ประโยคภาษาจีน- 但是在这个案例中他不应该由于没听哨声提前做动作而受到处罚你应该判定前锋犯规并判给防守方一个直接任意球中文句子 (412283) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 shì zài 是在 zhè ge 这个 àn lì 案例 zhōng 中， tā 他 bù 不 yīng gāi 应该 yóu yú 由于 méi 没 tīng 听 shào shēng 哨声 tí qián 提前 zuò 做 dòng zuò 动作 ér 而 shòu dào 受到 chǔ fá 处罚， nǐ 你 yīng gāi 应该 pàn dìng 判定 qián fēng 前锋 fàn guī 犯规 bìng 并 pàn 判 gěi 给 fáng 防 shǒu fāng 守方 yí gè 一个 zhí jiē rèn yì qiú 直接任意球。
But in this case he has got away with pre-empting your whistle: you must award a direct free-kick to the defender for the first offence – the trip by the striker.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī jì 一技 shù 术 yī lài 依赖 yú 于 jī dàn 鸡蛋 de 的 shēng pín 声频 tè xìng 特性。
zhè 这 yī jì 一技 shù 术 zài wèi lái 在未来 dé dào 得到 fā zhǎn 发展 hòu 后， jiāng 将 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 zhì zuò 制作 jí chéng 集成 yǒu 有 chāo dǎo 超导 liàng zǐ 量子 gān shè yí 干涉仪（ SQUID ） de 的 diàn lù 电路， ér 而 SQUID zé 则 jiāng huì 将会 zài 在 liàng zǐ 量子 jì suàn jī 计算机 zhōng 中 dé dào 得到 yìng yòng 应用。
zhèng rú 正如 yǒu 有 hěn duō 很多 pín qióng 贫穷 de 的、 wèi 未 shòu guò 受过 jiào yù 教育 de 的、 shēng huó 生活 bù 不 xìng fú 幸福 de 的 xī fāng rén 西方人 yí yàng 一样， yě 也 yǒu 有 hěn duō 很多 gōng zuò 工作 lǎn duò 懒惰、 gōng zuò 工作 hěn 很 pí ta 疲沓 de 的 zhōng guó rén 中国人。
zhè 这 yī jì 一技 shù 术 de 的 chéng gōng 成功， gěi 给 yán lǔ 盐卤 qǐ yè 企业 cǎi 采 lǔ 卤 lǎo jǐng 老井、 jiù 旧 jǐng 井 de 的 kāi fā 开发 lì yòng 利用 kāi pì 开辟 le 了 yī 一 piàn 片 zhǎn xīn 崭新 de 的 tiān dì 天地。
zhèng rú 正如 běn cì 本次 huì yì 会议 zhǔn bèi 准备 de 的 wén jiàn 文件 zhǐ chū 指出， rèn hé 任何 dān yī 单一 lǐng yù 领域 nèi 内 de 的 rèn hé 任何 dān yī 单一 jì shù 技术 tū pò 突破， dōu 都 bù zú yǐ 不足以 gēn chú 根除 xiàng 像 nüè jí 疟疾 zhè yàng 这样 fù zá 复杂 ér 而 wán qiáng 顽强 de 的 jí bìng 疾病。
yōu lǜ 忧虑 kě néng 可能 huì 会 yǐn qǐ 引起 wèi bù 胃部 bú shì 不适。
yǐ 已 tiáo zhì 调制 huò 或 bǎo cáng 保藏 wěi 鲔 lèi 类， zhěng tiáo 整条 huò 或 piàn 片 kuài 块（ duò suì 剁碎 zhě 者 chú wài 除外）， guàn tou 罐头。
dàn 但 shì zài 是在 zhè ge 这个 fēi cháng 非常 shí qī 时期， mào yì 贸易 yǔ 与 jīn róng 金融 bǎo hù zhǔ yì 保护主义 de 的 dài jià 代价 tè bié 特别 dà 大。
