ประโยคภาษาจีน- 巴格达和伊斯坦布尔的集市里挤满了本地和来自其他各地的财富淘金者中文句子 (414753) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bā gé dá 巴格达 hé 和 yī sī tǎn bù ěr 伊斯坦布尔 de 的 jí shì 集市 lǐ 里 jǐ mǎn 挤满 le 了 běn dì 本地 hé 和 lái zì 来自 qí tā 其他 gè dì 各地 de 的 cái fù 财富 táo jīn zhě 淘金者。
The great bazaars of Baghdad and Istanbul were full of fortune-seekers from hither and yon.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bā gé dá 巴格达： shí yè pài 什叶派 jiào tú 教徒 zài 在 Ā shū 阿舒 lā 拉 jié 节 shàng 上 qiāo 敲 gǔ 鼓， zhè ge 这个 jié rì 节日 shì 是 shí yè pài 什叶派 mù sī lín 穆斯林 wèi le 为了 jì niàn 纪念 zài 在 gōng yuán 公元 680 nián 年 kǎ ěr bā lā 卡尔巴拉 zhàn yì 战役 zhōng 中 xī shēng 牺牲 de 的 Ali ā hōng 阿訇
bā bǐ lún 巴比伦 wáng bó shā 王伯沙 sā 撒 yuán nián 元年， dàn 但 yǐ lǐ 以理 zài 在 chuáng shàng 床上 zuò 作 mèng 梦， jiàn 见 le 了 nǎo 脑 zhòng dì 中的 yì 异 xiàng 象， jiù 就 jì lù 记录 zhè 这 mèng 梦， shù shuō 述说 qí zhōng 其中 de 的 dà yì 大意。
zhè 这 yì diǎn 一点 zài 在 gōng yù 公寓 fáng 房 shì chǎng 市场 yóu qí 尤其 míng xiǎn 明显， jǐn shèn 谨慎 de 的 mǎi fáng rén 买房人 kě yǐ 可以 zài 在 nà li 那里 jiǎn 捡 dào 到 pián yi huò 便宜货。
zhè 这 yì diǎn 一点 zài 在 shí ròu dòng wù 食肉动物 de 的 yòu shòu 幼兽 shēn shang 身上 biǎo xiàn 表现 dé 得 tè bié 特别 míng xiǎn 明显。
huái yí lùn zhě 怀疑论者 de 的 yùn qi 运气 bú cuò 不错， ér 而 wǒ 我 què 却 jí qí 极其 shī wàng 失望， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 yǐ jīng 已经 chuán dào 传到 le 了 wǒ de 我的 shǒu lǐ 手里， tā men 它们 zhèng shí 证实 zhěng gè 整个 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 de 的 kē xué 科学 shì 是 yí gè 一个 piàn jú 骗局。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 huà xué 化学 xìn hào 信号 jiā 加 dào 到 lǎo shǔ 老鼠 shēn shang 身上， xíng chéng 形成 de 的 zǔ hé 组合 què 却 néng gòu 能够 bǎo hù 保护 bèi 被 chēng zhī wéi 称之为 zào xuè 造血 yuán 原 xì bāo 细胞 de 的 gàn xì bāo 干细胞。
zhèng fāng xíng 正方形 yǒu 有 sì 四 gè 个 jiǎo ér 角儿 ; lì fāng tǐ 立方体 yǒu 有 bā 八 gè 个 jiǎo ér 角儿。
bā bǐ lún 巴比伦 wáng cì 王赐 tā 他 suǒ 所 xū yòng 需用 de 的 shí wù 食物， rì rì 日日 cì 赐 tā 他 yī fēn 一分， zhōng shēn 终身 shì 是 zhè yàng 这样， zhí dào 直到 tā 他 sǐ 死 de 的 rì zi 日子。
huái zhe 怀着 xī 希 kàn 看 huó 和 měi dé 美德， ràng 让 wǒ men 我们 zài cì 再次 yíng jī 迎击 bīng lěng 冰冷 de 的 tuān liú 湍流， rěn 忍 téng 誊 kě néng 可能 lái lín 来临 de 的 fēng bào 风暴。
