ประโยคภาษาจีน- 这一结果源于国际贸易和现代科学的发展而它们都需要更加精确的计量单位中文句子 (416582) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yī 一 jiē guǒ 结果 yuán yú 源于 guó jì mào yì 国际贸易 hé 和 xiàn dài 现代 kē xué 科学 de 的 fā zhǎn 发展， ér 而 tā men 它们 dōu 都 xū yào 需要 gèng jiā 更加 jīng què 精确 de 的 jì liàng dān wèi 计量单位。
They were a consequence of the beginnings of international trade and modern science. Both required greater precision to advance.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， dāng 当 cān yù zhě 参与者 jìn xíng 进行 jù tǐ 具体 de 的 sī kǎo 思考 shí 时， tā men 他们 huì 会 qīng xiàng yú 倾向于 wú yì shí 无意识 de 地 yǐ 以 jī jí 积极 de 的 jiǎo dù 角度 kàn dài 看待 táng kuài 糖块， ér 而 yǐ 以 yì zhǒng 一种 xiāo jí 消极 de 的 jiǎo dù 角度 kàn dài 看待 píng guǒ 苹果（ jīn zhāo yǒu jiǔ jīn zhāo zuì 今朝有酒今朝醉 - yì zhě 译者 zhù 注）。
zhèng shì 正是 lǐ gēn 里根 fā 发 míng liǎo 明了 “ fú lì 福利 nǚ wáng 女王（ welfarequeen ） yī 一 cí 词， bǎ 把 hēi rén 黑人 fù nǚ 妇女 dìng xíng 定型 wèi 为 zhuān 专 kào 靠 kāi 揩 zhèng fǔ 政府 de 的 yóu 油 guò hǎo rì zǐ 过好日子 de 的 rén 人。
zhèng yuè chū 正月初 yī rì 一日， tā 他 cóng 从 bā bǐ lún 巴比伦 qǐ chéng 起程。 yīn 因 tā 他 shén 神 shī ēn 施恩 de 的 shǒu 手 bāng zhù 帮助 tā 他， wǔ yuè 五月 chū yī 初一 rì 日 jiù 就 dào liǎo 到了 yē lù sā lěng 耶路撒冷。
dàn shì 但是 duì yú 对于 nà xiē 那些 què shí 确实 dān xīn 担心 wèi 为 zhǒu guān jiē 肘关节 zuò 做 shǒu shù 手术 jiē guǒ 结果 què shì 却是 huàn 换 le 了 gè 个 tài 钛 hé jīn 合金 kuān guān jié 髋关节 zhè 这 yī 一 qíng kuàng 情况 fā shēng 发生 de 的 bìng rén 病人， zuì zhōng 最终 de 的 fáng wèi 防卫 xiàn 线 huò 或 xǔ shì 许是 zuì 最 yǒu lì 有力 de 的： dà shēng 大声 shuō 说 chū lái 出来。
dàn shì 但是 duì 对 yī lǎng 伊朗 de 的 hé 核 xiàng mù 项目 de 的 dān yōu 担忧 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 suí shí 随时 kě néng 可能 yǐn fā 引发 zhàn zhēng 战争 de 的 dǎo huǒ xiàn 导火线 zhī yī 之一。
shì chǎng 市场 gōng dà yú qiú 供大于求 de 的 shāng pǐn 商品 bǐ zhòng 比重 shàng shēng 上升， chū xiàn 出现 le 了 jiē gòu xìng 结构性、 dī 低 shuǐ píng 水平 guò shèng 过剩；
sī xù 思绪 shì 似 yì yù 异域 yè 夜 zǒu 走 de 的 hún líng 魂灵， zài 在 kōng kuàng 空旷 de 的 mù yě 牧野 shàng 上 piāo hū bú dìng 飘忽不定。
