ประโยคภาษาจีน- 巴拉克奥巴马在一月的国情咨文演说中说每个人都不应该因为他们选择上大学而破产中文句子 (414271) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bā lā kè 巴拉克 · Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 yí yuè 一月 de 的 guó qíng 国情 zī wén 咨文 yǎn shuō 演说 zhōng 中 shuō 说： “ měi ge rén 每个人 dōu 都 bù 不 yīng gāi 应该 yīn wèi 因为 tā men 他们 xuǎn zé 选择 shàng 上 dà xué 大学 ér 而 pò chǎn 破产。 ”
“No one should go broke because they chose to go to college,” Barack Obama said in January in his state-of-the-union speech.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bā lā kè 巴拉克 · Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 jiù zhí 就职 hòu 后， tā 他 jiāng 将 fàng zhì 放置 zài 在 bái gōng 白宫 tuǒ yuán xíng bàn gōng shì 椭圆形办公室 de 的 yī zūn 一尊 wēn sī dùn 温斯顿 · qiū jí ěr 丘吉尔 bàn shēn xiàng 半身像 fǎn 返 huán gěi 还给 le 了 yīng guó zhèng fǔ 英国政府， ér 而 huàn chéng 换成 le 了 yī zūn 一尊马丁·路德·金 de 的 bàn shēn xiàng 半身像。
bā lā kè 巴拉克 · hú sài yīn 胡赛因 · Ào bā mǎ 奥巴马， yī lì nuò zhōu 伊利诺州 de 的 yī 一 wèi 位 mín zhǔ dǎng 民主党 cān yì yuán 参议员， dāng xuǎn 当选 wèi 为 měi guó dì 美国第 44 rèn zǒng 任总 tǒng 统。
zhèng dāng 正当 wǒ 我 fù qīn 父亲 fān yuè 翻阅 wǎn bào 晚报 shí 时， tā 他 tū rán 突然 jīng yà 惊讶 de 地 hǎn 喊 le 了 yì shēng 一声。
zhèng dāng 正当 shè yǐng shī 摄影师 tiáo jiāo 调焦 zhī 之 shí 时， yī 一 wèi 位 nǚ shì 女士 chū xiàn 出现 le 了。
zhè 这 yī 一 duàn 段 hěn 很 zhǔ yào 主要， zài 在 A hé 和 B zhī jiān 之间 yǒu 有 chéng xiān qǐ hòu 承先启后 de 的 gǎn huà 感化。
zhè 这 yī 一 duàn 段 qīng zàng gōng lù 青藏公路 yǔ 与 tiě lù 铁路 bìng jiān 并肩 ér xíng 而行， xī xíng 西行 jīng 经 rì yuè shān 日月山 jìn rù 进入 mù qū 牧区， zài 在 guǎng kuò 广阔 de 的 cǎo yuán 草原 shàng 上 jiàn xíng jiàn yuǎn 渐行渐远。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 néng gòu 能够 chéng gōng 成功 de 地 yòng 用 guò qù 过去 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 lái 来 rén men 人们 kàn 看 zhè 这 fú 幅 huà 画 yǎn guāng 眼光 qù 去 kàn 看， nǐ 你 huì 会 yǒu 有 jīng rén 惊人 de 的 fā xiàn 发现。 nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 yí gè 一个 yǔ 与 wǒ men 我们 yì zhí yǐ lái 一直以来 xiǎng dāng rán 想当然， bèi 被 yǐn dǎo 引导 rèn shi 认识 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 méng nà lì shā 蒙娜丽莎。