zhè 这 yì diǎn 一点 duì 对 háo huá xíng 豪华型 jiǔ diàn 酒店 ér yán 而言 tè bié 特别 zhòng yào 重要， wǒ men 我们 kè rén 客人 de 的 qī wàng 期望 shì 是 hěn 很 gāo 高 de 的， wǒ men xiàng xìn 我们相信 zhè xiē 这些 cuò shī 措施 duì 对 kè hù 客户 de 的 zhù sù 住宿 tǐ yàn 体验 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 yǒu 有 chāo guò 超过 zú gòu 足够 zhī chí tā 支持它 shēng mìng 生命 de 的 yǎng liào 养料， nà 那 zhè 这 kē 棵 shù 树 huì 会 huó zhù 活著， rán hòu 然后 shēng zhǎng 生长， chǎn chū 产出 guǒ shí 果实。
bā 巴 jiāo ěr 焦尔 de qū xíng 地区行 dòng 动 zhǐ huī guān 指挥官 tǎ lǐ 塔里 kè hàn 克汗 shào jiàng 少将 xīng qī liù 星期六 duì 对 yì qún 一群 dāng dì 当地 hé 和 wài guó 外国 de 的 jì zhě 记者 shuō 说， jūn duì 军队 xiàn zài 现在 wán quán 完全 kòng zhì 控制 le 了 luò yī 洛伊 sè mǔ zhèn 色姆镇。
zěn me le 怎么了 bǎo bèi 宝贝？ jīn tiān 今天 kàn 看 nǐ 你 méi shén me 没什么 jīng shén 精神 de 的， hěn 很 ruǎn mián mián 软绵绵 de 的， shì bu shì 是不是 nǎ lǐ 哪里 bù shū fu 不舒服 le 了。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 bìng dú 病毒 gèng 更 yǒu 有 chuán rǎn 传染 lì 力， bèi 被 gǎn rǎn 感染 de 的 rén men 人们 jí qí 及其 jiā rén 家人 jiù 就 xū yào 需要 bèi 被 gé lí 隔离， yǐ 以 què bǎo 确保 è zhì 遏制 bìng dú 病毒。
bā 巴 yuē 约 nè 讷 fǎ guó 法国 xī nán bù 西南部 yī 一 chéng zhèn 城镇， wèi yú 位于 bǐ sī kāi wān 比斯开湾 hè 和 xī bān yá 西班牙 biān jiè 边界 fù jìn 附近。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 néng 能 chéng gōng 成功 de huà 的话， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 jiāng 将 zhè 这 duàn 段 yán xù 延续 wǔ dài 五代 rén 人 zhī jiǔ 之久 de 的 huáng jiā 皇家 mèi 谜 àn 案 zhōng jiān 中间 quē shī 缺失 de 的 piàn duàn 片段 mí bǔ 弥补 wán quán 完全。
bā fēi tè 巴菲特 yě 也 méi yǒu 没有 rèn wéi 认为 wèi lái 未来 20 nián 年 gǔ piào tóu zī 股票投资 shōu yì 收益 kěn dìng 肯定 huì 会 chāo guò 超过 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 tóu zī 投资。
zěn me 怎么 cái néng 才能 zhè yàng 这样 ne 呢： wǎn shang 晚上 hé 和 nǐ de 你的 huǒ ji 伙计 chū qù 出去 shí 时， chéng nuò 承诺 9 diǎn zhōng 点钟 huì 会 huí jiā 回家。
bā fēi tè 巴菲特 hé 和 gài zī 盖兹 zuì jìn 最近 fā qǐ 发起 yī 一 cháng 场 yùn dòng 运动， dūn cù 敦促 fù yù 富裕 de 的 měi guó rén 美国人 chéng nuò 承诺 juān xiàn 捐献 yí bàn 一半 de 的 cái chǎn 财产 gěi 给 cí shàn shì yè 慈善事业。
zěn me yàng 怎么样， wǒ 我 kě yǐ 可以 huí qu 回去 chī 吃 nà 那 zhǐ 只 pēn xiāng 喷香 de 的 kǎo 烤 yě jī 野鸡 le 了 ba 吧？
zhè 这 yī ài 一爱 guó 国 yùn dòng 运动， lì jí 立即 kuò dà 扩大 dào 到 nán jīng 南京、 běi píng 北平、 háng zhōu 杭州、 shěn yáng 沈阳、 qīng dǎo 青岛、 kāi fēng 开封 děng 等 xǔ duō 许多 chéng shì 城市。
zěn me 怎么 shuō 说 shì jiè 世界 biàn de 变得 zěn me 怎么 xiǎo de 小的 yí gè 一个 biāo zhì 标志， huò zhě 或者 quán qiú huà 全球化 de 的 pǔ jí 普及 rú hé 如何 kuài 快， dàn 但 zhè lǐ 这里 hái shi 还是 yī 一 tān 滩 sǐ shuǐ 死水 de 的 qióng xiāng pì rǎng 穷乡僻壤， lái zì 来自 shì jiè 世界 de 的 gè zhǒng 各种 lì yì 利益 qún tǐ 群体 kāi shǐ 开始 shèn rù 渗入 qí zhōng 其中。
