ประโยคภาษาจีน- 正是他们替深圳主要中产阶级和外企节省了大量赋税但是也几乎创造了一个类似种族隔离的社会阶层中文句子 (414988) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng shì 正是 tā men 他们 tì 替 shēn zhèn 深圳 zhǔ yào 主要 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 hé 和 wài qǐ 外企 jié shěng 节省 le 了 dà liàng 大量 fù shuì 赋税， dàn shì 但是 yě 也 jī hū 几乎 chuàng zào 创造 le 了 yí gè 一个 lèi sì 类似 zhǒng zú gé lí 种族隔离 de 的 shè huì jiē céng 社会阶层。
That saves Shenzhen’s mainly middle-class residents and the foreign companies based there a lot of taxes, but it also creates an almost apartheid-like class system.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng shì 正是 tā 他 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 xìn yǎng 信仰、 tā 他 de 的 rén lèi 人类 tiān xìng 天性 hé 和 tǐ zhì 体制 nèi 内 de 的 hé fǎ xìng 合法性 cù shǐ 促使 tā 他 jiě fàng 解放 le 了 dōng Ōu 东欧。
zhèng shì 正是 jiè zhù 借助 yú 于 zhèng zhì shǐ 政治史， zuò zhě 作者 cái 才 miáo huì 描绘 chū 出 le 了 yí gè 一个 zǎo qī 早期 tuò bá 拓跋 zú 族 de 的 yǐn yuē 隐约 shēn yǐng 身影。
bā 巴 kōng jūn 空军 xiāo xi 消息 rén shì 人士 biǎo shì 表示： yī sī lán bǎo 伊斯兰堡 yí gòng 一共 dìng gòu 订购 le 了 sì 四 jià 架 zhè zhǒng 这种 xīn xíng 新型 ZDK - 03 yù jǐng jī 预警机， tā men 他们 jiāng 将 zài jīn nián nián dǐ 在今年年底 kāi shǐ 开始 jiāo fù 交付。
bā luó zuǒ 巴罗佐 méi yǒu 没有 tí dào 提到 zhēng qǔ 争取 zài 在 gē běn hā gēn 哥本哈根 dá 达 chéng qì hòu 成气候 biàn huà 变化 xié yì 协议 de 的 tán pàn 谈判 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 qí tā 其它 zhēng yì 争议： shéi 谁 wèi 为 bǎo hù 保护 jiāng 将 shǒu dāng qí chōng 首当其冲 de 地 chéng shòu 承受 qì hòu 气候 biàn huà 变化 yǐng xiǎng 影响 de 的 zuì 最 pín qióng 贫穷 guó jiā 国家 mǎi dān 买单。
zěn me 怎么 huì 会 ràng 让 tiān 天 qí 骐 bǎ 把 zuàn shí 钻石 tōu zǒu 偷走 de 的？
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 luó lín 罗琳 zài 在 zuì hòu 最后 yī 一 běn shū 本书 bǎ 把 hā lì 哈利 xiě 写 sǐ 死 le 了 zěn me bàn 怎么办？
zhè 这 yì diǎn diǎn 一点点 tí gāo 提高 kàn qǐ lai 看起来 bù guò rú cǐ 不过如此， dàn shì 但是 jì zhu 记住， yī míng 一名 jié hé 结核 bìng rén 病人 yī nián 一年 kě yǐ 可以 chuán rǎn 传染 gěi 给 chāo guò 超过 yī 一 dǎ dī 打的 qí tā 其它 rén 人。
bā luó suǒ 巴罗索 shuō 说 , fā xíng 发行 Ōu yuán qū 欧元区 zhài quàn 债券 de 的 xiǎng fǎ 想法 hěn 很 yǒu qù 有趣 , dàn 但 zhǐ chū 指出 fā zhǎn 发展 zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 hé 和 fù zhū shí shī 付诸实施 dōu 都 xū yào 需要 shí jiān 时间 , yīn cǐ 因此 yīng 应 liú dài 留待 jīn hòu 今后 tǎo lùn 讨论 . ( wán 完 )
