ประโยคภาษาจีน- 巴格拉季翁极力做到宽宏大量尽管官阶较高仍听命于巴克莱的领导中文句子 (414748) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bā gé lā jì 巴格拉季 wēng 翁 jí lì 极力 zuò dào 做到 kuān hóng dà liàng 宽宏大量， jǐn guǎn 尽管 guān jiē 官阶 jiào 较 gāo 高， réng 仍 tīng mìng 听命 yú 于 bā kè lái 巴克莱 de 的 lǐng dǎo 领导；
Bagration, to rival his magnanimity , acknowledged Barclay as his superior officer, in spite of his own seniority;

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bā gé dá 巴格达 yī 一 wèi 位 jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 xī fāng 西方 guān chá jiā 观察家 shuō 说： ” mǎ lì jī 马利基 zuì 最 huài 坏 de 的 è mèng 噩梦 réng rán 仍然 shì 是 xǐng lái 醒来 yī 一 kàn 看 fā xiàn 发现 yī 一 wèi 位 xùn ní pài 逊尼派 jiāng jūn 将军 zài cì 再次 zhǎng guǎn 掌管 le 了 tā 他 de 的 guó jiā 国家。
bā gé dá 巴格达： shí yè pài 什叶派 jiào tú 教徒 zài 在 Ā shū 阿舒 lā 拉 jié 节 shàng 上 qiāo 敲 gǔ 鼓， zhè ge 这个 jié rì 节日 shì 是 shí yè pài 什叶派 mù sī lín 穆斯林 wèi le 为了 jì niàn 纪念 zài 在 gōng yuán 公元 680 nián 年 kǎ ěr bā lā 卡尔巴拉 zhàn yì 战役 zhōng 中 xī shēng 牺牲 de 的 Ali ā hōng 阿訇
zhè 这 yì diǎn 一点 tīng qi lai 听起来 yǒu diǎn 有点 kùn nan 困难， dàn 但 nǐ 你 bì 必 xū yào 须要 chén zhù qì 沉住气， yào 要 xiāng xìn 相信 duì fāng 对方。
zhè 这 yì diǎn 一点 zài 在 xiāo huà dào 消化道 hé 和 cháng dào 肠道 huà liáo 化疗 shí xiǎn 时显 dé 得 yóu 犹 wèi 为 tū chū 突出。
huái yí lùn 怀疑论 měi xué 美学 rèn wéi 认为， lì shǐ 历史 yǔ 与 wén huà 文化 bú shi 不是 měi dí 美的 qián tí 前提， měi 美 zhè ge 这个 líng xìng 灵性 de 的 zì yóu 自由 niǎo 鸟 yě 也 bú huì 不会 chén mò 沉默 yú 于 lì shǐ 历史 yǔ 与 wén huà 文化 de 的 fán lóng 樊笼 zhī zhōng 之中。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 wǒ 我 néng gòu 能够 zá 砸 zú gòu 足够 de 的 hé tao 核桃， shì bu shì 是不是 jiù 就 néng 能 bǎ 把 tā 它 hé 和 xiāng cài 香菜， cōng 葱 de 的 cōng 葱 jiā gōng 加工 chéng fěn 成粉？
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 zhèng fǔ 政府 yīn cǐ 因此 ér 而 wèi 为 hǎi dào 海盗 hé 和 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 jí tuán 集团 jiàn lì 建立 yī 一 tiáo 条 lián xì 联系， zé 则 suǒ 所 zhī fù 支付 de 的 shú jīn 赎金 yīng 应 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 zī zhù 资助 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 de 的 jī jīn 基金， qiě 且 yīng gāi 应该 cóng 从 fǎ lǜ 法律 shàng 上 jìn zhǐ 禁止。
zhèng shì 正是 RichardRoberts ， qiǎo jiàng 巧匠 zhòng dì 中的 qiǎo jiàng 巧匠， tā 他 wǎn jiù 挽救 le 了 shí jiān 时间， zài 在 1825 nián zhì 年制 zào 造 le 了 yuán xíng jī 原型机， rán hòu 然后 zài 在 1830 nián 年 zuò chū 做出 gèng hǎo 更好 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。
