ประโยคภาษาจีน- 正如肯尼班尼亚所言是他杀的中文句子 (412968) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng rú 正如 kěn ní 肯尼 · bān ní 班尼 yà suǒ 亚所 yán 言， shì 是 tā shā 他杀 de 的。
And as Kenny Bania would say, he killed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng rú 正如 zì rán jiè 自然界 xū yào 需要 shēng wù 生物 de 的 duō yàng xìng 多样性 yí yàng 一样， yí gè 一个 kāi fàng 开放 de 的 shè huì 社会 xū yào 需要 bǎo chí 保持 qí 其 wén huà 文化 de 的 duō yuán huà 多元化。
kuài gōng 快攻（ fastbreak ) ： qiú duì 球队 kòng qiú 控球 shí 时 de 的 yì zhǒng 一种 dǎ fǎ 打法。 kòng qiú 控球 hòu 后 bǎ 把 qiú 球 xùn sù 迅速 chuán huí 传回 hòu bàn chǎng 后半场， xī wàng 希望 zài 在 lìng yī 另一 duì 队 huí fáng 回防 qián 前 néng 能 dé dào 得到 yí cì 一次 hǎo 好 de 的 tóu qiú 投球 jī huì 机会， rán hòu 然后 chóng xīn 重新 fáng shǒu 防守。
kuài huo 快活 gǔ 谷 shòu yī 兽医 zhōng xīn 中心， xiāng gǎng 香港 pǎo mǎ 跑马 de yuán 地源 yuǎn 远 jiē 街 15 hào 号 dì xià 地下。
bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 nào 闹 hā dùn 哈顿 bīng yíng 兵营 de 的 nàn mín yíng 难民营 zài 在 nà xiē 那些 zì chēng 自称 fǎ tǎ hè 法塔赫 yī sī lán 伊斯兰 de 的 rén 人 de 的 kòng zhì 控制 xià 下 yǐ yǒu 已有 liǎng gè 两个 yuè 月 le 了， nà li 那里 lí 离 dì lí bō lǐ 的黎波里 yǐ běi 以北 jǐn 仅 yǒu 有 jǐ 几 gōng lǐ 公里 ér yǐ 而已。
zhè 这 yī shí qī 一时期 wèi 为 běn shū 本书 tí gōng 提供 le 了 shū míng 书名 “ nǐ men 你们 zǒu 走 le 了， wǒ men 我们 huì sǐ 会死 de 的 ” — — zhè 这 shì zài 是在 bì nàn 避难 yíng 营 de 的 yī 一 wèi 位 dōng dì wèn 东帝汶 fù nǚ 妇女 xiàng 向 dào fǎng 到访 de 的 lián hé guó 联合国 dài biǎo tuán 代表团 sù shuō 诉说 shí 时 de 的 yí jù huà 一句话。
zhè 这 yī shí qī 一时期 péi yǎng 培养 le 了 yī 一 pī 批 yōu xiù 优秀 de 的 rén cái 人才， qí zhōng 其中 yì xiē 一些 zài 在 zhōng guó 中国 jìn xiàn dài shǐ 近现代史 shàng 上 chéng wéi 成为 chì zhà fēng yún 叱咤风云 de 的 rén wù 人物。
zhè 这 yī shí qī 一时期 de 的 dào jiào 道教 réng 仍 yǐ 以 lǎo zhuāng 老庄 dào 道 lùn 论 wèi 为 běn 本， tóng shí 同时 yòu 又 jié hé 结合 rú xué 儒学、 róng hé 融合 fó xué 佛学， xíng chéng 形成 le 了 dú tè 独特 de 的 lǐ lùn 理论， shǐ 使 dào jiào 道教 zhé xué 哲学 dé dào 得到 cháng zú 长足 de 的 fā zhǎn 发展。
