ประโยคภาษาจีน- 巴格达电视台的画面显示在摩苏尔附近的库尔德村镇辛贾尔炸弹爆炸现场一片血海到处是炸碎的砖块中文句子 (414755) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bā gé dá 巴格达 diàn shì tái 电视台 de 的 huà miàn 画面 xiǎn shì 显示， zài 在 mó sū ěr 摩苏尔 fù jìn 附近 de 的 kù ěr dé 库尔德 cūn zhèn 村镇 xīn jiǎ ěr 辛贾尔， zhà dàn 炸弹 bào zhà 爆炸 xiàn chǎng 现场 yī 一 piàn 片 xuè hǎi 血海， dào chù 到处 shì 是 zhà suì 炸碎 de 的 zhuān kuài 砖块。
Baghdad TV showed pools of blood and chunks of cinderblock from the explosion of a bomb in the Kurdish village of Sinjar, near Mosul.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bā bǐ lún 巴比伦 rén 人 yě 也 bǎ 把 tā men de 他们的 mìng shǔ 命数 yǔ 与 mì tè 密特 lā 拉 jiāo 教 de 的 zǔ wǎ 祖瓦 — — bō sī 波斯 wú xiàn 无限 shí jiān 时间 zhī shén 之神 hé 和 Ā 阿 hú mǎ zī 胡玛兹 dá 达 yǐ jí 以及 Ā lǐ màn 阿里曼 děng 等 zhòng shén 众神 zhī 之 fù 父 de 的 jì lǐ 祭礼 hé chéng 合成 yì tǐ 一体。
zhè 这 yì diǎn 一点 tīng qi lai 听起来 yǒu diǎn 有点 kùn nan 困难， dàn 但 nǐ 你 bì 必 xū yào 须要 chén zhù qì 沉住气， yào 要 xiāng xìn 相信 duì fāng 对方。
zhè 这 yì diǎn 一点 zài 在 běi jīng 北京 yà yùn cūn 亚运村 qì chē 汽车 jiāo yì suǒ 交易所 fēi cháng 非常 míng xiǎn 明显， qù 去 nà 那 kàn 看 chē 车 de 的 rén 人 yuè lái yuè duō 越来越多， qì chē 汽车 gòu mǎi liáng 购买量 yě 也 bú duàn 不断 zēng jiā 增加。
huái yí zhě 怀疑者 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 xiā chě 瞎扯， tā men 他们 shuō 说： “ lín jū jiā 邻居家 de 的 hái zi 孩子 shòu 瘦 dé 得 gēn 跟 zhú gān 竹竿 shì de 似的， tā men 他们 hái 还 zhěng tiān 整天 cóng 从 zǎo 早 wán 玩 dào 到 wǎn 晚。 ”
huái yí lùn zhě 怀疑论者 shuō 说， zhè xiē 这些 qián zài 潜在 jiāo yì 交易 zhōng 中， zhì 至 shǎo yǒu 少有 yí bù fèn 一部分 kě néng 可能 bìng fēi 并非 shì 是 gōng sī 公司 zì jǐ 自己 běn shēn 本身 suǒ 所 xuān yáng 宣扬 de 的 nà zhǒng 那种 zhuàng kuàng 状况。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 pāo kāi 抛开 zhè 这 yī 一 yè wù liú chéng 业务流程 de 的 shàng xià wén 上下文， kàn kan 看看 wǒ men 我们 hái 还 shèng xià 剩下 shén me 什么？
zhèng fāng xíng 正方形 de 的 biān cháng 边长 bèi 被 xià yì ge 下一个 gèng 更 xiǎo de 小的 zhèng fāng xíng 正方形 fēn gē 分割， zhè 这 jiù shì 就是 huáng jīn fēn gē 黄金分割 lǜ 率。
bā bǐ lún 巴比伦 de 的 yì si 意思 jiù shì 就是 shàng dì 上帝 de 的 mén dào 门道。
