ประโยคภาษาจีน- 正确但很有可能是故意的中文句子 (417178) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng què 正确， dàn 但 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 shì 是 gù yì 故意 de 的。
Yeah, but probably an intentional one.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng tǒng 正统 de 的 jī dū jiào 基督教 duì 对 rén 人 de 的 ” yuán zuì 原罪 “ méi yǒu 没有 xī fāng 西方 de 的 jī dū tú 基督徒 nà me 那么 bēi guān 悲观， tā men 他们 wèi 为 shì qù 逝去 de 的 rén 人 de 的 dǎo gào 祷告 cí 词 huì 会 qiáng diào 强调 “ wú rén 无人 shì 是 qīng bái 清白 zhī 之 shēn 身 “ 。
jí xìng 急性 shèn yú yán 肾盂炎 chū 初 chéng 呈 xīn 新 gǎn 感 zhī 之 zhèng zhuàng 症状， jì 继 xiàn 现 fú xié zhī 伏邪之 tǐ zhēng 体征。
jí xìng 急性 fù xiè 腹泻 zuì 最 kě néng 可能 shì 是 gǎn rǎn xìng 感染性， tè bié shì 特别是 qǐ bìng 起病 tū rán 突然 huò 或 bàn yǒu 伴有 ǒu tù 呕吐、 biàn xiě 便血、 fā shāo 发烧、 yàn shí 厌食 huò 或 wú jīng dǎ cǎi 无精打采 děng 等 qíng xing 情形。
jí bǎn 急板 de 地（ de 的）： fēi cháng 非常 kuài 快 de 的 jié zòu 节奏， tōng cháng 通常 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 kuài 快 yú 于 màn bǎn 慢板 ér 而 màn 慢 yú 于 zuì 最 jí bǎn 急板。 zhǔ yào 主要 yòng zuò 用作 yǎn zòu 演奏 yǎn chàng 演唱 zhǐ shì 指示。
zhè 这 yī 一 jì huà 计划 jiù 就 fàn wéi 范围 guǎng fàn 广泛 de 的 zhǔ tí 主题 tí gōng 提供 miàn shòu 面授 hé 和 wǎng shàng péi xùn 网上培训， tè bié shì 特别是 Linux kāi fā 开发。
dàn shì 但是 jǐn guǎn 尽管 hěn duō 很多 yìng pìn zhě 应聘者 xiāng xìn 相信 zhè 这 néng gòu 能够 dǎ dòng 打动 nǐ 你， dàn shì 但是 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 “ nǐ 你 néng 能 wèi 为 wǒ men 我们 gōng sī 公司 zuò 做 shén me 什么？ ”
shì mín 市民 yī cì 依次 cóng 从 bù tóng 不同 de 的 guān jǐng tái 观景台 gòu zào 构造 zhōng 中 shè jí ér shàng 拾级而上， jiù 就 néng 能 zài 在 gāo yú 高于 dì miàn 地面 de 的 wèi zhi 位置 yǐ 以 bù tóng 不同 jiǎo dù 角度 xīn shǎng 欣赏 dà hǎi 大海、 xīn 新 rén chuān 仁川 dà qiáo 大桥 hé 和 rì luò 日落 de 的 měi jǐng 美景。
jí zhěn shì 急诊室 de 的 yī shī 医师 bào yuàn 抱怨 tā men 他们 bù dé bù 不得不 tóng shí 同时 jiù zhì 救治 hěn duō 很多 bìng rù gāo huāng 病入膏肓 de 的 huàn zhě 患者。
