ประโยคภาษาจีน- 正是这个城堡下深埋的隧道里发出的秘密指令策划和指挥着从敦刻尔克撤退的联军中文句子 (416079) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng shì 正是 zhè ge 这个 chéng bǎo 城堡 xià 下 shēn 深 mái 埋 de 的 suì dào 隧道 lǐ 里 fā chū 发出 de 的 mì mì 秘密 zhǐ lìng 指令， cè huà 策划 hé 和 zhǐ huī 指挥 zhe 着 cóng 从 dūn kè ěr kè 敦刻尔克（ Dunkirk ） chè tuì 撤退 de 的 lián jūn 联军。
The evacuation of allied soldiers from Dunkirk was masterminded and coordinated from the secret command and control center in the tunnels deep below the castle.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
sī 思 jiā 嘉 tīng dào 听到 mǔ qīn 母亲 diǎn zhe jiǎo 踮着脚 jiān 尖 qīng qīng 轻轻 zǒu guò 走过 tīng táng 厅堂， bìng 并 jiān dìng 坚定 ér 而 lián mǐn 怜悯 de 地 dī shēng 低声 shuō 说： “ xū 嘘， bié 别 zhè me 这么 dà shēng shuō huà 大声说话。
zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 pò huài 破坏 le 了 wǒ men de 我们的 xuè guǎn 血管 nèi pí 内皮 xì bāo 细胞， zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况 huì 会 dǎo zhì 导致 xīn zàng bìng 心脏病、 tū rán 突然 sǐ 死 yú 于 xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作、 hé 和 guàn 冠 dòng mài 动脉 dā qiáo 搭桥 shǒu shù 手术。
sī 思 jiā 嘉 huái zhe 怀着 qīng miè 轻蔑 de 的 qíng xù 情绪 xiǎng qǐ 想起 mèi 媚 lán 兰 shòu xiǎo 瘦小 dé 得 xiàng 像 hái zi 孩子 de 的 shēn cái 身材， tā 她 nà 那 zhāng 张 yán sù 严肃 ér 而 píng dàn 平淡 dé 得 jī hū 几乎 yǒu diǎn 有点 chǒu 丑 de 的 jī 鸡 xīn xíng 心形 de 的 liǎn 脸， ér qiě 而且 kě néng 可能 Àì xī lǐ 艾希礼 shì 是 hǎo jǐ 好几 gè 个 yuè 月 méi 没 jiàn dào 见到 tā 她 le 了。
sī 思 jiā 嘉 zhàn 站 zài 在 tǎ lā 塔拉 nóng chǎng 农场 de 的 zǒu láng 走廊 shàng 上 mù sòng 目送 nà 那 duì 对 luán shēng 孪生 xiōng dì 兄弟 lí kāi 离开， zhí dào 直到 fēi pǎo 飞跑 de 的 mǎ tí shēng 马蹄声 yǐ 已 yǐn yǐn 隐隐 xiāo shī 消失， tā 她 cái 才 rú 如 mèng yóu 梦游 rén 人 shì de 似地 huí dào 回到 yǐ zi 椅子 shàng qù 上去。
zhè 这 yì děng 一等 shì 是 chū yú 出于 ài xīn 爱心， zhī dào 知道 wǒ 我 shì 是 wèi 为 biàn míng 辩明 fú yīn 福音 shè lì 设立 de 的。
dàn shì 但是 fù háo 富豪 men 们 bú zài hu 不在乎， yīn wèi 因为 tā men 他们 cái chǎn 财产 zēng jiā 增加 de 的 sù dù 速度 gèng kuài 更快。
