ประโยคภาษาจีน- 巴西外交部长塞尔索阿莫林表达了对强势美国军事存在的担忧因为其目标和军事能力似乎已超出了在哥伦比亚境内行动的需要中文句子 (415482) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bā xī 巴西 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 sāi ěr suǒ 塞尔索 • Ā mò lín 阿莫林 biǎo dá 表达 le 了 duì 对 qiáng shì 强势 měi guó jūn shì 美国军事 cún zài 存在 de 的 dān yōu 担忧， yīn wèi 因为 “ qí 其 mù biāo 目标 hé 和 jūn shì 军事 néng lì 能力 sì hū 似乎 yǐ 已 chāo chū 超出 le 了 zài 在 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 jìng nèi 境内 xíng dòng 行动 de 的 xū yào 需要 ” ；
Celso Amorim, Brazil’s foreign minister, said his country was worried about a strong American military presence “whose aim and capability seems to go well beyond what might be needed inside Colombia”.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bā xī 巴西 duì 对 diàn xìn 电信 shì chǎng 市场 kāi fàng 开放 tóng 同 lā měi 拉美 qí tā 其它 guó jiā 国家 yí yàng 一样 chí 持 jǐn shèn 谨慎 tài du 态度。 diàn xìn 电信 gǎi gé 改革 bù jǐn 不仅 qǐ bù 起步 wǎn 晚、 jìn chéng 进程 màn 慢， ér qiě 而且 gù lǜ chóng chóng 顾虑重重。
bā xī 巴西 dāng jú 当局 zhèng 正 jiā qiáng 加强 duì 对 tóu 投 xíng 行 hé 和 tóu zī zhě 投资者 de 的 kòng zhì 控制 , yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 nèi xiàn jiāo yì 内线交易 xiāng guān 相关 wéi guī 违规 xíng wéi 行为 . cǐ cì 此次 diào chá 调查 yóu 由 zhèng quàn 证券 jiān guǎn 监管 jī gòu 机构 CVM qiān tóu 牵头 .
zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上 yǒu 有 yí gè 一个 xiá cī 瑕疵， nà 那 jiù shì 就是 gěi 给 le 了 zī chǎn jiē jí 资产阶级 chū shēn 出身 de 的 mǎ kè sī 马克思 hé 和 Ēn gé sī 恩格斯 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 quán lì 权利。
zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 dāng rán 当然 jù yǒu 具有 yuán chuàng xìng 原创性， bú guò 不过 tā 它 yǔ 与 zǎo qī 早期 de 的 qí tā 其它 lǐ lùn 理论 zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的 qū bié 区别 hái shi 还是 tā 它 yào 要 chōu xiàng 抽象 dé 得 duō 多。
zhèng shì 正是 jī yú 基于 zhè yàng 这样 de 的 kǎo lǜ 考虑， zhōng fāng 中方 tí chū 提出 zài 在 jiě jué 解决 dōng hǎi 东海 wèn tí 问题 shàng 上 yào 要 běn zhe 本着 “ gē zhì 搁置 zhēng yì 争议、 gòng tóng 共同 kāi fā 开发 ” de 的 yuán zé 原则。
zěn yàng 怎样 yìng duì 应对 mó zhé 磨折， shì 是 duì 对 nǐ de 你的 xìng gé 性格 de 的 zhēn zhèng 真正 jiǎn yàn 检验。