zhèng guī 正规 de 的 shèng dàn shù 圣诞树 dà yuē 大约 100 nián qián 年前 chuán rù 传入 yīng gé lán 英格兰。 dāng shí 当时， wéi duō lì yà 维多利亚 nǚ wáng 女王 jià 嫁 gěi 给 le 了 dé guó rén 德国人 Ā ěr bó tè 阿尔伯特。
zhè 这 yī 一 shè xiǎng 设想 de 的 yī jù 依据 shì 是： rén 人 ěr 耳 bù jǐn 不仅 zhǐ shì 只是 gǎn zhī 感知 shēng yīn 声音， tā 它 zì jǐ 自己 yě 也 tóng shí 同时 zài 在 fā chū 发出 shēng yīn 声音， jí shǐ 即使 qí 其 qiáng dù 强度 zhǐ yǒu 只有 chāo 超 líng mǐn 灵敏 shí yīn qì 拾音器 cái néng 才能 zhēn cè 侦测 dào 到。
dàn shì 但是 zuǒ piě zi 左撇子 kě néng 可能 bù yí dìng 不一定 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
jí zhòu 急骤 shēng gāo 升高 lú nèi 颅内 yā 压 zhì 至 xuè yā 血压 de 的 èr fēn 二分 zhī yī 之一 shuǐ píng 水平 shí 时， rú 如 nǎo 脑 guàn zhù 灌注 yā 压 bù 不 dī yú 低于 70 - 80 háo mǐ gǒng zhù 毫米汞柱， nǎo diàn tú 脑电图 shì 士 bù 不 chū xiàn 出现 míng xiǎn 明显 yì cháng 异常。
zhèng 正 qiān yí 迁移 tǐ xiàn 体现 zài 在 yǒu zhù yú 有助于 hán guó 韩国 xué sheng 学生 zhǎng wò 掌握 hàn zì 汉字 de 的 zhěng tǐ xìng 整体性、 bǐ huà 笔画 de 的 xiàng 向 xīn xìng 心性 yǐ jí 以及 bǐ shùn 笔顺 guī zé 规则。
shì zhǎng 市长 yòng 用 yī gēn 一根 huǒ chái 火柴 diǎn rán 点燃 le 了 yī gēn 一根 xuě jiā 雪茄。
zhèng miàn 正面 wǔ 五 jiān 间 shàng fáng 上房， jiē 皆 diāo liáng huà dòng 雕梁画栋， liǎng bian 两边 chuān 穿 shān 山 yóu láng 游廊 xiāng fáng 厢房， guà 挂 zhe 着 gè sè 各色 yīng wǔ 鹦鹉、 huà méi 画眉 děng 等 niǎo què 鸟雀。
xìng bié qí shì 性别歧视 hè 和 nüè dài 虐待 shì jiàn 事件 bèi 被 yì xiē 一些 zhèng dǎng 政党 yòng zuò 用做 xué tóu 噱头 lái lā 来拉 xuǎn piào 选票， jiù 就 hǎo xiàng 好像 shì 是 mǎ xì tuán 马戏团 kāi chǎng 开场 qián 前 de 的 luó gǔ 锣鼓 yì bān 一般 yòng lái 用来 yǐn 引 guān zhòng 观众 zhù mù 注目。
dàn shì 但是 gān yù 干预 běn shēn 本身 jiù shì 就是 guó jiā 国家 shī bài 失败 de 的 biāo zhì 标志， shì 是 yí gè 一个 kě yǐ 可以 yù qī 预期 wēi jī 危机 de 的 shī bài 失败。
xìng bié 性别 bǐ lì 比例 shī diào 失调 yì wèi zhe 意味着 zhōng guó 中国 jiā tíng 家庭 de 的 wēi jī 危机 yǐ 已 bīng lín chéng xià 兵临城下， ér 而 bǐ lì 比例 shī diào 失调 què 却 yuán yú 源于 shì 视 xìng bié 性别 ér dìng 而定 de 的 rén wéi 人为 duò tāi 堕胎。
cǐ 此 sān hé yī 三合一 de 的 fú lì 福利 guān niàn 观念 kě yǐ 可以 fān yì 翻译 chéng wéi 成为 sān xiàng 三项 jiào 较 guǎng 广 de 的 dìng yì 定义。
