ประโยคภาษาจีน- 这一美国梦驱使福赛斯技术学院的学子们去学习新的技能为未来而工作中文句子 (416751) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yī 一 měi guó 美国 mèng 梦 qū shǐ 驱使 fú sài sī 福赛斯 jì shù 技术 xué yuàn 学院 de 的 xué zǐ 学子 men 们 qù 去 xué xí 学习 xīn 新 de 的 jì néng 技能， wèi 为 wèi lái 未来 ér 而 gōng zuò 工作。
It’s what drove those students at Forsyth Tech to learn a new skill and work towards the future.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yì qún 一群 hǎi ōu 海鸥 gòng 共 sì qiān 四千 zhǐ 只， dōu 都 bèi 被 gāng cái 刚才 fā shēng 发生 de 的 shì 事 xià 吓 dé 得 mù dèng kǒu dāi 目瞪口呆；
zhè 这 yī 一 dān ge 耽搁 zào chéng 造成 hěn dà 很大 bú biàn 不便。
zhè 这 yī 一 nǎo lì 脑力 duàn liàn 锻炼 zài 在 qí tā 其它 fāng miàn 方面 yě 也 yǒu suǒ 有所 bāng zhù 帮助。
zhèng zhí 正直 de 的 rén 人 bú xiè 不屑 yú 于 yáng fèng yīn wéi 阳奉阴违。
zhèng què 正确、 hé lǐ 合理 de 的 zhù pǎo 助跑 jié zòu 节奏 yǒu lì yú 有利于 bǎo chí 保持 hé 和 fā huī 发挥 zuì gāo 最高 sù dù 速度， tóng shí 同时 yòu 又 wèi 为 zhǔn què 准确 de 地 tà 踏 tiào 跳 hé 和 kuài sù 快速 yǒu lì 有力 de 地 qǐ tiào 起跳 zuò hǎo 作好 chōng fèn 充分 zhǔn bèi 准备。
shì chǎng 市场 huò zhě 或者 gòu wù zhōng xīn 购物中心 mài 卖 yìn yǒu 印有 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统（ Ào bā mǎ 奥巴马） de 的 xié zi 鞋子、 wà zi 袜子、 nèi yī 内衣、 lǐng dài 领带 děng děng 等等。
dàn shì 但是 duì 对 māo 猫 gǒu 狗 jiàn kāng 健康 dōu 都 yǒu yǐng xiǎng 有影响 de 的 zuì 最 cháng jiàn jí bìng 常见疾病 qí shí 其实 shì 是 yá bìng 牙病， yǒu 有 78% de 的 gǒu 狗 hé 和 68% de 的 māo 猫 dōu 都 shòu dào 受到 yá bìng 牙病 kùn rǎo 困扰。
sī xián 思贤 jiào 滘 shuǐ dào 水道 jù yǒu 具有 tiáo pèi 调配 xī 西、 běi 北 liǎng jiāng 两江 liú liàng 流量 de 的 tè diǎn 特点。
zhè 这 yī 一 jié mù 节目 de 的 zhǔ chí rén 主持人 zài 在 yī 一 shí máo 时髦 de 的 nán jiā zhōu 南加州 cān tīng 餐厅 zhōng 中 jìn xíng 进行 le 了 lìng yī 另一 cì 次 cè shì 测试。
shì chǎng 市场 de 的 fā zhǎn 发展， yòu 又 zhí jiē 直接 huò 或 jiàn jiē 间接 de 地 tuī dòng 推动 zhe 着 de yù jīng jì 地域经济 de 的 fā zhǎn 发展， yǒu lì yú 有利于 xiāo chú 消除 chéng xiāng 城乡 èr yuán 二元 jié gòu 结构 de 的 lì shǐ 历史 jī bì 积弊。