zhè 这 yī 一 jié lùn 结论 jiā jù 加剧 le 了 rén men 人们 guān yú 关于 zhōng guó 中国 jìn qī 近期 fā shēng 发生 de 的 dì zhèn 地震 shì 是 yóu yú 由于 sān xiá dà bà 三峡大坝 xù shuǐ 蓄水 ér 而 zào chéng 造成 de 的 kǒng jù 恐惧， jǐn guǎn 尽管 hái 还 méi yǒu 没有 què záo 确凿 de 的 zhèng jù 证据 bèi 被 tí gōng 提供。
zhèng 正 qí 棋 shān 山 wèi yú 位于 wēi hǎi shì 威海市 dōng nán 东南 20 gōng lǐ chù 公里处， yòu míng 又名 zhù qí 著棋 shān 山， zài 在 wēi hǎi shì 威海市 nán 南 jìng 境 yǔ 与 wén dēng 文登、 róng chéng 荣成 liǎng 两 xiàn 县 jiāo jiè 交界 zhī 之 chù 处。
shì chǎng 市场 zhōu yī 周一 jiāng 将 G20 jīng jì tǐ 经济体 duǎn qī 短期 nèi 内 duì 对 huò bì 货币 jìng 竞 biǎn 贬 xiū bīng 休兵 shì wéi 视为 yǔn xǔ 允许 měi yuán 美元 jìn yí bù 进一步 zǒu 走 ruò 弱 de 的 xìn hào 信号 .
dàn shì 但是 duì wǒ lái shuō 对我来说， zuò 做 bǐ jiào 比较 shì 是 zì wǒ 自我 mǎn zú 满足 de 的 dà dí 大敌。
zhè 这 yī 一 měi guó 美国 mèng 梦 qū shǐ 驱使 fú sài sī 福赛斯 jì shù 技术 xué yuàn 学院 de 的 xué zǐ 学子 men 们 qù 去 xué xí 学习 xīn 新 de 的 jì néng 技能， wèi 为 wèi lái 未来 ér 而 gōng zuò 工作。
zhèng zhí 正直 de 的 guó wáng 国王 jiā 伽 mó ní 摩尼 bǎ 把 tā 他 nà wèi 那位 xián míng 贤明 de 的 lǎo shī 老师 jiē dào 接到 gōng diàn 宫殿 lǐ 里 zhù 住。
shì chǎng 市场 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为， qí tā guó jiā 其他国家， rú 如 yī lǎng 伊朗， yǐ 已 yǐ 以 tóu zī 投资 de 的 quē jīn shǎo liǎng 缺斤少两 lái 来 zhī chēng 支撑 dà zhì 大致 xū yào 需要。
sī 思 gāo 高 qǐng 请 wèn hòu 问候 wǒ de 我的 tóng zú 同族 huò 和 wǒ de 我的 tóng 同 qiú 囚 zhě 者 Ān dé 安得 luò 洛 ní kē 尼科 huò 和 yóu 犹 ní yǎ 尼雅， tā men 他们 zài 在 shǐ tú 使徒 zhōng 中 shì 是 yǒu 有 shēng wàng 声望 de 的 rén 人， bìng qiě 并且 zài 在 wǒ 我 yǐ 以 xiān 先 guī yī 归依 le 了 jī dū 基督。
shì chǎng 市场 de 的 quán qiú huà 全球化 bú shi 不是 xīn 新 xiàn xiàng 现象。
dàn shì 但是 jiāng 将 jiā tíng 家庭 chuàng yè 创业 hé 和 yuǎn chéng 远程 bàn gōng 办公 de 的 yōu quē diǎn 优缺点 zuò chū 做出 duì bǐ 对比 de huà 的话， kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 lái 来 píng gū 评估 zì jǐ 自己 shì fǒu 是否 jù bèi 具备 zài jiā 在家 gōng zuò 工作 de 的 zī lì 资历。
zhè 这 yī 一 huò dé 获得 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 de 的 fā xiàn 发现 chǎn shēng 产生 le 了 sè 铯 yuán zǐ zhōng 原子钟 hé 和 qīng 氢 wēi bō 微波 jī 激 shè qì 射器。
zhèng què 正确 de 的 bāo guǒ 包裹 shì pǐn 饰品： yòng 用 fáng suān 防酸 de 的 mián zhǐ 绵纸 huò 或 100 ％ chún mián 纯棉 de 的 bù liào 布料 dān dú 单独 bāo guǒ 包裹 měi 每 jiàn 件 shì pǐn 饰品， kě 可 fáng zhǐ 防止 shì pǐn 饰品 hù xiāng 互相 kē pèng 磕碰。
