ประโยคภาษาจีน- 但是在这样一个风声鹤唳的市场中即便是像波兰这样相对强劲的经济体也遭受了重创中文句子 (412453) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 shì zài 是在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 fēng shēng hè lì 风声鹤唳 de 的 shì chǎng 市场 zhōng 中， jí biàn 即便 shì 是 xiàng 像 bō lán 波兰 zhè yàng 这样 xiāng duì 相对 qiáng jìng 强劲 de 的 jīng jì tǐ 经济体 yě 也 zāo shòu 遭受 le 了 zhòng chuāng 重创。
But in a panicky market, even relatively strong economies such as Poland are taking a beating.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 shì zài 是在 zhè zhǒng 这种 tòng kǔ 痛苦 zhī zhōng 之中 wǒ men 我们 yǒu 有 shí néng 时能 dé dào 得到 shì huái 释怀， yǒu shí 有时 zhè zhǒng 这种 tòng kǔ 痛苦 jiù shì 就是 chéng fá 惩罚 gōng jù 工具。
dàn 但 shì zài 是在 zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 lǐ 里， jiǎng shù 讲述 de 的 shì 是 liǎng gè 两个 nǚ hái 女孩 yǒu yì 友谊 de 的 gù shì 故事。
zhè 这 yī 一 cuò shī 措施 de 的 shí shī 实施 jǐn 仅 zài 在 hán guó 韩国 chāo shì 超市 huī fù 恢复 chū shòu 出售 cóng 从 měi guó 美国 jìn kǒu 进口 de 的 niú ròu 牛肉 shù yuè 数月 zhī hòu 之后， zhī qián 之前 yīn wèi 因为 duì 对 fēng niú bìng 疯牛病 de 的 kǒng huāng 恐慌 hán guó 韩国 chāo shì 超市 tíng 停 shòu 售 měi guó 美国 niú ròu 牛肉。
zhè 这 yī 一 gǎi dòng 改动 bèi shòu 备受 zhēng yì 争议， yīn wèi 因为 yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 dà xíng jī 大型机 yòng hù 用户 huò dé 获得 de 的 lì yì 利益 bù zhí de 不值得 zuò chū 做出 zhè zhǒng 这种 gēn běn 根本 gǎi biàn 改变。
zhèng rú 正如 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 kē xué 科学， qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 lún lǐ xué 伦理学 yě 也 shì 是 fēi cháng 非常 kùn nan 困难 de 的。
zhèng rú 正如 yóu huà 油画 hè 和 diāo sù 雕塑 zài 在 xī fāng 西方 yì shù 艺术 de 的 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位， shuǐ mò huà 水墨画 hè 和 shū fǎ 书法 tǐ xiàn 体现 le 了 zhōng guó 中国 měi shù 美术 de 的 jīng suǐ 精髓。
bā kè 巴克 bó shì 博士 shì 是 fú jí ní yà 弗吉尼亚 lián bāng 联邦 dà xué 大学 rén 人 yǔ 与 dòng wù 动物 jiāo hù 交互 zhōng xīn 中心 de 的 jīng shén bìng xué 精神病学 jiào shòu 教授 jí 及 zhǔ rèn 主任， tā 她 zài 在 yán jiū 研究 wǒ men 我们 zài 在 hé 和 gǒu 狗 hù dòng jiāo liú 互动交流 shí 时， wǒ men 我们 tǐ nèi 体内 de 的 biàn huà 变化。
kuài lè 快乐 dài lái 带来 de 的 ruì zhì 睿智 cún zài 存在 yú 于 mǐn ruì 敏锐 de 的 dòng chá lì 洞察力 zhī jiān 之间， bú huì 不会 yīn 因 yōu lǜ 忧虑 ér 而 hán hùn 含混 mí huo 迷惑， yě 也 bú huì 不会 yīn 因 jué wàng 绝望 hé 和 yàn juàn 厌倦 ér 而 àn dàn 黯淡 mó hu 模糊， gèng 更 bú huì 不会 yīn 因 kǒng jù 恐惧 ér 而 zào chéng 造成 máng diǎn 盲点。