dàn shì 但是 duì 对 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jǐn jí 紧急 hé 和 cháng tài 常态 jiù 就 yí xiàn 一线 zhī 之 chà 差 de 的 guó jiā 国家 ér yán 而言， wǒ men 我们 zhí de 值得 yī 一 wèn 问： jiē xià lái 接下来 huì 会 zěn yàng 怎样？
jí yú 急于 wéi hù 维护 lǎo rén 老人 quán yì 权益 de 的 zhèng fǔ jī gòu 政府机构 bù zhǐ 不止 mín zhèng bù 民政部 yí gè 一个。
zhè 这 yī 一 háng yè 行业 yóu rú 犹如 yì pán sǎn shā 一盘散沙， duì 对 qí zhōng 其中 suǒ yǒu rén 所有人 lái shuō 来说， wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 miǎn fèi 免费 de 的。
zhèng què 正确 jiè dìng 界定 xùn sī wǎng fǎ 徇私枉法 zuì 罪 de 的 kè guān 客观 xíng wéi 行为 duì yú 对于 sī fǎ 司法 shí wù 实务 zhōng 中 zhèng què 正确 lǐ jiě 理解 huò 和 bǎ wò 把握 gāi zuì 该罪 yóu wéi 尤为 zhòng yào 重要。
shì chǎng jīng jì 市场经济 dài 绐 hā ěr bīn 哈尔滨 lì shǐ 历史 jiàn zhù 建筑 bǎo hù 保护 gōng zuò 工作 dài lái 带来 le 了 chōng jī 冲击， tóng shí 同时 yě 也 dài lái 带来 le 了 jī yù 机遇。
dàn shì 但是 jiù 就 zài 在 wǒ 我 wèi 为 zhè zhǒng 这种 gū dú 孤独 ér 而 huān xīn gǔ wǔ 欢欣鼓舞 de 的 tóng shí 同时， què 却 gǎn jué dào 感觉到 yì zhǒng 一种 qí guài 奇怪 de 的 kuì fá 匮乏。
zhèng què 正确 rèn shi 认识 hé 和 duì dài 对待 zhè 这 yì lún 一轮 de 的 chōng tū 冲突 duì 对 kuà wén huà 跨文化 jiāo jì 交际 hé 和 wài yǔ jiāo xué 外语教学 dōu 都 yǒu jiàn 有鉴 jiè 戒 zuò yòng 作用。
shì zhèng tīng 市政厅： róng nà 容纳 yí gè 一个 chéng shì 城市 zhèng fǔ 政府 xíng zhèng 行政 guān shǔ 官署 de 的 jiàn zhù wù 建筑物。
shì zhèng jú 市政局 hé 和 qū yù 区域 shì zhèng jú 市政局 guò wǎng 过往 jī jí 积极 tuī dòng 推动 gōng zhòng 公众 sān 叁 yǔ 与 shè qū 社区 guǎn lǐ 管理 shì wù 事务， fā huī 发挥 le 了 zhòng yào 重要 gōng néng 功能。
jí xìng 急性 yí xiàn yán 胰腺炎 de 的 sǐ wáng lǜ 死亡率 wèi 为 10 ％ zuǒ yòu 左右。
dàn shì 但是 jǐn guǎn 尽管 bó lín 柏林 zhèng zài 正在 zhuī gǎn 追赶 zài 在 lǎo 老 xī dé 西德 dì qū 地区 de 的 yǐ jīng 已经 chéng shú 成熟 de 的 shāng yè zhōng xīn 商业中心， tā 它 réng rán 仍然 shì 是 wéi yī 唯一 yí gè 一个 bǐ 比 tā 它 suǒ 所 tǒng zhì 统治 de 的 guó jiā 国家 gèng wéi 更为 pín qióng 贫穷 de 的 Ōu zhōu 欧洲 shǒu dū 首都。
zhèng guī 正规 de 的 bǎi fàng 摆放 shì 是， suǒ yǒu 所有 de 的 yín qì 银器、 bō lí qì mǐn 玻璃器皿、 bēi zi 杯子、 dié zi 碟子 děng 等 dōu 都 shì 是 fàng zài 放在 zhuō miàn 桌面 shàng 上 de 的， suǒ yǐ 所以 tōng cháng 通常 hěn 很 nán 难 zhī dào 知道 gāi 该 yòng 用 nǎ 哪 zhī 支 chā zi 叉子 huò 或 nǎ ge 哪个 shuǐ bēi 水杯 shì 是 nǐ de 你的。