huái zhe 怀着 gǎi shàn 改善 shēng huó 生活 fā cái zhì fù 发财致富 de 的 mèng xiǎng 梦想， chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 nóng mín 农民 yǒng jìn 涌进 le 了 běi jīng 北京。
zhè 这 yì diǎn 一点 yǐ jīng 已经 zài 在 yà zhōu 亚洲 zhǔ yào 主要 chéng shì 城市 lǐ 里 dé dào 得到 le 了 jiàn zhèng 见证。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 běn fǎ 本法 bù 不 rèn wéi 认为 shì 是 fàn zuì 犯罪 huò zhě 或者 chǔ xíng 处刑 jiào 较 qīng 轻 de 的， shì yòng 适用 běn fǎ 本法。 wǒ 我 kàn 看 hái shi 还是 jù jué 拒绝 wèi 为 hǎo 好。
bā tè liè 巴特列 shuō 说， wū lā guī 乌拉圭 suī rán 虽然 shì 是 yí gè 一个 xiǎo guó 小国， dàn 但 cóng 从 jiàn guó 建国 yǐ lái 以来， yì zhí 一直 zài 在 wèi 为 shí xiàn 实现 yǔ 与 gè guó 各国 de 的 hé píng gòng chǔ 和平共处 ér 而 dòu zhēng 斗争。
zhè 这 yì diǎn 一点 hěn 很 zhòng yào 重要， yīn wèi 因为 cóng 从 lǐ lùn shàng 理论上 kàn 看， dāng 当 yì zhǒng 一种 mù biāo 目标 shēng wù 生物 de 的 shēng wù liàng 生物量 dà yuē 大约 dá dào 达到 yuán shǐ 原始 shuǐ píng 水平 de 的 50% shí 时， jiù 就 kě yǐ 可以 cóng 从 yí gè 一个 yú chǎng 渔场 shōu huò 收获 dào 到 zuì dà 最大 chéng dù 程度 de 的 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 yú 鱼 chǔ liàng 储量。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 zhēn shi 真是 zhè yàng 这样， nà 那 jiù shì 就是 tā 他 yì zhì 抑制 zhù 住 le 了 běn néng 本能 de 的 zuò fǎ 做法。
bā tǒng 巴统 gù rán 固然 yǒu 有 yáng guāng 阳光、 hǎi shuǐ 海水 hé 和 shā tān 沙滩， dàn 但 xiàn shí 现时 de 的 bā tǒng 巴统 gèng 更 xiàng 像 mó 摩 kěn 肯（ Morecambe ， yīng gé lán 英格兰 xī běi bù 西北部 xiǎo zhèn 小镇） ér 而 bú shi 不是 méng tè kǎ luò 蒙特卡洛。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 biǎo tài 表态 shì 是 lì fǎ 立法 wéi yī 唯一 de 的 qíng yǔ biǎo 晴雨表， shì qing 事情 jiù 就 fù zá 复杂 le 了。
zhèng shì 正是 kè lín dùn 克林顿 shǒu cì 首次 cuō he 撮合 le 了 bǐ dé 彼得 léi wū sī 雷乌斯 hé 和 huò ěr bù lǔ kè 霍尔布鲁克（ “ wǒ de 我的 liǎng wèi 两位 dà gē dà 大哥大， ” tā 她 zhè yàng 这样 chēng 称 tā men 他们） — — ér 而 dì diǎn 地点 què shì 却是 zài 在 Ào bā mǎ 奥巴马 jiù zhí diǎn lǐ 就职典礼 zhī qián 之前 zhōu wǔ 周五 tā 她 wèi yú 位于 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 zhù suǒ 住所。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 dú 读 yán jiū shēng 研究生 de 的 zhēn zhèng 真正 yuán yīn 原因 zhǐ shì 只是 yán huǎn 延缓 rù 入 zhí 职 yā lì 压力， huò zhě 或者 zhǎo bú dào 找不到 gōng zuò 工作 hòu 后 de 的 wàn bù dé yǐ 万不得已 zuò fǎ 做法， nà me 那么 zhè 这 jiù 就 wán quán 完全 bù zhí de 不值得 qù 去 dú 读 le 了。