bā lí 巴黎 de 的 yì xiē 一些 dà xíng 大型 qǐ yè 企业 jìn zhǐ 禁止 yuán gōng 员工 zài 在 shàng bān shí jiān 上班时间 shǐ yòng 使用 wèi dao 味道 nóng liè 浓烈 de 的 xiāng shuǐ 香水。
sī 思 jiā 嘉： xī 希 lǐ 礼 zhè me 这么 bēi bǐ 卑鄙 kě hèn 可恨。
zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 zǎo nián 早年 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 duàn 锻 liàn 鍊 chū 出 de 的 jì néng 技能， ràng 让 tā 他 dé yǐ 得以 chéng wéi 成为 yī míng 一名 chéng gōng 成功 de 的 yǎn shuō 演说 jiā 家。
zhè 这 yī 一 lèi bié 类别 shè jí 涉及 dào 到 tào jiē zì 套接字、 shù jù 数据 bào 报、 chuàn kǒu 串口 hé 和 wén jiàn 文件 I / O tōng xìn 通信。
dàn shì 但是 duì yú 对于 qí tā de 其他的 yí qiè 一切， jiù 就 pāo qì 抛弃 pào niū 泡妞 kāi chǎng bái 开场白 hè 和 qí tā 其他 yǔ yán 语言 jì qiǎo 技巧 ba 吧， yīn wèi 因为 nà 那 zhī 只 zhān 占 7% de 的 yīn sù 因素， bú huì 不会 yǒu 有 tài 太 dà 大 de 的 bāng zhù 帮助。
sī niàn 思念 shì 是 yī 一 tiáo 条 xì cháng 细长 de 的 xiàn 线， yī duān 一端 jì 系 zhe 着 nǐ 你， yī duān 一端 jì 系 zhe 着 wǒ 我， shí kè 时刻 lián dòng 连动 zhe 着 liǎng 两 kē 颗 tiào dòng 跳动 bù xī 不息 de 的 xīn 心。
zhè 这 yí xì liè 一系列 gōng jī 攻击 xū yào 需要 chǔ yú 处于 kuò zhǎn 扩展 guān jì wǎng 关系网 de 的 yīn móu 阴谋 zhě 者 men 们 jìn xíng 进行 zhěn mì 缜密 de 的 jì huà 计划 hé 和 hé zuò 合作， rán ér 然而 zhèng fǔ 政府 dāng jú 当局 xiǎn rán 显然 bèi 被 dǎ 打 le 了 gè 个 cuò shǒu bù jí 措手不及。
dàn shì 但是 duì yú 对于 hé shì 合适 de 的 rén 人 lái shuō 来说， zì wǒ 自我 chuàng yè 创业 de 的 yíng lì 盈利 yuǎn yuǎn 远远 dà guò 大过 fēng xiǎn 风险。
shì 市 yuè duì 乐队 yǐ 以 guó gē 国歌 kāi shǐ 开始 tā men de 他们的 yǎn zòu 演奏。
dàn shì 但是 duì yú 对于 yǒu xiē rén 有些人 lái shuō 来说， bāo kuò 包括 shì zhǎng 市长 xiān sheng 先生， zài 在 yòng cān 用餐 shì 是 shí hou 时候 hái 还 xū yào 需要 yǒu yì shí 有意识 de 地 jiǎn shǎo 减少 shí yán 食盐。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 wú fǎ 无法 shōu huí 收回 de 的 zhài kuǎn 债款 fù dān 负担， bù guǎn 不管 tā 它 huì 会 gǔn 滚 duō dà 多大， huó 和 yǒu kě néng 有可能 zài 在 jiāng lái 将来 jǐ 几 nián nèi 年内 gěi 给 jīng jì 经济 fù sū 复苏 méng 蒙 shàng yī 上一 céng 层 yīn yǐng 阴影。
