ประโยคภาษาจีน- 正是由于她的那些品格才使她具有改变世界的技能中文句子 (415798) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng shì 正是 yóu yú 由于 tā 她 de 的 nà xiē 那些 pǐn gé 品格， cái 才 shǐ 使 tā 她 jù yǒu 具有 gǎi biàn 改变 shì jiè 世界 de 的 jì néng 技能。
For it is her character that produced the skills that changed the world.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 tā 它 wú yí 无疑 de 地 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 yí gè 一个 mó fàn 模范： shàng dì 上帝 zì jǐ 自己。
zhèng shì 正是 yóu yú 由于 měi lì jiān 美利坚 de 的 dì zào zhě 缔造者 men 们 — — zuì 最 míng xiǎn 明显 yào 要 suàn 算 huá shèng dùn 华盛顿、 jié fú xùn 杰弗逊、 yà dāng sī 亚当斯 hé 和 mài dí xùn 麦迪逊 — — duì 对 guò qù 过去 fēn huà 分化 yán zhòng 严重 de 的 lì shǐ 历史 yǒu 有 shēn kè 深刻 rèn shi 认识， cái 才 diàn dìng 奠定 le 了 měi guó 美国 chéng wéi 成为 fēi zōng jiào 非宗教 gòng hé zhèng tǐ 共和政体 de 的 jiān shí 坚实 jī chǔ 基础。
dàn shì 但是 tā 它 shì 是 dì 第 yí gè 一个 zuò wéi 作为 yí gè 一个 xiǎo hái 小孩 zhí jiē 直接 gēn 跟 wǒ 我 shuō huà 说话 de 的 diàn yǐng 电影， tā 它 duì 对 wǒ 我 chǎn shēng 产生 le 了 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dàn shì 但是 tā 它 méi yǒu 没有 bǎ 把 shōu jí 收集 de 的 tàn 碳 chǔ cún 储存 qǐ lai 起来， ér shì 而是 yòng lái 用来 zhì zào 制造 tàn suān 碳酸 ruǎn yǐn liào 软饮料。
zhè 这 yī 一 yán jiū suǒ 研究所 jiāng 将 zhì lì yú 致力于 DNA zài 在 shuǐ zhōng 水中 suǒ 所 fā chū 发出 de 的 diàn cí bō 电磁波 de 的 yán jiū 研究， zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 bèi 被 hěn duō 很多 rén 人 shì wéi 视为 wěi kē xué 伪科学。
bā dí 巴迪 qì chuǎn xū xū 气喘吁吁 de 地 zuò zài 坐在 guàn jūn 冠军 bǎo zuò 宝座 shàng 上， tóu 头 dài 戴 wáng guān 王冠、 shēn chuān 身穿 pī fēng 披风， cóng róng bú pò 从容不迫 de 地 miàn duì 面对 shè yǐng shī 摄影师 de 的 jìng tóu 镜头。
nù fàng 怒放 de 的 xiān huā 鲜花 hé 和 xuán chuí 悬垂 de 的 diào lán 吊篮 kàn 看 le 了 ràng 让 rén 人 xīn dòng 心动。
nù huǒ 怒火 cháng 常 yù yú 寓于 chǔn rén 蠢人 de 的 xiōng zhōng 胸中。