bā fēi tè 巴菲特 guǎng wèi rén zhī 广为人知 de 的 yí jù huà 一句话 shì 是， tā 他 yǐ 已 jiāng 将 zì jǐ 自己 jì rèn zhě 继任者 de 的 míng zi 名字 fēng rù 封入 yí gè 一个 xìn fēng 信封 fàng zài 放在 tā 他 wèi yú 位于 Ào mǎ hā 奥马哈 de 的 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里。
zěn me yàng 怎么样， hǎi 海 sī 丝 tè 特 ? pàn jué 判决 shì bu shì 是不是 guī dìng 规定 nǐ 你 shuì jiào 睡觉 shí 时 yě 也 yào 要 pèi 佩 zhe 着 nà 那 biāo jì 标记 ? nǐ 你 nán dào 难道 bú pà 不怕 shuì 睡 yǎn 魇 hé 和 xiōng 凶 mèng 梦 ma 吗 ? 。
zhè 这 yī 一 piàn 片 hé miàn 河面 hǎo xiàng 好像 yí miàn 一面 jìng zi 镜子， shù yè 树叶， qū zhé 曲折 de 的 hé àn 河岸， hé 和 nà xiē 那些 jiān 渐 yuǎn 远 jiān 渐 xiǎo de 小的 jiǎ jiǎo 岬角， hé 河 zhōng dū 中都 yǒu 有 tā men 它们 yōu àn 幽暗 de 的 dào yǐng 倒影。
zěn me shuō ne 怎么说呢， wǒ xǐ huān 我喜欢 jù 剧 lǐ 里 de 的 nǚ jǐng 女警 men 们 hé 和 nán 男 tóng shì 同事 zhī jiān 之间 de 的 dī diào 低调 guān xi 关系。
zhè 这 yī 一 huán jìng 环境 fēi cháng 非常 fù zá 复杂， dàn 但 yě 也 yùn hán 蕴涵 zhe 着 jí dà 极大 de 的 jī huì 机会。
dàn shì 但是 tā 它 yě 也 bú shì 不是 bǎi fā bǎi zhòng 百发百中 de 的， yóu 由 nǐ de 你的 zhǎng xiàng 长相， nǐ de 你的 xìn yǎng 信仰 tǐ xì 体系， xǐ huan 喜欢 shén me yàng 什么样 de 的 nǚ hái 女孩 lái 来 jué dìng 决定。
zhèng shì 正是 zài 在 zhè cì 这次 yóu lì 游历 zhōng 中， wǒ 我 duì 对 zhōng guó 中国 wén huà 文化 de 的 qīng mù 倾慕 zhī qíng 之情 lào yìn 烙印 yú xīn 于心， nán yǐ 难以 mó miè 磨灭。
bā xī 巴西 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 mǎ lì 玛丽 Ān nī 安妮 qiāng 将 huì sǐ 会死 de hěn 得很 cǎn 惨， 26 fēn 分 kòu qiú 扣球 6 fēn 分 lán wǎng 拦网！
zěn yàng 怎样 cái néng 才能 zài 在 bàn 半 mǎ 马 xùn liàn 训练 hè 和 jiǎn féi 减肥 zhī jiān 之间 zhǎo dào 找到 píng héng 平衡， ràng 让 wǒ 我 bú yào 不要 tài 太 pí láo 疲劳 ne 呢？
zhè 这 yī 一 zhèng zhuàng 症状 huì 会 zài shǒu 在手 shù hòu 术后 yī 一 zhì 至 sān gè 三个 yuè 月 xiāo shī 消失。