zhèng rú 正如 shā shì bǐ yà 莎士比亚 de 的 dú dào 独到 jiàn jiě 见解， “ cuò wù 错误 bìng 并 zài yú 在于 tiān shàng 天上 de 的 xīng chén 星辰， ér 而 zài yú 在于 wǒ men 我们 zì shēn 自身。 ”
bā lí 巴厘（ BaLi ） shì 是 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 zhù míng 著名 de 的 lǚ yóu qū 旅游区， shì 是 zhǎo wā 爪哇 yǐ dōng 以东 xiǎo xùn tā qún dǎo 小巽他群岛 zhòng dì 中的 yí gè 一个 dǎo yǔ 岛屿， miàn jī yuē 面积约 5560 duō 多 píng fāng gōng lǐ 平方公里， rén kǒu 人口 yuē 约 280 wàn 万。
dàn shì 但是 dà bù fen 大部分 qíng kuàng 情况 xià 下 dōu 都 shì yóu 是由 chéng bāo shāng 承包商 zū yòng 租用 jīng yíng 经营 de 的。
zhè 这 yī shí qī 一时期， shī gē 诗歌 hé 和 hǎo lái bǎo 好来宝 zhèng zhì 政治 xuān chuán 宣传 sè cǎi 色彩 nóng hòu 浓厚， wǎng wǎng 往往 zhí shū xiōng yì 直抒胸臆 huò 或 jiè 借 dāi bǎn 呆板 de 的 yì xiàng 意象 shū fā 抒发 qíng huái 情怀。
bā hā mǎ 巴哈马 shěn pàn yuán 审判员 shuō 说， tā 他 tí chū 提出 cǐ 此 sù sòng 诉讼 wéi shí yǐ wǎn 为时已晚。
zhèng rú 正如 yàn yǔ 谚语 suǒ shuō 所说， rén men 人们 lè yì 乐意 yǔ 与 tā men 他们 xǐ huan 喜欢 de 的 rén 人 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作。
zhèng rú 正如 mài kè ěr 迈克尔。 lā bā 拉巴 bù lā 布拉 MichaelLaBarbera suǒ shuō 所说 - - - zhī jiā gē dà xué 芝加哥大学 shēng wù 生物 jí 及 jiě pōu xué 解剖学 de 的 yī míng 一名 jiào shòu 教授 - - - zài 在《 měi guó 美国 bó wù xué jiā 博物学家》 1983 nián 年 de 的 yī qī 一期 zhōng 中 xiě dào 写道， zhǐ yǒu 只有 xì bāo 细胞 biān máo 鞭毛， jīn guī zǐ 金龟子 hé 和 pú gōng yīng 蒲公英 jiē jìn 接近。
kuài sù 快速 yōu zhì 优质 róng 溶 lí 漓 chéng 成 wěn dìng 稳定 de 的 qiāng 腔 tǐ 体 shì 是 suō duǎn 缩短 yán 盐 xué 穴 qì 气 kù 库 jiàn zào 建造 shí jiān 时间、 jié yuē 节约 jiàn kù 建库 zī jīn 资金、 tí gāo 提高 jiàn kù 建库 xiào yì 效益 de 的 guān jiàn 关键 jì shù 技术， duì 对 bǎo zhèng 保证 xī 西 qì 气 dōng 东 shū 输 gōng chéng 工程 ān quán 安全 gòng qì 供气 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