dàn shì 但是 duì yú 对于 luó 罗 wéi lì 维利 xiān sheng 先生 zuì xíng 罪行 de 的 chéng qīng 澄清 què shì 却是 tā 他 yǐ jīng 已经 fú wán 服完 xíng 刑， yú 于 1991 nián 年 bèi 被 jiǎ shì 假释 de shí hòu 的时候。
shì chǎng 市场 shàng 上 cháng jiàn 常见 de 的 shuǐ lóng tóu 水龙头 fá xīn 阀芯 yǒu 有 sān 三 zhòng 种： bú xiù gāng 不锈钢 qiú fá 球阀， táo cí 陶瓷 piàn 片 fá xīn 阀芯 hè 和 zhòu 轴 gǔn 滚 shì 式 fá xīn 阀芯。
dàn shì 但是 duì yú 对于 zhè xiē 这些 xìng qíng 性情 chōng dòng 冲动 de 的 huǒ shān 火山， gǔ dài 古代 de 的 wēn shì 温室 biàn 变 nuǎn huo 暖和 gǔ dài 古代 dà liàng 大量 wù zhǒng 物种 miè jué 灭绝 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系 huò xǔ 或许 duì 对 wèi lái 未来 yǒu 有 zhū duō 诸多 de 的 jiè jiàn 借鉴 yì yì 意义。
sī kē 思科 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 tí gōng 提供 tā 它 chēng zhī wéi 称之为 “ yuǎn chéng jiān kòng 远程监控 gè rén bǎn 个人版 ” de 的 yīng yòng jì tǒng 应用系统。
dàn shì 但是 duì yú 对于 zhòng dù 重度 yì yù 抑郁 huò 或 duì yú 对于 tè dìng 特定 rén qún 人群， xīn lǐ 心理 liáo fǎ 疗法 hái 还 bù 不 chōng fèn 充分。
sī wéi 思维 cā 擦 guò 过 wǒ de 我的 xīn shàng 心上， rú 如 yì qún 一群 jiā yā 家鸭 fēi 飞 gōng 功 tiān kōng 天空。 wǒ 我 wén shēng 闻声 tā men 它们 bǎo 饱 yì 翼 zhī shēng 之声 le 了。
shì chǎng 市场 hé 和 zhèng fǔ 政府 zài 在 jī hū 几乎 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 de 的 shè huì 社会 de 的 měi gè 每个 jiǎo luò 角落 dōu 都 yǒu 有 gè zì 各自 de 的 jué sè 角色 yào 要 bàn yǎn 扮演。
zhè 这 yì qún 一群 hǎi ōu 海鸥 gòng 共 sì qiān 四千 zhǐ 只， dōu 都 bèi 被 gāng cái 刚才 fā shēng 发生 de 的 shì 事 xià 吓 dé 得 mù dèng kǒu dāi 目瞪口呆；
dàn shì 但是 duì wǒ lái shuō 对我来说， zuì 最 yǒu 有 gé diào 格调 de 的 suàn shì 算是 gé 格 wén 纹 zhǐ bǎn 纸板 bǐ jì běn 笔记本 shǒu tí xiāng 手提箱 le 了。
shì chǎng 市场 jī zhì 机制 qǐ tóu 起头 chǎn yáng 阐扬 diào zhì 调治 jìn rǎn 浸染。
jí yú 急于 wéi hù 维护 lǎo rén 老人 quán yì 权益 de 的 zhèng fǔ jī gòu 政府机构 bù zhǐ 不止 mín zhèng bù 民政部 yí gè 一个。
zhèng què 正确 de 的 gōng shì huà 公式化 biǎo dá 表达， tōng cháng 通常 shàng 上 bìng 并 bú shi 不是 rú tóng 如同 yuán shǐ 原始 de 的 gōng shì 公式 biǎo dá 表达 yí yàng 一样 jiǎn dān 简单 jī běn 基本， tā 它 de 的 zhòng diǎn 重点 zài yú 在于 zhǐ néng 只能 kàn dào 看到 dāng 当 wèn tí 问题 dé dào 得到 zuì zhōng 最终 jiě jué 解决 shí 时 de 的 hòu 后 yàn 验 jiē guǒ 结果。
