ประโยคภาษาจีน- 正是希腊人影响了西方人的思维中文句子 (415606) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng shì 正是 xī xī rén 希腊人 yǐng xiǎng 影响 le 了 xī fāng rén 西方人 de 的 sī wéi 思维。
It was the Greeks who shaped the thinking of Western man.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng shì 正是 wǒ men de 我们的 zhà dàn 炸弹 yǔ 与 zhì cái 制裁 yǔ 与 yí zhǐ qì shǐ 颐指气使 de 的 yuán zhù 援助 jì huà 计划 zài 在 shǐ 使 wǒ men 我们 gèng jiā 更加 gū lì 孤立。
zhèng shì 正是 tí gōng 提供 liǎo jiě 了解 chōng fèn 充分 shī zhǎn 施展 cái huá 才华 de 的 wǔ tái 舞台， zhōng shān shì 中山市 xuān wēi 宣威 tú liào 涂料 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 cái 才 huì 会 yǒng yuǎn 永远 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 hé 和 jìng zhēng lì 竞争力。
dàn shì 但是 tā men 它们 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 gòng tóng diǎn 共同点， yī 一 zhǐ 只 máo rōng rōng 毛茸茸 de 的 dà wěi 大尾 bā 巴。
dàn shì 但是 tā 它 què 却 àn shì 暗示 le 了 xū yào 需要 biàn huà 变化 de 的 lèi xíng 类型。
zěn yàng 怎样 cái néng 才能 zhè yàng 这样 ne 呢： jù jué 拒绝 wèi 为 yí gè 一个 yǒu 有 gèng hǎo 更好 fēng jǐng 风景 de 的 lǚ guǎn 旅馆 fáng jiān 房间 é wài 额外 zhī fù 支付 100 měi yuán 美元。
bā xī 巴西 yòng 用 shì jiè yín háng 世界银行 5.7 yì 亿 měi yuán 美元 dài kuǎn 贷款 zhòng dì 中的 5 yì 亿 měi yuán 美元 zī zhù 资助 le 了 jiā tíng 家庭 zhù xué jīn 助学金 sǎn xíng 伞形 shè huì 社会 xiàng mù 项目 xià 下 de 的 yǒu 有 tiáo jiàn 条件 xiàn jīn 现金 zhuǎn yí 转移 fāng àn 方案。
bā xī 巴西 kōng jūn 空军 fēi jī 飞机 zhèng zài 正在 dà xī yáng 大西洋 sōu suǒ 搜索 cóng 从 léi dá 雷达 píng mù 屏幕 shàng 上 xiāo shī 消失 de 的 fǎ háng 法航 kè jī 客机， zhè 这 bān 班 zài yǒu 载有 228 rén 人 de 的 kè jī 客机 jīn tiān 今天 zài 在 fēi wǎng 飞往 bā lí 巴黎 tú zhōng 途中 shī zōng 失踪。
bā xī duì 巴西队 xiàn rèn 现任 zhǔ jiāo liàn 主教练 kǎ luó sī 卡罗斯 • dèng jiā 邓加（ CarlosDunga ） xī rì 昔日 shì 是 yī míng 一名 jiǎng qiú 讲求 shí xiào 实效 de 的 fáng shǒu xíng 防守型 zhōng chǎng 中场， zài 在 tā 他 de 的 dài lǐng 带领 zhī xià 之下， zhè 这 jiè 届 bā xī duì 巴西队 tóng 同 yǐ qián 以前 nà 那 zhī 支 qīng sōng 轻松 yú yuè 愉悦、 quán xiàn 全线 jìn gōng 进攻 de 的 qiú duì 球队 yǐ 已 bù kě tóng rì ér yǔ 不可同日而语。
zhèng shì 正是 yóu yú 由于 rén lèi 人类 dà nǎo 大脑 de 的 tǐ jī 体积 hè 和 guǎng fàn 广泛 de 的 shì yìng xìng 适应性， wǒ men 我们 cái 才 dé yǐ 得以 cóng 从 jū zhù 居住 zài 在 shù shàng 树上 de 的 líng zhǎng 灵长 dòng wù 动物 yǎn huà 演化 chéng 成 zhè ge 这个 xíng xīng 行星 shàng 上 de 的 zhī pèi 支配 xìng 性 wù zhǒng 物种。
