ประโยคภาษาจีน- 怀着改善生活发财致富的梦想成千上万的农民涌进了北京中文句子 (414855) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huái zhe 怀着 gǎi shàn 改善 shēng huó 生活 fā cái zhì fù 发财致富 de 的 mèng xiǎng 梦想， chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 nóng mín 农民 yǒng jìn 涌进 le 了 běi jīng 北京。
A: With dreams of improving their lives and finding their fortunes, thousands of farmers flooded into Beijing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huái zhe 怀着 yǎn jiàn wéi shí 眼见为实 de 的 hào qí xīn 好奇心， wǒ 我 shàng gè yuè 上个月 cān guān 参观 le 了 shěn yáng 沈阳。
huái zhe 怀着 zhè zhǒng 这种 ài 爱 de 的 rén 人， jǐn jǐn 仅仅 móu qiú 谋求 tā 他 suǒ 所 ài 爱 de 的 rén 人 de 的 xìng fú 幸福， què 却 bú zài hu 不在乎 zì jǐ 自己 shì fǒu 是否 chéng shòu 承受 zhe 着 tòng kǔ 痛苦 hé 和 mó nàn 磨难。
zhè 这 yì diǎn 一点 duì 对 wǒ 我 zhè xiē 这些 nián 年 de 的 fēn xī shī 分析师 / chéng xù yuán 程序员 gōng zuò 工作 hěn 很 yǒu bāng zhù 有帮助。
zhè 这 yì diǎn 一点 yīng gāi 应该 shì 是 xiāng dāng 相当 míng xiǎn 明显 de 的 le 了。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 yǒu le 有了 yí dòng 移动 yún 云 jì suàn 计算 yìng yòng 应用， zhǐ yào 只要 néng 能 jiē rù 接入 wǎng luò 网络， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 yí dòng 移动 yìng yòng 应用。
zhèng shì 正是 yí gè 一个 yòu 又 yí gè 一个 zhè yàng 这样 nà yàng de 那样的 jīng lì 经历， pǔ xiě 谱写 le 了 shǔ yú 属于 huá nán shī dà 华南师大 de 的 zhēn shí 真实 lì shǐ 历史。
bā 巴 luò tè 洛特 shuō 说： “ wǒ men 我们 xū yào 需要 ān zhuāng 安装 fáng zhǐ 防止 bèi 被 xīng xing 猩猩 pò huài 破坏 de 的 diàn lǎn xiàn 电缆线 hé 和 diàn nǎo 电脑 yíng mù 萤幕 ” ， cǐ 此 “ xīng xing 猩猩 qíng yuán 情缘 ” wǎng lù píng tái 网路平台 yǒu wàng 有望 zài 在 jīn nián dǐ 今年底 huò 或 2007 nián chū 年初 jiàn chéng 建成。
huái tāi 怀胎 xuàn yūn zhèng 眩晕症 de 的 tè diǎn 特点 shì 是 gāo xuè yā 高血压， bìng qiě 并且 zǎo chǎn ér 早产儿 liù gè 六个 yuè 月 huì 会 yǐn qǐ 引起 zhuàn jīn 转筋、 xuè shuān 血栓、 gān zàng 肝脏 huǐ shāng 毁伤 yǐ jí 以及 shèn cuī 肾衰 xiē 歇。
zhè 这 yì diǎn 一点 hěn 很 zhòng yào 重要， yīn wèi 因为 tā 它 biāo zhì 标志 zhe 着 gǔ dài shǐ 古代史 shàng 上 de 的 yí gè 一个 shí jiān 时间， cóng cǐ 从此 xià céng 下层 rén wù 人物 yě 也 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 mǒu xiē 某些 fù yǔ 赋予 huáng shì 皇室 de 的 fú zhǐ 福祉。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 yòng 用 yī 一 zhǐ 只 yǎn jing 眼睛 guān kàn 观看 nà 那 liú tǎng 流淌 de 的 shuǐ 水（ yī 一 zhǐ 只 yǎn jing 眼睛 bì shang 闭上）， lì yòng 利用 tíng dùn 停顿 de 的 yǐng xiàng 影像 rán hòu 然后 tōng guò 通过 xiān qián 先前 bì shang 闭上 de 的 yǎn jing 眼睛 guān kàn 观看 huì 会 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的？