zhèng shì 正是 yóu yú 由于 zhè ge 这个 yuán yīn 原因， zhèng cè 政策 zhì dìng zhě 制定者 men 们 xū yào 需要 xiǎo xīn jǐn shèn 小心谨慎， dāng 当 yóu jià 油价 chōng jī 冲击 lái 来 lín shí 临时， bú yào 不要 guò dù 过度 cì jī 刺激 jīng jì 经济。
zhè 这 yī 一 yán jiū 研究 zhèng míng 证明， zài 在 shēng chǎn 生产 gāo zhì liàng 高质量、 nài 耐 chǔ cún 储存 de 的 píng guǒ jiàng 苹果酱 chǎn pǐn 产品 shí 时， kě yǐ 可以 xiān 先 jīng mài 经脉 dòng 动 diàn chǎng 电场 chǔ lǐ 处理， jiē zhe 接着 jīng 经 wēi 微 rè chǔ lǐ 热处理。
bā yīn 巴音 bù lǔ kè 布鲁克 cǎo yuán 草原 wèi yú 位于 tiān shān shān mò 天山山脉 jiǎo xià 脚下， shì 是 zhōng guó 中国 dì 第 èr dà 二大 cǎo yuán 草原。
dàn shì 但是 shí jì shàng 实际上（ fēi jī 飞机） zài 在 jiē jìn 接近 zhuó luò 着落 de shí hòu 的时候 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 zài 在 léi dá 雷达 shàng 上， zhè shì 这是 yǐn qǐ 引起 wǒ 我 guān zhù 关注 de 的 yuán yīn 原因。
bā lí 巴黎 yì jiā 一家 zhù míng 著名 yè diàn 夜店 de 的 huó dòng 活动 zǔ zhī zhě 组织者 yú 于 běn zhōu èr 本周二 xuān bù 宣布， shēng chēng 声称 hé 和 yì dà lì 意大利 zǒng lǐ 总理 xī ěr wéi Ào 西尔维奥 • bèi lú sī kē ní 贝卢斯科尼 yǒu rǎn 有染 de 的 yìng zhào nǚ láng 应召女郎 jiāng 将 yǐ 以 “ guì bīn 贵宾 ” shēn fèn 身份 chū xí 出席 gāi 该 yè diàn 夜店 jǔ bàn 举办 de 的 “ wǒ ài 我爱 xī ěr wéi Ào 西尔维奥 ” zhǔ tí 主题 pài duì 派对。
zhè 这 yī 一 kōng jiān 空间 méi yǒu 没有 shǐ yòng 使用 dān yī 单一 qiáng miàn 墙面 de 的 gé duàn 隔断 fǎ 法， ér shì 而是 huà fēn 划分 chéng 成 jǐ 几 gè bù 个部 fēn 分， zhè shì 这是 kòng jiān guī huà 空间规划 de 的 míng zhì 明智 fāng fǎ 方法。
bā lí 巴黎 hé 和 xiāng gǎng 香港， shì 是 tā 他 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 dì fāng 地方， jǐn guǎn 尽管 tā 他 guǎn 管 xiāng gǎng 香港 jiào zuò 叫做 “ xiāng táng 香堂 ” 。
sī 思 jiā 嘉 zuò zài 坐在 shù zhuāng 树桩 shàng 上， huí 回 xiǎng zhe 想着 nà 那 jǐ 几 jù 句 céng jiào tā 曾叫她 shí fēn 十分 gāo xìng 高兴 de huà 的话， kě 可 zhè shí 这时 tā men 它们 tū rán 突然 yǒu 有 lìng yì zhǒng 另一种 yì si 意思， yì zhǒng 一种 kě pà 可怕 de 的 yì si 意思。
zhè 这 yī 一 jiǎn dān 简单 de 的 shì shí 事实 biǎo míng 表明 shuāng fāng 双方 yīn wèi 因为 xǔ duō 许多 nián 年 de 的 jiāo fēng 交锋 zhōng yú 终于 chāo yuè 超越 máo dùn 矛盾 ér 而 duì 对 bǐ cǐ 彼此 fù yú 富于 liàng jiě 谅解 hé 和 jìng zhòng 敬重 .