zěn yàng 怎样 cái néng 才能 bǎ 把 xuè guǎn liú 血管瘤 qù diào 去掉？
bā xī 巴西 hǎi tān 海滩 xíng 行： cháng shì 尝试 zài 在 zhōu biān 周边 quán 全 shì 是 wēn nuǎn 温暖 de 的 bā lā qí 巴拉奇（ bā xī 巴西 jiàn zhù 建筑） hǎi àn 海岸 shàng 上 huá 划 pí tǐng 皮艇 ba 吧。 zài 在 zhè lǐ 这里 bái tiān 白天 nǐ 你 kě yǐ 可以 tǐ yàn 体验 yú cūn 渔村 shēng huó 生活， yè wǎn 夜晚 zài 在 tián yuán shī 田园诗 bān 般 de 的 cóng lín 丛林 bèi jǐng 背景 xià yě 下野 yíng 营。
dàn shì 但是 tā men 它们 yuè lái yuè 越来越 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 héng liáng 衡量 shè huì 社会 fú zhǐ 福祉 de 的 yí gè 一个 zhǐ biāo 指标， dàn 但 tā men 它们 bú shi 不是。
zhèng shì 正是 duì shēng 对生 huó 活 rú cǐ 如此 de 的 zhì ài 挚爱 cái 才 shǐ 使 wǒ men de 我们的 yǎn bō 眼波 liú 流 cǎi 彩， shǐ 使 wǒ men de 我们的 bù fá 步伐 qīng yíng 轻盈， shǐ 使 wǒ men de 我们的 xīn líng 心灵 yǒng bù 永不 cāng lǎo 苍老 qīng chūn 青春 cháng 长 zài 在。
dàn shì 但是 tā 它 huì 会 chǎn shēng 产生 jiǎ de 假的 nèi róng 内容， bāo kuò 包括 suǒ yǒu 所有 liàn 链 huí dào 回到 nǐ de 你的 zhàn diǎn 站点 de 的 liàn jiē 链接 jí hé 集合， bìng qiě 并且 jiāng 将 qí 其 fā sòng 发送 gěi 给 qí tā 其他 wǎng luò 网络 pá chóng 爬虫。
zěn yàng 怎样 pīn dú 拼读 zhè ge 这个 cí 词？
bā xī 巴西 shuō 说 zài 在 yà mǎ sūn hé 亚马孙河 de 的 cǎi fá 采伐 sēn lín 森林 zài 在 2007 nián 年 zuì hòu 最后 wǔ gè 五个 yuè zhōng 月中 dào dá 到达 le 了 yí gè 一个 jì lù 记录 lǜ 率。
zěn yàng 怎样 lái 来 jì yì 记忆 zhè ge 这个 wàn è 万恶 de 的 gōng shì 公式。
zhè 这 yī 一 yán jiū 研究 fā 发 xiàn jiàng 现将 yóu měi guó 由美国 guó jiā 国家 kē xué yuàn 科学院 huì 汇 kān 刊 yú 于 běn zhōu 本周 fā 发 bù yú 布于 wǎng shàng 网上。
bā hè màn 巴赫曼 tè nà 特纳 gāo sù 高速。 líng niú 羚牛 de 的 hù lǐ 护理 yè wù 业务。
dàn shì 但是 tā 它 shì fǒu 是否 bǐ 比 dì 第 yì zhǒng 一种 dìng yì 定义 gèng hǎo 更好 de 的 fǎn yìng 反映 chū 出 ruǎn jiàn xì tǒng 软件系统 shí jì yìng yòng 实际应用 de 的 fāng fǎ 方法 ne 呢？
zhè 这 yī 一 yán jiū jié guǒ 研究结果 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 nà me duō 那么多 wú míng 无明 xiǎn 显 shēng yù 生育 wèn tí 问题 de 的 fū fù 夫妇 wú fǎ 无法 huái yùn 怀孕。
nù huǒ 怒火 gǔ qǐ 鼓起 le 了 bào dòng 暴动， zhèng rú 正如 dà fēng 大风 shān 煽 yáng 扬 zhe 着 liè huǒ 烈火。
zhè 这 yī 一 shè huì shí jiàn 社会实践 de 的 fàn wéi 范围 shì 是 shǐ wú qián lì 史无前例 de 的。