bā sè sī tè 巴瑟斯特 jiā ná dà 加拿大 xīn bù lún ruì kè 新不伦瑞克 běi bù 北部 de 的 yí gè 一个 chéng shì 城市， wèi yú 位于 fú léi dé lǐ kè dùn 弗雷德里克顿 dōng běi 东北 piān 偏 běi 北 de 的 shā lè 沙乐 hǎi wān 海湾 páng 旁， gāi chéng 该城 shì 市 yǐ 以 hǎi bīn 海滨 lǚ yóu 旅游 shèng dì 圣地 wén míng 闻名。 rén kǒu 人口 15 ， 705 。
zěn me 怎么 huì 会 ràng 让 tiān 天 qí 骐 bǎ 把 zuàn shí 钻石 tōu zǒu 偷走 de 的？
zhè 这 yì diǎn 一点 méi yǒu 没有 bāo kuò 包括 zài nèi 在内。
zhèng shì 正是 liù 六 nián qián 年前， IBM gōng sī 公司 bǎ 把 tā 它 de 的 gè rén diàn nǎo 个人电脑 bù mén 部门 chū shòu 出售 gěi 给 le 了 lián xiǎng jí tuán 联想集团， yīn ér 因而， NEC gōng sī 公司 de 的 tuì chū 退出 yì wèi zhe 意味着 tā 它 bèi 被 yè wù 业务 shàng 上 de 的 gāo 高 sǔn shī 损失 hé 和 dī 低 lì rùn 利润 cì tòng 刺痛 le 了。
zěn me 怎么 cái 才 suàn 算 yǒu qián 有钱 ā 啊？ lóu zhǔ 楼主？ bú guò 不过 wǒ 我 shì 是 yǒu 有 méi 没 qián 钱 dū huì 都会 huí 回 xīng níng 兴宁 de 的。
zhè 这 yì diǎn 一点 xiān yǒu 鲜有 shén mì gǎn 神秘感， yīn wèi 因为 tā 它 jǐn jǐn 仅仅 shè jí 涉及 shè huì guān xì 社会关系 hé 和 wù liú 物流。
zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 dī kōng 低空 fēi xíng 飞行 de 的 fēi jī 飞机（ bāo kuò 包括 dà xíng 大型 kè jī 客机 rú 如 bō yīn 波音 747 ）， zhè ge 这个 dì fāng 地方 yóu kè 游客 luò yì bù jué 络绎不绝， dà jiā 大家 dōu 都 zhēng xiāng 争相 yì dǔ 一睹 fēi jī 飞机 cóng 从 yǎn qián 眼前 tóu dǐng 头顶 hū xiào ér guò 呼啸而过 de 的 shèng kuàng 盛况。
dàn shì 但是 mǔ lā dí qí 姆拉迪奇 zài 在 sāi ěr wéi yà 塞尔维亚 yě 也 yǒu 有 xǔ duō 许多 zhī chí zhě 支持者。
zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 tā 她 cái 才 kāi shǐ 开始 chén mí 沉迷 yú 于 pō wéi 颇为 shén mì 神秘 de 的 jī dū jiào 基督教 yí shì 仪式。
dàn shì 但是 xiào 孝 zhuāng 庄 zhèng quán 政权 méi yǒu 没有 jí shí 及时 lì yòng 利用 dì fāng 地方 háo qiáng 豪强， quē fá 缺乏 zú gòu 足够 de 的 wǔ lì 武力 duì fu 对付 ěr zhū 尔朱 jí tuán 集团 de 的 fǎn pū 反扑， zuì zhōng 最终 bèi 被 xùn sù 迅速 diān fù 颠覆。
zhèng shì 正是 zài 在 kān sà sī zhōu 堪萨斯州 zhè ge 这个 kào jìn 靠近 jīng xiàn 经线 100 dù 度 de 的 dì fāng 地方， dōng xī nán běi 东西南北 zài cǐ 在此 jiāo huì 交汇。
dàn shì 但是 tā 它 yě 也 shì 是 fèi bìng 肺病 huàn zhě 患者 de 的 yí gè 一个 dù jià 度假 shèng dì 胜地， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 guó jiā 国家 chòu yǎng 臭氧 huò 和 wēi lì 微粒 wù zhì 物质 hán liàng 含量 zuì dī 最低 de 的 chéng shì 城市 zhī yī 之一。