zhè 这 yì lún 一轮 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 jiāng 将 bú huì 不会 yǐ 以 zhàn dòu 战斗 wú shén lùn 无神论 de 的 xíng shì 形式 shèn rù 渗入 dào 到 gōng gòng 公共 lǐng yù 领域。
dàn shì 但是 yīng gāi 应该 bǎ 把 tā men 它们 shì wéi 视为 tiǎo zhàn 挑战 ér 而 fēi 非 zhàng ài 障碍。
bù shí 布什 zài 在 guò 过 le 了 40 suì 岁 shēng rì 生日 zhī hòu 之后 jiù 就 jiè 戒 le 了 jiǔ 酒， dàn shì 但是 tā 他 hái 还 tīng 听 xiāng cūn 乡村 gē shǒu 歌手 qiáo zhì 乔治 - qióng sī 琼斯 de 的 gē 歌， hòu zhě 后者 kě shì 可是 yī 一 wèi 位 jiǔ yǐn 酒瘾 fù fā 复发 zhě 者， lǎo 老 chàng 唱 yì xiē 一些 yǒu guān 有关 jiè jiǔ jiāo chóu 借酒浇愁 de 的 bēi kǔ 悲苦 qíng gē 情歌。
bù shí 布什 duì 对 zhè xiē 这些 xié è 邪恶 zhóu xīn guó 轴心国 de 的 zhèng cè fāng zhēn 政策方针 shì 是 xiān fā zhì rén 先发制人， zhī hòu 之后 yī nián 一年 tā 他 jiù 就 fù zhū 付诸 xíng dòng 行动， duì 对 yī lā kè 伊拉克 fā dòng 发动 le 了 zhàn zhēng 战争。
zhè 这 yī 一 yùn dòng 运动 fēng mǐ 风靡 běi měi 北美、 Ào dà lì yà 澳大利亚 hé 和 fēn lán 芬兰 děng 等 de 地。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 zài 在 chū xí 出席 měi guó 美国 xī yǔ 西语 yì 裔 shāng huì 商会 de 的 huó dòng 活动 shí 时 shuō 说， rú guǒ 如果 xié dìng 协定 bù néng 不能 dé dào 得到 pī zhǔn 批准， nà 那 jiāng 将 gěi 给 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 chuán dá 传达 yí gè 一个 xùn hào 讯号， jí 即 bù néng 不能 xiāng xìn 相信 měi guó 美国 néng 能 duì 对 méng guó 盟国 xìn shǒu 信守 chéng nuò 承诺。
xìng 性 zhòng 种 fēi 非 dá xī 达西 shèn liú 渗流 mó xíng 模型 duì yú 对于 xiāo shān 萧山 nián tǔ 黏土 de 的 shèn liú 渗流 tè xìng 特性 yán jiū 研究 dōu 都 shì 是 shì yòng 适用 de 的。
xìng néng 性能 cè shì 测试 de 的 mù biāo 目标 jiù shì 就是 tōng guò 通过 wèi 为 suǒ yǒu 所有 shè jí 涉及 dào 到 de 的 zǔ jiàn 组件 shōu jí 收集 fēn xī 分析 shù jù 数据， shí bié 识别 xìng néng 性能 de 的 píng jǐng 瓶颈。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 xīng qī liù 星期六 shuō 说， zhè cì 这次 huì yì 会议 gěi 给 shì jiè gè guó 世界各国 lǐng dǎo rén 领导人 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 jī huì 机会， dà jiā 大家 dé yǐ 得以 huì jù 会聚 yī táng 一堂， gòng shāng 共商 mù qián 目前 de 的 jú shì 局势。
dàn shì 但是 dāng 当 nǐ 你 zhèng zài 正在 sù zào 塑造 shā bǎo 沙堡 de shí hòu 的时候， hǎi yáng 海洋 dài gěi 带给 hǎi àn 海岸 gèng duō 更多 de 的 shā 沙。