dàn shì 但是 shí jì shàng 实际上 zhè zhǒng 这种 kǒng jù 恐惧 wán quán 完全 shì 是 zhāng guān lǐ dài 张冠李戴： zài 在 shì jiè 世界 chǔ xù 储蓄 guò shèng 过剩 de 的 huán jìng 环境 xià 下， wǒ men 我们 gēn běn 根本 bù xū yào 不需要 zhōng guó 中国 de 的 qián 钱 — — tè bié shì 特别是 yīn wèi 因为 lián chǔ 联储 kě yǐ 可以 yě 也 yīng gāi 应该 jiǎng 蒋 zhōng guó 中国 mài chū 卖出 de 的 zhài quàn 债券 mǎi 买 huí lai 回来。
lián 怜 nài 奈 fǎn huí 返回 de 的 tiáo jiàn 条件， yīng 瑛 yòu 佑 jiā rù 加入 zhèng rén 证人 bǎo hù 保护 jì huà 计划；
bā lí chéng 巴黎城 wài 外 de 的 yí gè 一个 bō li zhào 玻璃罩 lǐ 里 cún fàng 存放 zhe 着 yí gè 一个 bó 铂 yī 铱 hé jīn 合金 yuán zhù tǐ 圆柱体， zhè ge 这个 yuán zhù tǐ 圆柱体 jiù shì 就是 quán shì jiè 全世界 cè liáng 测量 wù tǐ 物体 zhì liàng 质量 de 的 cān zhào 参照 biāo zhǔn 标准。
sī 思 jiā 嘉， wěn 吻 wǒ 我， wěn 吻 wǒ 我， jiù 就 yí cì 一次。
sī 思 jiā 嘉： bǎo luó 保罗， nǐ 你 zuì hǎo 最好 bāng 帮 wǒ 我 bǎ 把 dài lái 带来 de 的 niú qiān dào 牛牵到 niú lán 牛栏 lǐ 里。
dàn shì 但是 duì yú 对于 yì bān rén 一般人 lái shuō 来说， xìn yòng kǎ 信用卡 qiàn zhài 欠债 dōu 都 shì 是 bú bì yào 不必要 de 的。
zhè 这 yí lèi 一类 gù shì huì 故事会 shǐ 使 wǒ men 我们 sī 媤 kǎo 考 zài 在 lèi sì 类似 de 的 chǔ jìng 处境 xià 下， wǒ men zì jǐ 我们自己 gāi 该 zuò 做 xiē 些 shén me 什么？
jīn 巾 fān 幡 biān shàng 边上 de 的 lǎo rén 老人 guò lái 过来 hé 和 wǒ 我 jiāo tán 交谈 zhe 着， yòng 用 gǔ lǎo 古老 de 的 qīng hǎi 青海 tǔ yǔ 土语 xiàng 向 wǒ 我 shù shuō 述说 zhe 着 jīn 巾 fān 幡 nǎi zhì 乃至 zhè 这 piàn 片 cǎo yuán 草原 de 的 lì shǐ 历史。
zhè 这 yí xì liè 一系列 de 的 fāng zhēn zhèng cè 方针政策 biǎo míng 表明， tǒng chóu 统筹 chéng xiāng fā zhǎn 城乡发展 de 的 dà zhèng fāng zhēn 大政方针 yǐ jīng 已经 què dìng 确定， kāi shǐ 开始 jìn rù 进入 xíng dòng 行动 jiē duàn 阶段。
dàn shì 但是 duì yú 对于 bèi gào 被告 zhī 知 yí qiè 一切 dū huì 都会 yǒu de 有的 de 的 xiǎo huáng dì 小皇帝 hé 和 xiǎo 小 huáng hòu 皇后 yí dài 一代 lái shuō 来说， zhè ge 这个 xiàn shí 现实 shì 是 bēng kuì 崩溃 xìng 性 de 的 dǎ jī 打击。

ประโยคภาษาจีน
bā xī 巴西 duì 对 diàn xìn 电信 shì chǎng 市场 kāi fàng 开放 tóng 同 lā měi 拉美 qí tā 其它 guó jiā 国家 yí yàng 一样 chí 持 jǐn shèn 谨慎 tài du 态度。 diàn xìn 电信 gǎi gé 改革 bù jǐn 不仅 qǐ bù 起步 wǎn 晚、 jìn chéng 进程 màn 慢， ér qiě 而且 gù lǜ chóng chóng 顾虑重重。
bā xī 巴西 dāng jú 当局 zhèng 正 jiā qiáng 加强 duì 对 tóu 投 xíng 行 hé 和 tóu zī zhě 投资者 de 的 kòng zhì 控制 , yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 nèi xiàn jiāo yì 内线交易 xiāng guān 相关 wéi guī 违规 xíng wéi 行为 . cǐ cì 此次 diào chá 调查 yóu 由 zhèng quàn 证券 jiān guǎn 监管 jī gòu 机构 CVM qiān tóu 牵头 .
zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上 yǒu 有 yí gè 一个 xiá cī 瑕疵， nà 那 jiù shì 就是 gěi 给 le 了 zī chǎn jiē jí 资产阶级 chū shēn 出身 de 的 mǎ kè sī 马克思 hé 和 Ēn gé sī 恩格斯 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 quán lì 权利。
zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 dāng rán 当然 jù yǒu 具有 yuán chuàng xìng 原创性， bú guò 不过 tā 它 yǔ 与 zǎo qī 早期 de 的 qí tā 其它 lǐ lùn 理论 zuì 最 míng xiǎn 明显 de 的 qū bié 区别 hái shi 还是 tā 它 yào 要 chōu xiàng 抽象 dé 得 duō 多。
zhèng shì 正是 jī yú 基于 zhè yàng 这样 de 的 kǎo lǜ 考虑， zhōng fāng 中方 tí chū 提出 zài 在 jiě jué 解决 dōng hǎi 东海 wèn tí 问题 shàng 上 yào 要 běn zhe 本着 “ gē zhì 搁置 zhēng yì 争议、 gòng tóng 共同 kāi fā 开发 ” de 的 yuán zé 原则。
zěn yàng 怎样 yìng duì 应对 mó zhé 磨折， shì 是 duì 对 nǐ de 你的 xìng gé 性格 de 的 zhēn zhèng 真正 jiǎn yàn 检验。
zěn yàng 怎样 cái néng 才能 bǎ 把 xuè guǎn liú 血管瘤 qù diào 去掉？
bā xī 巴西 hǎi tān 海滩 xíng 行： cháng shì 尝试 zài 在 zhōu biān 周边 quán 全 shì 是 wēn nuǎn 温暖 de 的 bā lā qí 巴拉奇（ bā xī 巴西 jiàn zhù 建筑） hǎi àn 海岸 shàng 上 huá 划 pí tǐng 皮艇 ba 吧。 zài 在 zhè lǐ 这里 bái tiān 白天 nǐ 你 kě yǐ 可以 tǐ yàn 体验 yú cūn 渔村 shēng huó 生活， yè wǎn 夜晚 zài 在 tián yuán shī 田园诗 bān 般 de 的 cóng lín 丛林 bèi jǐng 背景 xià yě 下野 yíng 营。
dàn shì 但是 tā men 它们 yuè lái yuè 越来越 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 héng liáng 衡量 shè huì 社会 fú zhǐ 福祉 de 的 yí gè 一个 zhǐ biāo 指标， dàn 但 tā men 它们 bú shi 不是。
zhèng shì 正是 duì shēng 对生 huó 活 rú cǐ 如此 de 的 zhì ài 挚爱 cái 才 shǐ 使 wǒ men de 我们的 yǎn bō 眼波 liú 流 cǎi 彩， shǐ 使 wǒ men de 我们的 bù fá 步伐 qīng yíng 轻盈， shǐ 使 wǒ men de 我们的 xīn líng 心灵 yǒng bù 永不 cāng lǎo 苍老 qīng chūn 青春 cháng 长 zài 在。
dàn shì 但是 tā 它 huì 会 chǎn shēng 产生 jiǎ de 假的 nèi róng 内容， bāo kuò 包括 suǒ yǒu 所有 liàn 链 huí dào 回到 nǐ de 你的 zhàn diǎn 站点 de 的 liàn jiē 链接 jí hé 集合， bìng qiě 并且 jiāng 将 qí 其 fā sòng 发送 gěi 给 qí tā 其他 wǎng luò 网络 pá chóng 爬虫。
zěn yàng 怎样 pīn dú 拼读 zhè ge 这个 cí 词？
bā xī 巴西 shuō 说 zài 在 yà mǎ sūn hé 亚马孙河 de 的 cǎi fá 采伐 sēn lín 森林 zài 在 2007 nián 年 zuì hòu 最后 wǔ gè 五个 yuè zhōng 月中 dào dá 到达 le 了 yí gè 一个 jì lù 记录 lǜ 率。
zěn yàng 怎样 lái 来 jì yì 记忆 zhè ge 这个 wàn è 万恶 de 的 gōng shì 公式。
zhè 这 yī 一 yán jiū 研究 fā 发 xiàn jiàng 现将 yóu měi guó 由美国 guó jiā 国家 kē xué yuàn 科学院 huì 汇 kān 刊 yú 于 běn zhōu 本周 fā 发 bù yú 布于 wǎng shàng 网上。
bā hè màn 巴赫曼 tè nà 特纳 gāo sù 高速。 líng niú 羚牛 de 的 hù lǐ 护理 yè wù 业务。