dàn shì 但是 jiù 就 zài 在 wǒ 我 wèi 为 zhè zhǒng 这种 gū dú 孤独 ér 而 huān xīn gǔ wǔ 欢欣鼓舞 de 的 tóng shí 同时， què 却 gǎn jué dào 感觉到 yì zhǒng 一种 qí guài 奇怪 de 的 kuì fá 匮乏。

ประโยคภาษาจีน
sī 思 jiā 嘉 tīng dào 听到 mǔ qīn 母亲 diǎn zhe jiǎo 踮着脚 jiān 尖 qīng qīng 轻轻 zǒu guò 走过 tīng táng 厅堂， bìng 并 jiān dìng 坚定 ér 而 lián mǐn 怜悯 de 地 dī shēng 低声 shuō 说： “ xū 嘘， bié 别 zhè me 这么 dà shēng shuō huà 大声说话。
zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 chǎn pǐn 产品 pò huài 破坏 le 了 wǒ men de 我们的 xuè guǎn 血管 nèi pí 内皮 xì bāo 细胞， zhè zhǒng 这种 zhuàng kuàng 状况 huì 会 dǎo zhì 导致 xīn zàng bìng 心脏病、 tū rán 突然 sǐ 死 yú 于 xīn zàng bìng 心脏病 fā zuò 发作、 hé 和 guàn 冠 dòng mài 动脉 dā qiáo 搭桥 shǒu shù 手术。
sī 思 jiā 嘉 huái zhe 怀着 qīng miè 轻蔑 de 的 qíng xù 情绪 xiǎng qǐ 想起 mèi 媚 lán 兰 shòu xiǎo 瘦小 dé 得 xiàng 像 hái zi 孩子 de 的 shēn cái 身材， tā 她 nà 那 zhāng 张 yán sù 严肃 ér 而 píng dàn 平淡 dé 得 jī hū 几乎 yǒu diǎn 有点 chǒu 丑 de 的 jī 鸡 xīn xíng 心形 de 的 liǎn 脸， ér qiě 而且 kě néng 可能 Àì xī lǐ 艾希礼 shì 是 hǎo jǐ 好几 gè 个 yuè 月 méi 没 jiàn dào 见到 tā 她 le 了。
sī 思 jiā 嘉 zhàn 站 zài 在 tǎ lā 塔拉 nóng chǎng 农场 de 的 zǒu láng 走廊 shàng 上 mù sòng 目送 nà 那 duì 对 luán shēng 孪生 xiōng dì 兄弟 lí kāi 离开， zhí dào 直到 fēi pǎo 飞跑 de 的 mǎ tí shēng 马蹄声 yǐ 已 yǐn yǐn 隐隐 xiāo shī 消失， tā 她 cái 才 rú 如 mèng yóu 梦游 rén 人 shì de 似地 huí dào 回到 yǐ zi 椅子 shàng qù 上去。
zhè 这 yì děng 一等 shì 是 chū yú 出于 ài xīn 爱心， zhī dào 知道 wǒ 我 shì 是 wèi 为 biàn míng 辩明 fú yīn 福音 shè lì 设立 de 的。
dàn shì 但是 fù háo 富豪 men 们 bú zài hu 不在乎， yīn wèi 因为 tā men 他们 cái chǎn 财产 zēng jiā 增加 de 的 sù dù 速度 gèng kuài 更快。
bā lí 巴黎 de 的 yì xiē 一些 dà xíng 大型 qǐ yè 企业 jìn zhǐ 禁止 yuán gōng 员工 zài 在 shàng bān shí jiān 上班时间 shǐ yòng 使用 wèi dao 味道 nóng liè 浓烈 de 的 xiāng shuǐ 香水。
sī 思 jiā 嘉： xī 希 lǐ 礼 zhè me 这么 bēi bǐ 卑鄙 kě hèn 可恨。
zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 zǎo nián 早年 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 duàn 锻 liàn 鍊 chū 出 de 的 jì néng 技能， ràng 让 tā 他 dé yǐ 得以 chéng wéi 成为 yī míng 一名 chéng gōng 成功 de 的 yǎn shuō 演说 jiā 家。
zhè 这 yī 一 lèi bié 类别 shè jí 涉及 dào 到 tào jiē zì 套接字、 shù jù 数据 bào 报、 chuàn kǒu 串口 hé 和 wén jiàn 文件 I / O tōng xìn 通信。
dàn shì 但是 duì yú 对于 qí tā de 其他的 yí qiè 一切， jiù 就 pāo qì 抛弃 pào niū 泡妞 kāi chǎng bái 开场白 hè 和 qí tā 其他 yǔ yán 语言 jì qiǎo 技巧 ba 吧， yīn wèi 因为 nà 那 zhī 只 zhān 占 7% de 的 yīn sù 因素， bú huì 不会 yǒu 有 tài 太 dà 大 de 的 bāng zhù 帮助。
sī niàn 思念 shì 是 yī 一 tiáo 条 xì cháng 细长 de 的 xiàn 线， yī duān 一端 jì 系 zhe 着 nǐ 你， yī duān 一端 jì 系 zhe 着 wǒ 我， shí kè 时刻 lián dòng 连动 zhe 着 liǎng 两 kē 颗 tiào dòng 跳动 bù xī 不息 de 的 xīn 心。
zhè 这 yí xì liè 一系列 gōng jī 攻击 xū yào 需要 chǔ yú 处于 kuò zhǎn 扩展 guān jì wǎng 关系网 de 的 yīn móu 阴谋 zhě 者 men 们 jìn xíng 进行 zhěn mì 缜密 de 的 jì huà 计划 hé 和 hé zuò 合作， rán ér 然而 zhèng fǔ 政府 dāng jú 当局 xiǎn rán 显然 bèi 被 dǎ 打 le 了 gè 个 cuò shǒu bù jí 措手不及。
dàn shì 但是 duì yú 对于 hé shì 合适 de 的 rén 人 lái shuō 来说， zì wǒ 自我 chuàng yè 创业 de 的 yíng lì 盈利 yuǎn yuǎn 远远 dà guò 大过 fēng xiǎn 风险。
shì 市 yuè duì 乐队 yǐ 以 guó gē 国歌 kāi shǐ 开始 tā men de 他们的 yǎn zòu 演奏。
dàn shì 但是 duì yú 对于 yǒu xiē rén 有些人 lái shuō 来说， bāo kuò 包括 shì zhǎng 市长 xiān sheng 先生， zài 在 yòng cān 用餐 shì 是 shí hou 时候 hái 还 xū yào 需要 yǒu yì shí 有意识 de 地 jiǎn shǎo 减少 shí yán 食盐。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 wú fǎ 无法 shōu huí 收回 de 的 zhài kuǎn 债款 fù dān 负担， bù guǎn 不管 tā 它 huì 会 gǔn 滚 duō dà 多大， huó 和 yǒu kě néng 有可能 zài 在 jiāng lái 将来 jǐ 几 nián nèi 年内 gěi 给 jīng jì 经济 fù sū 复苏 méng 蒙 shàng yī 上一 céng 层 yīn yǐng 阴影。
dàn shì 但是 duì yú 对于 luó 罗 wéi lì 维利 xiān sheng 先生 zuì xíng 罪行 de 的 chéng qīng 澄清 què shì 却是 tā 他 yǐ jīng 已经 fú wán 服完 xíng 刑， yú 于 1991 nián 年 bèi 被 jiǎ shì 假释 de shí hòu 的时候。
shì chǎng 市场 shàng 上 cháng jiàn 常见 de 的 shuǐ lóng tóu 水龙头 fá xīn 阀芯 yǒu 有 sān 三 zhòng 种： bú xiù gāng 不锈钢 qiú fá 球阀， táo cí 陶瓷 piàn 片 fá xīn 阀芯 hè 和 zhòu 轴 gǔn 滚 shì 式 fá xīn 阀芯。