zhè 这 yī 一 zhuàng kuàng 状况 dǎo zhì 导致 hóng xuè qiú 红血球 cún huó qī 存活期 suō duǎn 缩短， jì ér 继而 fā shēng 发生 pín xuè 贫血， tōng cháng 通常 chēng zhī wéi 称之为 lián 镰 zhuàng 状 xì bāo 细胞 pín xuè 贫血。
dàn shì 但是 tā 它 bù néng 不能 zhì liáo 治疗 yì yù 抑郁 ma 吗？
zhèng shì 正是 zài 在 zhè 这 fēng duǎn jiān 封短笺 zhōng 中 tā 他 chuàng zào 创造 le 了 “ bō pǔ yì shù 波普艺术 ” zhè ge 这个 duǎn yǔ 短语。
bā xī 巴西 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 sāi ěr suǒ 塞尔索 • Ā mò lín 阿莫林 biǎo dá 表达 le 了 duì 对 qiáng shì 强势 měi guó jūn shì 美国军事 cún zài 存在 de 的 dān yōu 担忧， yīn wèi 因为 “ qí 其 mù biāo 目标 hé 和 jūn shì 军事 néng lì 能力 sì hū 似乎 yǐ 已 chāo chū 超出 le 了 zài 在 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 jìng nèi 境内 xíng dòng 行动 de 的 xū yào 需要 ” ；
zěn yàng 怎样 cái néng 才能 shǐ 使 wǒ men de 我们的 rè qíng 热情 chóng xīn 重新 rán qǐ 燃起 ne 呢？
zhè 这 yī 一 bìng dú 病毒 huì 会 dǎo zhì 导致 fā rè 发热 hé 和 guān jiē tòng 关节痛， dàn shì 但是 tōng cháng 通常 bìng 并 bú zhì 不致 mìng 命。
zěn yàng 怎样 miáo shù 描述 zuì hòu 最后 de 的 xīn cái 心材 huán 环 de 的 rì qī 日期 fàn wéi 范围。
zěn yàng 怎样 de 的 cí xióng 雌雄 hǎi guī 海龟 bǐ lì 比例 cái 才 kě yǐ 可以 wéi chí 维持 zhèng cháng 正常 de 的 hǎi guī 海龟 shù liàng 数量 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน
bā gé dá 巴格达： shí yè pài 什叶派 jiào tú 教徒 zài 在 Ā shū 阿舒 lā 拉 jié 节 shàng 上 qiāo 敲 gǔ 鼓， zhè ge 这个 jié rì 节日 shì 是 shí yè pài 什叶派 mù sī lín 穆斯林 wèi le 为了 jì niàn 纪念 zài 在 gōng yuán 公元 680 nián 年 kǎ ěr bā lā 卡尔巴拉 zhàn yì 战役 zhōng 中 xī shēng 牺牲 de 的 Ali ā hōng 阿訇
bā bǐ lún 巴比伦 wáng bó shā 王伯沙 sā 撒 yuán nián 元年， dàn 但 yǐ lǐ 以理 zài 在 chuáng shàng 床上 zuò 作 mèng 梦， jiàn 见 le 了 nǎo 脑 zhòng dì 中的 yì 异 xiàng 象， jiù 就 jì lù 记录 zhè 这 mèng 梦， shù shuō 述说 qí zhōng 其中 de 的 dà yì 大意。
zhè 这 yì diǎn 一点 zài 在 gōng yù 公寓 fáng 房 shì chǎng 市场 yóu qí 尤其 míng xiǎn 明显， jǐn shèn 谨慎 de 的 mǎi fáng rén 买房人 kě yǐ 可以 zài 在 nà li 那里 jiǎn 捡 dào 到 pián yi huò 便宜货。
zhè 这 yì diǎn 一点 zài 在 shí ròu dòng wù 食肉动物 de 的 yòu shòu 幼兽 shēn shang 身上 biǎo xiàn 表现 dé 得 tè bié 特别 míng xiǎn 明显。