zhè 这 yī 一 xiāng guān 相关 tū chū 突出 zhǎn shì 展示 wèi 为， jì shù 技术 duì 对 sī wéi 思维 yǔ 与 cún zài 存在 huò 或 cún zài 存在 yǔ 与 sī wéi 思维 de 的 tóng yī 同一 de 的 “ tǒng shè 统摄 ” 。
dàn shì 但是 tā 它 jiāng huì 将会 shǐ 使 nǐ 你 jīn tiān 今天 bǎo chí 保持 kuài lè 快乐 hé 和 duō chǎn 多产 de 的 xīn qíng 心情。
bā dá wéi 巴达维 chóng shēn 重申， mǎ lái xī yà 马来西亚 zhèng fǔ 政府 jiāng 将 yì rú jì wǎng 一如既往 de 地 jiān chí 坚持 yí gè zhōng guó zhèng cè 一个中国政策。
dàn shì 但是 tā 它 wú yí 无疑 de 地 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 yí gè 一个 mó fàn 模范： shàng dì 上帝 zì jǐ 自己。
zhè 这 yī 一 yán jiū chéng guǒ 研究成果 duì yú 对于 zài 在 wéi 涠 zhōu 洲 12 - 1N yóu tián 油田 kāi fā 开发 gōng chéng 工程 zhōng 中 tí gāo 提高 zuān 钻 sù 速、 jiǎn shǎo 减少 jǐng xià 井下 fù zá 复杂 qíng kuàng 情况 fā shēng 发生 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
nù fàng 怒放 de 的 xiān huā 鲜花 hé 和 xuán chuí 悬垂 de 的 diào lán 吊篮 kàn 看 le 了 ràng 让 rén 人 xīn dòng 心动。
dàn shì 但是 Ān píng 安平 hěn 很 gāo xìng 高兴， bìng 并 kāi shǐ 开始 yí cì 一次 yí cì 一次 de 的 qī dài 期待 gēn 跟 wá wa 娃娃 de 的 xiāng féng 相逢。
zhè 这 yī 一 mì mì 秘密 jiù shì 就是 zài 在 sī lù 思路 qīng xī 清晰 de 的 qíng kuàng 情况 xià qù 下去 mó fǎng 模仿 qián yì shí 潜意识 lǐ 里 de 的 zhuàng tài 状态， shǐ de 使得 nǐ 你 kě yǐ 可以 chāo fán tuō sú 超凡脱俗 de 的 sī kǎo 思考 wèn tí 问题。
dàn shì 但是 shí jì shàng 实际上（ fēi jī 飞机） zài 在 jiē jìn 接近 zhuó luò 着落 de shí hòu 的时候 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 zài 在 léi dá 雷达 shàng 上， zhè shì 这是 yǐn qǐ 引起 wǒ 我 guān zhù 关注 de 的 yuán yīn 原因。
pà 怕 guǎn shì 管事 de 的 rén 人 tīng dào 听到， xiǎo nǚ hái 小女孩 de 的 huà yīn 话音 hěn xiǎo 很小， tā 她 gào su 告诉 kuí 魁 gé 格 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zhù shè qì 注射器 dōu 都 shì cóng 是从 “ yī yuàn 医院 huó 和 jiē dào 街道 ” shàng 上 jiǎn 捡 lái 来 de 的。
dàn shì 但是 kè hù 客户 huā fèi 花费 sì gè xiǎo shí 四个小时 fàng zhì 放置、 jiě bāo 解包、 chā zhí 插值， bìng 并 cāo zuò 操作 gāi 该 shù jù 数据， fàng rù 放入 yí gè 一个 biǎo gé 表格， jiāo gěi 交给 shí jì 实际 tiáo zhěng 调整 fú wù qì 服务器 de 的 bù tóng 不同 rèn wu 任务 de 的 tuán duì 团队。
zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 rén 人 chuàng zào 创造 le 了 zhè yàng 这样 wěi dà 伟大 de 的 qí jì 奇迹。
dàn shì 但是 duì 对 bú yào 不要 hái zi 孩子 zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 de 的 jiē shòu 接受 què 却 míng xiǎn 明显 chí huǎn 迟缓 xǔ duō 许多。
zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 lái zì 来自 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 bèi jǐng 背景 de 的 píng fán 平凡 jī dū tú 基督徒， tā men 他们 wèi 为 jī dū 基督 de 的 ài 爱 hé 和 dà néng 大能 suǒ 所 zuò 作 de 的 jiàn zhèng 见证， shǐ 使 fú yīn 福音 dé yǐ 得以 guǎng chuán 广传， jiāo huì 教会 dé yǐ 得以 zēng zhǎng 增长。