dàn shì 但是 tā 它 shì fǒu 是否 bǐ 比 dì 第 yì zhǒng 一种 dìng yì 定义 gèng hǎo 更好 de 的 fǎn yìng 反映 chū 出 ruǎn jiàn xì tǒng 软件系统 shí jì yìng yòng 实际应用 de 的 fāng fǎ 方法 ne 呢？
zhè 这 yī 一 yán jiū jié guǒ 研究结果 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 nà me duō 那么多 wú míng 无明 xiǎn 显 shēng yù 生育 wèn tí 问题 de 的 fū fù 夫妇 wú fǎ 无法 huái yùn 怀孕。
nù huǒ 怒火 gǔ qǐ 鼓起 le 了 bào dòng 暴动， zhèng rú 正如 dà fēng 大风 shān 煽 yáng 扬 zhe 着 liè huǒ 烈火。
zhè 这 yī 一 shè huì shí jiàn 社会实践 de 的 fàn wéi 范围 shì 是 shǐ wú qián lì 史无前例 de 的。
dàn shì 但是 shí jì shàng 实际上 zhè zhǒng 这种 kǒng jù 恐惧 wán quán 完全 shì 是 zhāng guān lǐ dài 张冠李戴： zài 在 shì jiè 世界 chǔ xù 储蓄 guò shèng 过剩 de 的 huán jìng 环境 xià 下， wǒ men 我们 gēn běn 根本 bù xū yào 不需要 zhōng guó 中国 de 的 qián 钱 — — tè bié shì 特别是 yīn wèi 因为 lián chǔ 联储 kě yǐ 可以 yě 也 yīng gāi 应该 jiǎng 蒋 zhōng guó 中国 mài chū 卖出 de 的 zhài quàn 债券 mǎi 买 huí lai 回来。
lián 怜 nài 奈 fǎn huí 返回 de 的 tiáo jiàn 条件， yīng 瑛 yòu 佑 jiā rù 加入 zhèng rén 证人 bǎo hù 保护 jì huà 计划；
bā lí chéng 巴黎城 wài 外 de 的 yí gè 一个 bō li zhào 玻璃罩 lǐ 里 cún fàng 存放 zhe 着 yí gè 一个 bó 铂 yī 铱 hé jīn 合金 yuán zhù tǐ 圆柱体， zhè ge 这个 yuán zhù tǐ 圆柱体 jiù shì 就是 quán shì jiè 全世界 cè liáng 测量 wù tǐ 物体 zhì liàng 质量 de 的 cān zhào 参照 biāo zhǔn 标准。
sī 思 jiā 嘉， wěn 吻 wǒ 我， wěn 吻 wǒ 我， jiù 就 yí cì 一次。
sī 思 jiā 嘉： bǎo luó 保罗， nǐ 你 zuì hǎo 最好 bāng 帮 wǒ 我 bǎ 把 dài lái 带来 de 的 niú qiān dào 牛牵到 niú lán 牛栏 lǐ 里。
dàn shì 但是 duì yú 对于 yì bān rén 一般人 lái shuō 来说， xìn yòng kǎ 信用卡 qiàn zhài 欠债 dōu 都 shì 是 bú bì yào 不必要 de 的。
zhè 这 yí lèi 一类 gù shì huì 故事会 shǐ 使 wǒ men 我们 sī 媤 kǎo 考 zài 在 lèi sì 类似 de 的 chǔ jìng 处境 xià 下， wǒ men zì jǐ 我们自己 gāi 该 zuò 做 xiē 些 shén me 什么？
jīn 巾 fān 幡 biān shàng 边上 de 的 lǎo rén 老人 guò lái 过来 hé 和 wǒ 我 jiāo tán 交谈 zhe 着， yòng 用 gǔ lǎo 古老 de 的 qīng hǎi 青海 tǔ yǔ 土语 xiàng 向 wǒ 我 shù shuō 述说 zhe 着 jīn 巾 fān 幡 nǎi zhì 乃至 zhè 这 piàn 片 cǎo yuán 草原 de 的 lì shǐ 历史。
zhè 这 yí xì liè 一系列 de 的 fāng zhēn zhèng cè 方针政策 biǎo míng 表明， tǒng chóu 统筹 chéng xiāng fā zhǎn 城乡发展 de 的 dà zhèng fāng zhēn 大政方针 yǐ jīng 已经 què dìng 确定， kāi shǐ 开始 jìn rù 进入 xíng dòng 行动 jiē duàn 阶段。
dàn shì 但是 duì yú 对于 bèi gào 被告 zhī 知 yí qiè 一切 dū huì 都会 yǒu de 有的 de 的 xiǎo huáng dì 小皇帝 hé 和 xiǎo 小 huáng hòu 皇后 yí dài 一代 lái shuō 来说， zhè ge 这个 xiàn shí 现实 shì 是 bēng kuì 崩溃 xìng 性 de 的 dǎ jī 打击。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子