dàn 但 shì zài 是在 nà li 那里， chún bái 纯白 de 的 guāng huī 光辉， tǒng zhì 统治 zhe 着 shēn zhǎn 伸展 zhe 着 de 的 wèi 为 líng hún 灵魂 áo xiáng 翱翔 de 的 wú jì 无际 de 的 tiān kōng 天空。
zhè 这 yī 一 shù zì 数字 zhēn de 真的 kě néng 可能 zhè yàng 这样 dī 低 ma 吗 ? wǒ xiàng 我向 lái 来 rèn dìng 认定， jiǎn lì 简历 zhōng 中 chōng chì 充斥 zhe 着 dùn 遁 cí 辞、 bàn zhēn bàn jiǎ 半真半假 de 的 shì shí 事实 hé 和 chè tóu chè wěi 彻头彻尾 de 的 huǎng huà 谎话。
zhèng rú 正如 huǒ 火 shì jīn 试金 yí yàng 一样， nì jìng 逆境 kǎo yàn 考验 rén 人 de 的 pǐn dé 品德。
kuài lè 快乐 shì 是 jīng shén 精神 shàng 上 de 的 yì zhǒng 一种 jìng jiè 境界。
zhè 这 yī 一 wén huà 文化 de 的 tū chū 突出 tè zhēng 特征 biǎo xiàn 表现 wèi 为 piāo hàn 剽悍 de 的 mín zú 民族 xìng gé 性格， yǒng yú 勇于 jìn qǔ 进取 de 的 mín zú 民族 jīng shén 精神， kāi fàng 开放 de 的 wén huà 文化 tǐ xì 体系。
zhèng rú 正如 shēng wù 生物 yí chuán 遗传 lí bù kāi 离不开 jī yīn 基因， rén lèi 人类 wén huà 文化 chuán dì 传递 yǔ 与 yǎn huà 演化 què 却 lí bù kāi 离不开 mó 摹 yīn 因。
kuài lè 快乐 de 的 jīng hún 精魂！
zhè 这 yī 一 duàn yán 断言 ràng 让 ái zhèng 癌症 yán jiū zhě 研究者 pō wéi 颇为 jīng è 惊愕， bìng 并 yǐn fā 引发 le 了 yì lián chuàn 一连串 bú zhì kě fǒu 不置可否 de 的 bào dào 报道。
dàn shì 但是 chéng shì 城市 guān yuán 官员 chēng 称， měi nián 每年 réng 仍 yǒu shǔ 有数 bǎi wàn 百万 yóu kè 游客 qián lái 前来 zhè ge 这个 zhù míng 著名 de 的 chéng shì 城市， ér qiě 而且 réng 仍 yǒu shǔ 有数 qiān míng 千名 fēi guān fāng 非官方 jū mín 居民。 chéng shì 城市 guān yuán 官员 mù qián 目前 zhèng zài 正在 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 shǐ 使 rén men 人们 huí guī 回归。
bā lēi 巴勒 jiù 就 zhào 照 bā lán 巴兰 de huà 的话 xíng 行， zài 在 měi 每 zuò 座 tán 坛 shàng 上 xiàn 献 yī 一 zhǐ 只 gōng niú 公牛， yī 一 zhǐ 只 gōng yáng 公羊。
zhèng rú 正如 xiàn xìng 线性 dòng liàng 动量 shì 是 zhì liàng 质量 huó 和 sù dù 速度 chéng jī 乘积 yí yàng 一样， wù tǐ 物体 jiǎo dòng liàng 角动量 yě 也 dìng yì 定义 wèi 为 qí 其 guàn xìng 惯性 jǔ 矩 huó 和 jiǎo sù dù 角速度 de 的 chéng jī 乘积。
bā lè sī tǎn mín zú quán lì jī gòu 巴勒斯坦民族权力机构 xī wàng 希望， hā mǎ sī 哈马斯 shòu dào 受到 yán zhòng 严重 xuē ruò 削弱 hòu 后 huì 会 bèi pò 被迫 jìn rù 进入 Āī jí 埃及 de 的 yǔ 与 fǎ tǎ hè 法塔赫 de 的 hé jiě 和解 jìn chéng 进程。