shì jí 市级 yōu xiù 优秀 jiào shī 教师、 gǔ gàn 骨干 jiào shī 教师 hé 和 yōu xiù 优秀 bān zhǔ rèn 班主任。
zhèng 正 tōng guò 通过 xiǎn 险 dào 道 ài lù 隘路 shí 时， kě yǐ 可以 gōng jī 攻击。
zhè 这 yī 一 wù huì 误会 yǐn fā 引发 le 了 jī liè 激烈 de 的 zhēng lùn 争论。
shì miàn 市面 shàng 上 yǒu yì xiē 有一些 hěn 很 bú cuò 不错 de 的 guān yú 关于 shēng 生 shí 食 liào lǐ 料理 de 的 shū 书， wǒ jiā 我家 fù jìn 附近 shèn zhì 甚至 hái 还 kāi 开 le 了 yì jiā 一家 shēng xiān 生鲜 měi shí cān tīng 美食餐厅， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zài 在 zhè zhǒng 这种 yǐn shí 饮食 fāng shì 方式 zhōng 中 cháng dào 尝到 le 了 xǔ duō 许多 jí 极 jù 具 chuàng yì 创意 de 的 cài sè 菜色。
bù xià 布下 měi rén jì 美人计 de 的 nǚ rén 女人 míng jiào 名叫 xiè lǐ ěr 谢里尔 · běn 本 · tuō 托 fú 伏， gòng zhí 供职 yú 于 mó sà dé 摩萨德， dài hào 代号 “ xīn dí 辛迪 ” 。
dàn shì 但是 bìng 并 méi yǒu 没有 xiāng yìng 相应 de 的 guān fāng 官方 tōng gào 通告。
xìng jiē chù 性接触 shì 是 qí 其 kě néng 可能 de 的 chuán dá 传达 tú jìng 途径， xì jūn xìng 细菌性 yīn dào yán 阴道炎 shì 是 hūn hòu 婚后 nǚ xìng 女性 de 的 hǎn jiàn 罕见 fù kē jí bìng 妇科疾病 zhī yī 之一。
bù shí 布什 fū ren 夫人 shuō 说： " ér tóng 儿童 bèi 被 zhēng 征 dāng bīng 当兵， jiā tíng 家庭 bèi pò 被迫 cóng shì 从事 yǒu 有 shēng mìng 生命 wēi xiǎn 危险 de 的 láo dòng 劳动。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yì qún 一群 hǎi ōu 海鸥 gòng 共 sì qiān 四千 zhǐ 只， dōu 都 bèi 被 gāng cái 刚才 fā shēng 发生 de 的 shì 事 xià 吓 dé 得 mù dèng kǒu dāi 目瞪口呆；
zhè 这 yī 一 dān ge 耽搁 zào chéng 造成 hěn dà 很大 bú biàn 不便。
zhè 这 yī 一 nǎo lì 脑力 duàn liàn 锻炼 zài 在 qí tā 其它 fāng miàn 方面 yě 也 yǒu suǒ 有所 bāng zhù 帮助。
zhèng zhí 正直 de 的 rén 人 bú xiè 不屑 yú 于 yáng fèng yīn wéi 阳奉阴违。
zhèng què 正确、 hé lǐ 合理 de 的 zhù pǎo 助跑 jié zòu 节奏 yǒu lì yú 有利于 bǎo chí 保持 hé 和 fā huī 发挥 zuì gāo 最高 sù dù 速度， tóng shí 同时 yòu 又 wèi 为 zhǔn què 准确 de 地 tà 踏 tiào 跳 hé 和 kuài sù 快速 yǒu lì 有力 de 地 qǐ tiào 起跳 zuò hǎo 作好 chōng fèn 充分 zhǔn bèi 准备。
shì chǎng 市场 huò zhě 或者 gòu wù zhōng xīn 购物中心 mài 卖 yìn yǒu 印有 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统（ Ào bā mǎ 奥巴马） de 的 xié zi 鞋子、 wà zi 袜子、 nèi yī 内衣、 lǐng dài 领带 děng děng 等等。