bā xī 巴西 yòng 用 shì jiè yín háng 世界银行 5.7 yì 亿 měi yuán 美元 dài kuǎn 贷款 zhòng dì 中的 5 yì 亿 měi yuán 美元 zī zhù 资助 le 了 jiā tíng 家庭 zhù xué jīn 助学金 sǎn xíng 伞形 shè huì 社会 xiàng mù 项目 xià 下 de 的 yǒu 有 tiáo jiàn 条件 xiàn jīn 现金 zhuǎn yí 转移 fāng àn 方案。
zěn yàng 怎样 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 huàn shàng 患上 xì jūn xìng 细菌性 yīn dào yán 阴道炎。

ประโยคภาษาจีน
bā bǐ lún 巴比伦 rén 人 yě 也 bǎ 把 tā men de 他们的 mìng shǔ 命数 yǔ 与 mì tè 密特 lā 拉 jiāo 教 de 的 zǔ wǎ 祖瓦 — — bō sī 波斯 wú xiàn 无限 shí jiān 时间 zhī shén 之神 hé 和 Ā 阿 hú mǎ zī 胡玛兹 dá 达 yǐ jí 以及 Ā lǐ màn 阿里曼 děng 等 zhòng shén 众神 zhī 之 fù 父 de 的 jì lǐ 祭礼 hé chéng 合成 yì tǐ 一体。
zhè 这 yì diǎn 一点 tīng qi lai 听起来 yǒu diǎn 有点 kùn nan 困难， dàn 但 nǐ 你 bì 必 xū yào 须要 chén zhù qì 沉住气， yào 要 xiāng xìn 相信 duì fāng 对方。
zhè 这 yì diǎn 一点 zài 在 běi jīng 北京 yà yùn cūn 亚运村 qì chē 汽车 jiāo yì suǒ 交易所 fēi cháng 非常 míng xiǎn 明显， qù 去 nà 那 kàn 看 chē 车 de 的 rén 人 yuè lái yuè duō 越来越多， qì chē 汽车 gòu mǎi liáng 购买量 yě 也 bú duàn 不断 zēng jiā 增加。
huái yí zhě 怀疑者 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 xiā chě 瞎扯， tā men 他们 shuō 说： “ lín jū jiā 邻居家 de 的 hái zi 孩子 shòu 瘦 dé 得 gēn 跟 zhú gān 竹竿 shì de 似的， tā men 他们 hái 还 zhěng tiān 整天 cóng 从 zǎo 早 wán 玩 dào 到 wǎn 晚。 ”
huái yí lùn zhě 怀疑论者 shuō 说， zhè xiē 这些 qián zài 潜在 jiāo yì 交易 zhōng 中， zhì 至 shǎo yǒu 少有 yí bù fèn 一部分 kě néng 可能 bìng fēi 并非 shì 是 gōng sī 公司 zì jǐ 自己 běn shēn 本身 suǒ 所 xuān yáng 宣扬 de 的 nà zhǒng 那种 zhuàng kuàng 状况。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 pāo kāi 抛开 zhè 这 yī 一 yè wù liú chéng 业务流程 de 的 shàng xià wén 上下文， kàn kan 看看 wǒ men 我们 hái 还 shèng xià 剩下 shén me 什么？
zhèng fāng xíng 正方形 de 的 biān cháng 边长 bèi 被 xià yì ge 下一个 gèng 更 xiǎo de 小的 zhèng fāng xíng 正方形 fēn gē 分割， zhè 这 jiù shì 就是 huáng jīn fēn gē 黄金分割 lǜ 率。
bā bǐ lún 巴比伦 de 的 yì si 意思 jiù shì 就是 shàng dì 上帝 de 的 mén dào 门道。
huái zhe 怀着 gǎi shàn 改善 shēng huó 生活 fā cái zhì fù 发财致富 de 的 mèng xiǎng 梦想， chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 nóng mín 农民 yǒng jìn 涌进 le 了 běi jīng 北京。