zhèng shì 正是 hòu zhě 后者 dǎo zhì 导致 tā 他 ài shàng 爱上 le 了 yí gè 一个 bù gāi 不该 ài 爱 de 的 nǚ rén 女人 — — zhè ge 这个 xīn huái guǐ tāi 心怀鬼胎 de 的 biàn xíng 变形 rén 人 zài 在 yī 一 cháng 场 xiāng liào 香料 kuàng 矿 yīn móu 阴谋 zhōng 中 bǎ 把 tā 他 tuī xiàng 推向 qián tái 前台。
zěn me 怎么 zài 在 zuò biāo xì 坐标系 zhōng 中 jì suàn 计算 ne 呢？ , huò zhě 或者 shuō 说， zěn yàng 怎样 yòng 用 fèn liang 分量 lái 来 zuò 做 ne 呢？
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 zhè yàng 这样 yí gè 一个 wán rén 完人 yǒu 有 yì tiān 一天 jué dìng 决定 lái ài 来爱 wǒ men 我们， nà me 那么 jiāng 将 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的 qíng xing 情形？ wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 yǒu xiē 有些 zhèn jīng 震惊。
bā fēi tè 巴菲特 tóu zī 投资 yǒu 有 yí gè 一个 tè diǎn 特点， nà 那 jiù shì 就是 shǐ zhōng 始终 néng 能 jiān chí 坚持 “ fǎn tān 反贪 ” 。
zěn me 怎么 bǎ 把 zhī chēng jià 支撑架 fàng jìn 放进 tài píng 太平 yáng dǐ 洋底？
dàn shì 但是 rú ruò 如若 zài 在 wǒ men 我们 dìng yì 定义 zì wǒ 自我 huò zhě 或者 wǒ men 我们 xī wàng 希望 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 shì 事 shàng 上 zāo yù 遭遇 shī bài 失败， nà me 那么 tā 它 jiāng 将 yì yì 意义 fēi fán 非凡。
zhè 这 yī 一 wù tǐ 物体 tài qīng 太轻 le 了 ér 而 bù kě néng 不可能 shì 是 yí gè 一个 zhuān 砖， rán ér 然而 tā 它 hé 和 gù tǐ rán liào 固体燃料 zhù tuī qì 助推器 shàng 上 de 的 pào mò 泡沫 de 的 mì dù 密度 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的。
zěn me 怎么 néng 能 bǎ 把 zì jǐ 自己 biàn chéng 变成 gōng sī 公司 jué suàn 决算 biǎo 表 zhòng dì 中的 zī chǎn 资产 ne 呢 ?
bā xī 巴西 yì zhí 一直 zhì lì yú 致力于 duō hā huí hé 多哈回合 tán pàn 谈判 de 的 yuán mǎn 圆满 dá chéng 达成。
zhèng shì 正是 zài 在 zhè 这 yī 一 dú tè 独特 de 的 lì shǐ 历史 yǔ jìng 语境 xià 下， zēng guó fān 曾国藩 tōng guò 通过 duì 对 tóng chéng 桐城 pài 派 de 的 gǎi zào 改造 hé 和 gé xīn 革新， shǐ 使 qí 其 zài dù 再度 zǒu xiàng 走向 “ zhōng xīng 中兴 ” ， bìng 并 yǐng xiǎng 影响 le 了 qīng cháo 清朝 mò qī 末期 bàn ge 半个 duō 多 shì jì 世纪。
dàn shì 但是 tā men 它们 yě 也 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 zhè diǎn 这点 àn suàn 暗算 duì shǒu 对手。
zhèng shì 正是 zài 在 zhè 这 fēng duǎn jiān 封短笺 zhōng 中 tā 他 chuàng zào 创造 le 了 “ bō pǔ yì shù 波普艺术 ” zhè ge 这个 duǎn yǔ 短语。
dàn shì 但是 tā men 它们 zài 在 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在， ér qiě 而且 shì 是 sǐ wáng 死亡 hè 和 cán jí 残疾 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 lái yuán yú 来源于 hēi dòng 黑洞 de 的 yán jiū 研究， rèn wéi 认为 dāng 当 xìn xī 信息 bèi 被 hēi dòng 黑洞 fú huò 俘获 zhī hòu 之后， huì 会 zài 在 yí gè 一个 suǒ wèi 所谓 de 的 “ shì jiè 视界 ” zhōng 中 bèi 被 biān mǎ 编码。
