ประโยคภาษาจีน- 这一盛举彻底点燃了亿万中国人巨大的爱国热情和体育热情中文句子 (415599) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yī 一 shèng jǔ 盛举， chè dǐ 彻底 diǎn rán 点燃 le 了 yì wàn 亿万 zhōng guó rén 中国人 jù dà 巨大 de 的 ài guó 爱国 rè qíng 热情 hé 和 tǐ yù 体育 rè qíng 热情！
This event, lit by hundreds of millions of Chinese people and great patriotic fervor and sports enthusiasm!

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng shì 正是 duì shēng 对生 huó 活 rú cǐ 如此 de 的 zhì ài 挚爱 cái 才 shǐ 使 wǒ men de 我们的 yǎn bō 眼波 liú 流 cǎi 彩， shǐ 使 wǒ men de 我们的 bù fá 步伐 qīng yíng 轻盈， shǐ 使 wǒ men de 我们的 xīn líng 心灵 yǒng bù 永不 cāng lǎo 苍老 qīng chūn 青春 cháng 长 zài 在。
zhèng shì 正是 qiáng dí 强敌 yǔ 与 wēi jī 危机 ràng 让 wǒ men 我们 zhèn zuò 振作、 jué xǐng 觉醒， bìng fā 并发 chū 出 zì jǐ 自己 de 的 qián néng 潜能， zǒu xiàng 走向 zhuó yuè 卓越， zhì shǎo 至少 bú huì 不会 zài 在 ān yì 安逸 zhōng 中 sǐ qù 死去。
zhèng shì 正是 tí gōng 提供 liǎo jiě 了解 chōng fèn 充分 shī zhǎn 施展 cái huá 才华 de 的 wǔ tái 舞台， zhōng shān shì 中山市 xuān wēi 宣威 tú liào 涂料 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 cái 才 huì 会 yǒng yuǎn 永远 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 hé 和 jìng zhēng lì 竞争力。
dàn shì 但是 tā men 它们 dōu 都 méi yǒu 没有 zhí jiē 直接 de 的 kē xué 科学 xìn xī 信息。
dàn shì 但是 tā 它 zhǐ néng 只能 tí gōng 提供 duì yú 对于 yǐ 已 yǒu de 有的 gě tóng jiū fēn 合同纠纷 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。
zěn yàng 怎样 bǎ wò 把握 shēng mìng 生命 de 的 lǜ dòng 律动、 xīn xù 心绪 de 的 biàn 变 yì 绎， zhè 这 biàn shì 便是 yì shù jiā 艺术家 de 的 shǐ mìng 使命。
bā xī 巴西 de 的 kē xué jiā 科学家 guò qù 过去 yì zhí 一直 dōu 都 zài 在 yán jiū 研究 chéng shì 城市 gōng yuán 公园 � de 的 róng 狨 hóu 猴 rú hé 如何 yìng duì 应对 huán jìng 环境 zào yīn 噪音。
bā xī 巴西 chāo mó 超模 jí sài ěr 吉赛尔 • bāng 邦 chén 辰 shuō 说， yīng dāng 应当 guī dìng 规定 suǒ yǒu 所有 de 的 mā ma 妈妈 mǔ rǔ wèi yǎng 母乳喂养 zì jǐ 自己 de 的 yīng ér 婴儿 zhì shǎo 至少 liù gè 六个 yuè 月。
zhèng shì 正是 hùn zá 混杂 zhe 着 jiāo lǜ 焦虑、 hài pà 害怕、 shāng tòng 伤痛、 bù Ān quán gǎn 不安全感 hé 和 tiān zhēn 天真， cái 才 shǐ 使 měi yī 每一 gè rén 个人 rú cǐ 如此 tè bié 特别。
zěn yàng 怎样 néng 能 bǎo zhèng 保证 tā men 它们 zài 在 lǚ tú 旅途 zhòng dì 中的 ān quán 安全 ne 呢？
dàn shì 但是 tā 它 tóng shí 同时 yě 也 bèi 被 rén men 人们 chēng zuò 称作 , gǔ dōng 股东 xíng dòng 行动 zhǔ yì 主义 , huò 或 tóu zī zhě 投资者 xíng dòng zhǔ yì 行动主义 , yě jiù shì 也就是 tā 他 cān yù 参与 jìn lái 进来 , qù 去 gǎi biàn 改变 gōng sī 公司 jīng yíng 经营 de 的 fāng shì 方式