bā lí 巴黎 háo sī màn 豪斯曼 dà jiē 大街 yī 一 wèi 位 mài 卖 jiǔ 酒 de 的 diàn zhǔ 店主 zài 在 zì jiā 自家 shāng 商 diàn mén kǒu 店门口 bǎi chū 摆出 zàn tíng 暂停 yíng yè 营业 de 的 pái zi 牌子。
zhè 这 yí xì liè 一系列 de 的 xià 下 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng 中， wǒ 我 jiāng 将 yìng yòng 应用 gāi 该 fāng fǎ 方法 dào 到 zhàng hù 帐户 guǎn lǐ 管理 de 的 kòng 空 lǐng yù 领域 zhōng 中， bìng qiě 并且 yòng 用 lì zi 例子 lái 来 miáo shù 描述 měi gè 每个 bù zhòu 步骤。
shì 市 yuè duì 乐队 yǐ 以 guó gē 国歌 kāi shǐ 开始 tā men de 他们的 yǎn zòu 演奏。
zhè 这 yī 一 xì tǒng 系统 jiàng 将 dī guàn 滴灌 de 的 gāo xiào xìng 高效性 yǔ 与 tài yáng néng 太阳能 shuǐ bèng 水泵 jié hé 结合 qi lai 起来， tā 它 jì 既 bù xū yào 不需要 diàn chí 电池 yǔ 与 qì yóu 汽油， yě bù 也不 xū yào 需要 méi yóu 煤油。
sī xiǎng 思想 de 的 guǎng fàn 广泛 chāng míng 昌明 shì 是 wǒ men 我们 zhè 这 yī shì jì 一世纪 de 的 tè zhēng 特征， zài 在 nà 那 shǔ guāng 曙光 lǐ 里， yīng guó 英国 hé 和 dé guó 德国 dōu 都 yǒu 有 tā men 它们 huī huáng 辉煌 de 的 chéng jiù 成就。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 huáng sè 黄色 de 的 guǒ 果 náng 囊 mǎ wěi zǎo 马尾藻 zài 在 yè jiān 夜间 fā chū 发出 hěn 很 qiáng 强 de 的 lín guāng 磷光。
sī suǒ 思索 rú hé 如何 néng 能 ràng 让 yòng hù 用户 shū rù 输入 zuì xiǎo huà 最小化。

ประโยคภาษาจีน
zhèng shì 正是 wǒ men de 我们的 zhà dàn 炸弹 yǔ 与 zhì cái 制裁 yǔ 与 yí zhǐ qì shǐ 颐指气使 de 的 yuán zhù 援助 jì huà 计划 zài 在 shǐ 使 wǒ men 我们 gèng jiā 更加 gū lì 孤立。
zhèng shì 正是 tí gōng 提供 liǎo jiě 了解 chōng fèn 充分 shī zhǎn 施展 cái huá 才华 de 的 wǔ tái 舞台， zhōng shān shì 中山市 xuān wēi 宣威 tú liào 涂料 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 cái 才 huì 会 yǒng yuǎn 永远 chōng mǎn 充满 huó lì 活力 hé 和 jìng zhēng lì 竞争力。
dàn shì 但是 tā men 它们 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 gòng tóng diǎn 共同点， yī 一 zhǐ 只 máo rōng rōng 毛茸茸 de 的 dà wěi 大尾 bā 巴。
dàn shì 但是 tā 它 què 却 àn shì 暗示 le 了 xū yào 需要 biàn huà 变化 de 的 lèi xíng 类型。
zěn yàng 怎样 cái néng 才能 zhè yàng 这样 ne 呢： jù jué 拒绝 wèi 为 yí gè 一个 yǒu 有 gèng hǎo 更好 fēng jǐng 风景 de 的 lǚ guǎn 旅馆 fáng jiān 房间 é wài 额外 zhī fù 支付 100 měi yuán 美元。
bā xī 巴西 yòng 用 shì jiè yín háng 世界银行 5.7 yì 亿 měi yuán 美元 dài kuǎn 贷款 zhòng dì 中的 5 yì 亿 měi yuán 美元 zī zhù 资助 le 了 jiā tíng 家庭 zhù xué jīn 助学金 sǎn xíng 伞形 shè huì 社会 xiàng mù 项目 xià 下 de 的 yǒu 有 tiáo jiàn 条件 xiàn jīn 现金 zhuǎn yí 转移 fāng àn 方案。