huái yùn 怀孕 de 的 xī yān zhě 吸烟者 gèng 更 kě néng 可能 liú chǎn 流产 huò shì 或是 lìng 令 hái zi 孩子 zǎo chǎn 早产， ér 而 zài 在 chū shēng 出生 hòu 后， hái zi 孩子 gèng 更 kě néng 可能 sǐ 死 yú 于 yīng ér cù sǐ zōng hé zhèng 婴儿猝死综合症。
bā lā guī 巴拉圭 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 tuán tǐ 团体 zài 在 shǒu dū 首都 yà sōng sēn 亚松森 jǔ xíng 举行 fǎn 反 qián 前 dú cái zhě 独裁者 shǐ tuō sī 史托斯 nà ěr 纳尔 de 的 shì wēi 示威。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 wèn 问 wǒ 我 xī wàng 希望 shéi 谁 duó guàn 夺冠， nà 那 dāng rán 当然 shì 是 xiǎo 小 wān dòu 豌豆 hé 和 tā 他 de 的 màn lián 曼联 lā 啦。
zhè 这 yī 一 qì liú 气流 bǎo chí 保持 hū xī dào 呼吸道 tōng chàng 通畅 lái 来 fáng zhǐ 防止 hū xī 呼吸 zàn tíng 暂停， bìng 并 huī fù 恢复 zhèng cháng 正常 de 的 rén tǐ 人体 yǎng qì 氧气 shuǐ píng 水平。
huái sī 怀斯 jiē shì 揭示 le 了 liù 六 gè 个 àn jiàn 案件， dōu 都 shì 是 yǒu guān 有关 zhèng fǔ 政府 guān yuán 官员、 jiǎn chá guān 检察官 de 的 guān liáo 官僚 chě pí 扯皮、 zuò chū 做出 cuò wù 错误 de 的 jué dìng 决定、 diào chá 调查 néng lì 能力 bú jì 不济， yǐ jí 以及 kě néng 可能 de 的 qí shì 歧视， hái yǒu 还有 qí tā 其他 wèn tí 问题。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 xī hā 嘻哈 shì 是 yí dào 一道 bàn suí 伴随 qīng shào nián 青少年 chéng zhǎng 成长 de 的 “ jiā xiāng 家乡 dà cān 大餐 ” ， nà me 那么 dāng qián 当前 liú xíng 流行 de 的 “ fěi bāng 匪帮 shuō chàng 说唱 ” cài dān 菜单 shàng 上 jiù 就 yǒu zhe 有着 yán zhòng 严重 de 的 jīn qián 金钱 chóng bài 崇拜、 nǚ xìng 女性 duì xiàng huà 对象化、 xī dú 吸毒 hé 和 bào lì 暴力。
zhè 这 yī 一 fú dǎo 浮岛 qún 群 zài 在 guī mó 规模 shàng 上 lì zhì 立志 yào 要 chāo yuè 超越 qí tā de 其他的 hé 河 shàng fú 上浮 dǎo 岛， bǐ rú 比如 shàng wén 上文 de 的 mù ěr 穆尔 dǎo 岛 yǐ jí 以及 dé guó 德国 luó sī tuō kè 罗斯托克 de 的 piāo fú 漂浮 huā yuán 花园。
bā ná mǎ 巴拿马 de 的 jīn sè 金色 shù wā 树蛙 huì 会 xiàng 向 tā men 他们 zhuī qiú 追求 de 的 shù wā 树蛙 huī dòng 挥动 xiǎo xiǎo 小小 de 的 qián zhī 前肢。
zhèng dāng 正当 nà rì 那日， yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 hé 和 tā 他 ér zi 儿子 yǐ 以 shí 实 mǎ lì 玛利 yì tóng 一同 shòu 受 le 了 gē lǐ 割礼。
bā fāng 巴方 yě 也 yuàn yì 愿意 tōng guò 通过 kuò dà 扩大 liǎng guó 两国 zài 在 wèi shēng 卫生、 jiào yù 教育 děng 等 lǐng yù 领域 de 的 jiāo liú 交流 yǔ 与 hé zuò 合作， shǐ 使 bā zhōng 巴中 yǒu yì 友谊 shì dài xiāng chuán 世代相传。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 kāi fā shāng 开发商 zài 在 wǔ nián 五年 zhī nèi 之内 méi yǒu 没有 jiàn zào 建造 rèn hé 任何 dōng xi 东西 de huà 的话， tuō lái duō 托莱多 kě yǐ 可以 àn 按 yuán jià 原价 mǎi huí 买回 bīn shuǐ qū 滨水区 de 的 fáng chǎn 房产。