zhèng shì 正是 zài 在 zhè cì 这次 yóu lì 游历 zhōng 中， wǒ 我 duì 对 zhōng guó 中国 wén huà 文化 de 的 qīng mù 倾慕 zhī qíng 之情 lào yìn 烙印 yú xīn 于心， nán yǐ 难以 mó miè 磨灭。
bā xī 巴西 zài 在 bō 波 zā 紥 nà 那 shè lì 设立 dà shǐ guǎn 大使馆， yǔn nuò 允诺 xié zhù 协助 duì fu 对付 ài zī bìng bìng dú 艾滋病病毒 jí 及 ài zī bìng 艾滋病， shuāng fāng 双方 bìng 并 xī wàng 希望 zài 在 yùn dòng 运动 jí 及 nóng yè 农业 fāng miàn 方面 fā zhǎn 发展 gě zuò guān jì 合作关系。
zěn yàng 怎样 yìng duì 应对 mó zhé 磨折， shì 是 duì 对 nǐ de 你的 xìng gé 性格 de 的 zhēn zhèng 真正 jiǎn yàn 检验。
zhè 这 yī 一 yòng yú 用于 fáng wū 房屋 hé 和 shēng jì 生计 de 的 xiàn jīn 现金 zèng kuǎn 赠款 yīng 应 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 bāng zhù 帮助 dāng dì 当地 xiǎo xíng 小型 shè qū 社区 jí shí 即时 huǎn màn 缓慢 yùn zhuǎn 运转 hé 和 chóng jiàn 重建、 kǎo zhì 烤制 miàn bāo 面包 hé 和 bǔ yú 捕鱼。
zěn yàng 怎样 cái néng 才能 pǎo lěi 跑垒 dé fēn 得分 ?
zhèng shì 正是 mín jiān 民间 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 de 的 pián 骈 ǒu 偶 guān niàn 观念 cái 才 dǎo zhì 导致 le 了 pián wén 骈文 de 的 shēng chéng 生成。
dàn shì 但是 tā 它 bìng 并 huì 会 xiǎng xiang 想想 xiàng 象 zhòng dì 中的 nà yàng 那样 róng yì 容易， nǐ 你 xū yào 需要 liǎo jiě 了解 yì xiē 一些 chéng gōng 成功 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理， shǐ de 使得 nǐ 你 zài rèn 在任 hé 何 shí kè 时刻 dōu 都 kě yǐ 可以 zì dòng 自动 de 的 huò dé 获得 lì yì 利益。
dàn shì 但是 tā 它 shì 是 qì jīn 迄今 zuì 最 zhuàng guān 壮观 de 的 dì fāng 地方， xuán yá qiào bì 悬崖峭壁， xì jù xìng 戏剧性 de 的 xiá cháng 狭长 jǐng sè 景色。

ประโยคภาษาจีน
huái zhe 怀着 yǎn jiàn wéi shí 眼见为实 de 的 hào qí xīn 好奇心， wǒ 我 shàng gè yuè 上个月 cān guān 参观 le 了 shěn yáng 沈阳。
huái zhe 怀着 zhè zhǒng 这种 ài 爱 de 的 rén 人， jǐn jǐn 仅仅 móu qiú 谋求 tā 他 suǒ 所 ài 爱 de 的 rén 人 de 的 xìng fú 幸福， què 却 bú zài hu 不在乎 zì jǐ 自己 shì fǒu 是否 chéng shòu 承受 zhe 着 tòng kǔ 痛苦 hé 和 mó nàn 磨难。
zhè 这 yì diǎn 一点 duì 对 wǒ 我 zhè xiē 这些 nián 年 de 的 fēn xī shī 分析师 / chéng xù yuán 程序员 gōng zuò 工作 hěn 很 yǒu bāng zhù 有帮助。
zhè 这 yì diǎn 一点 yīng gāi 应该 shì 是 xiāng dāng 相当 míng xiǎn 明显 de 的 le 了。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 yǒu le 有了 yí dòng 移动 yún 云 jì suàn 计算 yìng yòng 应用， zhǐ yào 只要 néng 能 jiē rù 接入 wǎng luò 网络， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 yí dòng 移动 yìng yòng 应用。
zhèng shì 正是 yí gè 一个 yòu 又 yí gè 一个 zhè yàng 这样 nà yàng de 那样的 jīng lì 经历， pǔ xiě 谱写 le 了 shǔ yú 属于 huá nán shī dà 华南师大 de 的 zhēn shí 真实 lì shǐ 历史。