bā xī 巴西 kōng jūn 空军 fēi jī 飞机 zhèng zài 正在 dà xī yáng 大西洋 sōu suǒ 搜索 cóng 从 léi dá 雷达 píng mù 屏幕 shàng 上 xiāo shī 消失 de 的 fǎ háng 法航 kè jī 客机， zhè 这 bān 班 zài yǒu 载有 228 rén 人 de 的 kè jī 客机 jīn tiān 今天 zài 在 fēi wǎng 飞往 bā lí 巴黎 tú zhōng 途中 shī zōng 失踪。
bā xī duì 巴西队 xiàn rèn 现任 zhǔ jiāo liàn 主教练 kǎ luó sī 卡罗斯 • dèng jiā 邓加（ CarlosDunga ） xī rì 昔日 shì 是 yī míng 一名 jiǎng qiú 讲求 shí xiào 实效 de 的 fáng shǒu xíng 防守型 zhōng chǎng 中场， zài 在 tā 他 de 的 dài lǐng 带领 zhī xià 之下， zhè 这 jiè 届 bā xī duì 巴西队 tóng 同 yǐ qián 以前 nà 那 zhī 支 qīng sōng 轻松 yú yuè 愉悦、 quán xiàn 全线 jìn gōng 进攻 de 的 qiú duì 球队 yǐ 已 bù kě tóng rì ér yǔ 不可同日而语。
zhèng shì 正是 yóu yú 由于 rén lèi 人类 dà nǎo 大脑 de 的 tǐ jī 体积 hè 和 guǎng fàn 广泛 de 的 shì yìng xìng 适应性， wǒ men 我们 cái 才 dé yǐ 得以 cóng 从 jū zhù 居住 zài 在 shù shàng 树上 de 的 líng zhǎng 灵长 dòng wù 动物 yǎn huà 演化 chéng 成 zhè ge 这个 xíng xīng 行星 shàng 上 de 的 zhī pèi 支配 xìng 性 wù zhǒng 物种。
zhè 这 yī 一 xiāng guān 相关 tū chū 突出 zhǎn shì 展示 wèi 为， jì shù 技术 duì 对 sī wéi 思维 yǔ 与 cún zài 存在 huò 或 cún zài 存在 yǔ 与 sī wéi 思维 de 的 tóng yī 同一 de 的 “ tǒng shè 统摄 ” 。
dàn shì 但是 tā 它 jiāng huì 将会 shǐ 使 nǐ 你 jīn tiān 今天 bǎo chí 保持 kuài lè 快乐 hé 和 duō chǎn 多产 de 的 xīn qíng 心情。
bā dá wéi 巴达维 chóng shēn 重申， mǎ lái xī yà 马来西亚 zhèng fǔ 政府 jiāng 将 yì rú jì wǎng 一如既往 de 地 jiān chí 坚持 yí gè zhōng guó zhèng cè 一个中国政策。
dàn shì 但是 tā 它 wú yí 无疑 de 地 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 yí gè 一个 mó fàn 模范： shàng dì 上帝 zì jǐ 自己。
zhè 这 yī 一 yán jiū chéng guǒ 研究成果 duì yú 对于 zài 在 wéi 涠 zhōu 洲 12 - 1N yóu tián 油田 kāi fā 开发 gōng chéng 工程 zhōng 中 tí gāo 提高 zuān 钻 sù 速、 jiǎn shǎo 减少 jǐng xià 井下 fù zá 复杂 qíng kuàng 情况 fā shēng 发生 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
nù fàng 怒放 de 的 xiān huā 鲜花 hé 和 xuán chuí 悬垂 de 的 diào lán 吊篮 kàn 看 le 了 ràng 让 rén 人 xīn dòng 心动。
dàn shì 但是 Ān píng 安平 hěn 很 gāo xìng 高兴， bìng 并 kāi shǐ 开始 yí cì 一次 yí cì 一次 de 的 qī dài 期待 gēn 跟 wá wa 娃娃 de 的 xiāng féng 相逢。
zhè 这 yī 一 mì mì 秘密 jiù shì 就是 zài 在 sī lù 思路 qīng xī 清晰 de 的 qíng kuàng 情况 xià qù 下去 mó fǎng 模仿 qián yì shí 潜意识 lǐ 里 de 的 zhuàng tài 状态， shǐ de 使得 nǐ 你 kě yǐ 可以 chāo fán tuō sú 超凡脱俗 de 的 sī kǎo 思考 wèn tí 问题。
dàn shì 但是 shí jì shàng 实际上（ fēi jī 飞机） zài 在 jiē jìn 接近 zhuó luò 着落 de shí hòu 的时候 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 zài 在 léi dá 雷达 shàng 上， zhè shì 这是 yǐn qǐ 引起 wǒ 我 guān zhù 关注 de 的 yuán yīn 原因。