sī 思 jiā 嘉： xiān sheng 先生， nǐ 你 kě 可 zhēn 真 bú shi 不是 yí gè 一个 jūn zǐ 君子。
zhè 这 yí lèi 一类 pàn duàn 判断 hěn 很 nán 难 yǔ 与 àn shì 暗示 yuè qiú 月球 gān zào 干燥 wú shuǐ 无水 de 的 lǜ 氯 yuán sù 元素 fēn xī 分析 xiāng ān wú shì 相安无事。
xiàng 巷 nèi 内 yǒu wéi 有为 jì niàn 纪念 míng dài 明代 sū zhōu 苏州 zhī fǔ 知府 kuàng zhōng ér 况钟而 xiū jiàn 修建 de 的 kuàng 况 gōng cí 公祠。
zhè 这 yí xì liè 一系列 de 的 xià 下 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng 中， wǒ 我 jiāng 将 yìng yòng 应用 gāi 该 fāng fǎ 方法 dào 到 zhàng hù 帐户 guǎn lǐ 管理 de 的 kòng 空 lǐng yù 领域 zhōng 中， bìng qiě 并且 yòng 用 lì zi 例子 lái 来 miáo shù 描述 měi gè 每个 bù zhòu 步骤。
shì zhōng xīn 市中心 yì chén bù rǎn 一尘不染 gàn gàn jìng jìng 干干净净。
dàn shì 但是 duì yú 对于 mǒu xiē 某些 rén 人 dàn shì 但是 xiǎng xiàng 想象 zhè 这 yī mù 一幕 jiù 就 huì 会 shèn shàng xiàn sù 肾上腺素 jī zēng 激增。
shì qū 市区 bāo kuò 包括 hǎi gǎng 海港（ qín huáng dǎo gǎng 秦皇岛港）， shān hǎi guān 山海关 hé 和 běi dài hé 北戴河 hǎi bīn 海滨 sān gè 三个 qū 区， wèi 为 huá běi 华北 tōng xiàng 通向 dōng běi 东北 de 的 yān hóu 咽喉 yào dào 要道。
shì chǎng 市场 shàng 上 dà bù fen 大部分 de 的 jiáo 嚼 bàng 棒 hán yǒu 含有 dài 带 qiào 壳 de 的 kuí huā zǐ 葵花子， zhè 这 duì yú 对于 zhū 猪 zhū 猪 shì 是 yí gè 一个 dà 大 de 的 jìn jì 禁忌， huì 会 yǒu 有 zhì xī 窒息 de 的 wēi xiǎn 危险。
dàn shì 但是 duì yú 对于 nà xiē 那些 xiǎng 想 cóng 从 bā lí 巴黎 fēi chí 飞驰 dào 到 jiá nà 戛纳， nà xiē 那些 xū yào 需要 zài 在 lù shang 路上 chōng diàn 充电 de 的 rén 人 lái shuō 来说 jiù 就 kě néng 可能 xiǎn de 显得 shù shǒu shù jiǎo 束手束脚 le 了。
zhè 这 yī 一 jiē guǒ 结果 yuán yú 源于 guó jì mào yì 国际贸易 hé 和 xiàn dài 现代 kē xué 科学 de 的 fā zhǎn 发展， ér 而 tā men 它们 dōu 都 xū yào 需要 gèng jiā 更加 jīng què 精确 de 的 jì liàng dān wèi 计量单位。
shì cháng fēn xī 市场分析： gāi 该 xiàng mù 项目 yóu 由 bà zhōu shì 霸州市 xù 旭 fēng 丰 guāng diàn 光电 kē jì 科技 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 tóu zī 投资， wèi yú 位于 bà zhōu shì 霸州市 jīng jì jì shù 经济技术 kāi fā qū 开发区。