bā 巴 luò tè 洛特 shuō 说： “ wǒ men 我们 xū yào 需要 ān zhuāng 安装 fáng zhǐ 防止 bèi 被 xīng xing 猩猩 pò huài 破坏 de 的 diàn lǎn xiàn 电缆线 hé 和 diàn nǎo 电脑 yíng mù 萤幕 ” ， cǐ 此 “ xīng xing 猩猩 qíng yuán 情缘 ” wǎng lù píng tái 网路平台 yǒu wàng 有望 zài 在 jīn nián dǐ 今年底 huò 或 2007 nián chū 年初 jiàn chéng 建成。
huái tāi 怀胎 xuàn yūn zhèng 眩晕症 de 的 tè diǎn 特点 shì 是 gāo xuè yā 高血压， bìng qiě 并且 zǎo chǎn ér 早产儿 liù gè 六个 yuè 月 huì 会 yǐn qǐ 引起 zhuàn jīn 转筋、 xuè shuān 血栓、 gān zàng 肝脏 huǐ shāng 毁伤 yǐ jí 以及 shèn cuī 肾衰 xiē 歇。
zhè 这 yì diǎn 一点 hěn 很 zhòng yào 重要， yīn wèi 因为 tā 它 biāo zhì 标志 zhe 着 gǔ dài shǐ 古代史 shàng 上 de 的 yí gè 一个 shí jiān 时间， cóng cǐ 从此 xià céng 下层 rén wù 人物 yě 也 kě yǐ 可以 xiǎng shòu 享受 mǒu xiē 某些 fù yǔ 赋予 huáng shì 皇室 de 的 fú zhǐ 福祉。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 yòng 用 yī 一 zhǐ 只 yǎn jing 眼睛 guān kàn 观看 nà 那 liú tǎng 流淌 de 的 shuǐ 水（ yī 一 zhǐ 只 yǎn jing 眼睛 bì shang 闭上）， lì yòng 利用 tíng dùn 停顿 de 的 yǐng xiàng 影像 rán hòu 然后 tōng guò 通过 xiān qián 先前 bì shang 闭上 de 的 yǎn jing 眼睛 guān kàn 观看 huì 会 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的？
bā sè sī tè 巴瑟斯特 jiā ná dà 加拿大 xīn bù lún ruì kè 新不伦瑞克 běi bù 北部 de 的 yí gè 一个 chéng shì 城市， wèi yú 位于 fú léi dé lǐ kè dùn 弗雷德里克顿 dōng běi 东北 piān 偏 běi 北 de 的 shā lè 沙乐 hǎi wān 海湾 páng 旁， gāi chéng 该城 shì 市 yǐ 以 hǎi bīn 海滨 lǚ yóu 旅游 shèng dì 圣地 wén míng 闻名。 rén kǒu 人口 15 ， 705 。
zěn me 怎么 huì 会 ràng 让 tiān 天 qí 骐 bǎ 把 zuàn shí 钻石 tōu zǒu 偷走 de 的？
zhè 这 yì diǎn 一点 méi yǒu 没有 bāo kuò 包括 zài nèi 在内。
zhèng shì 正是 liù 六 nián qián 年前， IBM gōng sī 公司 bǎ 把 tā 它 de 的 gè rén diàn nǎo 个人电脑 bù mén 部门 chū shòu 出售 gěi 给 le 了 lián xiǎng jí tuán 联想集团， yīn ér 因而， NEC gōng sī 公司 de 的 tuì chū 退出 yì wèi zhe 意味着 tā 它 bèi 被 yè wù 业务 shàng 上 de 的 gāo 高 sǔn shī 损失 hé 和 dī 低 lì rùn 利润 cì tòng 刺痛 le 了。
zěn me 怎么 cái 才 suàn 算 yǒu qián 有钱 ā 啊？ lóu zhǔ 楼主？ bú guò 不过 wǒ 我 shì 是 yǒu 有 méi 没 qián 钱 dū huì 都会 huí 回 xīng níng 兴宁 de 的。
zhè 这 yì diǎn 一点 xiān yǒu 鲜有 shén mì gǎn 神秘感， yīn wèi 因为 tā 它 jǐn jǐn 仅仅 shè jí 涉及 shè huì guān xì 社会关系 hé 和 wù liú 物流。
zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 dī kōng 低空 fēi xíng 飞行 de 的 fēi jī 飞机（ bāo kuò 包括 dà xíng 大型 kè jī 客机 rú 如 bō yīn 波音 747 ）， zhè ge 这个 dì fāng 地方 yóu kè 游客 luò yì bù jué 络绎不绝， dà jiā 大家 dōu 都 zhēng xiāng 争相 yì dǔ 一睹 fēi jī 飞机 cóng 从 yǎn qián 眼前 tóu dǐng 头顶 hū xiào ér guò 呼啸而过 de 的 shèng kuàng 盛况。