dàn shì 但是 duì 对 māo 猫 gǒu 狗 jiàn kāng 健康 dōu 都 yǒu yǐng xiǎng 有影响 de 的 zuì 最 cháng jiàn jí bìng 常见疾病 qí shí 其实 shì 是 yá bìng 牙病， yǒu 有 78% de 的 gǒu 狗 hé 和 68% de 的 māo 猫 dōu 都 shòu dào 受到 yá bìng 牙病 kùn rǎo 困扰。
sī xián 思贤 jiào 滘 shuǐ dào 水道 jù yǒu 具有 tiáo pèi 调配 xī 西、 běi 北 liǎng jiāng 两江 liú liàng 流量 de 的 tè diǎn 特点。
zhè 这 yī 一 jié mù 节目 de 的 zhǔ chí rén 主持人 zài 在 yī 一 shí máo 时髦 de 的 nán jiā zhōu 南加州 cān tīng 餐厅 zhōng 中 jìn xíng 进行 le 了 lìng yī 另一 cì 次 cè shì 测试。
shì chǎng 市场 de 的 fā zhǎn 发展， yòu 又 zhí jiē 直接 huò 或 jiàn jiē 间接 de 地 tuī dòng 推动 zhe 着 de yù jīng jì 地域经济 de 的 fā zhǎn 发展， yǒu lì yú 有利于 xiāo chú 消除 chéng xiāng 城乡 èr yuán 二元 jié gòu 结构 de 的 lì shǐ 历史 jī bì 积弊。
dàn shì 但是 duì 对 zhè yàng 这样 yí gè 一个 jǐn jí 紧急 hé 和 cháng tài 常态 jiù 就 yí xiàn 一线 zhī 之 chà 差 de 的 guó jiā 国家 ér yán 而言， wǒ men 我们 zhí de 值得 yī 一 wèn 问： jiē xià lái 接下来 huì 会 zěn yàng 怎样？
jí yú 急于 wéi hù 维护 lǎo rén 老人 quán yì 权益 de 的 zhèng fǔ jī gòu 政府机构 bù zhǐ 不止 mín zhèng bù 民政部 yí gè 一个。
zhè 这 yī 一 háng yè 行业 yóu rú 犹如 yì pán sǎn shā 一盘散沙， duì 对 qí zhōng 其中 suǒ yǒu rén 所有人 lái shuō 来说， wǒ men 我们 dōu 都 shì 是 miǎn fèi 免费 de 的。
zhèng què 正确 jiè dìng 界定 xùn sī wǎng fǎ 徇私枉法 zuì 罪 de 的 kè guān 客观 xíng wéi 行为 duì yú 对于 sī fǎ 司法 shí wù 实务 zhōng 中 zhèng què 正确 lǐ jiě 理解 huò 和 bǎ wò 把握 gāi zuì 该罪 yóu wéi 尤为 zhòng yào 重要。
shì chǎng jīng jì 市场经济 dài 绐 hā ěr bīn 哈尔滨 lì shǐ 历史 jiàn zhù 建筑 bǎo hù 保护 gōng zuò 工作 dài lái 带来 le 了 chōng jī 冲击， tóng shí 同时 yě 也 dài lái 带来 le 了 jī yù 机遇。
dàn shì 但是 jiù 就 zài 在 wǒ 我 wèi 为 zhè zhǒng 这种 gū dú 孤独 ér 而 huān xīn gǔ wǔ 欢欣鼓舞 de 的 tóng shí 同时， què 却 gǎn jué dào 感觉到 yì zhǒng 一种 qí guài 奇怪 de 的 kuì fá 匮乏。
zhèng què 正确 rèn shi 认识 hé 和 duì dài 对待 zhè 这 yì lún 一轮 de 的 chōng tū 冲突 duì 对 kuà wén huà 跨文化 jiāo jì 交际 hé 和 wài yǔ jiāo xué 外语教学 dōu 都 yǒu jiàn 有鉴 jiè 戒 zuò yòng 作用。
shì zhèng tīng 市政厅： róng nà 容纳 yí gè 一个 chéng shì 城市 zhèng fǔ 政府 xíng zhèng 行政 guān shǔ 官署 de 的 jiàn zhù wù 建筑物。