bā xī 巴西 pān tǎ 潘塔 nuò ěr 诺尔 dì fāng 地方 yì tóu 一头 měi zhōu hǔ 美洲虎 hé 和 yī 一 tiáo 条 kǎi 凯 mén 门 è 鳄 dà zhàn 大战。
zhèng shì 正是 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 yí qiè 一切 ràng 让 nà dá ěr 纳达尔 bù jīn 不禁 bù 不 gǎn tàn 感叹 tā 他 de 的 zhè 这 dì qī 第七 gè 个 dà mǎn guàn 大满贯 shì 是 “ zuì zhòng yào 最重要 de 的 shèng lì 胜利 ” 。
bā xī 巴西 de 的 zī běn zhǔ yì 资本主义 zài 在 dāng shí 当时 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 dī 低 gōng zī 工资、 yǒu sǔn 有损 jiàn kāng 健康 de 的 gōng zuò 工作 huán jìng 环境 yǐ jí 以及 zhèn yā 镇压 gōng huì 工会 yùn dòng 运动 de 的 wèn tí 问题。
zěn yàng 怎样 chuān yī 穿衣 huò zhě 或者 liú 留 shén me 什么 fà xíng 发型， dōu 都 méi yǒu 没有 suǒ wèi 所谓 de 的 duì cuò 对错 zhī 之 fēn 分。
bā hè 巴赫 de 的 “ xīn yán 新颜 ” chū zì 出自 sū gé lán 苏格兰 fǎ yī 法医 rén lèi xué jiā 人类学家 kǎi 凯 luó lín 罗琳 · wēi ěr jīn sēn 威尔金森 zhī 之 shǒu 手， bìng 并 jiāng yú 将于 xià yuè 下月 zài 在 bā hè 巴赫 chū shēng dì 出生地 — — dōng dé 东德 xiǎo zhèn 小镇 Āī sēn nà hè 埃森纳赫 de 的 bā hè 巴赫 gù jū 故居 bó wù guǎn 博物馆 zhǎn chū 展出。
zhè 这 yī 一 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 jiāng 将 tā men de 他们的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 fā biǎo 发表 zài 在 le 了《 huáng jiā 皇家 tiān wén 天文 xué huì 学会 yuè kān 月刊 tōng bào 通报》 shàng 上。
pà 怕 tā 他 dān xīn 担心， jí jí 急急 wèn 问 bié ren 别人 jiè 借 le 了 shǒu jī 手机 gěi 给 tā 他 dǎ diàn huà 打电话。 bō tōng 拨通 le 了， zuǐ ba 嘴巴 rú rú 嚅嚅 de 的， chí chí 迟迟 bù gǎn 不敢 shuō 说。
bā dùn 巴顿 de 的 biàn hù lǜ shī 辩护律师 lú kè 卢克 · bù lái kè běn 布莱克本 shuō 说， tā 他 de 的 wěi tuō rén 委托人 xiàn zài 现在 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 “ pàn duàn 判断 shī wù 失误 ” ， bǎ 把 qiāng 枪 gěi 给 le 了 fù qīn 父亲。

ประโยคภาษาจีน
zhèng shì 正是 tā 他 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 xìn yǎng 信仰、 tā 他 de 的 rén lèi 人类 tiān xìng 天性 hé 和 tǐ zhì 体制 nèi 内 de 的 hé fǎ xìng 合法性 cù shǐ 促使 tā 他 jiě fàng 解放 le 了 dōng Ōu 东欧。
zhèng shì 正是 jiè zhù 借助 yú 于 zhèng zhì shǐ 政治史， zuò zhě 作者 cái 才 miáo huì 描绘 chū 出 le 了 yí gè 一个 zǎo qī 早期 tuò bá 拓跋 zú 族 de 的 yǐn yuē 隐约 shēn yǐng 身影。
bā 巴 kōng jūn 空军 xiāo xi 消息 rén shì 人士 biǎo shì 表示： yī sī lán bǎo 伊斯兰堡 yí gòng 一共 dìng gòu 订购 le 了 sì 四 jià 架 zhè zhǒng 这种 xīn xíng 新型 ZDK - 03 yù jǐng jī 预警机， tā men 他们 jiāng 将 zài jīn nián nián dǐ 在今年年底 kāi shǐ 开始 jiāo fù 交付。