zhè 这 yì xíng 一行 lǐ 里 tuō 脱 le 了 3 gè 个 zì 字。
zhèng què 正确 de 的 biāo diǎn 标点 hè 和 pīn xiě 拼写 kě shì 可视 wèi 为 tā men de 他们的 zhōng chǎng 中场 biǎo yǎn 表演， xiǎng chū 想出 bú cuò 不错 de 的 zhǔ yi 主意 jiù shì 就是 gōng jī 攻击。
shì zhèng tīng 市政厅 jì zhě 记者 dǎn gǎn 胆敢 xún wèn 询问 qián lái 前来 fǎng wèn 访问 de 的 dá guān xiǎn guì 达官显贵 men 们 de 的 xìng shēng huó 性生活 wèn tí 问题， zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形 shì 是 bù 不 duō jiàn 多见 de 的。
shì zhèng fǔ 市政府 jiāng yú 将于 míng nián 明年 kāi shǐ 开始 yí xiàng 一项 dà guī mó 大规模 de 的 shì zhèng gōng chéng 市政工程 jì huà 计划。
zhè 这 yī 一 jiě shì 解释 shì 是 fēi fǎ 非法 de 的、 wú xiào 无效 de 的。
jí zhěn 急诊 yī xué 医学； jiǎn 检 shāng 伤 fēn lèi 分类； zī liào 资料 tàn kān 探勘； duō 多 qún 群 pàn bié 判别 fēn xī 分析； duō 多 qún 群 luó ji 逻辑 sī huí guī 斯迴归； dào 倒 chuán dì 传递 lèi 类 shén jīng wǎng lù 神经网路； 10 cì 次 jiāo hù 交互 yàn zhèng 验证； zhuān jiā xì tǒng 专家系统。
dàn shì 但是 jǐn guǎn 尽管 zhè jiā 这家 cān guǎn 餐馆 nǔ lì 努力 yíng zào 营造 yì zhǒng 一种 bīn zhì rú guī 宾至如归 de 的 gǎn jué 感觉， qí 其 rè qíng 热情 hào kè 好客 bèi hòu 背后 de 的 gāo 高 jià gé 价格 ràng 让 què 却 lìng rén 令人 jìng ér yuǎn zhī 敬而远之。
zhèng xiàng 正象 wǒ 我 shuō 说 de 的， wǒ men 我们 xī wàng 希望 duì 对 wǒ men de 我们的 jì xiào 绩效 yǐ jí 以及《 guó jì 国际 wèi shēng 卫生 tiáo lì 条例》 de 的 jì xiào 绩效 jìn xíng 进行 tǎn chéng 坦诚、 pī píng xìng 批评性、 tòu míng 透明、 kě xìn 可信 hé 和 dú lì 独立 de 的 shěn chá 审查。
zhè 这 yī 一 huà yǔ quán 话语权 dài lái 带来 le 了《 xīn qīng nián 新青年》 de 的 yú lùn 舆论 lǐng xiān dì wèi 领先地位， cuī dòng 催动 le 了 xīn wén huà yùn dòng 新文化运动 de 的 fā shēng 发生。
shì miàn 市面 shàng 上 yǒu 有 wǔ 五 zhòng 种 yào wù 药物 jù yǒu 具有 cǐ 此 xiào 效， dàn shì 但是 tā men 他们 jǐn jǐn 仅仅 yán chí 延迟 le 了 lǎo nián chī dāi 老年痴呆 de 的 fā zuò 发作（ bìng wèi 并未 gēn zhì 根治）。
xìng bié 性别 xiāo jiě 消解 yǔ 与 lǐ xiǎng 理想 quē shī 缺失， zào chéng 造成 dāng dài 当代 nǚ xìng zhǔ yì 女性主义 miàn duì 面对 xìng bié 性别 pī pàn 批判 yǔ 与 xué shù 学术 jià zhí 价值 de 的 máo dùn 矛盾。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， dāng 当 cān yù zhě 参与者 jìn xíng 进行 jù tǐ 具体 de 的 sī kǎo 思考 shí 时， tā men 他们 huì 会 qīng xiàng yú 倾向于 wú yì shí 无意识 de 地 yǐ 以 jī jí 积极 de 的 jiǎo dù 角度 kàn dài 看待 táng kuài 糖块， ér 而 yǐ 以 yì zhǒng 一种 xiāo jí 消极 de 的 jiǎo dù 角度 kàn dài 看待 píng guǒ 苹果（ jīn zhāo yǒu jiǔ jīn zhāo zuì 今朝有酒今朝醉 - yì zhě 译者 zhù 注）。