dàn shì 但是 Ào bā mǎ 奥巴马 méi yǒu 没有 ràng bù 让步 de 的 yì si 意思， tā 他 shǒu zhǐ 手指 mǐ xiē ěr 米歇尔 dài 戴 de 的 yī 一 tiáo 条 shuāng 双 jiǎo 绞 zhēn zhū 珍珠 xiàng liàn 项链， yì biān 一边 shuō 说： “ nà shi 那是 jué duì 绝对 de 的 — — ā 啊， xiān 先 bié 别 jí 急。 ” zhè 这 tiáo 条 xiàng liàn 项链 shì 是 tā men 他们 jié hūn 结婚 zhōu nián jì niàn 周年纪念 shí 时 tā 他 sòng gěi 送给 mǐ xiē ěr 米歇尔 de 的 lǐ wù 礼物。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 gāng gang 刚刚 jīng lì 经历 le 了 jí 极 rè 热 tiān qì 天气 hé 和 zāi nàn xìng 灾难性 hóng shuǐ 洪水； É luó sī 俄罗斯 yǐ jīng 已经 bèi 被 rè làng 热浪 kǎo 烤 jiāo 焦， sēn sēn 森森 yǐ jīng 已经 huà wèi huī jìn 化为灰烬。
zhè 这 yī 一 tiáo 条 kàn shang qu 看上去 jī hū 几乎 yǔ 与 qián 前 yī 一 tiáo 条 nèi róng 内容 xiāng sì 相似， ér 而 shì shí shàng 事实上， zhè 这 zhèng shì 正是 tóng yī gè 同一个 gài niàn 概念 de 的 yán shēn 延伸， yí gè 一个 gèng wéi 更为 jù tǐ 具体 de 的 yìng yòng 应用。
zhèng zì fǎ 正字法 shì 是 yì zhǒng 一种 yǔ yán 语言 de 的 shū xiě 书写 tǐ xì 体系 hé 和 pīn xiě 拼写 guī zé 规则。
dàn shì 但是 tā 她 bì xū 必须 zuò hǎo 做好 xīn lǐ 心理 zhǔn bèi 准备， jiē shòu 接受 jī huì 机会 de 的 miǎo máng 渺茫。
zhèng qiǎo 正巧， dé guó 德国 hàn xué jiā 汉学家 “ lā jī 垃圾 ” “ fǎ xī sī 法西斯 ” de 的 píng lùn 评论 piān rán ér zhì 翩然而至。
dàn shì 但是 tā 她 de 的 fáng zi 房子 hái shi 还是 kě yǐ 可以 cóng 从 hé 河 shàng 上 huò zhě 或者 guān guāng 观光 chuán 船 zhōng 中 kàn dào 看到。
zhè 这 yī 一 gài niàn 概念 yǔ 与 wǒ men 我们 cháng jiàn 常见 de 的 yì xiē 一些 fú wù 服务 bù tóng 不同， bǐ rú 比如 zài jiā 在家 yòng 用 bǐ jì běn 笔记本 diàn nǎo 电脑 shàng 上 dǎ kāi 打开 yí gè 一个 yǔ 与 bàn gōng shì 办公室 tái shì jī 台式机 xiāng tóng 相同 de 的 jiè miàn 界面， huò zhě 或者 tōng guò 通过 wǎng luò chuán shū 网络传输 yīn yuè 音乐。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 wèn tí 问题 zé 则 shì 是 tā 它 yě 也 bì xū 必须 gēn 跟 zì jǐ 自己 xié shāng 协商 zhè zhǒng 这种 mó hú xìng 模糊性。
zhè 这 yī 一 mó shì 模式 jīng 经 12 kǒu 口 jǐng 井 shí 实 zuān 钻 jiǎn yàn 检验， huò 获 qì chéng 气成 gōng lǜ 功率 dá 达 83.33 ％， shǐ 使 gāi qū 该区 yáng xīn 阳新 tǒng 统 liè fèng 裂缝 xìng qì 性气 cáng 藏 de 的 kān tàn 勘探 jìn rù 进入 le 了 yí gè 一个 xīn jiē duàn 新阶段。
dàn shì 但是 rú hé 如何 gǒng gù 巩固 shuì fèi gǎi gé 税费改革 chéng guǒ 成果， bì miǎn 避免 “ huáng zōng xī 黄宗羲 dìng lǜ 定律 ” chóng yǎn 重演， réng 仍 shì 是 wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 yán sù 严肃 miàn duì 面对 de 的 zhòng dà 重大 wèn tí 问题。