guài quān 怪圈 zhōng xīn 中心 jìn chù 近处 de 的 nà ge 那个 xiǎo 小 yuán quān 圆圈， jiù shì 就是 xiǎo shù diǎn 小数点。

ประโยคภาษาจีน
zhèng tǒng 正统 de 的 jī dū jiào 基督教 duì 对 rén 人 de 的 ” yuán zuì 原罪 “ méi yǒu 没有 xī fāng 西方 de 的 jī dū tú 基督徒 nà me 那么 bēi guān 悲观， tā men 他们 wèi 为 shì qù 逝去 de 的 rén 人 de 的 dǎo gào 祷告 cí 词 huì 会 qiáng diào 强调 “ wú rén 无人 shì 是 qīng bái 清白 zhī 之 shēn 身 “ 。
jí xìng 急性 shèn yú yán 肾盂炎 chū 初 chéng 呈 xīn 新 gǎn 感 zhī 之 zhèng zhuàng 症状， jì 继 xiàn 现 fú xié zhī 伏邪之 tǐ zhēng 体征。
jí xìng 急性 fù xiè 腹泻 zuì 最 kě néng 可能 shì 是 gǎn rǎn xìng 感染性， tè bié shì 特别是 qǐ bìng 起病 tū rán 突然 huò 或 bàn yǒu 伴有 ǒu tù 呕吐、 biàn xiě 便血、 fā shāo 发烧、 yàn shí 厌食 huò 或 wú jīng dǎ cǎi 无精打采 děng 等 qíng xing 情形。
jí bǎn 急板 de 地（ de 的）： fēi cháng 非常 kuài 快 de 的 jié zòu 节奏， tōng cháng 通常 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 kuài 快 yú 于 màn bǎn 慢板 ér 而 màn 慢 yú 于 zuì 最 jí bǎn 急板。 zhǔ yào 主要 yòng zuò 用作 yǎn zòu 演奏 yǎn chàng 演唱 zhǐ shì 指示。
zhè 这 yī 一 jì huà 计划 jiù 就 fàn wéi 范围 guǎng fàn 广泛 de 的 zhǔ tí 主题 tí gōng 提供 miàn shòu 面授 hé 和 wǎng shàng péi xùn 网上培训， tè bié shì 特别是 Linux kāi fā 开发。
dàn shì 但是 jǐn guǎn 尽管 hěn duō 很多 yìng pìn zhě 应聘者 xiāng xìn 相信 zhè 这 néng gòu 能够 dǎ dòng 打动 nǐ 你， dàn shì 但是 zhè 这 bìng 并 bú shi 不是 “ nǐ 你 néng 能 wèi 为 wǒ men 我们 gōng sī 公司 zuò 做 shén me 什么？ ”
shì mín 市民 yī cì 依次 cóng 从 bù tóng 不同 de 的 guān jǐng tái 观景台 gòu zào 构造 zhōng 中 shè jí ér shàng 拾级而上， jiù 就 néng 能 zài 在 gāo yú 高于 dì miàn 地面 de 的 wèi zhi 位置 yǐ 以 bù tóng 不同 jiǎo dù 角度 xīn shǎng 欣赏 dà hǎi 大海、 xīn 新 rén chuān 仁川 dà qiáo 大桥 hé 和 rì luò 日落 de 的 měi jǐng 美景。
jí zhěn shì 急诊室 de 的 yī shī 医师 bào yuàn 抱怨 tā men 他们 bù dé bù 不得不 tóng shí 同时 jiù zhì 救治 hěn duō 很多 bìng rù gāo huāng 病入膏肓 de 的 huàn zhě 患者。
zhèng guī 正规 de 的 shèng dàn shù 圣诞树 dà yuē 大约 100 nián qián 年前 chuán rù 传入 yīng gé lán 英格兰。 dāng shí 当时， wéi duō lì yà 维多利亚 nǚ wáng 女王 jià 嫁 gěi 给 le 了 dé guó rén 德国人 Ā ěr bó tè 阿尔伯特。