zhè 这 yì diǎn 一点 yǐ jīng 已经 zài 在 yà zhōu 亚洲 zhǔ yào 主要 chéng shì 城市 lǐ 里 dé dào 得到 le 了 jiàn zhèng 见证。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 běn fǎ 本法 bù 不 rèn wéi 认为 shì 是 fàn zuì 犯罪 huò zhě 或者 chǔ xíng 处刑 jiào 较 qīng 轻 de 的， shì yòng 适用 běn fǎ 本法。 wǒ 我 kàn 看 hái shi 还是 jù jué 拒绝 wèi 为 hǎo 好。
bā tè liè 巴特列 shuō 说， wū lā guī 乌拉圭 suī rán 虽然 shì 是 yí gè 一个 xiǎo guó 小国， dàn 但 cóng 从 jiàn guó 建国 yǐ lái 以来， yì zhí 一直 zài 在 wèi 为 shí xiàn 实现 yǔ 与 gè guó 各国 de 的 hé píng gòng chǔ 和平共处 ér 而 dòu zhēng 斗争。
zhè 这 yì diǎn 一点 hěn 很 zhòng yào 重要， yīn wèi 因为 cóng 从 lǐ lùn shàng 理论上 kàn 看， dāng 当 yì zhǒng 一种 mù biāo 目标 shēng wù 生物 de 的 shēng wù liàng 生物量 dà yuē 大约 dá dào 达到 yuán shǐ 原始 shuǐ píng 水平 de 的 50% shí 时， jiù 就 kě yǐ 可以 cóng 从 yí gè 一个 yú chǎng 渔场 shōu huò 收获 dào 到 zuì dà 最大 chéng dù 程度 de 的 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 yú 鱼 chǔ liàng 储量。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 zhēn shi 真是 zhè yàng 这样， nà 那 jiù shì 就是 tā 他 yì zhì 抑制 zhù 住 le 了 běn néng 本能 de 的 zuò fǎ 做法。
bā tǒng 巴统 gù rán 固然 yǒu 有 yáng guāng 阳光、 hǎi shuǐ 海水 hé 和 shā tān 沙滩， dàn 但 xiàn shí 现时 de 的 bā tǒng 巴统 gèng 更 xiàng 像 mó 摩 kěn 肯（ Morecambe ， yīng gé lán 英格兰 xī běi bù 西北部 xiǎo zhèn 小镇） ér 而 bú shi 不是 méng tè kǎ luò 蒙特卡洛。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 biǎo tài 表态 shì 是 lì fǎ 立法 wéi yī 唯一 de 的 qíng yǔ biǎo 晴雨表， shì qing 事情 jiù 就 fù zá 复杂 le 了。
zhèng shì 正是 kè lín dùn 克林顿 shǒu cì 首次 cuō he 撮合 le 了 bǐ dé 彼得 léi wū sī 雷乌斯 hé 和 huò ěr bù lǔ kè 霍尔布鲁克（ “ wǒ de 我的 liǎng wèi 两位 dà gē dà 大哥大， ” tā 她 zhè yàng 这样 chēng 称 tā men 他们） — — ér 而 dì diǎn 地点 què shì 却是 zài 在 Ào bā mǎ 奥巴马 jiù zhí diǎn lǐ 就职典礼 zhī qián 之前 zhōu wǔ 周五 tā 她 wèi yú 位于 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 zhù suǒ 住所。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 dú 读 yán jiū shēng 研究生 de 的 zhēn zhèng 真正 yuán yīn 原因 zhǐ shì 只是 yán huǎn 延缓 rù 入 zhí 职 yā lì 压力， huò zhě 或者 zhǎo bú dào 找不到 gōng zuò 工作 hòu 后 de 的 wàn bù dé yǐ 万不得已 zuò fǎ 做法， nà me 那么 zhè 这 jiù 就 wán quán 完全 bù zhí de 不值得 qù 去 dú 读 le 了。