bā hè 巴赫。 dì 第 4 hào 号 zòu míng qǔ 奏鸣曲 - xíng bǎn 行板。
zhèng shì 正是 yóu yú 由于 shǐ xué 史学 de 的 jù dà 巨大 yǐng xiǎng lì 影响力， shǐ de 使得 jìn dài 晋代 wén xué 文学 biǎo 表 xiàn chū 现出 dú tè 独特 de 的 mèi lì 魅力。
dàn shì 但是 tā 它 zhù dìng 注定 yào 要 bèi 被 lǚ yóu yè 旅游业 pò huài 破坏 ma 吗？
bā lǐ 巴里 shí 寔 méi yǒu 没有 shì 是 méi yǒu 没有 xiǎng 想 tóu lán 投篮 de 的 dòng zuò 动作， dàn shì 但是 tā 他 běn 本 yīng gāi 应该 dé dào 得到 lián cí 连词 fá qiú 罚球 jī huì 机会 yīn wèi 因为 hú rén 湖人 zài 在 nà 那 yī jiē 一节 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 de 的 le 了 guī dìng 规定 de 的 fàn guī 犯规 cì shù 次数。
pà 怕 tā 他 dān xīn 担心， jí jí 急急 wèn 问 bié ren 别人 jiè 借 le 了 shǒu jī 手机 gěi 给 tā 他 dǎ diàn huà 打电话。 bō tōng 拨通 le 了， zuǐ ba 嘴巴 rú rú 嚅嚅 de 的， chí chí 迟迟 bù gǎn 不敢 shuō 说。
zhè 这 yī 一 shè huì shí jiàn 社会实践 de 的 fàn wéi 范围 shì 是 shǐ wú qián lì 史无前例 de 的。
dàn shì 但是 shí jiàn 实践 zì yóu 自由 zé 则 shì 是 lìng yī 另一 huí shì 回事， yīn wèi 因为 měi dāng 每当 wǒ 我 shǐ yòng 使用 zì jǐ 自己 de 的 shēng mìng 生命 huó lì 活力， wǒ 我 dū huì 都会 yù dào 遇到 zǔ ài 阻碍。
bā lí gōng shè 巴黎公社 de 的 yuán zé 原则 shǎn yào 闪耀 zhe 着 bù 不 miè 灭 de 的 guāng huī 光辉。
dàn shì 但是 shí jì shàng 实际上， shī gē 诗歌 zhòng dì 中的 àn yù 暗喻 yǔ 与 tóu zī 投资 de 的 yì si 意思 hái shi 还是 lüè yǒu 略有 bù tóng 不同。
sī 思 jiā 嘉 tīng dào 听到 mǔ qīn 母亲 diǎn zhe jiǎo 踮着脚 jiān 尖 qīng qīng 轻轻 zǒu guò 走过 tīng táng 厅堂， bìng 并 jiān dìng 坚定 ér 而 lián mǐn 怜悯 de 地 dī shēng 低声 shuō 说： “ xū 嘘， bié 别 zhè me 这么 dà shēng shuō huà 大声说话。
dàn shì 但是 fù háo 富豪 men 们 bú zài hu 不在乎， yīn wèi 因为 tā men 他们 cái chǎn 财产 zēng jiā 增加 de 的 sù dù 速度 gèng kuài 更快。
zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 wēi xiǎo 微小 de 的 shēng zhǎng 生长 wù 物 zào chéng 造成 le 了 shí pǐn 食品 de 的 fǔ huài 腐坏！ zhè xiē 这些 shēng wù tǐ 生物体 ruò 若 yào 要 fǔ huài 腐坏 jiā rè 加热 guò 过 de 的 shí pǐn 食品， tā 它 jiù 就 dé 得 jìn rù 进入 shí pǐn 食品！
dàn shì 但是 duì yú 对于 qí tā 其它 háng kōng gōng sī 航空公司， yóu qí shì 尤其是 duì 对 yìn dù 印度 de 的 háng kōng gōng sī 航空公司 ér yán 而言， wú kě wǎn huí 无可挽回 de 的 shí jī 时机 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 guò qù 过去 le 了。
zhè 这 yí xì liè 一系列 gōng jī 攻击 xū yào 需要 chǔ yú 处于 kuò zhǎn 扩展 guān jì wǎng 关系网 de 的 yīn móu 阴谋 zhě 者 men 们 jìn xíng 进行 zhěn mì 缜密 de 的 jì huà 计划 hé 和 hé zuò 合作， rán ér 然而 zhèng fǔ 政府 dāng jú 当局 xiǎn rán 显然 bèi 被 dǎ 打 le 了 gè 个 cuò shǒu bù jí 措手不及。