zhè 这 yī 一 bào gào 报告 duì 对 guǎng bō 广播 yè 业 de 的 qián tú 前途 yǒu 有 yì wèi shēn cháng 意味深长 de 的 àn shì 暗示。
zhèng rú 正如 chá ěr sī 查尔斯 · dá ěr wén 达尔文 zài 在 tā 他 de 的 zhù zuò 著作《 rén lèi 人类 yǔ 与 dòng wù 动物 de 的 qíng gǎn 情感 biǎo dá 表达》（ 1872 ） zhōng 中 zhǐ míng 指明 de 的 nà yàng 那样， yí gè 一个 jiāo ào 骄傲 de 的 rén 人 kàn qǐ lai 看起来 “ zì wǒ 自我 péng zhàng 膨胀 huò 或 wàng zì zūn dà 妄自尊大 ” 。
bā qiáo 巴乔 5 yuè 月 jiāng 将 dào 到 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 yǔ 与 duì shǒu 对手 mó sī lǐ 摩斯里 duì jué 对决， hàn wèi 捍卫 tā 他 de 的 shì jiè 世界 quán jī 拳击 zǔ zhī 组织 cì 次 zhōng liàng jí 中量级 quán wáng 拳王 tóu xián 头衔， mù qián 目前 zhèng zài 正在 jiē shòu 接受 xùn liàn 训练。
dàn 但 shì zài 是在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jīng dǎ xì suàn 精打细算、 jīng jì 经济 xū yào 需要 cì jī 刺激 de shí hòu 的时候， mài yín 卖淫， dǔ bó 赌博 hé 和 dú pǐn 毒品 de 的 hé fǎ huà 合法化 kě yǐ 可以 dài gěi 带给 suǒ yǒu rén 所有人 shí huì 实惠。
zhè 这 yī 一 gǎi biàn 改变 yòng 用 zhū rú 诸如 hé xíng 核型 fēn xī 分析 hé 和 yíng guāng 荧光 yuán wèi 原位 zá jiāo 杂交 děng 等 gèng 更 zǎo xiē 早些 de 的 jì shù 技术 shì 是 bù néng 不能 fā xiàn 发现 de 的， zhè 这 liǎng 两 xiàng 项 jì shù 技术 dōu 都 shè jí 涉及 dào liǎo 到了 duì 对 zhěng gè 整个 rǎn sè tǐ 染色体 de 的 jiǎn cè 检测。
bā bó sà 巴伯萨： zhè xiē 这些 rì zi 日子 yǐ lái 以来， hǎi dào 海盗 wéi yī 惟一 kě yǐ 可以 huò xǔ 或许 cǎi qǔ 采取 de 的 shēng cún 生存 tǐ shì 体式 gé jú 格局， jiù shì 就是 fǎn shuǐ 反水 qí tā 其他 hǎi dào 海盗。
dàn 但 shì zài 是在 shì dàng 适当 tiáo jiàn 条件 xià 下， tā men 它们 yě 也 néng 能 zài 在 tǔ rǎng 土壤 cóng bù 从不 dòng jié 冻结 de 的 dì fang 地方 shēng zhǎng 生长 de hěn 得很 hǎo 好。
zhè 这 yī 一 shù zì 数字 yǒu xiē 有些 guò gāo 过高， yīn wèi 因为 tā 它 hū lüè 忽略 le 了 féi pàng zhèng 肥胖症 duì 对 shòu mìng 寿命 suō duǎn 缩短 chǎn shēng 产生 de 的 xiào guǒ 效果。
dàn 但 shì zài 是在 suí hòu 随后 jǐ tiān 几天 cóng 从 xuán yá 悬崖 chù 处 kāi shǐ 开始 rú 如 wō niú 蜗牛 pá xíng 爬行 bān 般 de 的 xià xíng 下行 dào 到 hé tān de 河滩地 shí 时， tā men 他们 fā xiàn 发现 le 了 chāng jué 猖獗 tōu liè 偷猎 de 的 zhèng jù 证据。
zhè 这 yī 一 shù liàng 数量 jié gòu 结构 zhòng dì 中的 shù cí 数词 tōng cháng 通常 shì 是 rèn yì 任意 de 的。
zhèng rú 正如 diàn nǎo 电脑 guó jì xiàng qí 国际象棋 nà yàng 那样， kě néng 可能 bù xū yào 不需要 shè xiǎng 设想 nà xiē 那些 lìng rén 令人 máo gǔ sǒng rán 毛骨悚然 de 的 wù zhì 物质 hé 和 fēi 非 wù zhì 物质。