shì chǎng 市场 cān yù zhě 参与者 qǐng 请 zhù yì 注意， huá líng 华凌 jí tuán 集团 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 yǐ 已 yì 易 míng wéi 名为 wēi líng 威灵 kòng gǔ 控股 yǒu xiàn gōng sī 有限公司。
zhè 这 yī 一 hào zī 耗资 jù dà 巨大 de 的 gōng chéng 工程， dé dào 得到 táng xuán zōng 唐玄宗 de 的 zhī chí 支持， táng xuán zōng 唐玄宗， tóu rù 投入 yī 一 bǐ 笔 hěn dà 很大 de 的 jīng fèi 经费。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 tā 它 wú yí 无疑 de 地 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 yí gè 一个 mó fàn 模范： shàng dì 上帝 zì jǐ 自己。
zhèng shì 正是 yóu yú 由于 měi lì jiān 美利坚 de 的 dì zào zhě 缔造者 men 们 — — zuì 最 míng xiǎn 明显 yào 要 suàn 算 huá shèng dùn 华盛顿、 jié fú xùn 杰弗逊、 yà dāng sī 亚当斯 hé 和 mài dí xùn 麦迪逊 — — duì 对 guò qù 过去 fēn huà 分化 yán zhòng 严重 de 的 lì shǐ 历史 yǒu 有 shēn kè 深刻 rèn shi 认识， cái 才 diàn dìng 奠定 le 了 měi guó 美国 chéng wéi 成为 fēi zōng jiào 非宗教 gòng hé zhèng tǐ 共和政体 de 的 jiān shí 坚实 jī chǔ 基础。
dàn shì 但是 tā 它 shì 是 dì 第 yí gè 一个 zuò wéi 作为 yí gè 一个 xiǎo hái 小孩 zhí jiē 直接 gēn 跟 wǒ 我 shuō huà 说话 de 的 diàn yǐng 电影， tā 它 duì 对 wǒ 我 chǎn shēng 产生 le 了 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dàn shì 但是 tā 它 méi yǒu 没有 bǎ 把 shōu jí 收集 de 的 tàn 碳 chǔ cún 储存 qǐ lai 起来， ér shì 而是 yòng lái 用来 zhì zào 制造 tàn suān 碳酸 ruǎn yǐn liào 软饮料。
zhè 这 yī 一 yán jiū suǒ 研究所 jiāng 将 zhì lì yú 致力于 DNA zài 在 shuǐ zhōng 水中 suǒ 所 fā chū 发出 de 的 diàn cí bō 电磁波 de 的 yán jiū 研究， zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 bèi 被 hěn duō 很多 rén 人 shì wéi 视为 wěi kē xué 伪科学。
bā dí 巴迪 qì chuǎn xū xū 气喘吁吁 de 地 zuò zài 坐在 guàn jūn 冠军 bǎo zuò 宝座 shàng 上， tóu 头 dài 戴 wáng guān 王冠、 shēn chuān 身穿 pī fēng 披风， cóng róng bú pò 从容不迫 de 地 miàn duì 面对 shè yǐng shī 摄影师 de 的 jìng tóu 镜头。
nù fàng 怒放 de 的 xiān huā 鲜花 hé 和 xuán chuí 悬垂 de 的 diào lán 吊篮 kàn 看 le 了 ràng 让 rén 人 xīn dòng 心动。
nù huǒ 怒火 cháng 常 yù yú 寓于 chǔn rén 蠢人 de 的 xiōng zhōng 胸中。
zhèng shì 正是 yóu yú 由于 zhè ge 这个 yuán yīn 原因， zhèng cè 政策 zhì dìng zhě 制定者 men 们 xū yào 需要 xiǎo xīn jǐn shèn 小心谨慎， dāng 当 yóu jià 油价 chōng jī 冲击 lái 来 lín shí 临时， bú yào 不要 guò dù 过度 cì jī 刺激 jīng jì 经济。