zhèng shì 正是 lǐ gēn 里根 fā 发 míng liǎo 明了 “ fú lì 福利 nǚ wáng 女王（ welfarequeen ） yī 一 cí 词， bǎ 把 hēi rén 黑人 fù nǚ 妇女 dìng xíng 定型 wèi 为 zhuān 专 kào 靠 kāi 揩 zhèng fǔ 政府 de 的 yóu 油 guò hǎo rì zǐ 过好日子 de 的 rén 人。
zhèng yuè chū 正月初 yī rì 一日， tā 他 cóng 从 bā bǐ lún 巴比伦 qǐ chéng 起程。 yīn 因 tā 他 shén 神 shī ēn 施恩 de 的 shǒu 手 bāng zhù 帮助 tā 他， wǔ yuè 五月 chū yī 初一 rì 日 jiù 就 dào liǎo 到了 yē lù sā lěng 耶路撒冷。
dàn shì 但是 duì yú 对于 nà xiē 那些 què shí 确实 dān xīn 担心 wèi 为 zhǒu guān jiē 肘关节 zuò 做 shǒu shù 手术 jiē guǒ 结果 què shì 却是 huàn 换 le 了 gè 个 tài 钛 hé jīn 合金 kuān guān jié 髋关节 zhè 这 yī 一 qíng kuàng 情况 fā shēng 发生 de 的 bìng rén 病人， zuì zhōng 最终 de 的 fáng wèi 防卫 xiàn 线 huò 或 xǔ shì 许是 zuì 最 yǒu lì 有力 de 的： dà shēng 大声 shuō 说 chū lái 出来。
dàn shì 但是 duì 对 yī lǎng 伊朗 de 的 hé 核 xiàng mù 项目 de 的 dān yōu 担忧 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 suí shí 随时 kě néng 可能 yǐn fā 引发 zhàn zhēng 战争 de 的 dǎo huǒ xiàn 导火线 zhī yī 之一。
shì chǎng 市场 gōng dà yú qiú 供大于求 de 的 shāng pǐn 商品 bǐ zhòng 比重 shàng shēng 上升， chū xiàn 出现 le 了 jiē gòu xìng 结构性、 dī 低 shuǐ píng 水平 guò shèng 过剩；
sī xù 思绪 shì 似 yì yù 异域 yè 夜 zǒu 走 de 的 hún líng 魂灵， zài 在 kōng kuàng 空旷 de 的 mù yě 牧野 shàng 上 piāo hū bú dìng 飘忽不定。
zhè 这 yī 一 jié lùn 结论 jiā jù 加剧 le 了 rén men 人们 guān yú 关于 zhōng guó 中国 jìn qī 近期 fā shēng 发生 de 的 dì zhèn 地震 shì 是 yóu yú 由于 sān xiá dà bà 三峡大坝 xù shuǐ 蓄水 ér 而 zào chéng 造成 de 的 kǒng jù 恐惧， jǐn guǎn 尽管 hái 还 méi yǒu 没有 què záo 确凿 de 的 zhèng jù 证据 bèi 被 tí gōng 提供。
zhèng 正 qí 棋 shān 山 wèi yú 位于 wēi hǎi shì 威海市 dōng nán 东南 20 gōng lǐ chù 公里处， yòu míng 又名 zhù qí 著棋 shān 山， zài 在 wēi hǎi shì 威海市 nán 南 jìng 境 yǔ 与 wén dēng 文登、 róng chéng 荣成 liǎng 两 xiàn 县 jiāo jiè 交界 zhī 之 chù 处。
shì chǎng 市场 zhōu yī 周一 jiāng 将 G20 jīng jì tǐ 经济体 duǎn qī 短期 nèi 内 duì 对 huò bì 货币 jìng 竞 biǎn 贬 xiū bīng 休兵 shì wéi 视为 yǔn xǔ 允许 měi yuán 美元 jìn yí bù 进一步 zǒu 走 ruò 弱 de 的 xìn hào 信号 .