shì zhōng xīn 市中心 dōng 东 duān dì 端的 dú fàn 毒贩 hè 和 yǐn jūn zǐ 瘾君子 cháng cháng 常常 bù fēn zhòu yè 不分昼夜 zài 在 nà li 那里 wǎng lái 往来 chuān suō 穿梭， yǒu shí 有时 hái 还 chì shēn luǒ tǐ 赤身裸体。 dì shang 地上 héng qī shù bā 横七竖八 de 地 diū qì 丢弃 zhe 着 jiù 旧 zhēn tóu 针头， měi tiān 每天 qīng chén 清晨 dōu 都 yǒu 有 yī míng 一名 gōng zuò rén yuán 工作人员 qián lái 前来 qīng lǐ 清理。
zhè 这 yí xì liè 一系列 zhòng dà 重大 kǎo gǔ 考古 fā xiàn 发现 duì 对 fēng fù 丰富 qín líng 秦陵 nèi hán 内涵 huó 和 yán jiū 研究 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 líng mù 陵墓 yǒu 有 jí wéi 极为 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
dàn shì 但是 duì yú 对于 luó 罗 wéi lì 维利 xiān sheng 先生 zuì xíng 罪行 de 的 chéng qīng 澄清 què shì 却是 tā 他 yǐ jīng 已经 fú wán 服完 xíng 刑， yú 于 1991 nián 年 bèi 被 jiǎ shì 假释 de shí hòu 的时候。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 jīng shén 精神 zhǐ yǐn 指引 wǒ men de 我们的 zǔ zǔ bèi bèi 祖祖辈辈， yǐ 以 jiān rèn bù bá 坚韧不拔 de 的 yì lì 毅力 dù guò 渡过 le 了 dà xiāo tiáo 大萧条， zhàn shèng 战胜 le 了 zhuān zhì 专制 bào zhèng 暴政。
sī kē 思科 yě 也 shì 是 kě shì 可视 tōng xùn 通讯 de 的 chǎn pǐn 产品 lǐng dǎo zhě 领导者， fù gài 覆盖 cóng 从 gāo duān 高端 shì pín 视频 diàn huà huì yì 电话会议 dào jiā 到家 tíng 庭 shì pín tōng xìn 视频通信 jiě jué fāng àn 解决方案。

ประโยคภาษาจีน
zhèng shì 正是 duì shēng 对生 huó 活 rú cǐ 如此 de 的 zhì ài 挚爱 cái 才 shǐ 使 wǒ men de 我们的 yǎn bō 眼波 liú 流 cǎi 彩， shǐ 使 wǒ men de 我们的 bù fá 步伐 qīng yíng 轻盈， shǐ 使 wǒ men de 我们的 xīn líng 心灵 yǒng bù 永不 cāng lǎo 苍老 qīng chūn 青春 cháng 长 zài 在。
zhèng shì 正是 qiáng dí 强敌 yǔ 与 wēi jī 危机 ràng 让 wǒ men 我们 zhèn zuò 振作、 jué xǐng 觉醒， bìng fā 并发 chū 出 zì jǐ 自己 de 的 qián néng 潜能， zǒu xiàng 走向 zhuó yuè 卓越， zhì shǎo 至少 bú huì 不会 zài 在 ān yì 安逸 zhōng 中 sǐ qù 死去。
zhèng shì 正是 tí gōng 提供 liǎo jiě 了解 chōng fèn 充分 shī zhǎn 施展 cái huá 才华 de 的 wǔ tái 舞台， zhōng shān shì 中山市 xuān wēi 宣威 tú liào 涂料 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 cái 才 huì 会 yǒng yuǎn 永远 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 hé 和 jìng zhēng lì 竞争力。
dàn shì 但是 tā men 它们 dōu 都 méi yǒu 没有 zhí jiē 直接 de 的 kē xué 科学 xìn xī 信息。
dàn shì 但是 tā 它 zhǐ néng 只能 tí gōng 提供 duì yú 对于 yǐ 已 yǒu de 有的 gě tóng jiū fēn 合同纠纷 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。