zhè 这 yī 一 yán jiū 研究 zhèng míng 证明， zài 在 shēng chǎn 生产 gāo zhì liàng 高质量、 nài 耐 chǔ cún 储存 de 的 píng guǒ jiàng 苹果酱 chǎn pǐn 产品 shí 时， kě yǐ 可以 xiān 先 jīng mài 经脉 dòng 动 diàn chǎng 电场 chǔ lǐ 处理， jiē zhe 接着 jīng 经 wēi 微 rè chǔ lǐ 热处理。
bā yīn 巴音 bù lǔ kè 布鲁克 cǎo yuán 草原 wèi yú 位于 tiān shān shān mò 天山山脉 jiǎo xià 脚下， shì 是 zhōng guó 中国 dì 第 èr dà 二大 cǎo yuán 草原。
dàn shì 但是 shí jì shàng 实际上（ fēi jī 飞机） zài 在 jiē jìn 接近 zhuó luò 着落 de shí hòu 的时候 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 zài 在 léi dá 雷达 shàng 上， zhè shì 这是 yǐn qǐ 引起 wǒ 我 guān zhù 关注 de 的 yuán yīn 原因。
bā lí 巴黎 yì jiā 一家 zhù míng 著名 yè diàn 夜店 de 的 huó dòng 活动 zǔ zhī zhě 组织者 yú 于 běn zhōu èr 本周二 xuān bù 宣布， shēng chēng 声称 hé 和 yì dà lì 意大利 zǒng lǐ 总理 xī ěr wéi Ào 西尔维奥 • bèi lú sī kē ní 贝卢斯科尼 yǒu rǎn 有染 de 的 yìng zhào nǚ láng 应召女郎 jiāng 将 yǐ 以 “ guì bīn 贵宾 ” shēn fèn 身份 chū xí 出席 gāi 该 yè diàn 夜店 jǔ bàn 举办 de 的 “ wǒ ài 我爱 xī ěr wéi Ào 西尔维奥 ” zhǔ tí 主题 pài duì 派对。
zhè 这 yī 一 kōng jiān 空间 méi yǒu 没有 shǐ yòng 使用 dān yī 单一 qiáng miàn 墙面 de 的 gé duàn 隔断 fǎ 法， ér shì 而是 huà fēn 划分 chéng 成 jǐ 几 gè bù 个部 fēn 分， zhè shì 这是 kòng jiān guī huà 空间规划 de 的 míng zhì 明智 fāng fǎ 方法。
bā lí 巴黎 hé 和 xiāng gǎng 香港， shì 是 tā 他 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 dì fāng 地方， jǐn guǎn 尽管 tā 他 guǎn 管 xiāng gǎng 香港 jiào zuò 叫做 “ xiāng táng 香堂 ” 。
sī 思 jiā 嘉 zuò zài 坐在 shù zhuāng 树桩 shàng 上， huí 回 xiǎng zhe 想着 nà 那 jǐ 几 jù 句 céng jiào tā 曾叫她 shí fēn 十分 gāo xìng 高兴 de huà 的话， kě 可 zhè shí 这时 tā men 它们 tū rán 突然 yǒu 有 lìng yì zhǒng 另一种 yì si 意思， yì zhǒng 一种 kě pà 可怕 de 的 yì si 意思。
zhè 这 yī 一 jiǎn dān 简单 de 的 shì shí 事实 biǎo míng 表明 shuāng fāng 双方 yīn wèi 因为 xǔ duō 许多 nián 年 de 的 jiāo fēng 交锋 zhōng yú 终于 chāo yuè 超越 máo dùn 矛盾 ér 而 duì 对 bǐ cǐ 彼此 fù yú 富于 liàng jiě 谅解 hé 和 jìng zhòng 敬重 .