dàn shì 但是 duì wǒ lái shuō 对我来说， zuò 做 bǐ jiào 比较 shì 是 zì wǒ 自我 mǎn zú 满足 de 的 dà dí 大敌。
zhè 这 yī 一 měi guó 美国 mèng 梦 qū shǐ 驱使 fú sài sī 福赛斯 jì shù 技术 xué yuàn 学院 de 的 xué zǐ 学子 men 们 qù 去 xué xí 学习 xīn 新 de 的 jì néng 技能， wèi 为 wèi lái 未来 ér 而 gōng zuò 工作。
zhèng zhí 正直 de 的 guó wáng 国王 jiā 伽 mó ní 摩尼 bǎ 把 tā 他 nà wèi 那位 xián míng 贤明 de 的 lǎo shī 老师 jiē dào 接到 gōng diàn 宫殿 lǐ 里 zhù 住。
shì chǎng 市场 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为， qí tā guó jiā 其他国家， rú 如 yī lǎng 伊朗， yǐ 已 yǐ 以 tóu zī 投资 de 的 quē jīn shǎo liǎng 缺斤少两 lái 来 zhī chēng 支撑 dà zhì 大致 xū yào 需要。
sī 思 gāo 高 qǐng 请 wèn hòu 问候 wǒ de 我的 tóng zú 同族 huò 和 wǒ de 我的 tóng 同 qiú 囚 zhě 者 Ān dé 安得 luò 洛 ní kē 尼科 huò 和 yóu 犹 ní yǎ 尼雅， tā men 他们 zài 在 shǐ tú 使徒 zhōng 中 shì 是 yǒu 有 shēng wàng 声望 de 的 rén 人， bìng qiě 并且 zài 在 wǒ 我 yǐ 以 xiān 先 guī yī 归依 le 了 jī dū 基督。
shì chǎng 市场 de 的 quán qiú huà 全球化 bú shi 不是 xīn 新 xiàn xiàng 现象。
dàn shì 但是 jiāng 将 jiā tíng 家庭 chuàng yè 创业 hé 和 yuǎn chéng 远程 bàn gōng 办公 de 的 yōu quē diǎn 优缺点 zuò chū 做出 duì bǐ 对比 de huà 的话， kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 lái 来 píng gū 评估 zì jǐ 自己 shì fǒu 是否 jù bèi 具备 zài jiā 在家 gōng zuò 工作 de 的 zī lì 资历。
zhè 这 yī 一 huò dé 获得 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 de 的 fā xiàn 发现 chǎn shēng 产生 le 了 sè 铯 yuán zǐ zhōng 原子钟 hé 和 qīng 氢 wēi bō 微波 jī 激 shè qì 射器。
zhèng què 正确 de 的 bāo guǒ 包裹 shì pǐn 饰品： yòng 用 fáng suān 防酸 de 的 mián zhǐ 绵纸 huò 或 100 ％ chún mián 纯棉 de 的 bù liào 布料 dān dú 单独 bāo guǒ 包裹 měi 每 jiàn 件 shì pǐn 饰品， kě 可 fáng zhǐ 防止 shì pǐn 饰品 hù xiāng 互相 kē pèng 磕碰。
zhè 这 yì xíng 一行 lǐ 里 tuō 脱 le 了 3 gè 个 zì 字。
zhèng què 正确 de 的 biāo diǎn 标点 hè 和 pīn xiě 拼写 kě shì 可视 wèi 为 tā men de 他们的 zhōng chǎng 中场 biǎo yǎn 表演， xiǎng chū 想出 bú cuò 不错 de 的 zhǔ yi 主意 jiù shì 就是 gōng jī 攻击。