dàn shì 但是 yè xíng 夜行 shén lóng 神龙， zhè kuài 这块 kǒng bù 恐怖 de 的 shí guài 石怪 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 gè gè 各个 dà jiào táng 大教堂 zhōng 中 tū chū 突出， qí shí 其实 tā 他 shì 是 yǒu 有 yí gè 一个 zuò yòng 作用 de 的。
kuài bǎn 快板， xíng bǎn 行板， xié xuè 谐谑 qǔ 曲。
zhè 这 yī shí qī 一时期 de 的 zhǒng zhǒng 种种 jìn zhǎn 进展 zài 在 bā hè 巴赫 hé 和 hēng dé ěr 亨德尔 shí 时 dá dào 达到 le 了 dǐng fēng 顶峰。
kuài zhào 快照 gé rì 隔日 gēng xīn 更新， qí shí 其实 zhè 这 bìng bù 并不 dài biǎo 代表 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站 quán zhòng 权重 yǒu 有 duō 多 gāo 高。
kuài chē 快车 zài 在 jī lóng 基隆 yǒu 有 tíng 停 ma 吗？
dàn shì 但是 qí kè 奇克 fū ren 夫人 zhè shí 这时 bāng 帮 le 了 tā 她 de 的 máng 忙， tā 她 duì 对 bō lì 波利、 tā 她 de 的 hái zi men 孩子们、 tā 她 de 的 jié hūn 结婚 zhèng shū 证书、 tuī jiàn shū 推荐书 děng děng 等等 jìn xíng 进行 le 了 zǐ xì 仔细 de 的 shěn chá 审查。
zhè 这 yī 一 qǔ 曲《 qǐng 请 dào 到 tiān yá hǎi jiǎo 天涯海角 lái 来》， xiàng 向 rén men 人们 miáo huì 描绘 rú jīn 如今 zhōng guó 中国 nán duān 南端 “ tiān yá hǎi jiǎo 天涯海角 ” měi lì 美丽 fù ráo 富饶 de 的 hǎi jiāng 海疆 fēng guāng 风光。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 hé 和 yìn dù 印度 zhèng zài 正在 liǎng guó 两国 gòng tóng 共同 biān jiè 边界 jí jié 集结 jūn duì 军队。
dàn shì 但是 tā 她 qiáng diào 强调 méi 没 bì yào 必要 jiāng 将 yà 亚 běi jí 北极 huāng yě 荒野 qū 区 gēn shēn dì gù 根深蒂固 de 的 dǎ liè 打猎 chuán tǒng 传统 yì wǎng dǎ jìn 一网打尽， xíng chéng 形成 xiāng guān 相关 fǎ lǜ 法律。
dàn shì 但是 tā 她 jiē zhe 接着 shuō 说， zhè xiē 这些 bǐ jiào 比较 fú hé 符合 lǎo yí bèi 老一辈。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 shì zài 是在 zhè zhǒng 这种 tòng kǔ 痛苦 zhī zhōng 之中 wǒ men 我们 yǒu 有 shí néng 时能 dé dào 得到 shì huái 释怀， yǒu shí 有时 zhè zhǒng 这种 tòng kǔ 痛苦 jiù shì 就是 chéng fá 惩罚 gōng jù 工具。
dàn 但 shì zài 是在 zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 lǐ 里， jiǎng shù 讲述 de 的 shì 是 liǎng gè 两个 nǚ hái 女孩 yǒu yì 友谊 de 的 gù shì 故事。
zhè 这 yī 一 cuò shī 措施 de 的 shí shī 实施 jǐn 仅 zài 在 hán guó 韩国 chāo shì 超市 huī fù 恢复 chū shòu 出售 cóng 从 měi guó 美国 jìn kǒu 进口 de 的 niú ròu 牛肉 shù yuè 数月 zhī hòu 之后， zhī qián 之前 yīn wèi 因为 duì 对 fēng niú bìng 疯牛病 de 的 kǒng huāng 恐慌 hán guó 韩国 chāo shì 超市 tíng 停 shòu 售 měi guó 美国 niú ròu 牛肉。
zhè 这 yī 一 gǎi dòng 改动 bèi shòu 备受 zhēng yì 争议， yīn wèi 因为 yǒu rén 有人 rèn wéi 认为 dà xíng jī 大型机 yòng hù 用户 huò dé 获得 de 的 lì yì 利益 bù zhí de 不值得 zuò chū 做出 zhè zhǒng 这种 gēn běn 根本 gǎi biàn 改变。