bā sài luó nà 巴塞罗那 shè shǒu 射手 dà wèi 大卫 . bǐ lì yà 比利亚 zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng 中 huò 获 dé le 得了 dì yī cì 第一次 jìn qiú 进球 de 的 jī huì 机会， dàn shì 但是 tā 他 de 的 shè mén 射门 bèi 被 dé guó 德国 mén jiàng 门将 nuò yī ěr 诺伊尔 gěi 给 pū 扑 zhù 住。
hū rán 忽然 diàn 殿 lǐ 里 de 的 màn zi 幔子， cóng 从 shàng 上 dào 到 xià 下 liè 裂 wèi 为 liǎng bàn 两半。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 tā men 他们 shén me 什么 yě bù 也不 zuò 做， mín zhǔ dǎng rén 民主党人 jiāng 将 zé guài 责怪 tā men 他们 wèi néng 未能 shùn yìng 顺应 mín yì 民意 xiū fù 修复 yí xiàng 一项 yǒu 有 wèn tí 问题 de 的 fǎ lǜ 法律。
zhè 这 yí cì 一次， tā men de 他们的 shòu 受 shì 试 duì xiàng 对象 shì 是 jiǔ 九 nián jí 年级 xué sheng 学生（ xiāng dāng yú 相当于 chū sān 初三 - yì zhě 译者 zhù 注）， ér 而 zhè 这 yí cì 一次， duì 对 liǎng 两 zhòng 种 qíng kuàng 情况， jí 即 hái zi 孩子 fú cóng 服从 jiā zhǎng 家长 de 的 zhǐ lìng 指令 jiù 就 dé dào 得到 gèng duō 更多 de 的 zàn shǎng 赞赏， yǔ 与 bù 不 fú cóng 服从 jiù 就 dé dào 得到 gèng 更 shǎo 少 de 的 zàn shǎng 赞赏 zuò chū 做出 le 了 zǐ xì 仔细 de 的 qū fēn 区分。

ประโยคภาษาจีน
zhèng rú 正如 zì rán jiè 自然界 xū yào 需要 shēng wù 生物 de 的 duō yàng xìng 多样性 yí yàng 一样， yí gè 一个 kāi fàng 开放 de 的 shè huì 社会 xū yào 需要 bǎo chí 保持 qí 其 wén huà 文化 de 的 duō yuán huà 多元化。
kuài gōng 快攻（ fastbreak ) ： qiú duì 球队 kòng qiú 控球 shí 时 de 的 yì zhǒng 一种 dǎ fǎ 打法。 kòng qiú 控球 hòu 后 bǎ 把 qiú 球 xùn sù 迅速 chuán huí 传回 hòu bàn chǎng 后半场， xī wàng 希望 zài 在 lìng yī 另一 duì 队 huí fáng 回防 qián 前 néng 能 dé dào 得到 yí cì 一次 hǎo 好 de 的 tóu qiú 投球 jī huì 机会， rán hòu 然后 chóng xīn 重新 fáng shǒu 防守。
kuài huo 快活 gǔ 谷 shòu yī 兽医 zhōng xīn 中心， xiāng gǎng 香港 pǎo mǎ 跑马 de yuán 地源 yuǎn 远 jiē 街 15 hào 号 dì xià 地下。
bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 nào 闹 hā dùn 哈顿 bīng yíng 兵营 de 的 nàn mín yíng 难民营 zài 在 nà xiē 那些 zì chēng 自称 fǎ tǎ hè 法塔赫 yī sī lán 伊斯兰 de 的 rén 人 de 的 kòng zhì 控制 xià 下 yǐ yǒu 已有 liǎng gè 两个 yuè 月 le 了， nà li 那里 lí 离 dì lí bō lǐ 的黎波里 yǐ běi 以北 jǐn 仅 yǒu 有 jǐ 几 gōng lǐ 公里 ér yǐ 而已。