zhè 这 yì diǎn 一点 tā men 他们 cóng xiǎo 从小 jiù 就 xué huì 学会 le 了。
huái yí 怀疑 xīng guāng 星光 shì 似 huǒ 火， huái yí 怀疑 tài yang 太阳 bù yí 不移， huái yí 怀疑 zhēn huà 真话 jiǎ yán 假言， dàn 但 qiè wù 切勿 huái yí 怀疑 wǒ ài 我爱。 - - - - - 《 hā mǔ léi tè 哈姆雷特》
bā gé dá 巴格达 diàn shì tái 电视台 de 的 huà miàn 画面 xiǎn shì 显示， zài 在 mó sū ěr 摩苏尔 fù jìn 附近 de 的 kù ěr dé 库尔德 cūn zhèn 村镇 xīn jiǎ ěr 辛贾尔， zhà dàn 炸弹 bào zhà 爆炸 xiàn chǎng 现场 yī 一 piàn 片 xuè hǎi 血海， dào chù 到处 shì 是 zhà suì 炸碎 de 的 zhuān kuài 砖块。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 suǒ yǒu 所有 de 的 wèn tí 问题 dōu 都 huì jí 汇集 dào 到 lián hé guó 联合国 nà me 那么 zhè 这 cháng cháng 常常 huì 会 yǎn gài 掩盖 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系 bìng qiě 并且 bù néng 不能 gēn jù 根据 zhè xiē 这些 lián xì 联系 shùn téng mō guā 顺藤摸瓜 xún zhǎo 寻找 dào 到 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de 的 zhēn zhèng 真正 jiě jué 解决 zhī 之 dào 道。
huái zhe 怀着 duì 对 zūn shī 尊师 jí qí 极其 chóng jìng 崇敬 de 的 xīn qíng 心情， rè 热 qióng 穹 zài nèi 在内 xīn 心 shēn chù 深处 hé 和 gǔ suǐ 骨髓 lǐ 里 xiàng 向 zūn shī 尊师 qí dǎo 祈祷。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 yǒu 有 qiáng dà 强大 de 的 hòu dùn 后盾 hé 和 liáng hǎo 良好 de 的 gōu tōng 沟通， zhào gu 照顾 nián lǎo 年老 de 的 fù mǔ 父母 kě yǐ 可以 huàn qǐ 唤起 nǐ 你 duì 对 jiā rén 家人 de 的 gǔ ròu 骨肉 qīn qíng 亲情、 chì 赤 dǎn 胆 róu cháng 柔肠。
zěn me 怎么 bú jiàn 不见 nà xiē 那些 zhǐ sāng mà huái 指桑骂槐 de 的 píng lùn zhě 评论者 yě 也 juān 捐 gè 个 sān wǔ 三五 wàn lái 万来 “ xiù 秀 ” yí xià 一下？
bā sè sī tè 巴瑟斯特 nǚ shì 女士 chéng rèn 承认， cóng 从 suǒ yǒu 所有 tā 她 kě yǐ 可以 dé dào 得到 guān yú 关于 qí 骑 zì xíng chē 自行车 de 的 xìn xī 信息 zhōng 中， tā 她 “ xiāng dāng 相当 bù zhī xiū chǐ 不知羞耻 de 地 ” tiāo jiǎn 挑拣 bìng 并 shěng lüè 省略 le 了 xǔ duō 许多。
zhè 这 yì diǎn 一点 dí què 的确 hé 和 gǔ luó mǎ 古罗马 yǒu 有 mǒu xiē 某些 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处。
zěn me 怎么 cái néng 才能 yì shí èr niǎo 一石二鸟？ hē hē 呵呵。
zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zài 在 sān zhōng quán huì 三中全会 yǐ lái 以来 zhì dìng 制定 hé 和 shí shī 实施 le 了 shàng shù 上述 yí xì liè 一系列 zhèng què 正确 de 的 fāng zhēn 方针、 zhèng cè 政策， cái 才 wèi 为 zhè cì 这次 jīng jì 经济 tiáo zhěng 调整 chuàng zào 创造 le 了 bǐ jiào 比较 hǎo 好 de 的 tiáo jiàn 条件。
bā shǔ 巴蜀 qí shí 其实 shì 是 zhǐ 指 liǎng gè 两个 guó jiā 国家： bā guó 巴国 hé 和 shǔ guó 蜀国。

ประโยคภาษาจีน
bā lā kè 巴拉克 · Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 jiù zhí 就职 hòu 后， tā 他 jiāng 将 fàng zhì 放置 zài 在 bái gōng 白宫 tuǒ yuán xíng bàn gōng shì 椭圆形办公室 de 的 yī zūn 一尊 wēn sī dùn 温斯顿 · qiū jí ěr 丘吉尔 bàn shēn xiàng 半身像 fǎn 返 huán gěi 还给 le 了 yīng guó zhèng fǔ 英国政府， ér 而 huàn chéng 换成 le 了 yī zūn 一尊马丁·路德·金 de 的 bàn shēn xiàng 半身像。
bā lā kè 巴拉克 · hú sài yīn 胡赛因 · Ào bā mǎ 奥巴马， yī lì nuò zhōu 伊利诺州 de 的 yī 一 wèi 位 mín zhǔ dǎng 民主党 cān yì yuán 参议员， dāng xuǎn 当选 wèi 为 měi guó dì 美国第 44 rèn zǒng 任总 tǒng 统。
zhèng dāng 正当 wǒ 我 fù qīn 父亲 fān yuè 翻阅 wǎn bào 晚报 shí 时， tā 他 tū rán 突然 jīng yà 惊讶 de 地 hǎn 喊 le 了 yì shēng 一声。
zhèng dāng 正当 shè yǐng shī 摄影师 tiáo jiāo 调焦 zhī 之 shí 时， yī 一 wèi 位 nǚ shì 女士 chū xiàn 出现 le 了。
zhè 这 yī 一 duàn 段 hěn 很 zhǔ yào 主要， zài 在 A hé 和 B zhī jiān 之间 yǒu 有 chéng xiān qǐ hòu 承先启后 de 的 gǎn huà 感化。
zhè 这 yī 一 duàn 段 qīng zàng gōng lù 青藏公路 yǔ 与 tiě lù 铁路 bìng jiān 并肩 ér xíng 而行， xī xíng 西行 jīng 经 rì yuè shān 日月山 jìn rù 进入 mù qū 牧区， zài 在 guǎng kuò 广阔 de 的 cǎo yuán 草原 shàng 上 jiàn xíng jiàn yuǎn 渐行渐远。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 néng gòu 能够 chéng gōng 成功 de 地 yòng 用 guò qù 过去 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 lái 来 rén men 人们 kàn 看 zhè 这 fú 幅 huà 画 yǎn guāng 眼光 qù 去 kàn 看， nǐ 你 huì 会 yǒu 有 jīng rén 惊人 de 的 fā xiàn 发现。 nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 yí gè 一个 yǔ 与 wǒ men 我们 yì zhí yǐ lái 一直以来 xiǎng dāng rán 想当然， bèi 被 yǐn dǎo 引导 rèn shi 认识 wán quán 完全 bù tóng 不同 de 的 méng nà lì shā 蒙娜丽莎。
huái yùn 怀孕 de 的 xī yān zhě 吸烟者 gèng 更 kě néng 可能 liú chǎn 流产 huò shì 或是 lìng 令 hái zi 孩子 zǎo chǎn 早产， ér 而 zài 在 chū shēng 出生 hòu 后， hái zi 孩子 gèng 更 kě néng 可能 sǐ 死 yú 于 yīng ér cù sǐ zōng hé zhèng 婴儿猝死综合症。