zěn yàng 怎样 bǎ wò 把握 shēng mìng 生命 de 的 lǜ dòng 律动、 xīn xù 心绪 de 的 biàn 变 yì 绎， zhè 这 biàn shì 便是 yì shù jiā 艺术家 de 的 shǐ mìng 使命。
bā xī 巴西 de 的 kē xué jiā 科学家 guò qù 过去 yì zhí 一直 dōu 都 zài 在 yán jiū 研究 chéng shì 城市 gōng yuán 公园 � de 的 róng 狨 hóu 猴 rú hé 如何 yìng duì 应对 huán jìng 环境 zào yīn 噪音。
bā xī 巴西 chāo mó 超模 jí sài ěr 吉赛尔 • bāng 邦 chén 辰 shuō 说， yīng dāng 应当 guī dìng 规定 suǒ yǒu 所有 de 的 mā ma 妈妈 mǔ rǔ wèi yǎng 母乳喂养 zì jǐ 自己 de 的 yīng ér 婴儿 zhì shǎo 至少 liù gè 六个 yuè 月。
zhèng shì 正是 hùn zá 混杂 zhe 着 jiāo lǜ 焦虑、 hài pà 害怕、 shāng tòng 伤痛、 bù Ān quán gǎn 不安全感 hé 和 tiān zhēn 天真， cái 才 shǐ 使 měi yī 每一 gè rén 个人 rú cǐ 如此 tè bié 特别。
zěn yàng 怎样 néng 能 bǎo zhèng 保证 tā men 它们 zài 在 lǚ tú 旅途 zhòng dì 中的 ān quán 安全 ne 呢？
dàn shì 但是 tā 它 tóng shí 同时 yě 也 bèi 被 rén men 人们 chēng zuò 称作 , gǔ dōng 股东 xíng dòng 行动 zhǔ yì 主义 , huò 或 tóu zī zhě 投资者 xíng dòng zhǔ yì 行动主义 , yě jiù shì 也就是 tā 他 cān yù 参与 jìn lái 进来 , qù 去 gǎi biàn 改变 gōng sī 公司 jīng yíng 经营 de 的 fāng shì 方式
bā hè 巴赫。 dì 第 4 hào 号 zòu míng qǔ 奏鸣曲 - xíng bǎn 行板。
zhèng shì 正是 yóu yú 由于 shǐ xué 史学 de 的 jù dà 巨大 yǐng xiǎng lì 影响力， shǐ de 使得 jìn dài 晋代 wén xué 文学 biǎo 表 xiàn chū 现出 dú tè 独特 de 的 mèi lì 魅力。
dàn shì 但是 tā 它 zhù dìng 注定 yào 要 bèi 被 lǚ yóu yè 旅游业 pò huài 破坏 ma 吗？
bā lǐ 巴里 shí 寔 méi yǒu 没有 shì 是 méi yǒu 没有 xiǎng 想 tóu lán 投篮 de 的 dòng zuò 动作， dàn shì 但是 tā 他 běn 本 yīng gāi 应该 dé dào 得到 lián cí 连词 fá qiú 罚球 jī huì 机会 yīn wèi 因为 hú rén 湖人 zài 在 nà 那 yī jiē 一节 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 de 的 le 了 guī dìng 规定 de 的 fàn guī 犯规 cì shù 次数。
pà 怕 tā 他 dān xīn 担心， jí jí 急急 wèn 问 bié ren 别人 jiè 借 le 了 shǒu jī 手机 gěi 给 tā 他 dǎ diàn huà 打电话。 bō tōng 拨通 le 了， zuǐ ba 嘴巴 rú rú 嚅嚅 de 的， chí chí 迟迟 bù gǎn 不敢 shuō 说。
zhè 这 yī 一 shè huì shí jiàn 社会实践 de 的 fàn wéi 范围 shì 是 shǐ wú qián lì 史无前例 de 的。
dàn shì 但是 shí jiàn 实践 zì yóu 自由 zé 则 shì 是 lìng yī 另一 huí shì 回事， yīn wèi 因为 měi dāng 每当 wǒ 我 shǐ yòng 使用 zì jǐ 自己 de 的 shēng mìng 生命 huó lì 活力， wǒ 我 dū huì 都会 yù dào 遇到 zǔ ài 阻碍。
bā lí gōng shè 巴黎公社 de 的 yuán zé 原则 shǎn yào 闪耀 zhe 着 bù 不 miè 灭 de 的 guāng huī 光辉。
dàn shì 但是 shí jì shàng 实际上， shī gē 诗歌 zhòng dì 中的 àn yù 暗喻 yǔ 与 tóu zī 投资 de 的 yì si 意思 hái shi 还是 lüè yǒu 略有 bù tóng 不同。