pà 怕 guǎn shì 管事 de 的 rén 人 tīng dào 听到， xiǎo nǚ hái 小女孩 de 的 huà yīn 话音 hěn xiǎo 很小， tā 她 gào su 告诉 kuí 魁 gé 格 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 zhù shè qì 注射器 dōu 都 shì cóng 是从 “ yī yuàn 医院 huó 和 jiē dào 街道 ” shàng 上 jiǎn 捡 lái 来 de 的。
dàn shì 但是 kè hù 客户 huā fèi 花费 sì gè xiǎo shí 四个小时 fàng zhì 放置、 jiě bāo 解包、 chā zhí 插值， bìng 并 cāo zuò 操作 gāi 该 shù jù 数据， fàng rù 放入 yí gè 一个 biǎo gé 表格， jiāo gěi 交给 shí jì 实际 tiáo zhěng 调整 fú wù qì 服务器 de 的 bù tóng 不同 rèn wu 任务 de 的 tuán duì 团队。
zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 rén 人 chuàng zào 创造 le 了 zhè yàng 这样 wěi dà 伟大 de 的 qí jì 奇迹。
dàn shì 但是 duì 对 bú yào 不要 hái zi 孩子 zhè zhǒng 这种 xiǎng fǎ 想法 de 的 jiē shòu 接受 què 却 míng xiǎn 明显 chí huǎn 迟缓 xǔ duō 许多。
zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 lái zì 来自 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 bèi jǐng 背景 de 的 píng fán 平凡 jī dū tú 基督徒， tā men 他们 wèi 为 jī dū 基督 de 的 ài 爱 hé 和 dà néng 大能 suǒ 所 zuò 作 de 的 jiàn zhèng 见证， shǐ 使 fú yīn 福音 dé yǐ 得以 guǎng chuán 广传， jiāo huì 教会 dé yǐ 得以 zēng zhǎng 增长。
bā lí 巴黎 háo sī màn 豪斯曼 dà jiē 大街 yī 一 wèi 位 mài 卖 jiǔ 酒 de 的 diàn zhǔ 店主 zài 在 zì jiā 自家 shāng 商 diàn mén kǒu 店门口 bǎi chū 摆出 zàn tíng 暂停 yíng yè 营业 de 的 pái zi 牌子。
zhè 这 yí xì liè 一系列 de 的 xià 下 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng 中， wǒ 我 jiāng 将 yìng yòng 应用 gāi 该 fāng fǎ 方法 dào 到 zhàng hù 帐户 guǎn lǐ 管理 de 的 kòng 空 lǐng yù 领域 zhōng 中， bìng qiě 并且 yòng 用 lì zi 例子 lái 来 miáo shù 描述 měi gè 每个 bù zhòu 步骤。
shì 市 yuè duì 乐队 yǐ 以 guó gē 国歌 kāi shǐ 开始 tā men de 他们的 yǎn zòu 演奏。
zhè 这 yī 一 xì tǒng 系统 jiàng 将 dī guàn 滴灌 de 的 gāo xiào xìng 高效性 yǔ 与 tài yáng néng 太阳能 shuǐ bèng 水泵 jié hé 结合 qi lai 起来， tā 它 jì 既 bù xū yào 不需要 diàn chí 电池 yǔ 与 qì yóu 汽油， yě bù 也不 xū yào 需要 méi yóu 煤油。
sī xiǎng 思想 de 的 guǎng fàn 广泛 chāng míng 昌明 shì 是 wǒ men 我们 zhè 这 yī shì jì 一世纪 de 的 tè zhēng 特征， zài 在 nà 那 shǔ guāng 曙光 lǐ 里， yīng guó 英国 hé 和 dé guó 德国 dōu 都 yǒu 有 tā men 它们 huī huáng 辉煌 de 的 chéng jiù 成就。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 huáng sè 黄色 de 的 guǒ 果 náng 囊 mǎ wěi zǎo 马尾藻 zài 在 yè jiān 夜间 fā chū 发出 hěn 很 qiáng 强 de 的 lín guāng 磷光。
sī suǒ 思索 rú hé 如何 néng 能 ràng 让 yòng hù 用户 shū rù 输入 zuì xiǎo huà 最小化。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子