zhè 这 yī shí qī 一时期 wèi 为 běn shū 本书 tí gōng 提供 le 了 shū míng 书名 “ nǐ men 你们 zǒu 走 le 了， wǒ men 我们 huì sǐ 会死 de 的 ” — — zhè 这 shì zài 是在 bì nàn 避难 yíng 营 de 的 yī 一 wèi 位 dōng dì wèn 东帝汶 fù nǚ 妇女 xiàng 向 dào fǎng 到访 de 的 lián hé guó 联合国 dài biǎo tuán 代表团 sù shuō 诉说 shí 时 de 的 yí jù huà 一句话。
zhè 这 yī shí qī 一时期 péi yǎng 培养 le 了 yī 一 pī 批 yōu xiù 优秀 de 的 rén cái 人才， qí zhōng 其中 yì xiē 一些 zài 在 zhōng guó 中国 jìn xiàn dài shǐ 近现代史 shàng 上 chéng wéi 成为 chì zhà fēng yún 叱咤风云 de 的 rén wù 人物。
zhè 这 yī shí qī 一时期 de 的 dào jiào 道教 réng 仍 yǐ 以 lǎo zhuāng 老庄 dào 道 lùn 论 wèi 为 běn 本， tóng shí 同时 yòu 又 jié hé 结合 rú xué 儒学、 róng hé 融合 fó xué 佛学， xíng chéng 形成 le 了 dú tè 独特 de 的 lǐ lùn 理论， shǐ 使 dào jiào 道教 zhé xué 哲学 dé dào 得到 cháng zú 长足 de 的 fā zhǎn 发展。
zhèng rú 正如 shā shì bǐ yà 莎士比亚 de 的 dú dào 独到 jiàn jiě 见解， “ cuò wù 错误 bìng 并 zài yú 在于 tiān shàng 天上 de 的 xīng chén 星辰， ér 而 zài yú 在于 wǒ men 我们 zì shēn 自身。 ”
bā lí 巴厘（ BaLi ） shì 是 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 zhù míng 著名 de 的 lǚ yóu qū 旅游区， shì 是 zhǎo wā 爪哇 yǐ dōng 以东 xiǎo xùn tā qún dǎo 小巽他群岛 zhòng dì 中的 yí gè 一个 dǎo yǔ 岛屿， miàn jī yuē 面积约 5560 duō 多 píng fāng gōng lǐ 平方公里， rén kǒu 人口 yuē 约 280 wàn 万。
dàn shì 但是 dà bù fen 大部分 qíng kuàng 情况 xià 下 dōu 都 shì yóu 是由 chéng bāo shāng 承包商 zū yòng 租用 jīng yíng 经营 de 的。
zhè 这 yī shí qī 一时期， shī gē 诗歌 hé 和 hǎo lái bǎo 好来宝 zhèng zhì 政治 xuān chuán 宣传 sè cǎi 色彩 nóng hòu 浓厚， wǎng wǎng 往往 zhí shū xiōng yì 直抒胸臆 huò 或 jiè 借 dāi bǎn 呆板 de 的 yì xiàng 意象 shū fā 抒发 qíng huái 情怀。
bā hā mǎ 巴哈马 shěn pàn yuán 审判员 shuō 说， tā 他 tí chū 提出 cǐ 此 sù sòng 诉讼 wéi shí yǐ wǎn 为时已晚。
zhèng rú 正如 yàn yǔ 谚语 suǒ shuō 所说， rén men 人们 lè yì 乐意 yǔ 与 tā men 他们 xǐ huan 喜欢 de 的 rén 人 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作。