dàn shì 但是 mǔ lā dí qí 姆拉迪奇 zài 在 sāi ěr wéi yà 塞尔维亚 yě 也 yǒu 有 xǔ duō 许多 zhī chí zhě 支持者。
zhèng shì 正是 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 tā 她 cái 才 kāi shǐ 开始 chén mí 沉迷 yú 于 pō wéi 颇为 shén mì 神秘 de 的 jī dū jiào 基督教 yí shì 仪式。
dàn shì 但是 xiào 孝 zhuāng 庄 zhèng quán 政权 méi yǒu 没有 jí shí 及时 lì yòng 利用 dì fāng 地方 háo qiáng 豪强， quē fá 缺乏 zú gòu 足够 de 的 wǔ lì 武力 duì fu 对付 ěr zhū 尔朱 jí tuán 集团 de 的 fǎn pū 反扑， zuì zhōng 最终 bèi 被 xùn sù 迅速 diān fù 颠覆。
zhèng shì 正是 zài 在 kān sà sī zhōu 堪萨斯州 zhè ge 这个 kào jìn 靠近 jīng xiàn 经线 100 dù 度 de 的 dì fāng 地方， dōng xī nán běi 东西南北 zài cǐ 在此 jiāo huì 交汇。
dàn shì 但是 tā 它 yě 也 shì 是 fèi bìng 肺病 huàn zhě 患者 de 的 yí gè 一个 dù jià 度假 shèng dì 胜地， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 guó jiā 国家 chòu yǎng 臭氧 huò 和 wēi lì 微粒 wù zhì 物质 hán liàng 含量 zuì dī 最低 de 的 chéng shì 城市 zhī yī 之一。
zhèng shì 正是 zài 在 zhè cì 这次 yóu lì 游历 zhōng 中， wǒ 我 duì 对 zhōng guó 中国 wén huà 文化 de 的 qīng mù 倾慕 zhī qíng 之情 lào yìn 烙印 yú xīn 于心， nán yǐ 难以 mó miè 磨灭。
bā xī 巴西 zài 在 bō 波 zā 紥 nà 那 shè lì 设立 dà shǐ guǎn 大使馆， yǔn nuò 允诺 xié zhù 协助 duì fu 对付 ài zī bìng bìng dú 艾滋病病毒 jí 及 ài zī bìng 艾滋病， shuāng fāng 双方 bìng 并 xī wàng 希望 zài 在 yùn dòng 运动 jí 及 nóng yè 农业 fāng miàn 方面 fā zhǎn 发展 gě zuò guān jì 合作关系。
zěn yàng 怎样 yìng duì 应对 mó zhé 磨折， shì 是 duì 对 nǐ de 你的 xìng gé 性格 de 的 zhēn zhèng 真正 jiǎn yàn 检验。
zhè 这 yī 一 yòng yú 用于 fáng wū 房屋 hé 和 shēng jì 生计 de 的 xiàn jīn 现金 zèng kuǎn 赠款 yīng 应 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 bāng zhù 帮助 dāng dì 当地 xiǎo xíng 小型 shè qū 社区 jí shí 即时 huǎn màn 缓慢 yùn zhuǎn 运转 hé 和 chóng jiàn 重建、 kǎo zhì 烤制 miàn bāo 面包 hé 和 bǔ yú 捕鱼。
zěn yàng 怎样 cái néng 才能 pǎo lěi 跑垒 dé fēn 得分 ?
zhèng shì 正是 mín jiān 民间 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 de 的 pián 骈 ǒu 偶 guān niàn 观念 cái 才 dǎo zhì 导致 le 了 pián wén 骈文 de 的 shēng chéng 生成。
dàn shì 但是 tā 它 bìng 并 huì 会 xiǎng xiang 想想 xiàng 象 zhòng dì 中的 nà yàng 那样 róng yì 容易， nǐ 你 xū yào 需要 liǎo jiě 了解 yì xiē 一些 chéng gōng 成功 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理， shǐ de 使得 nǐ 你 zài rèn 在任 hé 何 shí kè 时刻 dōu 都 kě yǐ 可以 zì dòng 自动 de 的 huò dé 获得 lì yì 利益。
dàn shì 但是 tā 它 shì 是 qì jīn 迄今 zuì 最 zhuàng guān 壮观 de 的 dì fāng 地方， xuán yá qiào bì 悬崖峭壁， xì jù xìng 戏剧性 de 的 xiá cháng 狭长 jǐng sè 景色。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子