bā luó zuǒ 巴罗佐 méi yǒu 没有 tí dào 提到 zhēng qǔ 争取 zài 在 gē běn hā gēn 哥本哈根 dá 达 chéng qì hòu 成气候 biàn huà 变化 xié yì 协议 de 的 tán pàn 谈判 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 qí tā 其它 zhēng yì 争议： shéi 谁 wèi 为 bǎo hù 保护 jiāng 将 shǒu dāng qí chōng 首当其冲 de 地 chéng shòu 承受 qì hòu 气候 biàn huà 变化 yǐng xiǎng 影响 de 的 zuì 最 pín qióng 贫穷 guó jiā 国家 mǎi dān 买单。
zěn me 怎么 huì 会 ràng 让 tiān 天 qí 骐 bǎ 把 zuàn shí 钻石 tōu zǒu 偷走 de 的？
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 luó lín 罗琳 zài 在 zuì hòu 最后 yī 一 běn shū 本书 bǎ 把 hā lì 哈利 xiě 写 sǐ 死 le 了 zěn me bàn 怎么办？
zhè 这 yì diǎn diǎn 一点点 tí gāo 提高 kàn qǐ lai 看起来 bù guò rú cǐ 不过如此， dàn shì 但是 jì zhu 记住， yī míng 一名 jié hé 结核 bìng rén 病人 yī nián 一年 kě yǐ 可以 chuán rǎn 传染 gěi 给 chāo guò 超过 yī 一 dǎ dī 打的 qí tā 其它 rén 人。
bā luó suǒ 巴罗索 shuō 说 , fā xíng 发行 Ōu yuán qū 欧元区 zhài quàn 债券 de 的 xiǎng fǎ 想法 hěn 很 yǒu qù 有趣 , dàn 但 zhǐ chū 指出 fā zhǎn 发展 zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 hé 和 fù zhū shí shī 付诸实施 dōu 都 xū yào 需要 shí jiān 时间 , yīn cǐ 因此 yīng 应 liú dài 留待 jīn hòu 今后 tǎo lùn 讨论 . ( wán 完 )
zhèng shì 正是 hòu zhě 后者 dǎo zhì 导致 tā 他 ài shàng 爱上 le 了 yí gè 一个 bù gāi 不该 ài 爱 de 的 nǚ rén 女人 — — zhè ge 这个 xīn huái guǐ tāi 心怀鬼胎 de 的 biàn xíng 变形 rén 人 zài 在 yī 一 cháng 场 xiāng liào 香料 kuàng 矿 yīn móu 阴谋 zhōng 中 bǎ 把 tā 他 tuī xiàng 推向 qián tái 前台。
zěn me 怎么 zài 在 zuò biāo xì 坐标系 zhōng 中 jì suàn 计算 ne 呢？ , huò zhě 或者 shuō 说， zěn yàng 怎样 yòng 用 fèn liang 分量 lái 来 zuò 做 ne 呢？
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 zhè yàng 这样 yí gè 一个 wán rén 完人 yǒu 有 yì tiān 一天 jué dìng 决定 lái ài 来爱 wǒ men 我们， nà me 那么 jiāng 将 shì 是 zěn yàng 怎样 de 的 qíng xing 情形？ wǒ men 我们 zhǐ néng 只能 yǒu xiē 有些 zhèn jīng 震惊。
bā fēi tè 巴菲特 tóu zī 投资 yǒu 有 yí gè 一个 tè diǎn 特点， nà 那 jiù shì 就是 shǐ zhōng 始终 néng 能 jiān chí 坚持 “ fǎn tān 反贪 ” 。
zěn me 怎么 bǎ 把 zhī chēng jià 支撑架 fàng jìn 放进 tài píng 太平 yáng dǐ 洋底？
dàn shì 但是 rú ruò 如若 zài 在 wǒ men 我们 dìng yì 定义 zì wǒ 自我 huò zhě 或者 wǒ men 我们 xī wàng 希望 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 shì 事 shàng 上 zāo yù 遭遇 shī bài 失败， nà me 那么 tā 它 jiāng 将 yì yì 意义 fēi fán 非凡。
zhè 这 yī 一 wù tǐ 物体 tài qīng 太轻 le 了 ér 而 bù kě néng 不可能 shì 是 yí gè 一个 zhuān 砖， rán ér 然而 tā 它 hé 和 gù tǐ rán liào 固体燃料 zhù tuī qì 助推器 shàng 上 de 的 pào mò 泡沫 de 的 mì dù 密度 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的。
zěn me 怎么 néng 能 bǎ 把 zì jǐ 自己 biàn chéng 变成 gōng sī 公司 jué suàn 决算 biǎo 表 zhòng dì 中的 zī chǎn 资产 ne 呢 ?