bā 巴 jūn fāng 军方 lǐng dǎo rén 领导人 biǎo shì 表示， zhōng guó 中国 shì 是 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 quán tiān hòu 全天候 de 的 zhàn lüè huǒ bàn 战略伙伴， wèi 为 bā 巴 jīng jì 经济、 shè huì fā zhǎn 社会发展 tí gōng 提供 le 了 bǎo guì 宝贵 bāng zhù 帮助 hé 和 zhī chí 支持。
zhèng rú 正如 mù sī lín 穆斯林 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的， yì qún 一群 fǎ lán kè 法兰克 yě mán rén 野蛮人 chuǎng jìn 闯进 lái 来， wú yuán wú gù 无缘无故 de 的 xí jī 袭击 tā men 他们。
bā lēi 巴勒 duì 对 bā lán 巴兰 shuō 说： “ wǒ 我 bú shi 不是 jí jí 急急 de 地 dǎ fa 打发 rén 人 dào 到 nǐ 你 nà li 那里 qù 去 zhào 召 nǐ 你 ma 吗？
zhèng rú 正如 miǎn diàn 缅甸 jù mǎng 巨蟒， zhè zhǒng 这种 fēi zhōu 非洲 shé 蛇 yě 也 shǔ yú 属于 mǎng 蠎 lèi 类。
kuài 快 dào 到 dì èr tiān 第二天 zhōng wǔ 中午， fāng 芳 tīng 汀 xǐng lái 醒来 le 了， tā 她 tīng jiàn 听见 zài 在 tā 她 chuáng biān 床边 yǒu rén 有人 hū xī 呼吸， tā 她 lā 拉 qǐ chuáng 起床 wéi 帷， kàn jiàn 看见 mǎ dé lán 马德兰 xiān sheng 先生 lì 立 zài 在 nà li 那里， wàng 望 zhe 着 tā 她 tóu 头 biān 边 de 的 yī 一 jiàn 件 dōng xi 东西。
zhèng rú 正如 lǎo 老 bù shí 布什 tōng guò 通过 duì 对 méng yǒu 盟友 cǎi qǔ 采取 qiān bēi 谦卑 de 的、 gōng shùn 恭顺 de 的 zī tài 姿态， chǔ lǐ 处理 jí shǒu 棘手 de 的 hòu 后 sū lián 苏联 guò dù 过渡 jiē duàn 阶段， Ào bā mǎ 奥巴马 yě 也 xìn fèng 信奉 tuán duì 团队， kě wàng 渴望 dá chéng xié yì 达成协议。
dàn shì 但是 dà xué 大学 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现， bó shì shēng 博士生 shì 是 lián jià 廉价 de 的、 fèn fā 奋发 de 的、 biàn yú 便于 shǐ yòng 使用 de 的 láo dòng lì 劳动力。
bā lí 巴厘 de 的 diāo kè 雕刻（ mù diāo 木雕、 shí diāo 石雕）、 huì huà 绘画 hé 和 shǒu 手 gōng yè pǐn 工业品 yě 也 yǐ 以 qí 其 jīng zhàn 精湛 de 的 jì yì 技艺， dú tè 独特 de 的 fēng gé 风格 xiá ěr wén míng 遐迩闻名。
kuài yào 快要 dá chéng xié yì 达成协议 de shí hòu 的时候， duì fāng 对方 yòu 又 jié wài shēng zhī 节外生枝。
dàn shì 但是 qí guài 奇怪 de 的 shì 是， cóng 从 zhè xiē 这些 àn lì 案例 de 的 bào gào 报告 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 shì 是 qīng bái 清白 de 的， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 rén zhōng 人中 yǒu 有 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 rén 人 jū rán 居然 zì jǐ 自己 chéng rèn 承认 duì 对 tā men de 他们的 kòng zuì 控罪。