zhèng rú 正如 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 kē xué 科学， qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 lún lǐ xué 伦理学 yě 也 shì 是 fēi cháng 非常 kùn nan 困难 de 的。
zhèng rú 正如 yóu huà 油画 hè 和 diāo sù 雕塑 zài 在 xī fāng 西方 yì shù 艺术 de 的 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位， shuǐ mò huà 水墨画 hè 和 shū fǎ 书法 tǐ xiàn 体现 le 了 zhōng guó 中国 měi shù 美术 de 的 jīng suǐ 精髓。
bā kè 巴克 bó shì 博士 shì 是 fú jí ní yà 弗吉尼亚 lián bāng 联邦 dà xué 大学 rén 人 yǔ 与 dòng wù 动物 jiāo hù 交互 zhōng xīn 中心 de 的 jīng shén bìng xué 精神病学 jiào shòu 教授 jí 及 zhǔ rèn 主任， tā 她 zài 在 yán jiū 研究 wǒ men 我们 zài 在 hé 和 gǒu 狗 hù dòng jiāo liú 互动交流 shí 时， wǒ men 我们 tǐ nèi 体内 de 的 biàn huà 变化。
kuài lè 快乐 dài lái 带来 de 的 ruì zhì 睿智 cún zài 存在 yú 于 mǐn ruì 敏锐 de 的 dòng chá lì 洞察力 zhī jiān 之间， bú huì 不会 yīn 因 yōu lǜ 忧虑 ér 而 hán hùn 含混 mí huo 迷惑， yě 也 bú huì 不会 yīn 因 jué wàng 绝望 hé 和 yàn juàn 厌倦 ér 而 àn dàn 黯淡 mó hu 模糊， gèng 更 bú huì 不会 yīn 因 kǒng jù 恐惧 ér 而 zào chéng 造成 máng diǎn 盲点。
dàn 但 shì zài 是在 nà li 那里， chún bái 纯白 de 的 guāng huī 光辉， tǒng zhì 统治 zhe 着 shēn zhǎn 伸展 zhe 着 de 的 wèi 为 líng hún 灵魂 áo xiáng 翱翔 de 的 wú jì 无际 de 的 tiān kōng 天空。
zhè 这 yī 一 shù zì 数字 zhēn de 真的 kě néng 可能 zhè yàng 这样 dī 低 ma 吗 ? wǒ xiàng 我向 lái 来 rèn dìng 认定， jiǎn lì 简历 zhōng 中 chōng chì 充斥 zhe 着 dùn 遁 cí 辞、 bàn zhēn bàn jiǎ 半真半假 de 的 shì shí 事实 hé 和 chè tóu chè wěi 彻头彻尾 de 的 huǎng huà 谎话。
zhèng rú 正如 huǒ 火 shì jīn 试金 yí yàng 一样， nì jìng 逆境 kǎo yàn 考验 rén 人 de 的 pǐn dé 品德。
kuài lè 快乐 shì 是 jīng shén 精神 shàng 上 de 的 yì zhǒng 一种 jìng jiè 境界。
zhè 这 yī 一 wén huà 文化 de 的 tū chū 突出 tè zhēng 特征 biǎo xiàn 表现 wèi 为 piāo hàn 剽悍 de 的 mín zú 民族 xìng gé 性格， yǒng yú 勇于 jìn qǔ 进取 de 的 mín zú 民族 jīng shén 精神， kāi fàng 开放 de 的 wén huà 文化 tǐ xì 体系。
zhèng rú 正如 shēng wù 生物 yí chuán 遗传 lí bù kāi 离不开 jī yīn 基因， rén lèi 人类 wén huà 文化 chuán dì 传递 yǔ 与 yǎn huà 演化 què 却 lí bù kāi 离不开 mó 摹 yīn 因。
kuài lè 快乐 de 的 jīng hún 精魂！
zhè 这 yī 一 duàn yán 断言 ràng 让 ái zhèng 癌症 yán jiū zhě 研究者 pō wéi 颇为 jīng è 惊愕， bìng 并 yǐn fā 引发 le 了 yì lián chuàn 一连串 bú zhì kě fǒu 不置可否 de 的 bào dào 报道。