huái zhe 怀着 duì 对 ài ren 爱人 shēn shēn 深深 de 的 sī niàn 思念， tā 她 jì xù 继续 cóng shì 从事 shí yàn 实验 hé 和 jiào xué 教学， zhí dào 直到 1934 nián 年 yīn 因 bái xuè bìng 白血病 lí kāi rén shì 离开人世 wéi zhǐ 为止。
zhè 这 yì diǎn 一点 duì yú 对于 nà xiē 那些 xiǎng yào 想要 shē zhàng 赊账 què 却 bù xiǎng 不想 shòu 受 huán kuǎn 还款 xiàn zhì 限制 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 shì 是 hěn 很 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力 de 的。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 qǐ tú 企图 zǔ zhǐ 阻止 wǒ men 我们 jiāo péng you 交朋友， nà 那 tā 他 kěn dìng 肯定 shì 是 jū xīn pǒ cè 居心叵测。
bā luò 巴洛 tè lì 特利 bìng bù 并不 wèi 为 zì jǐ 自己 yōng yǒu 拥有 rú cǐ 如此 tiān fù 天赋 ér 而 qìng xìng 庆幸， màn qí ní 曼奇尼 rèn wéi 认为 rú guǒ 如果 tā 他 míng nián 明年 xià tiān 夏天 hái 还 zài 在 màn chéng 曼城 nà 那 tā 他 jiù 就 xū yào 需要 é wài 额外 nǔ lì 努力 cái néng 才能 huò dé 获得 chéng gōng 成功。
tài du 态度， yǔ yán 语言 cū lǔ 粗鲁 de 的， jiǎn màn 简慢 de 的；
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 gǎng bì 港币 zài 在 mǎi rù 买入 qī quán 期权 dào qī 到期 zhī qián 之前 dà fú 大幅 shēng zhí 升值， gāi 该 jī jīn 基金 gōng sī 公司 jiù 就 huì 会 dà 大 zuàn 赚 yī 一 bǐ 笔。
bā 巴 kōng jūn 空军 xiāo xi 消息 rén shì 人士 biǎo shì 表示： yī sī lán bǎo 伊斯兰堡 yí gòng 一共 dìng gòu 订购 le 了 sì 四 jià 架 zhè zhǒng 这种 xīn xíng 新型 ZDK - 03 yù jǐng jī 预警机， tā men 他们 jiāng 将 zài jīn nián nián dǐ 在今年年底 kāi shǐ 开始 jiāo fù 交付。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 luó lín 罗琳 zài 在 zuì hòu 最后 yī 一 běn shū 本书 bǎ 把 hā lì 哈利 xiě 写 sǐ 死 le 了 zěn me bàn 怎么办？
bā sū 巴苏 céng 曾 qián wǎng 前往 zhōng guó 中国 běi bù dì qū 北部地区， dōng bēn xī zǒu 东奔西走， jiù sǐ fú shāng 救死扶伤， lì shí 历时 jiāng jìn 将近 wǔ nián 五年。
zěn me 怎么 zài 在 zuò biāo xì 坐标系 zhōng 中 jì suàn 计算 ne 呢？ , huò zhě 或者 shuō 说， zěn yàng 怎样 yòng 用 fèn liang 分量 lái 来 zuò 做 ne 呢？
zhè 这 yì diǎn 一点， duì yú 对于 " dà xíng 大型 māo kē 猫科 dòng wù 动物 " shì 是 tè bié 特别 zhēn shí 真实 de 的： fēi zhōu 非洲 de 的 shī zǐ 狮子， yà zhōu 亚洲 hé 和 É luó sī 俄罗斯 de 的 lǎo hǔ 老虎， yǐ jí 以及 zài 在 měi zhōu 美洲 de 的 dà xíng 大型 māo kē 猫科 dòng wù 动物。
zěn me yàng 怎么样 cái néng 才能 dé dào 得到 zàn měi 赞美？
bā shǔ 巴蜀 qí shí 其实 shì 是 zhǐ 指 liǎng gè 两个 guó jiā 国家： bā guó 巴国 hé 和 shǔ guó 蜀国。
zěn me 怎么 néng 能 bǎ 把 zì jǐ 自己 biàn chéng 变成 gōng sī 公司 jué suàn 决算 biǎo 表 zhòng dì 中的 zī chǎn 资产 ne 呢 ?