huái yí lùn zhě 怀疑论者 de 的 yùn qi 运气 bú cuò 不错， ér 而 wǒ 我 què 却 jí qí 极其 shī wàng 失望， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 yǐ jīng 已经 chuán dào 传到 le 了 wǒ de 我的 shǒu lǐ 手里， tā men 它们 zhèng shí 证实 zhěng gè 整个 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 de 的 kē xué 科学 shì 是 yí gè 一个 piàn jú 骗局。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 bǎ 把 zhè zhǒng 这种 huà xué 化学 xìn hào 信号 jiā 加 dào 到 lǎo shǔ 老鼠 shēn shang 身上， xíng chéng 形成 de 的 zǔ hé 组合 què 却 néng gòu 能够 bǎo hù 保护 bèi 被 chēng zhī wéi 称之为 zào xuè 造血 yuán 原 xì bāo 细胞 de 的 gàn xì bāo 干细胞。
zhèng fāng xíng 正方形 yǒu 有 sì 四 gè 个 jiǎo ér 角儿 ; lì fāng tǐ 立方体 yǒu 有 bā 八 gè 个 jiǎo ér 角儿。
bā bǐ lún 巴比伦 wáng cì 王赐 tā 他 suǒ 所 xū yòng 需用 de 的 shí wù 食物， rì rì 日日 cì 赐 tā 他 yī fēn 一分， zhōng shēn 终身 shì 是 zhè yàng 这样， zhí dào 直到 tā 他 sǐ 死 de 的 rì zi 日子。
huái zhe 怀着 xī 希 kàn 看 huó 和 měi dé 美德， ràng 让 wǒ men 我们 zài cì 再次 yíng jī 迎击 bīng lěng 冰冷 de 的 tuān liú 湍流， rěn 忍 téng 誊 kě néng 可能 lái lín 来临 de 的 fēng bào 风暴。
zhè 这 yì diǎn 一点 duì 对 háo huá xíng 豪华型 jiǔ diàn 酒店 ér yán 而言 tè bié 特别 zhòng yào 重要， wǒ men 我们 kè rén 客人 de 的 qī wàng 期望 shì 是 hěn 很 gāo 高 de 的， wǒ men xiàng xìn 我们相信 zhè xiē 这些 cuò shī 措施 duì 对 kè hù 客户 de 的 zhù sù 住宿 tǐ yàn 体验 méi yǒu 没有 míng xiǎn 明显 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 yǒu 有 chāo guò 超过 zú gòu 足够 zhī chí tā 支持它 shēng mìng 生命 de 的 yǎng liào 养料， nà 那 zhè 这 kē 棵 shù 树 huì 会 huó zhù 活著， rán hòu 然后 shēng zhǎng 生长， chǎn chū 产出 guǒ shí 果实。
bā 巴 jiāo ěr 焦尔 de qū xíng 地区行 dòng 动 zhǐ huī guān 指挥官 tǎ lǐ 塔里 kè hàn 克汗 shào jiàng 少将 xīng qī liù 星期六 duì 对 yì qún 一群 dāng dì 当地 hé 和 wài guó 外国 de 的 jì zhě 记者 shuō 说， jūn duì 军队 xiàn zài 现在 wán quán 完全 kòng zhì 控制 le 了 luò yī 洛伊 sè mǔ zhèn 色姆镇。
zěn me le 怎么了 bǎo bèi 宝贝？ jīn tiān 今天 kàn 看 nǐ 你 méi shén me 没什么 jīng shén 精神 de 的， hěn 很 ruǎn mián mián 软绵绵 de 的， shì bu shì 是不是 nǎ lǐ 哪里 bù shū fu 不舒服 le 了。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 bìng dú 病毒 gèng 更 yǒu 有 chuán rǎn 传染 lì 力， bèi 被 gǎn rǎn 感染 de 的 rén men 人们 jí qí 及其 jiā rén 家人 jiù 就 xū yào 需要 bèi 被 gé lí 隔离， yǐ 以 què bǎo 确保 è zhì 遏制 bìng dú 病毒。
bā 巴 yuē 约 nè 讷 fǎ guó 法国 xī nán bù 西南部 yī 一 chéng zhèn 城镇， wèi yú 位于 bǐ sī kāi wān 比斯开湾 hè 和 xī bān yá 西班牙 biān jiè 边界 fù jìn 附近。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 néng 能 chéng gōng 成功 de huà 的话， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 jiāng 将 zhè 这 duàn 段 yán xù 延续 wǔ dài 五代 rén 人 zhī jiǔ 之久 de 的 huáng jiā 皇家 mèi 谜 àn 案 zhōng jiān 中间 quē shī 缺失 de 的 piàn duàn 片段 mí bǔ 弥补 wán quán 完全。
