yóu 由 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 jīn wǎn 今晚 zuò zài 坐在 yì qǐ 一起 ér 而 jué dìng 决定， tā 它 jiāng 将 bèi 被 wǒ men 我们 míng tiān 明天 shì fǒu 是否 hé zuò 合作 suǒ 所 jué dìng 决定。
bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 yì yuán 议员 bā ěr gǔ 巴尔古 tí 提 rèn wéi 认为 yǐ sè liè 以色列 jūn duì 军队 shǐ yòng 使用 wǔ lì 武力 guò dàng 过当。
zhèng rú 正如 cāng yīng 苍鹰 áo xiáng 翱翔 tiān kōng 天空， měng hǔ 猛虎 hū xiào 呼啸 shān lín 山林， shuǐ 水 cái 才 shì 是 zhè 这 sōu 艘 chuán 船 shēng mìng 生命 de 的 wǔ tái 舞台。
dàn shì 但是 tài hé diàn 太和殿 shàng yī 上一 cì 次 chóng jiàn 重建 jù 距 cǐ shí 此时 yǐ 已 liù shí 六十 jiǔ nián 九年， méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 jiàn zào 建造 dà diàn 大殿 de 的 jù tǐ 具体 shù jù 数据。
zhèng rú 正如 gǔ gē 谷歌 yǐ jīng 已经 shè fǎ 设法 wèi 为 gè 铬 cāo zuò xì tǒng 操作系统 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí yàng 一样， zhè lèi 这类 gōng sī 公司 gōng kāi 公开 dài lái 带来 dà 大 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 pī 批 rén 人 hěn 很 néng 能 yǒng gǎn 勇敢 fèn dòu 奋斗， dàn 但 yǒu 有 pò huài xìng 破坏性， rú 如 yǐn dǎo 引导 dé fǎ 得法， kě yǐ 可以 biàn chéng 变成 yì zhǒng 一种 gé mìng 革命 lì liang 力量。
dàn 但 shì zài 是在 lù xī 路西 tǎ ní yà 塔尼亚 hào 号 shàng 上， tóu děng cāng 头等舱 de 的 chuán piào 船票 méi yǒu 没有 dé dào 得到 rèn hé 任何 yōu dài 优待， zhè ge 这个 tuán duì 团队 bào gào 报告 dào 道。
dàn 但 shì zài 是在 guò qù 过去 10 nián jiān 年间， xiàng 像 zhōng guó 中国 zhè yàng 这样 de 的 guó jiā 国家 què 却 xiàng 向 měi guó 美国 hé 和 yīng guó 英国 shū chū 输出 zī běn 资本， shǐ 使 wǒ men 我们 néng gòu 能够 guò shàng 过上 nà zhǒng 那种 chāo qián xiāo fèi 超前消费 de 的 shēng huó 生活。
zhōng chéng 忠诚 bù èr 不二， dǎng pài 党派 sè cǎi 色彩 yǔ 与 zhèng tǐ 政体 zhèng zhì 政治 de 的 tè xìng 特性 shì 是 , bù kě fēn gē 不可分割 de 的。
yōu shāng 忧伤 de 的 yīn yuè 音乐 chuān tòu 穿透 zhe 着 wǒ men de 我们的 líng hún 灵魂， zài 在 bēi chuàng 悲怆 de 的 xuán lǜ 旋律 zhōng 中 gǎn shòu 感受 zhe 着 líng hún 灵魂 de 的 jì dòng 悸动。
yǐ jīng 已经， lí 离 bù 钚 kāi 锎 nǐ 你 lēi 勒， zhī dào 知道 má 么？
dàn 但 shì zài 是在 guò qù 过去 de 的 jǐ shí 几十 nián zhōng 年中， duì yú 对于 nà xiē 那些 yóu yú 由于 dì xià 地下 shuǐ wèi 水位 xià jiàng 下降 ér 而 bù dé bù 不得不 yuè 越 wā 挖 yuè shēn 越深 huò zhě 或者 dì xià shuǐ 地下水 shèn rù 渗入 le 了 fú 氟、 shēn 砷 huò 或 yán 盐 de 的 rén men 人们， jí yǔ 集雨 de 的 fāng fǎ 方法 yòu 又 huí lai 回来 le 了。
zhè 这 yī 一 jì qiǎo 技巧 kě yǐ 可以 cù dòng 促动 yòng hù 用户 qù 去 cháng shì 尝试 gè xiàng 各项 fú wù 服务， bìng qiě 并且 zài 在 zhù cè 注册 zhī hòu 之后 jì xù 继续 shǐ yòng 使用 fú wù 服务。