dàn shì 但是 duì yú 对于 zhè xiē 这些 xìng qíng 性情 chōng dòng 冲动 de 的 huǒ shān 火山， gǔ dài 古代 de 的 wēn shì 温室 biàn 变 nuǎn huo 暖和 gǔ dài 古代 dà liàng 大量 wù zhǒng 物种 miè jué 灭绝 zhī jiān 之间 de 的 lián xì 联系 huò xǔ 或许 duì 对 wèi lái 未来 yǒu 有 zhū duō 诸多 de 的 jiè jiàn 借鉴 yì yì 意义。
sī kē 思科 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 tí gōng 提供 tā 它 chēng zhī wéi 称之为 “ yuǎn chéng jiān kòng 远程监控 gè rén bǎn 个人版 ” de 的 yīng yòng jì tǒng 应用系统。
dàn shì 但是 duì yú 对于 zhòng dù 重度 yì yù 抑郁 huò 或 duì yú 对于 tè dìng 特定 rén qún 人群， xīn lǐ 心理 liáo fǎ 疗法 hái 还 bù 不 chōng fèn 充分。
sī wéi 思维 cā 擦 guò 过 wǒ de 我的 xīn shàng 心上， rú 如 yì qún 一群 jiā yā 家鸭 fēi 飞 gōng 功 tiān kōng 天空。 wǒ 我 wén shēng 闻声 tā men 它们 bǎo 饱 yì 翼 zhī shēng 之声 le 了。
shì chǎng 市场 hé 和 zhèng fǔ 政府 zài 在 jī hū 几乎 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止 de 的 shè huì 社会 de 的 měi gè 每个 jiǎo luò 角落 dōu 都 yǒu 有 gè zì 各自 de 的 jué sè 角色 yào 要 bàn yǎn 扮演。
zhè 这 yì qún 一群 hǎi ōu 海鸥 gòng 共 sì qiān 四千 zhǐ 只， dōu 都 bèi 被 gāng cái 刚才 fā shēng 发生 de 的 shì 事 xià 吓 dé 得 mù dèng kǒu dāi 目瞪口呆；
dàn shì 但是 duì wǒ lái shuō 对我来说， zuì 最 yǒu 有 gé diào 格调 de 的 suàn shì 算是 gé 格 wén 纹 zhǐ bǎn 纸板 bǐ jì běn 笔记本 shǒu tí xiāng 手提箱 le 了。
shì chǎng 市场 jī zhì 机制 qǐ tóu 起头 chǎn yáng 阐扬 diào zhì 调治 jìn rǎn 浸染。
jí yú 急于 wéi hù 维护 lǎo rén 老人 quán yì 权益 de 的 zhèng fǔ jī gòu 政府机构 bù zhǐ 不止 mín zhèng bù 民政部 yí gè 一个。
zhèng què 正确 de 的 gōng shì huà 公式化 biǎo dá 表达， tōng cháng 通常 shàng 上 bìng 并 bú shi 不是 rú tóng 如同 yuán shǐ 原始 de 的 gōng shì 公式 biǎo dá 表达 yí yàng 一样 jiǎn dān 简单 jī běn 基本， tā 它 de 的 zhòng diǎn 重点 zài yú 在于 zhǐ néng 只能 kàn dào 看到 dāng 当 wèn tí 问题 dé dào 得到 zuì zhōng 最终 jiě jué 解决 shí 时 de 的 hòu 后 yàn 验 jiē guǒ 结果。
dàn shì 但是 jiù 就 zài 在 wǒ 我 wèi 为 zhè zhǒng 这种 gū dú 孤独 ér 而 huān xīn gǔ wǔ 欢欣鼓舞 de 的 tóng shí 同时， què 却 gǎn jué dào 感觉到 yì zhǒng 一种 qí guài 奇怪 de 的 kuì fá 匮乏。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子