zhè 这 yī 一 shè xiǎng 设想 de 的 yī jù 依据 shì 是： rén 人 ěr 耳 bù jǐn 不仅 zhǐ shì 只是 gǎn zhī 感知 shēng yīn 声音， tā 它 zì jǐ 自己 yě 也 tóng shí 同时 zài 在 fā chū 发出 shēng yīn 声音， jí shǐ 即使 qí 其 qiáng dù 强度 zhǐ yǒu 只有 chāo 超 líng mǐn 灵敏 shí yīn qì 拾音器 cái néng 才能 zhēn cè 侦测 dào 到。
dàn shì 但是 zuǒ piě zi 左撇子 kě néng 可能 bù yí dìng 不一定 shì 是 zhèng què 正确 de 的。
jí zhòu 急骤 shēng gāo 升高 lú nèi 颅内 yā 压 zhì 至 xuè yā 血压 de 的 èr fēn 二分 zhī yī 之一 shuǐ píng 水平 shí 时， rú 如 nǎo 脑 guàn zhù 灌注 yā 压 bù 不 dī yú 低于 70 - 80 háo mǐ gǒng zhù 毫米汞柱， nǎo diàn tú 脑电图 shì 士 bù 不 chū xiàn 出现 míng xiǎn 明显 yì cháng 异常。
zhèng 正 qiān yí 迁移 tǐ xiàn 体现 zài 在 yǒu zhù yú 有助于 hán guó 韩国 xué sheng 学生 zhǎng wò 掌握 hàn zì 汉字 de 的 zhěng tǐ xìng 整体性、 bǐ huà 笔画 de 的 xiàng 向 xīn xìng 心性 yǐ jí 以及 bǐ shùn 笔顺 guī zé 规则。
shì zhǎng 市长 yòng 用 yī gēn 一根 huǒ chái 火柴 diǎn rán 点燃 le 了 yī gēn 一根 xuě jiā 雪茄。
zhèng miàn 正面 wǔ 五 jiān 间 shàng fáng 上房， jiē 皆 diāo liáng huà dòng 雕梁画栋， liǎng bian 两边 chuān 穿 shān 山 yóu láng 游廊 xiāng fáng 厢房， guà 挂 zhe 着 gè sè 各色 yīng wǔ 鹦鹉、 huà méi 画眉 děng 等 niǎo què 鸟雀。
xìng bié qí shì 性别歧视 hè 和 nüè dài 虐待 shì jiàn 事件 bèi 被 yì xiē 一些 zhèng dǎng 政党 yòng zuò 用做 xué tóu 噱头 lái lā 来拉 xuǎn piào 选票， jiù 就 hǎo xiàng 好像 shì 是 mǎ xì tuán 马戏团 kāi chǎng 开场 qián 前 de 的 luó gǔ 锣鼓 yì bān 一般 yòng lái 用来 yǐn 引 guān zhòng 观众 zhù mù 注目。
dàn shì 但是 gān yù 干预 běn shēn 本身 jiù shì 就是 guó jiā 国家 shī bài 失败 de 的 biāo zhì 标志， shì 是 yí gè 一个 kě yǐ 可以 yù qī 预期 wēi jī 危机 de 的 shī bài 失败。
xìng bié 性别 bǐ lì 比例 shī diào 失调 yì wèi zhe 意味着 zhōng guó 中国 jiā tíng 家庭 de 的 wēi jī 危机 yǐ 已 bīng lín chéng xià 兵临城下， ér 而 bǐ lì 比例 shī diào 失调 què 却 yuán yú 源于 shì 视 xìng bié 性别 ér dìng 而定 de 的 rén wéi 人为 duò tāi 堕胎。
cǐ 此 sān hé yī 三合一 de 的 fú lì 福利 guān niàn 观念 kě yǐ 可以 fān yì 翻译 chéng wéi 成为 sān xiàng 三项 jiào 较 guǎng 广 de 的 dìng yì 定义。
zhè 这 yì lún 一轮 xīn 新 de 的 yán jiū 研究 jiāng 将 bú huì 不会 yǐ 以 zhàn dòu 战斗 wú shén lùn 无神论 de 的 xíng shì 形式 shèn rù 渗入 dào 到 gōng gòng 公共 lǐng yù 领域。
dàn shì 但是 yīng gāi 应该 bǎ 把 tā men 它们 shì wéi 视为 tiǎo zhàn 挑战 ér 而 fēi 非 zhàng ài 障碍。