sī 思 jiā 嘉： xiān sheng 先生， nǐ 你 kě 可 zhēn 真 bú shi 不是 yí gè 一个 jūn zǐ 君子。
zhè 这 yí lèi 一类 pàn duàn 判断 hěn 很 nán 难 yǔ 与 àn shì 暗示 yuè qiú 月球 gān zào 干燥 wú shuǐ 无水 de 的 lǜ 氯 yuán sù 元素 fēn xī 分析 xiāng ān wú shì 相安无事。
xiàng 巷 nèi 内 yǒu wéi 有为 jì niàn 纪念 míng dài 明代 sū zhōu 苏州 zhī fǔ 知府 kuàng zhōng ér 况钟而 xiū jiàn 修建 de 的 kuàng 况 gōng cí 公祠。
zhè 这 yí xì liè 一系列 de 的 xià 下 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng 中， wǒ 我 jiāng 将 yìng yòng 应用 gāi 该 fāng fǎ 方法 dào 到 zhàng hù 帐户 guǎn lǐ 管理 de 的 kòng 空 lǐng yù 领域 zhōng 中， bìng qiě 并且 yòng 用 lì zi 例子 lái 来 miáo shù 描述 měi gè 每个 bù zhòu 步骤。
shì zhōng xīn 市中心 yì chén bù rǎn 一尘不染 gàn gàn jìng jìng 干干净净。
dàn shì 但是 duì yú 对于 mǒu xiē 某些 rén 人 dàn shì 但是 xiǎng xiàng 想象 zhè 这 yī mù 一幕 jiù 就 huì 会 shèn shàng xiàn sù 肾上腺素 jī zēng 激增。
shì qū 市区 bāo kuò 包括 hǎi gǎng 海港（ qín huáng dǎo gǎng 秦皇岛港）， shān hǎi guān 山海关 hé 和 běi dài hé 北戴河 hǎi bīn 海滨 sān gè 三个 qū 区， wèi 为 huá běi 华北 tōng xiàng 通向 dōng běi 东北 de 的 yān hóu 咽喉 yào dào 要道。
shì chǎng 市场 shàng 上 dà bù fen 大部分 de 的 jiáo 嚼 bàng 棒 hán yǒu 含有 dài 带 qiào 壳 de 的 kuí huā zǐ 葵花子， zhè 这 duì yú 对于 zhū 猪 zhū 猪 shì 是 yí gè 一个 dà 大 de 的 jìn jì 禁忌， huì 会 yǒu 有 zhì xī 窒息 de 的 wēi xiǎn 危险。
dàn shì 但是 duì yú 对于 nà xiē 那些 xiǎng 想 cóng 从 bā lí 巴黎 fēi chí 飞驰 dào 到 jiá nà 戛纳， nà xiē 那些 xū yào 需要 zài 在 lù shang 路上 chōng diàn 充电 de 的 rén 人 lái shuō 来说 jiù 就 kě néng 可能 xiǎn de 显得 shù shǒu shù jiǎo 束手束脚 le 了。
zhè 这 yī 一 jiē guǒ 结果 yuán yú 源于 guó jì mào yì 国际贸易 hé 和 xiàn dài 现代 kē xué 科学 de 的 fā zhǎn 发展， ér 而 tā men 它们 dōu 都 xū yào 需要 gèng jiā 更加 jīng què 精确 de 的 jì liàng dān wèi 计量单位。
shì cháng fēn xī 市场分析： gāi 该 xiàng mù 项目 yóu 由 bà zhōu shì 霸州市 xù 旭 fēng 丰 guāng diàn 光电 kē jì 科技 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 tóu zī 投资， wèi yú 位于 bà zhōu shì 霸州市 jīng jì jì shù 经济技术 kāi fā qū 开发区。
shì chǎng 市场 cān yù zhě 参与者 qǐng 请 zhù yì 注意， huá líng 华凌 jí tuán 集团 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 yǐ 已 yì 易 míng wéi 名为 wēi líng 威灵 kòng gǔ 控股 yǒu xiàn gōng sī 有限公司。
zhè 这 yī 一 hào zī 耗资 jù dà 巨大 de 的 gōng chéng 工程， dé dào 得到 táng xuán zōng 唐玄宗 de 的 zhī chí 支持， táng xuán zōng 唐玄宗， tóu rù 投入 yī 一 bǐ 笔 hěn dà 很大 de 的 jīng fèi 经费。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子