zhèng rú 正如 fú zhuāng 服装 gàn xǐ diàn 干洗店， 10 nián qián 年前 hái shi 还是 fèng máo lín jiǎo 凤毛麟角， qǔ gāo hè guǎ 曲高和寡， xiàn zài 现在 jiē tóu xiàng wěi 街头巷尾 bǐ bǐ jiē shì 比比皆是， chǔ lǐ 处理 jiù 旧 pí xié 皮鞋 tóng yàng 同样 jù yǒu 具有 jí dà 极大 de 的 shì chǎng 市场 qián lì 潜力。
yōu 忧 shēng 生 zhī 之 zuò 作 suǒ 所 biǎo 表 xiàn chū 现出 de 的 bēi jù 悲剧 jīng shén 精神， qí 其 jià zhí 价值 jiù 就 zài yú 在于 tā 它 chāo yuè 超越 shí kōng 时空、 chāo yuè 超越 gǔ jīn 古今、 chāo yuè 超越 shēng mìng 生命、 chāo yuè 超越 zì rán 自然， cóng ér 从而 zhuī qiú 追求 zhēn zhèng 真正 yì yì 意义 shàng 上 de 的 “ zì yóu 自由 rén gé 人格 ” 。
yǐ 已 tiáo zhì 调制 huò 或 bǎo cáng 保藏 jiān 鲣 lèi 类， zhěng tiáo 整条 huò 或 piàn 片 kuài 块（ duò suì 剁碎 zhě 者 chú wài 除外）， guàn tou 罐头。
dàn 但 shì zài 是在 zhè xiē 这些 tiáo jiàn 条件 xià 下， tā 她 kě néng 可能 huì 会 shuō 说， mù shā lā fū 穆沙拉夫 bù kě néng 不可能 jiāng 将 xuǎn jǔ 选举 cāo kòng 操控 dào 到 qiè qǔ 窃取 quán bù 全部 yì xí 议席 de 的 chéng dù 程度。
zhèng rú 正如 lín kē màn 林颗缦 miǎn 沔 lín 临 bǐ 比 jīn zhāo 今朝 jiā bèi 加倍 gē liè 割裂 de 的 měi guó 美国 shí 时， suǒ shuō 所说 de 的 nà yàng 那样， “ wǒ men 我们 bú shì 不是 chóu dí 仇敌， ér shì 而是 bàn lǚ 伴侣， jǐn guǎn 尽管 jī qíng 激情 lìng 令 wǒ men de 我们的 guān xi 关系 yán zhòng 严重， dàn 但 jué duì 绝对 bù xǔ 不许 tā 它 jiàng 将 wǒ men 我们 bǐ cǐ 彼此 de 的 jī qíng 激情 niǔ dài 纽带 sī liè 撕裂。 ”
bā rén 巴人 quán 泉 ― ― cǐ 此 shān quán 山泉 gān tián 甘甜， cháng nián 常年 bù jué 不绝， shì 是 bèi 背 jiā 枷 qiáo 桥 yí dài 一带 shān mín 山民 lài yǐ shēng cún 赖以生存 de 的 yī 一 wāng 汪 líng quán 灵泉。
dàn 但 shì zài 是在 zhè bù 这部 zuò pǐn 作品 zhōng 中， tuó sī tuǒ yē fū sī jī 陀思妥耶夫斯基 yǐ 以 tā 他 gāo guì 高贵 de 的 pǐn zhì 品质 hé 和 fēng fù 丰富 de 的 qíng gǎn 情感 zhí jiē 直接 tàn tǎo 探讨 le 了 wǒ men 我们 zhī qián 之前 yǐ jīng 已经 fēn xī 分析 guò 过 de 的 cún zài zhǔ yì 存在主义 zhé xué sī xiǎng 哲学思想。
zhèng rú 正如 wò bó gé 沃伯格 zài 在 zhèng zhì kē 政治科 xué 学 yán jiū yuàn 研究院 de 的 xiǎo cè zi 小册子《 huò bì 货币 de 的 gǎi gé 改革》 zhōng 中 xiě 写 dào 到 de 的： “ jìn bù 进步 wéi yǒu 唯有 zài 在 yí gè 一个 jù tǐ 具体 de 的 lán tú 蓝图 xià 下 cái 才 yǒu 有 shí xiàn 实现 de 的 kě néng 可能 ” ， cóng ér 从而 wèi 为 lǐ lùn 理论 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作 dǎ 打 shàng 上 le 了 xiū zhǐ fú 休止符。
kuài lè 快乐 jiù 就 xiàng shì 像是 yī 一 fù 副 yǎn jìng 眼镜， kě yǐ 可以 jiǎo zhèng 矫正 nǐ de 你的 jīng shén 精神 shì lì 视力。
zhè 这 yī 一 shù zì 数字 bù 不 bāo kuò 包括 xiàn zài 现在 zhèng 正 cǎi qǔ 采取 zhěng zhì 整治 cuò shī 措施 de 的 qī gè 七个 cūn zhuāng 村庄。
dàn 但 shì zài 是在 cháng dá 长达 bā nián 八年 de 的 yán jiū 研究 jìn zhì lìng 禁制令 hòu 后， shàng 尚 xū 需 dà liàng 大量 de 的（ fēng xiǎn 风险） cè shì 测试 — — gèng 更 bú yòng 不用 tí 提 jī dū jiào 基督教 yòu yì 右翼 fèn zǐ 分子 men 们 de 的 fǎ lǜ 法律 zhì yí 质疑 — — gàn xì bāo 干细胞 lín chuáng 临床 zhì liáo 治疗 réng 仍 yáo yáo wú qī 遥遥无期。