zhè 这 yī 一 yuè dù 月度 liú rù liáng 流入量 wèi 为 7 yuè fèn 月份 yǐ lái 以来 zuì dī 最低， yě 也 shì 是 2008 nián 年 11 yuè fèn 月份 yǐ lái 以来 dì èr 第二 dī 低 de 的。 jīn nián 今年 7 yuè fèn 月份 fēng chuán 风传 huì 会 yǒu 有 jiān guǎn 监管 cuò shī 措施 chū tái 出台， ràng 让 tóu zī zhě 投资者 yí dù 一度 jīng huāng shī cuò 惊慌失措。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī jì 一技 shù 术 yī lài 依赖 yú 于 jī dàn 鸡蛋 de 的 shēng pín 声频 tè xìng 特性。
zhè 这 yī jì 一技 shù 术 zài wèi lái 在未来 dé dào 得到 fā zhǎn 发展 hòu 后， jiāng 将 kě yǐ 可以 yòng yú 用于 zhì zuò 制作 jí chéng 集成 yǒu 有 chāo dǎo 超导 liàng zǐ 量子 gān shè yí 干涉仪（ SQUID ） de 的 diàn lù 电路， ér 而 SQUID zé 则 jiāng huì 将会 zài 在 liàng zǐ 量子 jì suàn jī 计算机 zhōng 中 dé dào 得到 yìng yòng 应用。
zhèng rú 正如 yǒu 有 hěn duō 很多 pín qióng 贫穷 de 的、 wèi 未 shòu guò 受过 jiào yù 教育 de 的、 shēng huó 生活 bù 不 xìng fú 幸福 de 的 xī fāng rén 西方人 yí yàng 一样， yě 也 yǒu 有 hěn duō 很多 gōng zuò 工作 lǎn duò 懒惰、 gōng zuò 工作 hěn 很 pí ta 疲沓 de 的 zhōng guó rén 中国人。
zhè 这 yī jì 一技 shù 术 de 的 chéng gōng 成功， gěi 给 yán lǔ 盐卤 qǐ yè 企业 cǎi 采 lǔ 卤 lǎo jǐng 老井、 jiù 旧 jǐng 井 de 的 kāi fā 开发 lì yòng 利用 kāi pì 开辟 le 了 yī 一 piàn 片 zhǎn xīn 崭新 de 的 tiān dì 天地。
zhèng rú 正如 běn cì 本次 huì yì 会议 zhǔn bèi 准备 de 的 wén jiàn 文件 zhǐ chū 指出， rèn hé 任何 dān yī 单一 lǐng yù 领域 nèi 内 de 的 rèn hé 任何 dān yī 单一 jì shù 技术 tū pò 突破， dōu 都 bù zú yǐ 不足以 gēn chú 根除 xiàng 像 nüè jí 疟疾 zhè yàng 这样 fù zá 复杂 ér 而 wán qiáng 顽强 de 的 jí bìng 疾病。
yōu lǜ 忧虑 kě néng 可能 huì 会 yǐn qǐ 引起 wèi bù 胃部 bú shì 不适。
yǐ 已 tiáo zhì 调制 huò 或 bǎo cáng 保藏 wěi 鲔 lèi 类， zhěng tiáo 整条 huò 或 piàn 片 kuài 块（ duò suì 剁碎 zhě 者 chú wài 除外）， guàn tou 罐头。
dàn 但 shì zài 是在 zhè ge 这个 fēi cháng 非常 shí qī 时期， mào yì 贸易 yǔ 与 jīn róng 金融 bǎo hù zhǔ yì 保护主义 de 的 dài jià 代价 tè bié 特别 dà 大。
zhè 这 yī 一 bào gào 报告 duì 对 guǎng bō 广播 yè 业 de 的 qián tú 前途 yǒu 有 yì wèi shēn cháng 意味深长 de 的 àn shì 暗示。
zhèng rú 正如 chá ěr sī 查尔斯 · dá ěr wén 达尔文 zài 在 tā 他 de 的 zhù zuò 著作《 rén lèi 人类 yǔ 与 dòng wù 动物 de 的 qíng gǎn 情感 biǎo dá 表达》（ 1872 ） zhōng 中 zhǐ míng 指明 de 的 nà yàng 那样， yí gè 一个 jiāo ào 骄傲 de 的 rén 人 kàn qǐ lai 看起来 “ zì wǒ 自我 péng zhàng 膨胀 huò 或 wàng zì zūn dà 妄自尊大 ” 。