shì zhèng jú 市政局 hé 和 qū yù 区域 shì zhèng jú 市政局 guò wǎng 过往 jī jí 积极 tuī dòng 推动 gōng zhòng 公众 sān 叁 yǔ 与 shè qū 社区 guǎn lǐ 管理 shì wù 事务， fā huī 发挥 le 了 zhòng yào 重要 gōng néng 功能。
jí xìng 急性 yí xiàn yán 胰腺炎 de 的 sǐ wáng lǜ 死亡率 wèi 为 10 ％ zuǒ yòu 左右。
dàn shì 但是 jǐn guǎn 尽管 bó lín 柏林 zhèng zài 正在 zhuī gǎn 追赶 zài 在 lǎo 老 xī dé 西德 dì qū 地区 de 的 yǐ jīng 已经 chéng shú 成熟 de 的 shāng yè zhōng xīn 商业中心， tā 它 réng rán 仍然 shì 是 wéi yī 唯一 yí gè 一个 bǐ 比 tā 它 suǒ 所 tǒng zhì 统治 de 的 guó jiā 国家 gèng wéi 更为 pín qióng 贫穷 de 的 Ōu zhōu 欧洲 shǒu dū 首都。
zhèng guī 正规 de 的 bǎi fàng 摆放 shì 是， suǒ yǒu 所有 de 的 yín qì 银器、 bō lí qì mǐn 玻璃器皿、 bēi zi 杯子、 dié zi 碟子 děng 等 dōu 都 shì 是 fàng zài 放在 zhuō miàn 桌面 shàng 上 de 的， suǒ yǐ 所以 tōng cháng 通常 hěn 很 nán 难 zhī dào 知道 gāi 该 yòng 用 nǎ 哪 zhī 支 chā zi 叉子 huò 或 nǎ ge 哪个 shuǐ bēi 水杯 shì 是 nǐ de 你的。
shì jí 市级 yōu xiù 优秀 jiào shī 教师、 gǔ gàn 骨干 jiào shī 教师 hé 和 yōu xiù 优秀 bān zhǔ rèn 班主任。
zhèng 正 tōng guò 通过 xiǎn 险 dào 道 ài lù 隘路 shí 时， kě yǐ 可以 gōng jī 攻击。
zhè 这 yī 一 wù huì 误会 yǐn fā 引发 le 了 jī liè 激烈 de 的 zhēng lùn 争论。
shì miàn 市面 shàng 上 yǒu yì xiē 有一些 hěn 很 bú cuò 不错 de 的 guān yú 关于 shēng 生 shí 食 liào lǐ 料理 de 的 shū 书， wǒ jiā 我家 fù jìn 附近 shèn zhì 甚至 hái 还 kāi 开 le 了 yì jiā 一家 shēng xiān 生鲜 měi shí cān tīng 美食餐厅， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 zài 在 zhè zhǒng 这种 yǐn shí 饮食 fāng shì 方式 zhōng 中 cháng dào 尝到 le 了 xǔ duō 许多 jí 极 jù 具 chuàng yì 创意 de 的 cài sè 菜色。
bù xià 布下 měi rén jì 美人计 de 的 nǚ rén 女人 míng jiào 名叫 xiè lǐ ěr 谢里尔 · běn 本 · tuō 托 fú 伏， gòng zhí 供职 yú 于 mó sà dé 摩萨德， dài hào 代号 “ xīn dí 辛迪 ” 。
dàn shì 但是 bìng 并 méi yǒu 没有 xiāng yìng 相应 de 的 guān fāng 官方 tōng gào 通告。
xìng jiē chù 性接触 shì 是 qí 其 kě néng 可能 de 的 chuán dá 传达 tú jìng 途径， xì jūn xìng 细菌性 yīn dào yán 阴道炎 shì 是 hūn hòu 婚后 nǚ xìng 女性 de 的 hǎn jiàn 罕见 fù kē jí bìng 妇科疾病 zhī yī 之一。
bù shí 布什 fū ren 夫人 shuō 说： " ér tóng 儿童 bèi 被 zhēng 征 dāng bīng 当兵， jiā tíng 家庭 bèi pò 被迫 cóng shì 从事 yǒu 有 shēng mìng 生命 wēi xiǎn 危险 de 的 láo dòng 劳动。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子