dàn shì 但是 chéng shì 城市 guān yuán 官员 chēng 称， měi nián 每年 réng 仍 yǒu shǔ 有数 bǎi wàn 百万 yóu kè 游客 qián lái 前来 zhè ge 这个 zhù míng 著名 de 的 chéng shì 城市， ér qiě 而且 réng 仍 yǒu shǔ 有数 qiān míng 千名 fēi guān fāng 非官方 jū mín 居民。 chéng shì 城市 guān yuán 官员 mù qián 目前 zhèng zài 正在 cǎi qǔ cuò shī 采取措施 shǐ 使 rén men 人们 huí guī 回归。
bā lēi 巴勒 jiù 就 zhào 照 bā lán 巴兰 de huà 的话 xíng 行， zài 在 měi 每 zuò 座 tán 坛 shàng 上 xiàn 献 yī 一 zhǐ 只 gōng niú 公牛， yī 一 zhǐ 只 gōng yáng 公羊。
zhèng rú 正如 xiàn xìng 线性 dòng liàng 动量 shì 是 zhì liàng 质量 huó 和 sù dù 速度 chéng jī 乘积 yí yàng 一样， wù tǐ 物体 jiǎo dòng liàng 角动量 yě 也 dìng yì 定义 wèi 为 qí 其 guàn xìng 惯性 jǔ 矩 huó 和 jiǎo sù dù 角速度 de 的 chéng jī 乘积。
bā lè sī tǎn mín zú quán lì jī gòu 巴勒斯坦民族权力机构 xī wàng 希望， hā mǎ sī 哈马斯 shòu dào 受到 yán zhòng 严重 xuē ruò 削弱 hòu 后 huì 会 bèi pò 被迫 jìn rù 进入 Āī jí 埃及 de 的 yǔ 与 fǎ tǎ hè 法塔赫 de 的 hé jiě 和解 jìn chéng 进程。
dàn shì 但是 yè xíng 夜行 shén lóng 神龙， zhè kuài 这块 kǒng bù 恐怖 de 的 shí guài 石怪 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 gè gè 各个 dà jiào táng 大教堂 zhōng 中 tū chū 突出， qí shí 其实 tā 他 shì 是 yǒu 有 yí gè 一个 zuò yòng 作用 de 的。
kuài bǎn 快板， xíng bǎn 行板， xié xuè 谐谑 qǔ 曲。
zhè 这 yī shí qī 一时期 de 的 zhǒng zhǒng 种种 jìn zhǎn 进展 zài 在 bā hè 巴赫 hé 和 hēng dé ěr 亨德尔 shí 时 dá dào 达到 le 了 dǐng fēng 顶峰。
kuài zhào 快照 gé rì 隔日 gēng xīn 更新， qí shí 其实 zhè 这 bìng bù 并不 dài biǎo 代表 nǐ de 你的 wǎng zhàn 网站 quán zhòng 权重 yǒu 有 duō 多 gāo 高。
kuài chē 快车 zài 在 jī lóng 基隆 yǒu 有 tíng 停 ma 吗？
dàn shì 但是 qí kè 奇克 fū ren 夫人 zhè shí 这时 bāng 帮 le 了 tā 她 de 的 máng 忙， tā 她 duì 对 bō lì 波利、 tā 她 de 的 hái zi men 孩子们、 tā 她 de 的 jié hūn 结婚 zhèng shū 证书、 tuī jiàn shū 推荐书 děng děng 等等 jìn xíng 进行 le 了 zǐ xì 仔细 de 的 shěn chá 审查。
zhè 这 yī 一 qǔ 曲《 qǐng 请 dào 到 tiān yá hǎi jiǎo 天涯海角 lái 来》， xiàng 向 rén men 人们 miáo huì 描绘 rú jīn 如今 zhōng guó 中国 nán duān 南端 “ tiān yá hǎi jiǎo 天涯海角 ” měi lì 美丽 fù ráo 富饶 de 的 hǎi jiāng 海疆 fēng guāng 风光。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 hé 和 yìn dù 印度 zhèng zài 正在 liǎng guó 两国 gòng tóng 共同 biān jiè 边界 jí jié 集结 jūn duì 军队。
dàn shì 但是 tā 她 qiáng diào 强调 méi 没 bì yào 必要 jiāng 将 yà 亚 běi jí 北极 huāng yě 荒野 qū 区 gēn shēn dì gù 根深蒂固 de 的 dǎ liè 打猎 chuán tǒng 传统 yì wǎng dǎ jìn 一网打尽， xíng chéng 形成 xiāng guān 相关 fǎ lǜ 法律。
dàn shì 但是 tā 她 jiē zhe 接着 shuō 说， zhè xiē 这些 bǐ jiào 比较 fú hé 符合 lǎo yí bèi 老一辈。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子