bā lā guī 巴拉圭 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 tuán tǐ 团体 zài 在 shǒu dū 首都 yà sōng sēn 亚松森 jǔ xíng 举行 fǎn 反 qián 前 dú cái zhě 独裁者 shǐ tuō sī 史托斯 nà ěr 纳尔 de 的 shì wēi 示威。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 wèn 问 wǒ 我 xī wàng 希望 shéi 谁 duó guàn 夺冠， nà 那 dāng rán 当然 shì 是 xiǎo 小 wān dòu 豌豆 hé 和 tā 他 de 的 màn lián 曼联 lā 啦。
zhè 这 yī 一 qì liú 气流 bǎo chí 保持 hū xī dào 呼吸道 tōng chàng 通畅 lái 来 fáng zhǐ 防止 hū xī 呼吸 zàn tíng 暂停， bìng 并 huī fù 恢复 zhèng cháng 正常 de 的 rén tǐ 人体 yǎng qì 氧气 shuǐ píng 水平。
huái sī 怀斯 jiē shì 揭示 le 了 liù 六 gè 个 àn jiàn 案件， dōu 都 shì 是 yǒu guān 有关 zhèng fǔ 政府 guān yuán 官员、 jiǎn chá guān 检察官 de 的 guān liáo 官僚 chě pí 扯皮、 zuò chū 做出 cuò wù 错误 de 的 jué dìng 决定、 diào chá 调查 néng lì 能力 bú jì 不济， yǐ jí 以及 kě néng 可能 de 的 qí shì 歧视， hái yǒu 还有 qí tā 其他 wèn tí 问题。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 xī hā 嘻哈 shì 是 yí dào 一道 bàn suí 伴随 qīng shào nián 青少年 chéng zhǎng 成长 de 的 “ jiā xiāng 家乡 dà cān 大餐 ” ， nà me 那么 dāng qián 当前 liú xíng 流行 de 的 “ fěi bāng 匪帮 shuō chàng 说唱 ” cài dān 菜单 shàng 上 jiù 就 yǒu zhe 有着 yán zhòng 严重 de 的 jīn qián 金钱 chóng bài 崇拜、 nǚ xìng 女性 duì xiàng huà 对象化、 xī dú 吸毒 hé 和 bào lì 暴力。
zhè 这 yī 一 fú dǎo 浮岛 qún 群 zài 在 guī mó 规模 shàng 上 lì zhì 立志 yào 要 chāo yuè 超越 qí tā de 其他的 hé 河 shàng fú 上浮 dǎo 岛， bǐ rú 比如 shàng wén 上文 de 的 mù ěr 穆尔 dǎo 岛 yǐ jí 以及 dé guó 德国 luó sī tuō kè 罗斯托克 de 的 piāo fú 漂浮 huā yuán 花园。
bā ná mǎ 巴拿马 de 的 jīn sè 金色 shù wā 树蛙 huì 会 xiàng 向 tā men 他们 zhuī qiú 追求 de 的 shù wā 树蛙 huī dòng 挥动 xiǎo xiǎo 小小 de 的 qián zhī 前肢。
zhèng dāng 正当 nà rì 那日， yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 hé 和 tā 他 ér zi 儿子 yǐ 以 shí 实 mǎ lì 玛利 yì tóng 一同 shòu 受 le 了 gē lǐ 割礼。
bā fāng 巴方 yě 也 yuàn yì 愿意 tōng guò 通过 kuò dà 扩大 liǎng guó 两国 zài 在 wèi shēng 卫生、 jiào yù 教育 děng 等 lǐng yù 领域 de 的 jiāo liú 交流 yǔ 与 hé zuò 合作， shǐ 使 bā zhōng 巴中 yǒu yì 友谊 shì dài xiāng chuán 世代相传。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 kāi fā shāng 开发商 zài 在 wǔ nián 五年 zhī nèi 之内 méi yǒu 没有 jiàn zào 建造 rèn hé 任何 dōng xi 东西 de huà 的话， tuō lái duō 托莱多 kě yǐ 可以 àn 按 yuán jià 原价 mǎi huí 买回 bīn shuǐ qū 滨水区 de 的 fáng chǎn 房产。
zhè 这 yì diǎn 一点 tā men 他们 cóng xiǎo 从小 jiù 就 xué huì 学会 le 了。