zhèng rú 正如 mài kè ěr 迈克尔。 lā bā 拉巴 bù lā 布拉 MichaelLaBarbera suǒ shuō 所说 - - - zhī jiā gē dà xué 芝加哥大学 shēng wù 生物 jí 及 jiě pōu xué 解剖学 de 的 yī míng 一名 jiào shòu 教授 - - - zài 在《 měi guó 美国 bó wù xué jiā 博物学家》 1983 nián 年 de 的 yī qī 一期 zhōng 中 xiě dào 写道， zhǐ yǒu 只有 xì bāo 细胞 biān máo 鞭毛， jīn guī zǐ 金龟子 hé 和 pú gōng yīng 蒲公英 jiē jìn 接近。
kuài sù 快速 yōu zhì 优质 róng 溶 lí 漓 chéng 成 wěn dìng 稳定 de 的 qiāng 腔 tǐ 体 shì 是 suō duǎn 缩短 yán 盐 xué 穴 qì 气 kù 库 jiàn zào 建造 shí jiān 时间、 jié yuē 节约 jiàn kù 建库 zī jīn 资金、 tí gāo 提高 jiàn kù 建库 xiào yì 效益 de 的 guān jiàn 关键 jì shù 技术， duì 对 bǎo zhèng 保证 xī 西 qì 气 dōng 东 shū 输 gōng chéng 工程 ān quán 安全 gòng qì 供气 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
dàn shì 但是 Ào bā mǎ 奥巴马 méi yǒu 没有 ràng bù 让步 de 的 yì si 意思， tā 他 shǒu zhǐ 手指 mǐ xiē ěr 米歇尔 dài 戴 de 的 yī 一 tiáo 条 shuāng 双 jiǎo 绞 zhēn zhū 珍珠 xiàng liàn 项链， yì biān 一边 shuō 说： “ nà shi 那是 jué duì 绝对 de 的 — — ā 啊， xiān 先 bié 别 jí 急。 ” zhè 这 tiáo 条 xiàng liàn 项链 shì 是 tā men 他们 jié hūn 结婚 zhōu nián jì niàn 周年纪念 shí 时 tā 他 sòng gěi 送给 mǐ xiē ěr 米歇尔 de 的 lǐ wù 礼物。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 gāng gang 刚刚 jīng lì 经历 le 了 jí 极 rè 热 tiān qì 天气 hé 和 zāi nàn xìng 灾难性 hóng shuǐ 洪水； É luó sī 俄罗斯 yǐ jīng 已经 bèi 被 rè làng 热浪 kǎo 烤 jiāo 焦， sēn sēn 森森 yǐ jīng 已经 huà wèi huī jìn 化为灰烬。
zhè 这 yī 一 tiáo 条 kàn shang qu 看上去 jī hū 几乎 yǔ 与 qián 前 yī 一 tiáo 条 nèi róng 内容 xiāng sì 相似， ér 而 shì shí shàng 事实上， zhè 这 zhèng shì 正是 tóng yī gè 同一个 gài niàn 概念 de 的 yán shēn 延伸， yí gè 一个 gèng wéi 更为 jù tǐ 具体 de 的 yìng yòng 应用。
zhèng zì fǎ 正字法 shì 是 yì zhǒng 一种 yǔ yán 语言 de 的 shū xiě 书写 tǐ xì 体系 hé 和 pīn xiě 拼写 guī zé 规则。
dàn shì 但是 tā 她 bì xū 必须 zuò hǎo 做好 xīn lǐ 心理 zhǔn bèi 准备， jiē shòu 接受 jī huì 机会 de 的 miǎo máng 渺茫。
zhèng qiǎo 正巧， dé guó 德国 hàn xué jiā 汉学家 “ lā jī 垃圾 ” “ fǎ xī sī 法西斯 ” de 的 píng lùn 评论 piān rán ér zhì 翩然而至。
dàn shì 但是 tā 她 de 的 fáng zi 房子 hái shi 还是 kě yǐ 可以 cóng 从 hé 河 shàng 上 huò zhě 或者 guān guāng 观光 chuán 船 zhōng 中 kàn dào 看到。