zhè 这 yī zhěng tiān 一整天， téng yuán jì xiāng 藤原纪香、 lín xīn rú 林心如 hé 和 wǒ 我 dōu 都 zài 在 jiē shòu 接受 dāng dì 当地 méi tǐ 媒体 de 的 fǎng wèn 访问。
dàn shì 但是 dì qiú 地球 de 的 bǎi dòng 摆动 yì zhí 一直 zài 在 jìn xíng 进行， jiù 就 xiàng 像 chuán shuō 传说 zhōng 中 miáo huì 描绘 de 的 nà yàng 那样， yóu rú 犹如 bù dǎo wēng 不倒翁 de 的 dǐng bù 顶部， cóng 从 yì biān 一边 dào 到 lìng 另 yì biān 一边 zài 在 lái huí 来回 bǎi dòng 摆动 zhe 着。
bā bó luó 巴勃罗 • bì jiā suǒ 毕加索（ 1881 - 1973 ） shì 是 èr shí shì jì 二十世纪 zuì 最 wěi dà 伟大、 zuì 最 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 de 的 yì shù jiā 艺术家， zhè shì 这是 bù zhēng 不争 de 的 shì shí 事实。
dàn shì 但是 jī yú 基于 kē xué 科学 de 的 nóng yè 农业 de 的 chéng gōng 成功 cháng cháng 常常 shì yǐ 是以 sǔn hài 损害 qí tā 其他 shè huì 社会 mù biāo 目标 wèi 为 dài jià 代价 de 的， zhè xiē 这些 mù biāo 目标 bāo kuò 包括 bǎo hù 保护 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 huò zhě 或者 suō xiǎo 缩小 pín fù 贫富 nóng mín 农民 zhī jiān 之间 de 的 chā jù 差距。
bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 qiú fàn 囚犯 chóng huò 重获 zì yóu 自由 yě 也 bú shi 不是 duì 对 rèn hé 任何 zhī chí 支持 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 yuán yīn 原因 de 的 fǎn yìng 反映。
dàn shì 但是 duō fó 多佛 gǎng kǒu 港口 de 的 hǎi guān guān yuán 海关官员 què 却 shēng chēng 声称 cǐ 此 chē 车 bèi 被 yòng lái 用来 zǒu sī 走私。
zhè 这 yī 一 shí kè 时刻 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 chéng guǒ 成果 jiāng 将 bú huì 不会 yóu 由 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 jīn wǎn 今晚 zuò zài 坐在 yì qǐ 一起 ér 而 jué dìng 决定， tā 它 jiāng 将 bèi 被 wǒ men 我们 míng tiān 明天 shì fǒu 是否 hé zuò 合作 suǒ 所 jué dìng 决定。
bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 yì yuán 议员 bā ěr gǔ 巴尔古 tí 提 rèn wéi 认为 yǐ sè liè 以色列 jūn duì 军队 shǐ yòng 使用 wǔ lì 武力 guò dàng 过当。
zhèng rú 正如 cāng yīng 苍鹰 áo xiáng 翱翔 tiān kōng 天空， měng hǔ 猛虎 hū xiào 呼啸 shān lín 山林， shuǐ 水 cái 才 shì 是 zhè 这 sōu 艘 chuán 船 shēng mìng 生命 de 的 wǔ tái 舞台。
dàn shì 但是 tài hé diàn 太和殿 shàng yī 上一 cì 次 chóng jiàn 重建 jù 距 cǐ shí 此时 yǐ 已 liù shí 六十 jiǔ nián 九年， méi yǒu rén 没有人 zhī dào 知道 jiàn zào 建造 dà diàn 大殿 de 的 jù tǐ 具体 shù jù 数据。
zhèng rú 正如 gǔ gē 谷歌 yǐ jīng 已经 shè fǎ 设法 wèi 为 gè 铬 cāo zuò xì tǒng 操作系统 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí yàng 一样， zhè lèi 这类 gōng sī 公司 gōng kāi 公开 dài lái 带来 dà 大 de 的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子