huái yí 怀疑 xīng guāng 星光 shì 似 huǒ 火， huái yí 怀疑 tài yang 太阳 bù yí 不移， huái yí 怀疑 zhēn huà 真话 jiǎ yán 假言， dàn 但 qiè wù 切勿 huái yí 怀疑 wǒ ài 我爱。 - - - - - 《 hā mǔ léi tè 哈姆雷特》
bā gé dá 巴格达 diàn shì tái 电视台 de 的 huà miàn 画面 xiǎn shì 显示， zài 在 mó sū ěr 摩苏尔 fù jìn 附近 de 的 kù ěr dé 库尔德 cūn zhèn 村镇 xīn jiǎ ěr 辛贾尔， zhà dàn 炸弹 bào zhà 爆炸 xiàn chǎng 现场 yī 一 piàn 片 xuè hǎi 血海， dào chù 到处 shì 是 zhà suì 炸碎 de 的 zhuān kuài 砖块。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 suǒ yǒu 所有 de 的 wèn tí 问题 dōu 都 huì jí 汇集 dào 到 lián hé guó 联合国 nà me 那么 zhè 这 cháng cháng 常常 huì 会 yǎn gài 掩盖 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系 bìng qiě 并且 bù néng 不能 gēn jù 根据 zhè xiē 这些 lián xì 联系 shùn téng mō guā 顺藤摸瓜 xún zhǎo 寻找 dào 到 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de 的 zhēn zhèng 真正 jiě jué 解决 zhī 之 dào 道。
huái zhe 怀着 duì 对 zūn shī 尊师 jí qí 极其 chóng jìng 崇敬 de 的 xīn qíng 心情， rè 热 qióng 穹 zài nèi 在内 xīn 心 shēn chù 深处 hé 和 gǔ suǐ 骨髓 lǐ 里 xiàng 向 zūn shī 尊师 qí dǎo 祈祷。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 yǒu 有 qiáng dà 强大 de 的 hòu dùn 后盾 hé 和 liáng hǎo 良好 de 的 gōu tōng 沟通， zhào gu 照顾 nián lǎo 年老 de 的 fù mǔ 父母 kě yǐ 可以 huàn qǐ 唤起 nǐ 你 duì 对 jiā rén 家人 de 的 gǔ ròu 骨肉 qīn qíng 亲情、 chì 赤 dǎn 胆 róu cháng 柔肠。
zěn me 怎么 bú jiàn 不见 nà xiē 那些 zhǐ sāng mà huái 指桑骂槐 de 的 píng lùn zhě 评论者 yě 也 juān 捐 gè 个 sān wǔ 三五 wàn lái 万来 “ xiù 秀 ” yí xià 一下？
bā sè sī tè 巴瑟斯特 nǚ shì 女士 chéng rèn 承认， cóng 从 suǒ yǒu 所有 tā 她 kě yǐ 可以 dé dào 得到 guān yú 关于 qí 骑 zì xíng chē 自行车 de 的 xìn xī 信息 zhōng 中， tā 她 “ xiāng dāng 相当 bù zhī xiū chǐ 不知羞耻 de 地 ” tiāo jiǎn 挑拣 bìng 并 shěng lüè 省略 le 了 xǔ duō 许多。
zhè 这 yì diǎn 一点 dí què 的确 hé 和 gǔ luó mǎ 古罗马 yǒu 有 mǒu xiē 某些 xiāng sì 相似 zhī 之 chù 处。
zěn me 怎么 cái néng 才能 yì shí èr niǎo 一石二鸟？ hē hē 呵呵。
zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zài 在 sān zhōng quán huì 三中全会 yǐ lái 以来 zhì dìng 制定 hé 和 shí shī 实施 le 了 shàng shù 上述 yí xì liè 一系列 zhèng què 正确 de 的 fāng zhēn 方针、 zhèng cè 政策， cái 才 wèi 为 zhè cì 这次 jīng jì 经济 tiáo zhěng 调整 chuàng zào 创造 le 了 bǐ jiào 比较 hǎo 好 de 的 tiáo jiàn 条件。
bā shǔ 巴蜀 qí shí 其实 shì 是 zhǐ 指 liǎng gè 两个 guó jiā 国家： bā guó 巴国 hé 和 shǔ guó 蜀国。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子