bā qiáo 巴乔 5 yuè 月 jiāng 将 dào 到 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 yǔ 与 duì shǒu 对手 mó sī lǐ 摩斯里 duì jué 对决， hàn wèi 捍卫 tā 他 de 的 shì jiè 世界 quán jī 拳击 zǔ zhī 组织 cì 次 zhōng liàng jí 中量级 quán wáng 拳王 tóu xián 头衔， mù qián 目前 zhèng zài 正在 jiē shòu 接受 xùn liàn 训练。
dàn 但 shì zài 是在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jīng dǎ xì suàn 精打细算、 jīng jì 经济 xū yào 需要 cì jī 刺激 de shí hòu 的时候， mài yín 卖淫， dǔ bó 赌博 hé 和 dú pǐn 毒品 de 的 hé fǎ huà 合法化 kě yǐ 可以 dài gěi 带给 suǒ yǒu rén 所有人 shí huì 实惠。
zhè 这 yī 一 gǎi biàn 改变 yòng 用 zhū rú 诸如 hé xíng 核型 fēn xī 分析 hé 和 yíng guāng 荧光 yuán wèi 原位 zá jiāo 杂交 děng 等 gèng 更 zǎo xiē 早些 de 的 jì shù 技术 shì 是 bù néng 不能 fā xiàn 发现 de 的， zhè 这 liǎng 两 xiàng 项 jì shù 技术 dōu 都 shè jí 涉及 dào liǎo 到了 duì 对 zhěng gè 整个 rǎn sè tǐ 染色体 de 的 jiǎn cè 检测。
bā bó sà 巴伯萨： zhè xiē 这些 rì zi 日子 yǐ lái 以来， hǎi dào 海盗 wéi yī 惟一 kě yǐ 可以 huò xǔ 或许 cǎi qǔ 采取 de 的 shēng cún 生存 tǐ shì 体式 gé jú 格局， jiù shì 就是 fǎn shuǐ 反水 qí tā 其他 hǎi dào 海盗。
dàn 但 shì zài 是在 shì dàng 适当 tiáo jiàn 条件 xià 下， tā men 它们 yě 也 néng 能 zài 在 tǔ rǎng 土壤 cóng bù 从不 dòng jié 冻结 de 的 dì fang 地方 shēng zhǎng 生长 de hěn 得很 hǎo 好。
zhè 这 yī 一 shù zì 数字 yǒu xiē 有些 guò gāo 过高， yīn wèi 因为 tā 它 hū lüè 忽略 le 了 féi pàng zhèng 肥胖症 duì 对 shòu mìng 寿命 suō duǎn 缩短 chǎn shēng 产生 de 的 xiào guǒ 效果。
dàn 但 shì zài 是在 suí hòu 随后 jǐ tiān 几天 cóng 从 xuán yá 悬崖 chù 处 kāi shǐ 开始 rú 如 wō niú 蜗牛 pá xíng 爬行 bān 般 de 的 xià xíng 下行 dào 到 hé tān de 河滩地 shí 时， tā men 他们 fā xiàn 发现 le 了 chāng jué 猖獗 tōu liè 偷猎 de 的 zhèng jù 证据。
zhè 这 yī 一 shù liàng 数量 jié gòu 结构 zhòng dì 中的 shù cí 数词 tōng cháng 通常 shì 是 rèn yì 任意 de 的。
zhèng rú 正如 diàn nǎo 电脑 guó jì xiàng qí 国际象棋 nà yàng 那样， kě néng 可能 bù xū yào 不需要 shè xiǎng 设想 nà xiē 那些 lìng rén 令人 máo gǔ sǒng rán 毛骨悚然 de 的 wù zhì 物质 hé 和 fēi 非 wù zhì 物质。
bā 巴 jūn fāng 军方 lǐng dǎo rén 领导人 biǎo shì 表示， zhōng guó 中国 shì 是 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 quán tiān hòu 全天候 de 的 zhàn lüè huǒ bàn 战略伙伴， wèi 为 bā 巴 jīng jì 经济、 shè huì fā zhǎn 社会发展 tí gōng 提供 le 了 bǎo guì 宝贵 bāng zhù 帮助 hé 和 zhī chí 支持。