zhè 这 yī 一 tè xìng 特性 xiāo chú 消除 le 了 xì tǒng 系统 nèi cún 内存 zhòng dì 中的 shù jù 数据 fù běn 副本， yīn cǐ 因此 shì 是 yì zhǒng 一种 hěn hǎo 很好 de 的 xuǎn zé 选择， dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 yìng jiàn 硬件 dōu 都 zhī chí 支持。
dàn shì 但是 xué zhě 学者 kěn dìng 肯定 huì 会 yǐ 以 jiǔ hòu 酒后 miǎn fèi 免费 de 的 fāng shì 方式 jiāng 将 qí 其 cháng piān dà lùn 长篇大论， duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说， “ shì jiàn 事件 jí bié 级别 xìng 性 xiàng mù 项目 ” shì 是 shéi 谁 xiàng 像 shéi 谁 zuò 做 le 了 shén me 什么， gēn 跟 “ jīng yàn 经验 píng gū 评估 bào gào 报告 ” tóng yàng 同样 gǎn jué 感觉。
zhèng shì 正是 zài 在 zhè ge 这个 Àì mǎ 艾玛 shēn ài 深爱 zhe 着 de 的 péng you 朋友 de 的 jié hūn 结婚 rì 日， Àì mǎ 艾玛 zài 在 chén sī 沉思 zhōng 中 mò zuò 默坐 zhe 着。
dàn shì 但是 tā men 它们 duì kāi 对开 fā 发 rén yuán 人员 ér yán 而言 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 xù mù 序幕 ér yǐ 而已： biān xiě 编写 dài mǎ 代码 hé 和 gòu jiàn 构建 jiě jué fāng àn 解决方案。
zěn yàng 怎样 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhuān jiā 专家？
zhè 这 yī 一 liáo fǎ 疗法 jiāng lái 将来 mǒu 某 tiān 天 kě néng 可能 huì 会 gěi 给 nà xiē 那些 yīn 因 chī dāi zhèng 痴呆症、 zhòng fēng 中风 huò 或 nǎo sǔn shāng 脑损伤 ér 而 zhì 致 jì yì 记忆 quē shī 缺失 de 的 rén 人 dài lái 带来 bāng zhù 帮助。
zěn yàng 怎样 bǎ wò 把握 shēng mìng 生命 de 的 lǜ dòng 律动、 xīn xù 心绪 de 的 biàn 变 yì 绎， zhè 这 biàn shì 便是 yì shù jiā 艺术家 de 的 shǐ mìng 使命。
zěn yàng 怎样 zhì liáo 治疗 chǎn hòu 产后 xún má zhěn 荨麻疹？

ประโยคภาษาจีน
bā gé dá 巴格达 yī 一 wèi 位 jīng yàn fēng fù 经验丰富 de 的 xī fāng 西方 guān chá jiā 观察家 shuō 说： ” mǎ lì jī 马利基 zuì 最 huài 坏 de 的 è mèng 噩梦 réng rán 仍然 shì 是 xǐng lái 醒来 yī 一 kàn 看 fā xiàn 发现 yī 一 wèi 位 xùn ní pài 逊尼派 jiāng jūn 将军 zài cì 再次 zhǎng guǎn 掌管 le 了 tā 他 de 的 guó jiā 国家。
bā gé dá 巴格达： shí yè pài 什叶派 jiào tú 教徒 zài 在 Ā shū 阿舒 lā 拉 jié 节 shàng 上 qiāo 敲 gǔ 鼓， zhè ge 这个 jié rì 节日 shì 是 shí yè pài 什叶派 mù sī lín 穆斯林 wèi le 为了 jì niàn 纪念 zài 在 gōng yuán 公元 680 nián 年 kǎ ěr bā lā 卡尔巴拉 zhàn yì 战役 zhōng 中 xī shēng 牺牲 de 的 Ali ā hōng 阿訇
zhè 这 yì diǎn 一点 tīng qi lai 听起来 yǒu diǎn 有点 kùn nan 困难， dàn 但 nǐ 你 bì 必 xū yào 须要 chén zhù qì 沉住气， yào 要 xiāng xìn 相信 duì fāng 对方。
zhè 这 yì diǎn 一点 zài 在 xiāo huà dào 消化道 hé 和 cháng dào 肠道 huà liáo 化疗 shí xiǎn 时显 dé 得 yóu 犹 wèi 为 tū chū 突出。