bā fēi tè 巴菲特 yě 也 méi yǒu 没有 rèn wéi 认为 wèi lái 未来 20 nián 年 gǔ piào tóu zī 股票投资 shōu yì 收益 kěn dìng 肯定 huì 会 chāo guò 超过 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 tóu zī 投资。
zěn me 怎么 cái néng 才能 zhè yàng 这样 ne 呢： wǎn shang 晚上 hé 和 nǐ de 你的 huǒ ji 伙计 chū qù 出去 shí 时， chéng nuò 承诺 9 diǎn zhōng 点钟 huì 会 huí jiā 回家。
bā fēi tè 巴菲特 hé 和 gài zī 盖兹 zuì jìn 最近 fā qǐ 发起 yī 一 cháng 场 yùn dòng 运动， dūn cù 敦促 fù yù 富裕 de 的 měi guó rén 美国人 chéng nuò 承诺 juān xiàn 捐献 yí bàn 一半 de 的 cái chǎn 财产 gěi 给 cí shàn shì yè 慈善事业。
zěn me yàng 怎么样， wǒ 我 kě yǐ 可以 huí qu 回去 chī 吃 nà 那 zhǐ 只 pēn xiāng 喷香 de 的 kǎo 烤 yě jī 野鸡 le 了 ba 吧？
zhè 这 yī ài 一爱 guó 国 yùn dòng 运动， lì jí 立即 kuò dà 扩大 dào 到 nán jīng 南京、 běi píng 北平、 háng zhōu 杭州、 shěn yáng 沈阳、 qīng dǎo 青岛、 kāi fēng 开封 děng 等 xǔ duō 许多 chéng shì 城市。
zěn me 怎么 shuō 说 shì jiè 世界 biàn de 变得 zěn me 怎么 xiǎo de 小的 yí gè 一个 biāo zhì 标志， huò zhě 或者 quán qiú huà 全球化 de 的 pǔ jí 普及 rú hé 如何 kuài 快， dàn 但 zhè lǐ 这里 hái shi 还是 yī 一 tān 滩 sǐ shuǐ 死水 de 的 qióng xiāng pì rǎng 穷乡僻壤， lái zì 来自 shì jiè 世界 de 的 gè zhǒng 各种 lì yì 利益 qún tǐ 群体 kāi shǐ 开始 shèn rù 渗入 qí zhōng 其中。
zhè 这 yī 一 zhuàng kuàng 状况 dǎo zhì 导致 hóng xuè qiú 红血球 cún huó qī 存活期 suō duǎn 缩短， jì ér 继而 fā shēng 发生 pín xuè 贫血， tōng cháng 通常 chēng zhī wéi 称之为 lián 镰 zhuàng 状 xì bāo 细胞 pín xuè 贫血。
dàn shì 但是 tā 它 bù néng 不能 zhì liáo 治疗 yì yù 抑郁 ma 吗？
zhèng shì 正是 zài 在 zhè 这 fēng duǎn jiān 封短笺 zhōng 中 tā 他 chuàng zào 创造 le 了 “ bō pǔ yì shù 波普艺术 ” zhè ge 这个 duǎn yǔ 短语。
bā xī 巴西 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 sāi ěr suǒ 塞尔索 • Ā mò lín 阿莫林 biǎo dá 表达 le 了 duì 对 qiáng shì 强势 měi guó jūn shì 美国军事 cún zài 存在 de 的 dān yōu 担忧， yīn wèi 因为 “ qí 其 mù biāo 目标 hé 和 jūn shì 军事 néng lì 能力 sì hū 似乎 yǐ 已 chāo chū 超出 le 了 zài 在 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 jìng nèi 境内 xíng dòng 行动 de 的 xū yào 需要 ” ；
zěn yàng 怎样 cái néng 才能 shǐ 使 wǒ men de 我们的 rè qíng 热情 chóng xīn 重新 rán qǐ 燃起 ne 呢？
zhè 这 yī 一 bìng dú 病毒 huì 会 dǎo zhì 导致 fā rè 发热 hé 和 guān jiē tòng 关节痛， dàn shì 但是 tōng cháng 通常 bìng 并 bú zhì 不致 mìng 命。
zěn yàng 怎样 miáo shù 描述 zuì hòu 最后 de 的 xīn cái 心材 huán 环 de 的 rì qī 日期 fàn wéi 范围。
zěn yàng 怎样 de 的 cí xióng 雌雄 hǎi guī 海龟 bǐ lì 比例 cái 才 kě yǐ 可以 wéi chí 维持 zhèng cháng 正常 de 的 hǎi guī 海龟 shù liàng 数量 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子