zhèng rú 正如 mù sī lín 穆斯林 suǒ 所 kàn dào 看到 de 的， yì qún 一群 fǎ lán kè 法兰克 yě mán rén 野蛮人 chuǎng jìn 闯进 lái 来， wú yuán wú gù 无缘无故 de 的 xí jī 袭击 tā men 他们。
bā lēi 巴勒 duì 对 bā lán 巴兰 shuō 说： “ wǒ 我 bú shi 不是 jí jí 急急 de 地 dǎ fa 打发 rén 人 dào 到 nǐ 你 nà li 那里 qù 去 zhào 召 nǐ 你 ma 吗？
zhèng rú 正如 miǎn diàn 缅甸 jù mǎng 巨蟒， zhè zhǒng 这种 fēi zhōu 非洲 shé 蛇 yě 也 shǔ yú 属于 mǎng 蠎 lèi 类。
kuài 快 dào 到 dì èr tiān 第二天 zhōng wǔ 中午， fāng 芳 tīng 汀 xǐng lái 醒来 le 了， tā 她 tīng jiàn 听见 zài 在 tā 她 chuáng biān 床边 yǒu rén 有人 hū xī 呼吸， tā 她 lā 拉 qǐ chuáng 起床 wéi 帷， kàn jiàn 看见 mǎ dé lán 马德兰 xiān sheng 先生 lì 立 zài 在 nà li 那里， wàng 望 zhe 着 tā 她 tóu 头 biān 边 de 的 yī 一 jiàn 件 dōng xi 东西。
zhèng rú 正如 lǎo 老 bù shí 布什 tōng guò 通过 duì 对 méng yǒu 盟友 cǎi qǔ 采取 qiān bēi 谦卑 de 的、 gōng shùn 恭顺 de 的 zī tài 姿态， chǔ lǐ 处理 jí shǒu 棘手 de 的 hòu 后 sū lián 苏联 guò dù 过渡 jiē duàn 阶段， Ào bā mǎ 奥巴马 yě 也 xìn fèng 信奉 tuán duì 团队， kě wàng 渴望 dá chéng xié yì 达成协议。
dàn shì 但是 dà xué 大学 yǐ jīng 已经 fā xiàn 发现， bó shì shēng 博士生 shì 是 lián jià 廉价 de 的、 fèn fā 奋发 de 的、 biàn yú 便于 shǐ yòng 使用 de 的 láo dòng lì 劳动力。
bā lí 巴厘 de 的 diāo kè 雕刻（ mù diāo 木雕、 shí diāo 石雕）、 huì huà 绘画 hé 和 shǒu 手 gōng yè pǐn 工业品 yě 也 yǐ 以 qí 其 jīng zhàn 精湛 de 的 jì yì 技艺， dú tè 独特 de 的 fēng gé 风格 xiá ěr wén míng 遐迩闻名。
kuài yào 快要 dá chéng xié yì 达成协议 de shí hòu 的时候， duì fāng 对方 yòu 又 jié wài shēng zhī 节外生枝。
dàn shì 但是 qí guài 奇怪 de 的 shì 是， cóng 从 zhè xiē 这些 àn lì 案例 de 的 bào gào 报告 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn dào 看到， jǐn guǎn 尽管 tā men 他们 shì 是 qīng bái 清白 de 的， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 rén zhōng 人中 yǒu 有 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 rén 人 jū rán 居然 zì jǐ 自己 chéng rèn 承认 duì 对 tā men de 他们的 kòng zuì 控罪。
zhè 这 yī 一 yuè dù 月度 liú rù liáng 流入量 wèi 为 7 yuè fèn 月份 yǐ lái 以来 zuì dī 最低， yě 也 shì 是 2008 nián 年 11 yuè fèn 月份 yǐ lái 以来 dì èr 第二 dī 低 de 的。 jīn nián 今年 7 yuè fèn 月份 fēng chuán 风传 huì 会 yǒu 有 jiān guǎn 监管 cuò shī 措施 chū tái 出台， ràng 让 tóu zī zhě 投资者 yí dù 一度 jīng huāng shī cuò 惊慌失措。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子