shì zhèng tīng 市政厅 jì zhě 记者 dǎn gǎn 胆敢 xún wèn 询问 qián lái 前来 fǎng wèn 访问 de 的 dá guān xiǎn guì 达官显贵 men 们 de 的 xìng shēng huó 性生活 wèn tí 问题， zhè zhǒng 这种 qíng xing 情形 shì 是 bù 不 duō jiàn 多见 de 的。
shì zhèng fǔ 市政府 jiāng yú 将于 míng nián 明年 kāi shǐ 开始 yí xiàng 一项 dà guī mó 大规模 de 的 shì zhèng gōng chéng 市政工程 jì huà 计划。
zhè 这 yī 一 jiě shì 解释 shì 是 fēi fǎ 非法 de 的、 wú xiào 无效 de 的。
jí zhěn 急诊 yī xué 医学； jiǎn 检 shāng 伤 fēn lèi 分类； zī liào 资料 tàn kān 探勘； duō 多 qún 群 pàn bié 判别 fēn xī 分析； duō 多 qún 群 luó ji 逻辑 sī huí guī 斯迴归； dào 倒 chuán dì 传递 lèi 类 shén jīng wǎng lù 神经网路； 10 cì 次 jiāo hù 交互 yàn zhèng 验证； zhuān jiā xì tǒng 专家系统。
dàn shì 但是 jǐn guǎn 尽管 zhè jiā 这家 cān guǎn 餐馆 nǔ lì 努力 yíng zào 营造 yì zhǒng 一种 bīn zhì rú guī 宾至如归 de 的 gǎn jué 感觉， qí 其 rè qíng 热情 hào kè 好客 bèi hòu 背后 de 的 gāo 高 jià gé 价格 ràng 让 què 却 lìng rén 令人 jìng ér yuǎn zhī 敬而远之。
zhèng xiàng 正象 wǒ 我 shuō 说 de 的， wǒ men 我们 xī wàng 希望 duì 对 wǒ men de 我们的 jì xiào 绩效 yǐ jí 以及《 guó jì 国际 wèi shēng 卫生 tiáo lì 条例》 de 的 jì xiào 绩效 jìn xíng 进行 tǎn chéng 坦诚、 pī píng xìng 批评性、 tòu míng 透明、 kě xìn 可信 hé 和 dú lì 独立 de 的 shěn chá 审查。
zhè 这 yī 一 huà yǔ quán 话语权 dài lái 带来 le 了《 xīn qīng nián 新青年》 de 的 yú lùn 舆论 lǐng xiān dì wèi 领先地位， cuī dòng 催动 le 了 xīn wén huà yùn dòng 新文化运动 de 的 fā shēng 发生。
shì miàn 市面 shàng 上 yǒu 有 wǔ 五 zhòng 种 yào wù 药物 jù yǒu 具有 cǐ 此 xiào 效， dàn shì 但是 tā men 他们 jǐn jǐn 仅仅 yán chí 延迟 le 了 lǎo nián chī dāi 老年痴呆 de 的 fā zuò 发作（ bìng wèi 并未 gēn zhì 根治）。
xìng bié 性别 xiāo jiě 消解 yǔ 与 lǐ xiǎng 理想 quē shī 缺失， zào chéng 造成 dāng dài 当代 nǚ xìng zhǔ yì 女性主义 miàn duì 面对 xìng bié 性别 pī pàn 批判 yǔ 与 xué shù 学术 jià zhí 价值 de 的 máo dùn 矛盾。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子