bā fēi tè 巴菲特 guǎng wèi rén zhī 广为人知 de 的 yí jù huà 一句话 shì 是， tā 他 yǐ 已 jiāng 将 zì jǐ 自己 jì rèn zhě 继任者 de 的 míng zi 名字 fēng rù 封入 yí gè 一个 xìn fēng 信封 fàng zài 放在 tā 他 wèi yú 位于 Ào mǎ hā 奥马哈 de 的 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里。
zěn me yàng 怎么样， hǎi 海 sī 丝 tè 特 ? pàn jué 判决 shì bu shì 是不是 guī dìng 规定 nǐ 你 shuì jiào 睡觉 shí 时 yě 也 yào 要 pèi 佩 zhe 着 nà 那 biāo jì 标记 ? nǐ 你 nán dào 难道 bú pà 不怕 shuì 睡 yǎn 魇 hé 和 xiōng 凶 mèng 梦 ma 吗 ? 。
zhè 这 yī 一 piàn 片 hé miàn 河面 hǎo xiàng 好像 yí miàn 一面 jìng zi 镜子， shù yè 树叶， qū zhé 曲折 de 的 hé àn 河岸， hé 和 nà xiē 那些 jiān 渐 yuǎn 远 jiān 渐 xiǎo de 小的 jiǎ jiǎo 岬角， hé 河 zhōng dū 中都 yǒu 有 tā men 它们 yōu àn 幽暗 de 的 dào yǐng 倒影。
zěn me shuō ne 怎么说呢， wǒ xǐ huān 我喜欢 jù 剧 lǐ 里 de 的 nǚ jǐng 女警 men 们 hé 和 nán 男 tóng shì 同事 zhī jiān 之间 de 的 dī diào 低调 guān xi 关系。
zhè 这 yī 一 huán jìng 环境 fēi cháng 非常 fù zá 复杂， dàn 但 yě 也 yùn hán 蕴涵 zhe 着 jí dà 极大 de 的 jī huì 机会。
dàn shì 但是 tā 它 yě 也 bú shì 不是 bǎi fā bǎi zhòng 百发百中 de 的， yóu 由 nǐ de 你的 zhǎng xiàng 长相， nǐ de 你的 xìn yǎng 信仰 tǐ xì 体系， xǐ huan 喜欢 shén me yàng 什么样 de 的 nǚ hái 女孩 lái 来 jué dìng 决定。
zhèng shì 正是 zài 在 zhè cì 这次 yóu lì 游历 zhōng 中， wǒ 我 duì 对 zhōng guó 中国 wén huà 文化 de 的 qīng mù 倾慕 zhī qíng 之情 lào yìn 烙印 yú xīn 于心， nán yǐ 难以 mó miè 磨灭。
bā xī 巴西 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 mǎ lì 玛丽 Ān nī 安妮 qiāng 将 huì sǐ 会死 de hěn 得很 cǎn 惨， 26 fēn 分 kòu qiú 扣球 6 fēn 分 lán wǎng 拦网！
zěn yàng 怎样 cái néng 才能 zài 在 bàn 半 mǎ 马 xùn liàn 训练 hè 和 jiǎn féi 减肥 zhī jiān 之间 zhǎo dào 找到 píng héng 平衡， ràng 让 wǒ 我 bú yào 不要 tài 太 pí láo 疲劳 ne 呢？
zhè 这 yī 一 zhèng zhuàng 症状 huì 会 zài shǒu 在手 shù hòu 术后 yī 一 zhì 至 sān gè 三个 yuè 月 xiāo shī 消失。
bā xī 巴西 yòng 用 shì jiè yín háng 世界银行 5.7 yì 亿 měi yuán 美元 dài kuǎn 贷款 zhòng dì 中的 5 yì 亿 měi yuán 美元 zī zhù 资助 le 了 jiā tíng 家庭 zhù xué jīn 助学金 sǎn xíng 伞形 shè huì 社会 xiàng mù 项目 xià 下 de 的 yǒu 有 tiáo jiàn 条件 xiàn jīn 现金 zhuǎn yí 转移 fāng àn 方案。
zěn yàng 怎样 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 huàn shàng 患上 xì jūn xìng 细菌性 yīn dào yán 阴道炎。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子