zhè 这 yī 一 gài niàn 概念 yǔ 与 wǒ men 我们 cháng jiàn 常见 de 的 yì xiē 一些 fú wù 服务 bù tóng 不同， bǐ rú 比如 zài jiā 在家 yòng 用 bǐ jì běn 笔记本 diàn nǎo 电脑 shàng 上 dǎ kāi 打开 yí gè 一个 yǔ 与 bàn gōng shì 办公室 tái shì jī 台式机 xiāng tóng 相同 de 的 jiè miàn 界面， huò zhě 或者 tōng guò 通过 wǎng luò chuán shū 网络传输 yīn yuè 音乐。
bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 wèn tí 问题 zé 则 shì 是 tā 它 yě 也 bì xū 必须 gēn 跟 zì jǐ 自己 xié shāng 协商 zhè zhǒng 这种 mó hú xìng 模糊性。
zhè 这 yī 一 mó shì 模式 jīng 经 12 kǒu 口 jǐng 井 shí 实 zuān 钻 jiǎn yàn 检验， huò 获 qì chéng 气成 gōng lǜ 功率 dá 达 83.33 ％， shǐ 使 gāi qū 该区 yáng xīn 阳新 tǒng 统 liè fèng 裂缝 xìng qì 性气 cáng 藏 de 的 kān tàn 勘探 jìn rù 进入 le 了 yí gè 一个 xīn jiē duàn 新阶段。
dàn shì 但是 rú hé 如何 gǒng gù 巩固 shuì fèi gǎi gé 税费改革 chéng guǒ 成果， bì miǎn 避免 “ huáng zōng xī 黄宗羲 dìng lǜ 定律 ” chóng yǎn 重演， réng 仍 shì 是 wǒ men 我们 bù dé bù 不得不 yán sù 严肃 miàn duì 面对 de 的 zhòng dà 重大 wèn tí 问题。
bā sài luó nà 巴塞罗那 shè shǒu 射手 dà wèi 大卫 . bǐ lì yà 比利亚 zài 在 bǐ sài 比赛 zhōng 中 huò 获 dé le 得了 dì yī cì 第一次 jìn qiú 进球 de 的 jī huì 机会， dàn shì 但是 tā 他 de 的 shè mén 射门 bèi 被 dé guó 德国 mén jiàng 门将 nuò yī ěr 诺伊尔 gěi 给 pū 扑 zhù 住。
hū rán 忽然 diàn 殿 lǐ 里 de 的 màn zi 幔子， cóng 从 shàng 上 dào 到 xià 下 liè 裂 wèi 为 liǎng bàn 两半。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 tā men 他们 shén me 什么 yě bù 也不 zuò 做， mín zhǔ dǎng rén 民主党人 jiāng 将 zé guài 责怪 tā men 他们 wèi néng 未能 shùn yìng 顺应 mín yì 民意 xiū fù 修复 yí xiàng 一项 yǒu 有 wèn tí 问题 de 的 fǎ lǜ 法律。
zhè 这 yí cì 一次， tā men de 他们的 shòu 受 shì 试 duì xiàng 对象 shì 是 jiǔ 九 nián jí 年级 xué sheng 学生（ xiāng dāng yú 相当于 chū sān 初三 - yì zhě 译者 zhù 注）， ér 而 zhè 这 yí cì 一次， duì 对 liǎng 两 zhòng 种 qíng kuàng 情况， jí 即 hái zi 孩子 fú cóng 服从 jiā zhǎng 家长 de 的 zhǐ lìng 指令 jiù 就 dé dào 得到 gèng duō 更多 de 的 zàn shǎng 赞赏， yǔ 与 bù 不 fú cóng 服从 jiù 就 dé dào 得到 gèng 更 shǎo 少 de 的 zàn shǎng 赞赏 zuò chū 做出 le 了 zǐ xì 仔细 de 的 qū fēn 区分。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子