bù shí 布什 zài 在 guò 过 le 了 40 suì 岁 shēng rì 生日 zhī hòu 之后 jiù 就 jiè 戒 le 了 jiǔ 酒， dàn shì 但是 tā 他 hái 还 tīng 听 xiāng cūn 乡村 gē shǒu 歌手 qiáo zhì 乔治 - qióng sī 琼斯 de 的 gē 歌， hòu zhě 后者 kě shì 可是 yī 一 wèi 位 jiǔ yǐn 酒瘾 fù fā 复发 zhě 者， lǎo 老 chàng 唱 yì xiē 一些 yǒu guān 有关 jiè jiǔ jiāo chóu 借酒浇愁 de 的 bēi kǔ 悲苦 qíng gē 情歌。
bù shí 布什 duì 对 zhè xiē 这些 xié è 邪恶 zhóu xīn guó 轴心国 de 的 zhèng cè fāng zhēn 政策方针 shì 是 xiān fā zhì rén 先发制人， zhī hòu 之后 yī nián 一年 tā 他 jiù 就 fù zhū 付诸 xíng dòng 行动， duì 对 yī lā kè 伊拉克 fā dòng 发动 le 了 zhàn zhēng 战争。
zhè 这 yī 一 yùn dòng 运动 fēng mǐ 风靡 běi měi 北美、 Ào dà lì yà 澳大利亚 hé 和 fēn lán 芬兰 děng 等 de 地。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 zài 在 chū xí 出席 měi guó 美国 xī yǔ 西语 yì 裔 shāng huì 商会 de 的 huó dòng 活动 shí 时 shuō 说， rú guǒ 如果 xié dìng 协定 bù néng 不能 dé dào 得到 pī zhǔn 批准， nà 那 jiāng 将 gěi 给 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 chuán dá 传达 yí gè 一个 xùn hào 讯号， jí 即 bù néng 不能 xiāng xìn 相信 měi guó 美国 néng 能 duì 对 méng guó 盟国 xìn shǒu 信守 chéng nuò 承诺。
xìng 性 zhòng 种 fēi 非 dá xī 达西 shèn liú 渗流 mó xíng 模型 duì yú 对于 xiāo shān 萧山 nián tǔ 黏土 de 的 shèn liú 渗流 tè xìng 特性 yán jiū 研究 dōu 都 shì 是 shì yòng 适用 de 的。
xìng néng 性能 cè shì 测试 de 的 mù biāo 目标 jiù shì 就是 tōng guò 通过 wèi 为 suǒ yǒu 所有 shè jí 涉及 dào 到 de 的 zǔ jiàn 组件 shōu jí 收集 fēn xī 分析 shù jù 数据， shí bié 识别 xìng néng 性能 de 的 píng jǐng 瓶颈。
bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 xīng qī liù 星期六 shuō 说， zhè cì 这次 huì yì 会议 gěi 给 shì jiè gè guó 世界各国 lǐng dǎo rén 领导人 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 jī huì 机会， dà jiā 大家 dé yǐ 得以 huì jù 会聚 yī táng 一堂， gòng shāng 共商 mù qián 目前 de 的 jú shì 局势。
dàn shì 但是 dāng 当 nǐ 你 zhèng zài 正在 sù zào 塑造 shā bǎo 沙堡 de shí hòu 的时候， hǎi yáng 海洋 dài gěi 带给 hǎi àn 海岸 gèng duō 更多 de 的 shā 沙。
guài quān 怪圈 zhōng xīn 中心 jìn chù 近处 de 的 nà ge 那个 xiǎo 小 yuán quān 圆圈， jiù shì 就是 xiǎo shù diǎn 小数点。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子