huái yí lùn 怀疑论 měi xué 美学 rèn wéi 认为， lì shǐ 历史 yǔ 与 wén huà 文化 bú shi 不是 měi dí 美的 qián tí 前提， měi 美 zhè ge 这个 líng xìng 灵性 de 的 zì yóu 自由 niǎo 鸟 yě 也 bú huì 不会 chén mò 沉默 yú 于 lì shǐ 历史 yǔ 与 wén huà 文化 de 的 fán lóng 樊笼 zhī zhōng 之中。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 wǒ 我 néng gòu 能够 zá 砸 zú gòu 足够 de 的 hé tao 核桃， shì bu shì 是不是 jiù 就 néng 能 bǎ 把 tā 它 hé 和 xiāng cài 香菜， cōng 葱 de 的 cōng 葱 jiā gōng 加工 chéng fěn 成粉？
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 zhèng fǔ 政府 yīn cǐ 因此 ér 而 wèi 为 hǎi dào 海盗 hé 和 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 jí tuán 集团 jiàn lì 建立 yī 一 tiáo 条 lián xì 联系， zé 则 suǒ 所 zhī fù 支付 de 的 shú jīn 赎金 yīng 应 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 zī zhù 资助 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 de 的 jī jīn 基金， qiě 且 yīng gāi 应该 cóng 从 fǎ lǜ 法律 shàng 上 jìn zhǐ 禁止。
zhèng shì 正是 RichardRoberts ， qiǎo jiàng 巧匠 zhòng dì 中的 qiǎo jiàng 巧匠， tā 他 wǎn jiù 挽救 le 了 shí jiān 时间， zài 在 1825 nián zhì 年制 zào 造 le 了 yuán xíng jī 原型机， rán hòu 然后 zài 在 1830 nián 年 zuò chū 做出 gèng hǎo 更好 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。
huái zhe 怀着 duì 对 ài ren 爱人 shēn shēn 深深 de 的 sī niàn 思念， tā 她 jì xù 继续 cóng shì 从事 shí yàn 实验 hé 和 jiào xué 教学， zhí dào 直到 1934 nián 年 yīn 因 bái xuè bìng 白血病 lí kāi rén shì 离开人世 wéi zhǐ 为止。
zhè 这 yì diǎn 一点 duì yú 对于 nà xiē 那些 xiǎng yào 想要 shē zhàng 赊账 què 却 bù xiǎng 不想 shòu 受 huán kuǎn 还款 xiàn zhì 限制 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 shì 是 hěn 很 yǒu 有 xī yǐn lì 吸引力 de 的。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 qǐ tú 企图 zǔ zhǐ 阻止 wǒ men 我们 jiāo péng you 交朋友， nà 那 tā 他 kěn dìng 肯定 shì 是 jū xīn pǒ cè 居心叵测。
bā luò 巴洛 tè lì 特利 bìng bù 并不 wèi 为 zì jǐ 自己 yōng yǒu 拥有 rú cǐ 如此 tiān fù 天赋 ér 而 qìng xìng 庆幸， màn qí ní 曼奇尼 rèn wéi 认为 rú guǒ 如果 tā 他 míng nián 明年 xià tiān 夏天 hái 还 zài 在 màn chéng 曼城 nà 那 tā 他 jiù 就 xū yào 需要 é wài 额外 nǔ lì 努力 cái néng 才能 huò dé 获得 chéng gōng 成功。
tài du 态度， yǔ yán 语言 cū lǔ 粗鲁 de 的， jiǎn màn 简慢 de 的；
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 gǎng bì 港币 zài 在 mǎi rù 买入 qī quán 期权 dào qī 到期 zhī qián 之前 dà fú 大幅 shēng zhí 升值， gāi 该 jī jīn 基金 gōng sī 公司 jiù 就 huì 会 dà 大 zuàn 赚 yī 一 bǐ 笔。
bā 巴 kōng jūn 空军 xiāo xi 消息 rén shì 人士 biǎo shì 表示： yī sī lán bǎo 伊斯兰堡 yí gòng 一共 dìng gòu 订购 le 了 sì 四 jià 架 zhè zhǒng 这种 xīn xíng 新型 ZDK - 03 yù jǐng jī 预警机， tā men 他们 jiāng 将 zài jīn nián nián dǐ 在今年年底 kāi shǐ 开始 jiāo fù 交付。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 luó lín 罗琳 zài 在 zuì hòu 最后 yī 一 běn shū 本书 bǎ 把 hā lì 哈利 xiě 写 sǐ 死 le 了 zěn me bàn 怎么办？