bā xī 巴西 yì zhí 一直 zhì lì yú 致力于 duō hā huí hé 多哈回合 tán pàn 谈判 de 的 yuán mǎn 圆满 dá chéng 达成。
zhèng shì 正是 zài 在 zhè 这 yī 一 dú tè 独特 de 的 lì shǐ 历史 yǔ jìng 语境 xià 下， zēng guó fān 曾国藩 tōng guò 通过 duì 对 tóng chéng 桐城 pài 派 de 的 gǎi zào 改造 hé 和 gé xīn 革新， shǐ 使 qí 其 zài dù 再度 zǒu xiàng 走向 “ zhōng xīng 中兴 ” ， bìng 并 yǐng xiǎng 影响 le 了 qīng cháo 清朝 mò qī 末期 bàn ge 半个 duō 多 shì jì 世纪。
dàn shì 但是 tā men 它们 yě 也 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 zhè diǎn 这点 àn suàn 暗算 duì shǒu 对手。
zhèng shì 正是 zài 在 zhè 这 fēng duǎn jiān 封短笺 zhōng 中 tā 他 chuàng zào 创造 le 了 “ bō pǔ yì shù 波普艺术 ” zhè ge 这个 duǎn yǔ 短语。
dàn shì 但是 tā men 它们 zài 在 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在， ér qiě 而且 shì 是 sǐ wáng 死亡 hè 和 cán jí 残疾 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论 lái yuán yú 来源于 hēi dòng 黑洞 de 的 yán jiū 研究， rèn wéi 认为 dāng 当 xìn xī 信息 bèi 被 hēi dòng 黑洞 fú huò 俘获 zhī hòu 之后， huì 会 zài 在 yí gè 一个 suǒ wèi 所谓 de 的 “ shì jiè 视界 ” zhōng 中 bèi 被 biān mǎ 编码。
bā xī 巴西 pān tǎ 潘塔 nuò ěr 诺尔 dì fāng 地方 yì tóu 一头 měi zhōu hǔ 美洲虎 hé 和 yī 一 tiáo 条 kǎi 凯 mén 门 è 鳄 dà zhàn 大战。
zhèng shì 正是 suǒ 所 fā shēng 发生 de 的 yí qiè 一切 ràng 让 nà dá ěr 纳达尔 bù jīn 不禁 bù 不 gǎn tàn 感叹 tā 他 de 的 zhè 这 dì qī 第七 gè 个 dà mǎn guàn 大满贯 shì 是 “ zuì zhòng yào 最重要 de 的 shèng lì 胜利 ” 。
bā xī 巴西 de 的 zī běn zhǔ yì 资本主义 zài 在 dāng shí 当时 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 dī 低 gōng zī 工资、 yǒu sǔn 有损 jiàn kāng 健康 de 的 gōng zuò 工作 huán jìng 环境 yǐ jí 以及 zhèn yā 镇压 gōng huì 工会 yùn dòng 运动 de 的 wèn tí 问题。
zěn yàng 怎样 chuān yī 穿衣 huò zhě 或者 liú 留 shén me 什么 fà xíng 发型， dōu 都 méi yǒu 没有 suǒ wèi 所谓 de 的 duì cuò 对错 zhī 之 fēn 分。
bā hè 巴赫 de 的 “ xīn yán 新颜 ” chū zì 出自 sū gé lán 苏格兰 fǎ yī 法医 rén lèi xué jiā 人类学家 kǎi 凯 luó lín 罗琳 · wēi ěr jīn sēn 威尔金森 zhī 之 shǒu 手， bìng 并 jiāng yú 将于 xià yuè 下月 zài 在 bā hè 巴赫 chū shēng dì 出生地 — — dōng dé 东德 xiǎo zhèn 小镇 Āī sēn nà hè 埃森纳赫 de 的 bā hè 巴赫 gù jū 故居 bó wù guǎn 博物馆 zhǎn chū 展出。
zhè 这 yī 一 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 jiāng 将 tā men de 他们的 yán jiū chéng guǒ 研究成果 fā biǎo 发表 zài 在 le 了《 huáng jiā 皇家 tiān wén 天文 xué huì 学会 yuè kān 月刊 tōng bào 通报》 shàng 上。
pà 怕 tā 他 dān xīn 担心， jí jí 急急 wèn 问 bié ren 别人 jiè 借 le 了 shǒu jī 手机 gěi 给 tā 他 dǎ diàn huà 打电话。 bō tōng 拨通 le 了， zuǐ ba 嘴巴 rú rú 嚅嚅 de 的， chí chí 迟迟 bù gǎn 不敢 shuō 说。
bā dùn 巴顿 de 的 biàn hù lǜ shī 辩护律师 lú kè 卢克 · bù lái kè běn 布莱克本 shuō 说， tā 他 de 的 wěi tuō rén 委托人 xiàn zài 现在 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 “ pàn duàn 判断 shī wù 失误 ” ， bǎ 把 qiāng 枪 gěi 给 le 了 fù qīn 父亲。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子