sī 思 jiā 嘉 tīng dào 听到 mǔ qīn 母亲 diǎn zhe jiǎo 踮着脚 jiān 尖 qīng qīng 轻轻 zǒu guò 走过 tīng táng 厅堂， bìng 并 jiān dìng 坚定 ér 而 lián mǐn 怜悯 de 地 dī shēng 低声 shuō 说： “ xū 嘘， bié 别 zhè me 这么 dà shēng shuō huà 大声说话。
dàn shì 但是 fù háo 富豪 men 们 bú zài hu 不在乎， yīn wèi 因为 tā men 他们 cái chǎn 财产 zēng jiā 增加 de 的 sù dù 速度 gèng kuài 更快。
zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 wēi xiǎo 微小 de 的 shēng zhǎng 生长 wù 物 zào chéng 造成 le 了 shí pǐn 食品 de 的 fǔ huài 腐坏！ zhè xiē 这些 shēng wù tǐ 生物体 ruò 若 yào 要 fǔ huài 腐坏 jiā rè 加热 guò 过 de 的 shí pǐn 食品， tā 它 jiù 就 dé 得 jìn rù 进入 shí pǐn 食品！
dàn shì 但是 duì yú 对于 qí tā 其它 háng kōng gōng sī 航空公司， yóu qí shì 尤其是 duì 对 yìn dù 印度 de 的 háng kōng gōng sī 航空公司 ér yán 而言， wú kě wǎn huí 无可挽回 de 的 shí jī 时机 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 guò qù 过去 le 了。
zhè 这 yí xì liè 一系列 gōng jī 攻击 xū yào 需要 chǔ yú 处于 kuò zhǎn 扩展 guān jì wǎng 关系网 de 的 yīn móu 阴谋 zhě 者 men 们 jìn xíng 进行 zhěn mì 缜密 de 的 jì huà 计划 hé 和 hé zuò 合作， rán ér 然而 zhèng fǔ 政府 dāng jú 当局 xiǎn rán 显然 bèi 被 dǎ 打 le 了 gè 个 cuò shǒu bù jí 措手不及。
shì zhōng xīn 市中心 dōng 东 duān dì 端的 dú fàn 毒贩 hè 和 yǐn jūn zǐ 瘾君子 cháng cháng 常常 bù fēn zhòu yè 不分昼夜 zài 在 nà li 那里 wǎng lái 往来 chuān suō 穿梭， yǒu shí 有时 hái 还 chì shēn luǒ tǐ 赤身裸体。 dì shang 地上 héng qī shù bā 横七竖八 de 地 diū qì 丢弃 zhe 着 jiù 旧 zhēn tóu 针头， měi tiān 每天 qīng chén 清晨 dōu 都 yǒu 有 yī míng 一名 gōng zuò rén yuán 工作人员 qián lái 前来 qīng lǐ 清理。
zhè 这 yí xì liè 一系列 zhòng dà 重大 kǎo gǔ 考古 fā xiàn 发现 duì 对 fēng fù 丰富 qín líng 秦陵 nèi hán 内涵 huó 和 yán jiū 研究 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 líng mù 陵墓 yǒu 有 jí wéi 极为 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
dàn shì 但是 duì yú 对于 luó 罗 wéi lì 维利 xiān sheng 先生 zuì xíng 罪行 de 的 chéng qīng 澄清 què shì 却是 tā 他 yǐ jīng 已经 fú wán 服完 xíng 刑， yú 于 1991 nián 年 bèi 被 jiǎ shì 假释 de shí hòu 的时候。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 jīng shén 精神 zhǐ yǐn 指引 wǒ men de 我们的 zǔ zǔ bèi bèi 祖祖辈辈， yǐ 以 jiān rèn bù bá 坚韧不拔 de 的 yì lì 毅力 dù guò 渡过 le 了 dà xiāo tiáo 大萧条， zhàn shèng 战胜 le 了 zhuān zhì 专制 bào zhèng 暴政。
sī kē 思科 yě 也 shì 是 kě shì 可视 tōng xùn 通讯 de 的 chǎn pǐn 产品 lǐng dǎo zhě 领导者， fù gài 覆盖 cóng 从 gāo duān 高端 shì pín 视频 diàn huà huì yì 电话会议 dào jiā 到家 tíng 庭 shì pín tōng xìn 视频通信 jiě jué fāng àn 解决方案。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子