bā sū 巴苏 céng 曾 qián wǎng 前往 zhōng guó 中国 běi bù dì qū 北部地区， dōng bēn xī zǒu 东奔西走， jiù sǐ fú shāng 救死扶伤， lì shí 历时 jiāng jìn 将近 wǔ nián 五年。
zěn me 怎么 zài 在 zuò biāo xì 坐标系 zhōng 中 jì suàn 计算 ne 呢？ , huò zhě 或者 shuō 说， zěn yàng 怎样 yòng 用 fèn liang 分量 lái 来 zuò 做 ne 呢？
zhè 这 yì diǎn 一点， duì yú 对于 " dà xíng 大型 māo kē 猫科 dòng wù 动物 " shì 是 tè bié 特别 zhēn shí 真实 de 的： fēi zhōu 非洲 de 的 shī zǐ 狮子， yà zhōu 亚洲 hé 和 É luó sī 俄罗斯 de 的 lǎo hǔ 老虎， yǐ jí 以及 zài 在 měi zhōu 美洲 de 的 dà xíng 大型 māo kē 猫科 dòng wù 动物。
zěn me yàng 怎么样 cái néng 才能 dé dào 得到 zàn měi 赞美？
bā shǔ 巴蜀 qí shí 其实 shì 是 zhǐ 指 liǎng gè 两个 guó jiā 国家： bā guó 巴国 hé 和 shǔ guó 蜀国。
zěn me 怎么 néng 能 bǎ 把 zì jǐ 自己 biàn chéng 变成 gōng sī 公司 jué suàn 决算 biǎo 表 zhòng dì 中的 zī chǎn 资产 ne 呢 ?
zhè 这 yī 一 tè xìng 特性 xiāo chú 消除 le 了 xì tǒng 系统 nèi cún 内存 zhòng dì 中的 shù jù 数据 fù běn 副本， yīn cǐ 因此 shì 是 yì zhǒng 一种 hěn hǎo 很好 de 的 xuǎn zé 选择， dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 yìng jiàn 硬件 dōu 都 zhī chí 支持。
dàn shì 但是 xué zhě 学者 kěn dìng 肯定 huì 会 yǐ 以 jiǔ hòu 酒后 miǎn fèi 免费 de 的 fāng shì 方式 jiāng 将 qí 其 cháng piān dà lùn 长篇大论， duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说， “ shì jiàn 事件 jí bié 级别 xìng 性 xiàng mù 项目 ” shì 是 shéi 谁 xiàng 像 shéi 谁 zuò 做 le 了 shén me 什么， gēn 跟 “ jīng yàn 经验 píng gū 评估 bào gào 报告 ” tóng yàng 同样 gǎn jué 感觉。
zhèng shì 正是 zài 在 zhè ge 这个 Àì mǎ 艾玛 shēn ài 深爱 zhe 着 de 的 péng you 朋友 de 的 jié hūn 结婚 rì 日， Àì mǎ 艾玛 zài 在 chén sī 沉思 zhōng 中 mò zuò 默坐 zhe 着。
dàn shì 但是 tā men 它们 duì kāi 对开 fā 发 rén yuán 人员 ér yán 而言 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 xù mù 序幕 ér yǐ 而已： biān xiě 编写 dài mǎ 代码 hé 和 gòu jiàn 构建 jiě jué fāng àn 解决方案。
zěn yàng 怎样 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhuān jiā 专家？
zhè 这 yī 一 liáo fǎ 疗法 jiāng lái 将来 mǒu 某 tiān 天 kě néng 可能 huì 会 gěi 给 nà xiē 那些 yīn 因 chī dāi zhèng 痴呆症、 zhòng fēng 中风 huò 或 nǎo sǔn shāng 脑损伤 ér 而 zhì 致 jì yì 记忆 quē shī 缺失 de 的 rén 人 dài lái 带来 bāng zhù 帮助。
zěn yàng 怎样 bǎ wò 把握 shēng mìng 生命 de 的 lǜ dòng 律动、 xīn xù 心绪 de 的 biàn 变 yì 绎， zhè 这 biàn shì 便是 yì shù jiā 艺术家 de 的 shǐ mìng 使命。
zěn yàng 怎样 zhì liáo 治疗 chǎn hòu 产后 xún má zhěn 荨麻疹？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子